Щоб задовольнити потреби користувачів, які виникли у зв’язку з цим новим способом життя, торік у травні компанія Samsung Electronics представила вуличний телевізор The Terrace, який можна розміщувати просто неба, та саундбар The Terrace.

Окрім універсального застосування завдяки водо- й пилостійкості, The Terrace пропонує яскравий екран для чудового перегляду. Як виглядає один день в домі, де встановлено The Terrace, – далі в статті.

Водні розваги без тривог

Один із найкращих способів охолодитися протягом спекотного дня – встановити невеличкий басейн в саду для себе чи дітей. У разі з іншими телевізорами басейн варто розміщувати подалі, щоб запобігти його пошкодженню.

Однак із The Terrace не доведеться хвилюватися про випадкові бризки – сертифікація водо- й пилостійкості IP55 від Міжнародної електротехнічної комісії (International Electrotechnical Commission, IEC) означає, що його можна встановити будь-де. Крім того, The Terrace здатен витримати різноманітні погодні умови, навіть екстремальні, коли температура падає до -31°C – -50°C. Така витривалість дає змогу дивитися серіали, відпочиваючи просто неба, чи увімкнути дітям мультфільми, поки ті граються в басейні.

Саундбар The Terrace чудово довершить літній відпочинок біля басейну неповторним відтворенням улюбленої музики. Потужність 210 Вт і насичене звучання з вбудованим низькочастотним динаміком і передовим високочастотним забезпечують настільки ж якісний аудіодосвід, як і в приміщенні.

До того ж саундбаром користуватися дуже зручно: потрібно всього лиш доторкнутися смартфоном до пристрою, як той відразу під’єднається й почне відтворювати вибрану музику.

Яскраве зображення навіть під сонячним промінням

Відпочинок на свіжому повітрі добряче пробуджує апетит, а приготування їжі в садку стане веселим і простим способом замінити похід чи пікнік. А поки ви готуєте, телевізор The Terrace розважить усіх присутніх: завдяки його яскравому й напрочуд контрастному зображенню перегляд фільмів буде на найвищому рівні навіть під прямими сонячними променями.

Пікова яскравість The Terrace становить понад 4000 нітів, а середня – 2000 нітів, тож користувачі зможуть комфортно дивитися улюблений контент навіть посеред дня. The Terrace оснащено антивідблисковою технологією, що зменшує відбиття світла від його поверхні й покращує видимість, а також технологією оптимізації якості зображення на основі AI, що автоматично регулює яскравість екрана, аналізуючи зміни в освітленні навколо.

The Terrace працює на ОС Tizen, і завдяки її розумним функціям користувачі матимуть вибір із низки популярних фільмів і серіалів, коли захочуть відпочити на свіжому повітрі й не під’єднувати окремий OTT-пристрій.

Новий рівень геймінгу просто неба

Що може бути кращим, ніж теплого й приємного дня розслабитися в саду й пограти годину-другу в улюблені ігри? The Terrace дає таку можливість.

The Terrace – це ідеальний вибір для геймінгу на свіжому повітрі. Він оптимізує звук і налаштування дисплея до гри без вашого втручання. А функція чіткого руху мінімізує розриви екрана, забезпечує плавний геймінг.

Легко діліться спогадами одним дотиком

Кінець довгого дня в приємній компанії – саме час, щоб поділитися цінними митями з найближчими людьми. The Terrace оснащено функцією Tap View¹: доторкнувшись смартфоном до краю телевізора, ви миттєво виведете свої фото й відео на великий екран. У такий спосіб не доведеться збирати навколо себе натовп – усі зручно роздивляться зображення на високоякісному дисплеї просто зі свого місця.

The Terrace також має функцію Multi View², що розділяє екран телевізора й дає змогу споживати контент із кількох різних джерел водночас. Наприклад, переглядати фотографії з відпустки на одній частині екрана й улюблений серіал на іншій – можливості безмежні.

Не так давно телевізори вважалися пристроями тільки для внутрішніх приміщень. The Terrace розширює сфери застосування телевізорів, пропонуючи більше можливостей для розваг. Подивитися фільм під час пікніка, послухати музику під прохолодним вітерцем чи насолоджуватися заходом сонця за переглядом фотографій з родиною – чому б ні? Телевізор і саундбар The Terrace дарують нові враження і підносять досвід перегляду на наступний рівень.

^* Зображення в статті змодельовано.

