Все більше людей вибирає камери смартфонів як свої основні камери, тож технології в їхній основі стали невід’ємною частиною нашого життя й визначають те, як ми ділимося інформацією одне з одним. Компанія Samsung завжди була в авангарді цих зміни. Її суттєвий внесок у розвиток технологій змінив сам спосіб користування камерами – від чітких нічних фотографій до портретів професійного рівня, плавної стабілізації відео та селфі.

Ми в Samsung Newsroom поспілкувалися з Джошуа Сон Те Чо, віцепрезидентом і головою відділу досліджень та розробок візуального програмного забезпечення Samsung Mobile, щоб обговорити підходи до створення камер Samsung та спадщину технологій відображення.

Джошуа Сон Те Чо, віцепрезидент і голова відділу досліджень та розробок візуального програмного забезпечення Samsung Electronics

Які засади лежать в основі функцій і характеристик камер на девайсах Galaxy?

Наша мета – задовольнити дві дуже різні потреби. Насамперед ми допомагаємо широкій аудиторії створювати високоякісні фото й відео з використанням тільки своїх смартфонів, роблячи професійну фотографію доступнішою, легшою для них. Також ми прагнемо підлаштувати знімальний процес до потреб професіоналів, які хочуть бачити свій смартфон Galaxy як основний робочий інструмент. Щоб досягнути цього, ми фокусуємося на трьох базових складових: найкращий знімальний і глядацький досвід, легкість використання, керованість.

Щодо знімального та глядацького досвіду, то наша мета – надавати користувачам чіткі та яскраві результати щоразу, коли вони роблять фото чи відео. Саме тому ми зосереджуємося на високочітких зображеннях, найкращих у своєму класі світлочутливих матрицях та інших технологіях, як-от HDR (високий динамічний діапазон) та OIS (стабілізація зображення). Щоб полегшити використання, ми фокусуємося на створенні функцій, що допомагають якнайшвидше здобувати найкращий результат. Режим Single Take, наприклад, дає змогу зробити водночас кілька фото й відео, відтак рекомендує найкращі кадри з серії. І, нарешті, керованість. Її виражено в наших режимах Pro Photo та Pro Video, що дають користувачам більше контролю над кінцевими результатами. А в основі усіх цих функцій лежить штучний інтелект (ШІ), який допомагає досягнути найбільш оптимальних результатів.

Режим Super Steady: ліворуч – вимкнено, праворуч – увімкнено

Чи можете ви розширити ці три стовпи? Як ви забезпечите глядачам найкращий глядацький і знімальний досвід?

Ми беремо до уваги багато речей, щоб користувачі мали найкращі враження від знімання та перегляду як фото, так і відео. По-перше, своїм пріоритетом ми вважаємо портретні зображення. У теплих тонах і з природною яскравістю й кольором наші камери здатні в найдрібніших деталях передати емоції та вирази облич. Ця складова залишається для нас основною, ми її постійно оновлюємо, покращуючи такі деталі, як текстура шкіри та волосся. Один зі шляхів, у який ми цього досягаємо, – це покращення роздільної здатності камер.

Вища роздільна здатність означає більше пікселів, а отже, більше інформації. Ми намагаємося отримати сенсори з більшою кількістю пікселів, а також вдосконалену оптику, щоб користувачі однаково отримували чіткі фото й відео, навіть обрізавши чи збільшивши їх. Забезпечення результатів незалежно від освітлення є ще однією важливою складовою в досвіді знімання на пристрої Galaxy.

Наприклад, наша вдосконалена технологія HDR робить можливим знімати в умовах змішаного освітлення й здобувати чудові результати. Це стало можливим завдяки камері на базі ШІ, що водночас робить три знімки з різними рівнями експозиції, а потім об’єднує їх в одне фінальне зображення. Такий самий принцип застосовано до фотографування в умовах слабкого освітлення. Щоб досягти яскравіших і чіткіших зображень в умовах слабкого освітлення, ми використовуємо технологію nona-binning: з допомогою ШІ вона об’єднує дев’ять пікселів у один великий піксель, що поглинає більше світла й створює чіткі, яскраві фото.

І останнє, але не менш важливе. Ми використовуємо найкраще у своєму класі обладнання, завдяки якому покращуємо якість зображення та гарантуємо чудові враження від перегляду. Передові технології Samsung (наприклад, сенсор на 108 Мп і 50-кратний Space Zoom на Note20 Ultra) дають змогу знімати зображення з надвисокою роздільною здатністю і навіть 8К-відео. Ми об’єднали цю сенсорну технологію з іншими перевагами пристроїв Galaxy, як-от із дисплеями світового класу для перегляду результатів, 5G і швидким підключенням до Wi-Fi для полегшення обміну великими файлами, щоб усі деталі користування камерою смартфона викликали тільки найкращі враження.