¹ Функція Tap View доступна тільки для смартфонів Samsung Galaxy із Android 8.1 і вище. Tap View працює, коли увімкнено обидва пристрої – телевізор і смартфон.

² Функція Multi View сумісна з пристроями Android із підтримкою дублювання екрана (Android 4.2 і вище) та AirPlay 2. AirPlay 2 вимагає iOS 12.3 і вище або macOS 10.14.5 і вище. Деякі джерела контенту й додатки не підтримують Multi View.

The Sero, яскравий представник лінійки інтер’єрних телевізорів Samsung, продовжує розвиватися й пропонувати своїм власникам нові способи споживання контенту. А його основна характерна риса – обертання екрана – матиме ще більше застосувань завдяки оновленій функції AirPlay 2, яка тепер дає змогу дублювати фільми, музику й фото з ваших смартфонів на ОС iOS не тільки в горизонтальному режимі, а й у вертикальному.

The Sero розроблено, щоб максимально відповідати потребам мобільного покоління, для якого смартфон – це основний засіб для зв’язку й перегляду контенту. Подивитися трендові відео на великому дисплеї чи поділитися з родиною фотографіями з відпустки – цей телевізор дає можливість легко й швидко продублювати вміст із мобільного пристрою на свій надзвичайно чіткий екран із високою роздільною здатністю. І не доведеться вибирати між зручним форматом і розміром: The Sero пристосовується до типу контенту й миттєво змінює положення з горизонтального на вертикальне, щоб ви могли скролити улюблені соцмережі й додатки саме в такому режимі, до якого звикли.

The Sero дублює екран мобільного пристрою за допомогою двох функцій: Tap View, що сумісна зі смартфонами Galaxy на ОС Android 8.1 й новішої версії, та AirPlay 2 для iOS. Раніше AirPlay 2 відтворювала контент тільки в горизонтальному режимі, та нещодавно Samsung розширила можливості цієї функції, додавши підтримку вертикального режиму. У такий спосіб власники пристроїв на ОС iOS отримають повний доступ до всіх переваг інноваційного дисплея The Sero, зокрема до легкого перегляду улюбленого фото- й відеоконтенту у вертикальному форматі.

Окрім оптимізованого перегляду мобільного контенту, The Sero володіє низкою інших переваг, що роблять його цінним і стильним доповненням до будь-якої вітальні. Завдяки футуристичному дизайну та унікальній підставці він привертає до себе увагу й бездоганно інтегрується в інтер’єр, стаючи центром оселі. Ambient Mode+ і п’ять режимів заставки (плакат, годинник, фотографія, звукова стіна, кінограма) допоможуть досягнути в домі бажаної атмосфери відповідно до настрою чи нагоди. І, як і всі телевізори Samsung, The Sero оснащено передовими інноваційними технологіями для преміального перегляду. Дисплей QLED зі 100-відсотковим колірним охопленням і надвисокою якістю зображення 4K, потужна 4.1-канальна 60-ватна аудіосистема з підтримкою Dolby Digital Plus, активний підсилювач голосу (AVA), AI-масштабування, що покращує будь-який контент до рівня 4K, – ось тільки деякі з них.

Зовсім скоро Новий рік і Різдво. Незважаючи на те, що 2020 рік був несхожим на інші, передчуття свята і відчуття єднання, як і раніше, живуть в наших серцях. Надихнутися особливою атмосферою і створити святковий настрій допоможуть інноваційні функції телевізорів лінійки Samsung QLED 8K.

Прикрасьте будинок за допомогою режиму Ambient

Відмінний спосіб опинитися в чудовій зимовій казці – оточити себе творами мистецтва, присвяченими цій порі року, та отримати натхнення від образів, створених відомими художниками.

Режим Ambient, доступний на телевізорах Samsung QLED 8K, дозволяє зробити це за лічені хвилини. Функція надає новий погляд на декорування житлового простору, перетворюючи екран телевізора в справжню картину. Вона пропонує користувачам більше можливостей насолодитися затишком та отримати естетичне задоволення від витворів мистецтва.

Влаштуйте новорічний кіномарафон

Перегляд фільмів з друзями і сім’єю –важлива частина свят. Для цього потрібен телевізор, який дозволить насолоджуватися класичними кіношедеврами з максимально високою якістю зображення.

Моделі Samsung QLED 8K з діагоналями екрана від 43 до 98 дюймів допоможуть зробити кіномарофон по-справжньому незабутнім. Користувачі оцінять яскраві, реалістичні кольори і розглянуть всі деталі в улюблених святкових фільмах.

Слухайте концерти та мюзикли

Святкову атмосферу не можливо створити без музики. В цьому році багато концертів та вистав перейшли у віртуальний формат, тому як ніколи важливо, щоб у передсвятковий час вдома були створені всі умови для комфортного прослуховування.

Телевізори Samsung QLED 8K забезпечують настільки високу якість відтворення звуку, що ви відчуєте себе так, ніби самі перебуваєте в концертному залі. Цього вдається досягти за рахунок поєднання бездоганного зображення з потужними інноваціями в області звуку, такими як технологія Object Tracking Sound + і активному підсилювачу мовлення (*мови) (AVA). Перша функція слідкує за рухом на екрані для забезпечення реалістичного об’ємного звуку, а друга – аналізує сцени в реальному часі, щоб оптимізувати звучання діалогів, музики та інших типів звукового контенту.

Пориньте в ігрові світи

Консолі наступного покоління – одні з найбажаніших святкових подарунків в цьому році. Тим, хто хоче отримати незабутні враження від ігрового процесу, будуть потрібні телевізори, здатні забезпечити досвід повного занурення у гру.

Samsung оптимізувала всі параметри моделей QLED 8K, щоб надати геймерам переваги над суперниками. Телевізори без проблем працюють з консолями, та здатні мінімізувати відволікаючі фактори, включаючи розриви та затримки, забезпечуючи плавний і чіткий ігровий, який виводить консольні ігри на новий рівень.

Проводьте більше часу разом

Мабуть, найголовніше під час свят – провести час з рідними і близькими, разом згадати щось хороше і, звичайно, відобразити моменти щастя.

Універсальний і доступний екран пропонує отримати все в одному, надаючи можливості для роботи, навчання та розваг вдома

В середині листопада 2020 року Samsung Electronics заявила про вихід на світовий ринок нового Smart Monitor – інноваційного й універсального екрана, що зосереджує безпрецедентний набір функцій для роботи, навчання та розваг в одному дисплеї.

Створений з огляду на потреби сучасних споживачів, що працюють, навчаються та розважаються вдома, Smart Monitor поєднує в собі потужні властивості: під’єднання до персонального комп’ютера та мобільних девайсів, дистанційний домашній офіс і навчальні функції, а також Smart Hub – розважальну платформу на кшталт вбудованої платформи Smart TV для телевізорів Samsung.

«В усьому світі робота, навчання й розваги перетворилися на зосереджені вдома діяльності, – сказала Хє Сон Ха, старша віцепрезидентка підрозділу візуальних дисплеїв Samsung Electronics. – За умов цієї нової нормальності не дивно, що більшість показників свідчить про зростання цифрової активності й переосмислення багатьма людьми домашнього застосування технологій. Наш новий Smart Monitor – це безпосередня відповідь на такі запити. Користувачам більше не доведеться вибирати між екраном для одного чи іншого, оскільки в цьому дисплеї поєдналося все».

Новий Smart Monitor від Samsung пропонує численні варіанти під’єднання до ПК і смартфонів, наприклад, одним простим дотиком через Tap View¹, App Casting чи Apple AirPlay2 для мобільних пристроїв. А щоб мобільний девайс забезпечив повноцінний досвід роботи за настільним комп’ютером, можна також скористатися Samsung DeX.

Із вбудованим Wi-Fi та програмами Microsoft Office 365² дисплей створює умови для домашнього офісу та навчання без під’єднання до ПК, завдяки чому можна переглядати, редагувати та зберігати документи в хмарному сховищі безпосередньо з монітора. Із функцією віддаленого доступу користувачі також отримують бездротовий та дистанційний доступ до файлів на своєму ПК чи ноутбуці, навіть якщо інший пристрій розміщується деінде вдома чи в офісі. USB-порт Type-C³ дає змогу легко й без зайвого обладнання передавати дані й енергію (до 65Вт), а також під’єднувати дисплей, тож зону навколо монітора простіше підтримувати чистою. Кілька USB-портів та Bluetooth 4.2 забезпечують додаткову універсальність під’єднання, а в дисплей вбудовано двоканальний динамік.