Досить багато технологій, як на одну камеру в смартфоні. Як ви переконаєтеся, що користуватися ними буде легко й інтуїтивно?

Легкість використання є надзвичайно  важливою для нас. Ми прагнемо розробити оптимальний режим автоматичної зйомки, завдяки якому можна буде робити професійні фото й відео. З пристроями Galaxy користувачам знадобиться тільки вдала тема та яскравий момент. Ми також оснащуємо камери технологіями, що надають більше можливостей для креативності, полегшуючи водночас отримання чудових результатів.

Оптимізація сцен є чудовим прикладом того, як ми спрощуємо досягнення результатів професійного рівня. Користувачам потрібно тільки навести й клацнути камерою, яка самостійно оптимізує колір та яскравість зображення відповідно до сцени. Допомагає з такими покращеннями ШІ, тож можете бути певними: кожна хмаринка, захід сонця й усмішка відтворяться на екрані саме такими, якими ви їх запам’ятали.

Легкість використання лежить також в основі функції Single Take. Одне просте натискання камера робить водночас декілька фото й відео з динамічними ефектами, захоплюючи момент у найбільш різноманітні способи й даючи користувачам змогу вибрати з них свої улюблені.

Технології на зразок My Filter також полегшують налаштування зображень. Із My Filter можна створити власний фільтр, зберегти його й застосовувати до всіх своїх фото.

На противагу простоті та автоматизації ви згадували, що особисте налаштування й контроль є важливою складовою досвіду роботи з камерою Galaxy. Як ви реалізуєте ці керівні функції?

Обидва професійні режими – Pro Photo та Pro Video – пропонують більше контролю над кінцевими результатами. У режимі Pro Photo можна налаштувати всі аспекти фотографії, включно зі стабілізацією зображення, витримкою, балансом білого кольору та рівнями експозиції, а також зберігати фото у форматі RAW, щоб пізніше самостійно їх відредагувати. Із вдосконаленим режимом Pro Video в серії Galaxy Note20 ми надаємо користувачам більше креативного контролю над дрібними деталями їхніх відео.

Окрім ручного керування налаштуваннями експозиції, Pro Video знайомить із функцією контролю над зумом, даючи змогу регулювати швидкість масштабування для драматичніших кадрів. Із цим режимом також можна регулювати напрямок мікрофона, щоб добитися якнайкращого звуку. А вишенькою на торті є те, що смартфон Galaxy Note20 здатен записувати відео кінематографічного рівня в якості 8К зі швидкістю 24 кадри на секунду.

Скидається на те, що багато цих технологій працюють або вдосконалюються завдяки ШІ. Чому ШІ є такою важливою частиною камер Galaxy?

Штучний інтелект посідає основне місце в технологіях камер Samsung, тому що виконує багато важкої роботи замість користувачів. З його допомогою ми покращуємо роздільну здатність зображень, оптимізуємо нові технології для мобільних пристроїв та надаємо кращих вражень нашим клієнтам.

Наприклад, режим Auto Framing на Galaxy Z Fold2 автоматично зміщує перспективу залежно від кількості людей в кадрі, щоб зображення залишалося сфокусованим і симетричним. Якщо в кадрі тільки одна особа, режим відстежує рухи та утримує її в центрі – мрія блогерів та креаторів, що створюють контент на своїх смартфонах.

У майбутньому ми плануємо розвивати ці здобутки, щоб навчатися, адаптуватися та вдосконалювати всі аспекти роботи з камерою.

Окрім вдосконалення ШІ, у сфері мобільної фотографії нині спостерігається новий тренд: щорічно додавати на флагманські девайси більше камер. Чи збережеться така тенденція й надалі?

Ми намагаємося віднайти баланс між найкращими ШІ-технологіями та оптимальною кількістю камер на наших пристроях. Наші підтримувані штучним інтелектом функції постійно вдосконалюються завдяки технології тренування на зображеннях, що її ми розробили в Samsung. Водночас ми працюємо над найкращим апаратним забезпеченням для камер на наших девайсах. Якщо з допомогою однієї камери на базі штучного інтелекту нам вдасться досягти таких самих результатів, що й із кількох камер, ми об’єднаємо технології. Однак ми ще не дійшли до цього етапу, наразі приголомшливих результатів ми досягаємо з ультраширококутною камерою та 50-кратним зумом на Galaxy Note20 Ultra.