Коли з роботою покінчено, Samsung Smart Hub перетворює дисплей на повноцінний осередок розваг. Із магазином додатків на моніторі користувачі можуть дивитися свої улюблені програми на Netflix, HBO та YouTube⁴ навіть без під’єднання до ПК чи мобільного пристрою. Легкий доступ до контенту надає пульт дистанційного керування в комплекті, на якому є гарячі клавіші для стримінгових сервісів. Дисплеєм можна також керувати голосом завдяки вбудованому віртуальному помічнику Bixby.

Smart Monitor оснащено технологією Adaptive Picture, покликаною зробити перегляд комфортнішим. Вона оптимізує якість зображення, автоматично налаштовуючи яскравість і колірний тон відповідно до умов приміщення. Це гарантує найзручніший досвід перегляду в будь-якому середовищі, зменшуючи навантаження на очі навіть у разі тривалого користування монітором. Спеціальний режим збереження зору зменшує блакитне світло екрана.

До запуску готові дві моделі монітора: 32-дюймова M7 із підтримкою роздільної здатності UHD, а також M5 із підтримкою Full HD (доступна в розмірах 32 та 27 дюймів).

З 16 листопада Smart Monitor доступний в США, Канаді та Китаї. Розширення географії ринків планується з кінця листопада.

¹ Функція Tap View сумісна з пристроями Galaxy, що працюють на Android 8.1 чи новішої версії, а також версією 5.1 додатка SmartThings.

² Потрібна підписка.

³ Доступно для моделі М7.

⁴ Доступ до стримінгових сервісів і технічні особливості пульта дистанційного керування можуть варіюватися в різних країнах. Потрібна підписка.

⁵ Доступ до стримінгових сервісів може варіюватися в різних країнах.

⁶ Доступ до стримінгових сервісів може варіюватися в різних країнах.

The Sero (що корейською означає “вертикальний”) може змінювати орієнтацію з горизонтальної на вертикальну й навпаки – як і смартфони чи планшети в руках своїх власників. Цільовою аудиторією новинки є молодь, що звикла споживати інформацію з мобільних ґаджетів. Так, The Sero оптимізовано для соціальних мереж, стримінгових сервісів чи ігор, а результатом масштабного користувацького дослідження стали привабливий дизайн та інноваційний досвід взаємодії з телевізором.

Команда планування телевізійної продукції Samsung Electronics на чолі з Хейоном Кілом, Крісом Джо та Донг-Вук Ханом доклала всіх зусиль, щоб користувачі з усього світу побачили The Sero. Ми поспілкувалися з ними, щоб дізнатися більше про цей інноваційний продукт.

Тенденції медіаспоживання в епоху мобільності

Традиційний візуальний контент, як-от фотографії та відео, створюється здебільшого для горизонтальних форматів. Однак протягом останніх років багато хто звик проводити час у соціальних мережах чи за іграми на своїх вертикально орієнтованих смартфонах, як і записувати відео з виступів улюблених музикантів й інші розважальні ролики в такому ж форматі, долучаючись до цього тренду й розвиваючи його. Це не оминуло уваги розробників The Sero.

“Опитуючи споживачів, ми найчастіше спостерігали одну тенденцію: найрізноманітніші пристрої, від телевізорів і ПК до планшетів і смартфонів, нині використовуються для перегляду медійного контенту, до того ж усе більше людей звертається до послуг стримінгових відеосервісів, а не до традиційних джерел інформації. Тому ми хотіли покращити цей користувацький досвід, надавши йому більший дисплей”, – пояснює Хейон Кіл.

Samsung The Sero – це перший телевізор, оснащений механізмом для обертання екрана: як і смартфон, він може змінювати орієнтацію з горизонтальної на вертикальну залежно від контенту. Будучи першопрохідцем, The Sero започатковує нові стандарти в усіх сферах свого функціонування, що виходять далеко за межі апаратного чи програмного забезпечення.

“Ми наполегливо працювали над розробленням і визначенням нового напрямку користувацького досвіду, характерного для The Sero. Весь процес став викликом, оскільки нам доводилося вирішувати низку питань: як забезпечити досвід перегляду наче з екрана смартфона, як найкраще відображати контент, яким має бути пульт дистанційного керування. Але ми уважно вивчили кожен аспект і ґрунтовно протестували кожну функцію. Завдяки співпраці наших колег та інших команд нам вдалося втілити цей проєкт у життя”, – зазначає Донг-Вук Хан.

Дзеркальне відображення смартфона на екрані телевізора

Однією з характерних особливостей The Sero є його здатність дублювати звук і зображення зі смартфона. Ця функція – Tap View – запускається дуже легко: досить просто торкнутися мобільним ґаджетом будь-якої ділянки на екрані телевізора й можна насолоджуватися переглядом своїх портретних відео у високій чіткості або розглянути попередньо зроблені на камеру телефона селфі в усій красі на великому екрані. А винятковим The Sero робить технологія Mobile Mirroring: він може плавно обертатися, повторюючи орієнтацію смартфона під час відображення його вмісту.

“The Sero якнайповніше відтворить як телевізійний контент, так і мобільний. Транслюючи картинку зі смартфона на екран, користувачі оцінять, яку чіткість надасть їй The Sero. Такий результат став можливим завдяки технології покращення роздільної здатності на основі штучного інтелекту й машинного навчання”, – вважає Донг-Вук Хан.

Акустична система цієї моделі розташувалася під вертикальною підставкою. Низькочастотний динамік доповнюється пасивним випромінювачем, що створює глибші, виразніші баси.

“Відтворюючи відео, ігри чи музику, динаміки The Sero забезпечують жвавий і чіткий звук, оскільки їх спрямовано безпосередньо до слухачів, – пояснює Кріс Джо. – Доки в інших телевізорах звук передається через Bluetooth, The Sero дублює його завдяки

тут – завдяки 4,1-канальній акустичній системі потужністю 60 Вт. Ми помітили, що користувачі вчетверо частіше запускають саме цю неймовірну функцію, ніж схожі, що доступні на інших телевізорах”.

Доповнить будь-який інтер’єр чи стиль життя

The Sero може похвалитися сучасним дизайном, що пасує до будь-якого простору – навіть коли не працює. Застосувавши портретний режим до вимкненого пристрою, можна перетворити екран на стильний предмет інтер’єру: показувати кінематографічний контент або зробити з нього неординарний годинник. Це не просто телевізор: The Sero стане вишуканим доповненням вашої оселі, як постер чи картина.

“Згідно з користувацьким дослідженням, яке ми організували після першого запуску, сім із десяти власників The Sero застосовують портретний режим, – повідомляє Хейон Кіл. – Ми вважаємо, що вертикальна орієнтація стала знахідкою для користувачів, вони по-справжньому нею насолоджуються, і не тільки через стандартний вміст бібліотеки портретного режиму: дехто підійшов до цієї функції творчо й демонструє на вимкнених екранах свої власні роботи”.

На відміну від інших телевізорів, The Sero є самодостатнім продуктом, що не потребує окремої підставки чи кріплення на стіні. Під час проєктування було взято до уваги кожен аспект: від зовнішнього вигляду телевізора у вертикальній та горизонтальній орієнтаціях до роботи бокових панелей під час обертання, навіть його мінімалістичну задню поверхню. Ось чому The Sero гармонійно доповнить будь-який інтер’єр, незалежно від того, де його розмістити: чи у вітальні, чи в іншій кімнаті вашої оселі.

“В особистому кабінеті чи бібліотеці The Sero може слугувати великим вертикальним монітором для демонстрації робочих зображень чи відео. На кухні чи в їдальні – дисплеєм для відтворення рецептів, джерелом музики для створення атмосфери під час їжі, – додає Хейон Кіл. – З комерційного погляду він цілком виявиться доцільним у ресторанах, кафе чи медичних клініках: як рекламний екран для відеороликів чи цифрове меню”.

Цілковито новий телевізійний досвід

Після торішнього успішного дебюту в Кореї The Sero вже з’явився й на інших ринках у всьому світі. Цього січня на виставці CES 2020 стенд Samsung заполонили відвідувачі, що хотіли першими випробувати The Sero.

“Ми прагнемо постійно покращувати користувацький досвід нашої продукції, оскільки сучасні вимоги, що все частіше ставляться до пристроїв, звичайні телевізори задовольнити уже не в змозі. Наша мета – надихнути користувачів, запропонувати їм телевізори, що відповідають кожній їхній потребі”, – стверджує Донг-Вук Хан.

І це не просто слова – команда готова докласти ще більше зусиль, щоб розширити можливості вертикальних екранів.

“Якщо підсумувати однією фразою, The Sero – це чистий аркуш, доступний у низці привабливих кольорів. Надалі ми сфокусуємося на урізноманітненні його розмірів і форми, процесу встановлення та мобільності, на вдосконаленні його підключення до смартфонів завдяки численним додаткам. Ми невпинно працюватимемо, щоб розгорнути нову сторінку в ТВ-індустрії”, – обіцяє Кріс Джо.