Серія Galaxy Note20 є найкращим прикладом того, як наші принципи втілюються в наших пристроях. Ми знаємо, що відео постійно стає все популярнішим, і це призвело до зростання попиту на покращення його функцій. Тож для серії Galaxy Note20 ми вдосконалили режим Super Steady, додали запис у якості 8К та збільшили функціональність із режимом Pro Video для покращення користувацького досвіду.

Зрештою, все, що ми робимо, слугує потребам споживачів, щоб кожна функція, технологія та дизайнерський вибір гарантували підвищену функціональність та якість.

Камера: тепер ви можете втілити в життя своє кінематографічне бачення

Створювати відео-контент професійної якості стало ще простіше. Режим Pro Video дозволяє знімати високоякісні ролики на смартфони серії Galaxy S20.

• Зйомка в форматі 8K з частотою 24 кадрів в секунду і співвідношенням сторін 21: 9 дозволяє надати відео кінематографічний ефект.

Для створення відео професійного рівня якість звуку так само важлива, як і візуальні ефекти. Режим Pro Video в серії Galaxy S20 дає можливість управляти напрямком мікрофона смартфона, щоб вловлювати певні звуки під час зйомки. У поєднанні з Galaxy Buds Live можна використовувати навушники в якості професійного петличного мікрофона, щоб мінімізувати фоновий шум і записувати кристально чистий звук.

Samsung Notes: продуктивність нового рівня

Останнє оновлення Galaxy S20 додає в Samsung Notes функції, які дозволяють виконувати більше завдань швидше.

• За допомогою аудіозакладок можна синхронізувати нотатки з аудіозаписами лекцій або зустрічей, що дозволяє вибрати розділ написаного для відтворення відповідного аудіо або перегортати аудіозаписи, щоб побачити відповідні нотатки.

Оновлений Samsung Notes також дозволяє імпортувати файли PDF і робити записи в них, що спрощує перегляд і редагування документів на ходу.

Працюючи з декількома пристроями, функція автоматичного збереження і синхронізації Samsung Notes дозволяє швидко отримувати доступ до нотаток на Galaxy S20, планшеті і ПК. Завдяки новим шаблонами і параметрам кольору фону, а також можливості додавати рукописний текст до набраних документів, Samsung Notes допомагає працювати більш ефективно.

Samsung DeX: смарт-шлях до багатозадачності

• Коли мова йде про багатозадачність, два екрани краще, ніж один. Samsung DeX надає можливість підключити свій Galaxy S20 до Smart TV по бездротовій мережі і використовувати великий екран для роботи та ігор².

• Samsung DeX також дозволяє використовувати Galaxy S20 в якості тачпада для управління другим дисплеєм за допомогою жестів. Наприклад, за допомогою дії трьома пальцями вгору можна побачити недавно відкриті програми, вниз – повернутися на головний екран, і вліво або вправо, щоб перемикатися між додатками.

Безшовне підключення та багато іншого

• Розширені можливості підключення до Wi-Fi з останнім оновленням Galaxy S20 дають можливість легко ділитися паролем Wi-Fi, до якого підключений смартфон, з найближчими пристроями Galaxy, які є в списку контактів. Нова функція Wi-Fi також показує швидкість з’єднань в оточенні, щоб швидко знайти те, яке відповідає потребам.

За допомогою оновленого додатка «Нагадування» можна заздалегідь встановити час і місце для майбутніх зустрічей і завдань.

1. Оновлення доступні на наступних пристроях: Galaxy S20 Ultra 5G, S20 Ultra, S20 + 5G, S20 +, S20 5G, S20 / S10 5G, S10 +, S10, S10e, S10 Lite, S9, S9 + / Note10 + 5G, Note10 +, Note10 5G, Note10, Note10 Lite, Note9 / Z Flip 5G, Z Flip, Fold 5G, Fold. Для інших пристроїв Galaxy Samsung зобов’язується надавати останні оновлення до тих пір, поки технічні характеристики обладнання не дозволять забезпечити оптимізований мобільний досвід для наших користувачів. Відповідні функції можуть відрізнятися в залежності від пристрою.

2. Бездротовий зв’язок Samsung DeX доступно тільки на смарт-телевізорах, що підтримують функцію транслювання екрану телефону. Для оптимальної роботи використовуйте цю функцію на телевізорах Samsung Smart TV, випущеними в 2019 році або пізніше.