З огляду на це компанія Samsung Electronics представила телевізор Terrace, призначений для використання поза межами будівель. Щоб дізнатися про шлях Terrace від стадії планування до розробки, а потім і виробництва, Samsung Newsroom зустрівся з експертами, які відповідали за створення пристрою. Це Джук Тед Лі (маркетинг), Бьом Юн Кім (продакт-планування), Дон Го Кім (центр доcлідження та розробок), Цзюй Юн Кім та Син Хун Лі (центр доcлідження та розробок)).

Дивитися ТБ — не лише вдома

Дослідження, проведене компанією Samsung Electronics, показало, що близько 50 відсотків американських домогосподарств мають відкритий простір біля будинку, наприклад, терасу або подвір’я. Навіть більше, звичка переглядати спортивні передачі та фільми просто неба стає дедалі популярнішою.

Кажучи про таку тенденцію, Бьом Юн Кім, яка керувала продакт-плануванням для Terrace, зазначила: «Відкритий простір біля дому, де люди можуть відпочивати та розважатися, поступово стає дедалі більш важливим. Саме це надихнуло нас на випуск Terrace, який забезпечує яскраві враження від перегляду QLED за різних умов».

Бьом Юн Кім (продакт-планування)

Ринок вуличних телевізорів також розвивається. Як повідомила компанія маркетингових досліджень QY Research, глобальні показники продажів таких пристроїв, які становили близько 170 тисяч одиниць у 2018 році, досягнуть 440 тисяч одиниць до 2024 року. Джук Тед Лі з маркетингової команди Terrace пояснив: «Якщо порівнювати з ринком звичайних телевізорів, на ринку вуличних телевізорів раніше продавалося більше моделей з діагоналлю менше ніж 40 дюймів. Однак з цього року показники продажів середніх і великих телевізорів з діагоналлю 55 дюймів або більше, як очікується, стрімко підуть вгору».

Оптимальне зображення просто неба — результат синергії з глобальною технологією Digital Signage №1

Цзюй Юн Кім (Центр доcлідження та розробок)

Коли йдеться про перегляд на вулиці, мало що важливіше за якість зображення. На думку Цзюй Юн Кіма, що є відповідальним за R&D напрямок, під час перегляду телевізора на вулиці важко роздивитися картинку на екрані з рівнем яскравості нижче 1 000 ніт. Він підкреслив, що Terrace забезпечує максимум 4 000 ніт, а середню яскравість — 2 000 ніт. Це втричі більше за рівень яскравості, пропонований звичайними телевізорами. Тож користувачі можуть насолоджуватися яскравими зображеннями надзвичайно високої якості, навіть коли дивляться телевізор удень.

Завдяки лідерству Samsung на ринку цифрових дисплеїв, на якому вона посідає перше місце у світі протягом 11 років поспіль, команда Terrace змогла реалізувати ідею оптимального досвіду перегляду просто неба. Син Хун Лі, який відповідає за загальну розробку продукту, сказав: «Цифрові вивіски з огляду на особливості їхнього використання мають зберігати ефективність за різних умов навколишнього середовища. Наш досвід у розробці цифрових дисплеїв став надзвичайно корисним у застосуванні оптимальних рівнів яскравості телевізорів для вулиці».

Син Хун Лі (Центр доcлідження та розробок)

Terrace також має функцію «Адаптивне зображення». Вона дає змогу користувачам насолоджуватися оптимізованою якістю зображення, що є адаптивним до умов довкілля. Завдяки цій функції штучний інтелект аналізує рівень освітленості в режимі реального часу й автоматично регулює налаштування екрана, збільшуючи яскравість вдень та зменшуючи відблиски вночі й похмурими днями.

Terrace також оснащено технологією захисту від відблисків. Під час перегляду телевізора в ясні дні сонячне світло, яке відбивається від дисплея та інших поверхонь, може викликати дискомфорт у глядачів, а відблиски — спотворювати кольори та якість зображення. Terrace створено для мінімізації дискомфорту, спричиненого відблисками, навіть у середовищах, де світло йде з багатьох напрямів. Син Хун Лі пояснив, що поліпшити видимість вдалося завдяки оснащенню екрана спеціальною плівкою для зменшення відблисків.

Надійність, яка не боїться води, пилу та спеки

Під час розробки вуличного телевізора питання впливу зовнішніх чинників було головним, тому Terrace довелося пройти через суворі випробування. Джук Тед Лі наголосив: «Terrace спочатку з’явився в Північній Америці, незабаром він буде доступний на багатьох інших ринках. Оскільки вуличний телевізор має витримувати широкий спектр факторів навколишнього впливу, ми перевірили Terrace в найсуворіших умовах у різних кліматичних зонах».

Особливу увагу приділили захисту від води та пилу. Це найважливіші характеристики телевізора, призначеного для вулиці, оскільки дрібні частинки та рідина можуть потрапляти в пристрій навіть через найменші щілини, якщо він не захищений належним чином. Маючи сертифікований захист від води та пилу на рівні IP55, Terrace зберігає надійність навіть в умовах дощу або запиленості.

Дон Го Кім (Центр доcлідження та розробок — механіка)

Дон Го Кім з R&D-команди сказав: «Усі ділянки, де з’єднуються окремі частини, захищені спеціальними матеріалами. Ми також закрили всі зазори в корпусі водонепроникною стрічкою та гумовими ущільнювачами. Для полегшення конструкції тонкий шар спеціального клею нанесли між передньою частиною корпусу та телевізійним екраном».

Теплостійкість — не менш важлива характеристика вуличних телевізорів, оскільки вони зазнають впливу прямих сонячних променів. Тому команда розробників використала чимало способів, щоб Terrace був невразливим навіть до інфрачервоного та ультрафіолетового світла. Попри те, що одним із найпоширеніших засобів захисту телевізора від нагрівання є використання вентиляційних отворів, команді довелося вивчити різні рішення з огляду на те, що вентиляційні отвори можуть вплинути на водо- та пилостійкість телевізора. Зрештою, було розроблено герметичну технологію корпусу Terrace, завдяки якій внутрішнє тепло розподіляється по всьому пристрою без потреби в радіаторі. Як результат — вуличний телевізор підтримує найвищі стандарти роботи за зовнішньої температури до 50 °C.

Смарт-функції для унікальних вражень від перегляду

Про те, якими були враження користувачів після запуску Terrace, прокоментував Джук Тед Лі: «Terrace отримує позитивні відгуки споживачів на ринку Північної Америки. Рівень продажів дуже високий».

І хоча ці відгуки обнадійливі, ще є багато ринків, на яких споживачі не знайомі з вуличними телевізорами. Ми попросили фахівців Samsung Electronics порадити, як використовувати Terrace, щоб споживачі на кожному ринку мали можливість скористатися всіма його перевагами.

Функція Multi-View також дає змогу глядачам і далі користуватися своїми телефонами, одночасно використовуючи їх для перегляду контенту на телевізорі, забезпечуючи абсолютно новий досвід». Бьом Юн Кім також додала, що завдяки функції Tap View можна показувати контент із мобільного на екрані телевізора одним дотиком до рамки телевізора.

Хоч Terrace і став першопрохідцем у новому сегменті вуличних телевізорів, команда, відповідальна за його створення, вже готується до нових викликів. «Цікавість до вуличних телевізорів постійно зростає. Наша наступна ціль — портативний вуличний телевізор, який можна взяти з собою у подорож, наприклад, у кемпінг», — каже команда. З нетерпінням будемо чекати новинок від Samsung Electronics, оскільки компанія постійно розширює межі звичного в галузі виробництва телевізорів.

За допомогою функції Mobile View^{1, 2}, доступній у низці останніх телевізорів бренда, Samsung Electronics уможливлює таке використання — просто одним дотиком, без додаткового під’єднання. Так межі між мобільними та телевізійними платформами зникають. Тож розглянемо функції Tap View, Multi View, My Album та Smart View, щоб дізнатися про можливості перегляду контенту за межами будинку.

Tap View: екран мобільного розміром з ваш телевізор

Раніше спроби перегляду відео зі смартфона на більшому екрані вдома часто потребували безлічі складних налаштувань і додаткових компонентів. Нині Samsung представив функцію Tap View, яка дає змогу насолоджуватися контентом з мобільного на великому екрані, просто торкаючись смартфоном краю телевізора. За допомогою Tap View ви навіть можете не підключатися до Wi-Fi або мереж передачі даних. Щоб запобігти пошкодженню пристроїв, не варто сильно натискати на них: обережно торкніться телефоном верхньої чи бічної панелі телевізора.

Функція Tap Sound, якою обладнані останні звукові панелі Samsung³, призначена для тих, хто хоче мати не просто більший екран, а й поліпшений звук. Легко постукавши смартфоном по звуковій панелі, ви можете швидко й легко зробити звук більш насиченим і насолоджуватися його якістю. Ця функція надзвичайно зручна, коли ви хочете створити особливу атмосферу, наприклад, під час вечірки на вулиці з коханими чи близькими.

Щоб активувати функції Tap View та Tap Sound, запустіть програму SmartThings на своєму смартфоні й виберіть значок меню у верхньому лівому куті. Там ви можете увімкнути Tap View та Tap Sound. Звідти просто торкніться смартфоном телевізора чи саундбара, щоб відкрити новий світ звуку.

Multi View: сила мультизадачності з двома екранами на одному телевізорі

За опитуванням Samsung, 92% респондентів кажуть, що їм подобається користуватися іншими пристроями під час перегляду телевізора. Причому більшість користувачів зазначають, що в цей час споживають інший контент чи гортають соцмережі. Тому була запропонована функція Multi View. Вона дає змогу відображати екран вашого смартфона на телевізорі, а потім розділити його на кілька екранів, щоб ви могли продовжувати ним користуватися. Завдяки цьому можна переглядати весь контент на одному екрані, полегшуючи розподіл уваги й нічого не пропускаючи.

Користувачам зовнішнього телевізора The Terrace ця функція стане в пригоді в різних випадках. Перегляд коментарів із мобільного телефона в режимі реального часу, коли йде спортивний матч, можливість показувати дитячі програми одночасно з фільмами та перегляд рекомендацій щодо стратегії у відеогрі на телевізорі — ось лише кілька прикладів.

My Album: діліться спогадами з фото

Інша функція, доступна із програмою Mobile View, — це My Album. У моделях телевізорів Samsung 2020 року завантаження та відображення фотографій стало швидшим і простішим. Якщо раніше, перед тим як показувати зображення на телевізорі, вам потрібно було отримати доступ до програми SmartThings та виконати низку дій, тепер зображення можна експортувати безпосередньо з програми Gallery. Просто виберіть фотографії, які ви хочете побачити на своєму телевізорі, натисніть «Поділитися» та виберіть «Перегляд зображень на телевізорі» — і дивіться, як ваші фотографії оживають на телевізорі просто на очах. Для користувачів із декількома телевізорами можна вибрати бажаний телевізор для перегляду фотографій.

Якщо ви не в приміщенні, а поза ним, де люди збираються разом і роблять групові знімки, функції автоматичної галереї та слайд-шоу також полегшують знімання й показ високоякісних фотографій. У випадках, коли окремі зображення мають різне співвідношення сторін, ці функції автоматично регулюють макети фотографій та відтворюють їх підряд на телевізорі. Кількість художніх фільтрів також збільшено з трьох до максимальних п’ятнадцяти. Це дає змогу отримати ширший спектр ефектів, щоб гарантувати, що ви знайдете саме той, який найкраще відповідає вашому знімку.

Smart View: під’єднайте смартфон до телевізора

Ще один спосіб показати на телевізорі різноманітний контент з мобільного — використати функцію Smart View. Мобільні пристрої Samsung можна бездротово підключати до смарт-телевізорів Samsung або пристроїв Chromecast, що дає змогу насолоджуватися переглядом фотографій, відео, презентацій та ігор на своїх телевізорах.

Спочатку двічі проведіть пальцем від верхньої частини екрана смартфона, щоб відкрити панель «Швидкі налаштування». Звідти натисніть значок Smart View, щоб вибрати пристрій, до якого ви бажаєте підключитися, й одразу переглядайте контент з мобільного на своєму телевізорі.

Як вдома, так і деінде телевізор The Terrace й інноваційна функція Mobile View дають змогу з більшим комфортом насолоджуватися контентом поліпшеної якості. Завдяки The Terrace ваш смартфон і телевізор просто неба поєднуються у суперпродуктивну пару, яка виводить перегляд контенту на новий рівень.

¹ Усі функції Mobile View, крім Touch View, доступні на ОС Android та смартфонах на базі iOS. Функція Tap View доступна лише на смартфонах Samsung Galaxy.

² Доступно лише для лінійок 2020 QLED TVs, зовнішніх TV, окремих серій TU та Lifestyle-телевізорів.

³ HW-Q950T, HW-Q900T, HW-Q800T, HW-Q70T, HW-Q60T, HW-S60T, HW-S40T, HW-LST70T.