Galaxy AI[1] yordamida Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 chizmalaringizni, fotosuratlaringizni va videolaringizni butunlay yangicha tomosha qilish orqali ijodkor bo‘lishingizga yordam beradigan usullardan bir nechtasi.

Xomaki surat chizib, chinakam asarni qo’lga kiriting

Biz hammamiz do’stlarimiz bilan ta’tilda juda ko’p suratga tushamiz, lekin har doim ba’zi rasmlar ajralib turadi. Ba’zan siz ushbu rasmlarga maxsus tarzda yondashib, misol uchun, tavallud ayyomi nishonlanayotgan qizning boshi ustiga toj chizgimiz keladi, lekin qimmatbaho dizayn ilovalarimiz yo’qligi yohud ulardan qanday foydalanishni bilmaganamiz sababli buning iloji bo’lmaydi. Nima bo’lgan taqdirda ham, Galaxy Z Fold6 va Z Flip6’da Galaxy AI yordamida Sketch to Image‘dan[2] foydalanish mumkin.

Olingan fotosuratda ko’rmoqchi bo’lgan narsalarni tez va oddiy eskizdan boshlang. Bir necha soniya ichida u sizning ko’zingiz oldida suratning kayfiyatiga mos keladigan fotorealistik obyektga aylanadi.

Sketch to Image yordamida qo’pol eskizlaringiz ajoyib san’at asarlariga aylanadi. Siz ularni sevimli bayram rasmlaringiz kabi mavjud fotosuratning ustiga qo’yishingiz mumkin yoki hatto bo’sh tuvaldan boshlashingiz va noldan chiroyli narsalarni yaratishingiz mumkin. Hatto akvarel yoki 3D multfilm kabi turli uslublarni tanlash orqali ijodlaringizni yanada moslashtirish uchun qo’shimcha imkoniyatlar mavjud.

Sketch to Image sizga va do’stlaringizga yoqadigan to’liq yaratilgan tasvirga olib kelishi mumkin.

AI portretingizni o’zgacha uslubda ishlab beradi

Barchamiz foydalanadigan turli xil ijtimoiy media platformalarida bitta umumiy element bor – bu ham profil rasmidir. Portrait Studio[3] yordamida siz ajralib turadigan profil fotosuratini yaratishingiz mumkin. Odatda, siz o’zingiz olgan fotosurat yakuniy mahsulotdir, ammo Portret Studio bilan bu faqat boshlanishi. O’zingizni chiziq roman qahramoni, 3D multfilmi, akvarel rasmi yoki eskiz sifatida ko’rishni xohlaysizmi, Portret studiyasi haqiqatan ham noyob narsani yaratishi mumkin.

O’zingizni yoki o’zgarganini ko’rishni istagan boshqa odamni suratga olishdan boshlang. Keyin Galereya ilovasidagi Photo Assist’da topiladigan Portret studiyasini tanlang va AI xususiyati yaratmoqchi bo‘lgan tasvir uslubini tanlang. U yerdan “Yaratish” tugmasini bosing va Galaxy AI’ga suratingizni bir zumda baham ko‘rishga imkon bering. Sizda yangi va noyob profil fotosurati bo’ladi va hamma sizdan buni qanday qilganingizni so’raydi.

Tayyorgarliksiz Slow Motion

Biz hammamiz ta’tilda yoki do’stlar bilan uchrashganda suratga olishga odatlanganmiz, lekin ba’zida hech qachon suratga olinmaydigan lahzalarni ham olishni xohlab qolamiz. Ajoyib video har doim odamlarning e’tiborini tortadi va endi siz kliplaringizga qo’shimcha drama tuyg’usini berish uchun Instant Slow-Mo[4] dan foydalanishingiz mumkin. Skeyt-parkda imkonsiz hiyla-nayrangni amalga oshirayotganingiz yoki dengiz shabadasida sharfni xushmuomalalik bilan silkitayotganingiz haqidagi video sekinlashganda ancha qiziqarliroq. Instant Slow-Mo sizda mavjud bo’lgan videolarda ushbu effektni yaratishni osonlashtiradi.

Galaxy AI bu xususiyatni birinchi navbatda sekin harakatda suratga olishni unutgan paytlar uchun yaxshi ishlashiga imkon beradi. U AI Frame Rate Conversion (AI FRC) texnologiyasidan foydalanib, mavjud kadrlar orasidagi bo‘shliqlarni to‘ldirish uchun oraliq harakat kadrlarini ishlab chiqaradi, bu esa sifatni saqlashga yordam beradi.

Instant Slow-Mo’dan foydalanish uchun Galereya ilovasida videoni o’ynang va sekinlashtirmoqchi bo’lgan nuqtada ekranni bosib turing. Effektni real vaqt rejimida ko’rishingiz mumkin, shu bilan birga videongizni mukammallashtirish uchun qo’shimcha imkoniyatlarga ega bo’lishingiz mumkin. Videoni do‘stlaringizga ulashish uchun ulashish tugmachasini bosish, oldindan ko‘rishni ko‘rish, sekin rejimdagi klipni baham ko‘rishni tanlash va uni yaqin atrofdagi do‘stlaringizga yuborish uchun Tez ulashish funksiyasidan foydalanish kabi oddiy.

Instant Slow-Mo kliplaringizga yangi ijodiy chiziq beradi va sizni qayta-qayta o’ynashni bosishga undaydi.

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6’dagi Galaxy AI yordamida surat va videolaringizni ajoyib ko‘rinishga keltirish yo‘llari hech qachon kam bo‘lmaydi. Sizning tezkor eskizlaringiz ajoyib 3D vizuallarga aylanadi va siz o’zingizga butunlay yangi ko’rinish berishingiz mumkin – bu sun’iy intellekt tomonidan yaratilgan aksessuarlar yoki o’zingizni multfilm sifatida qayta tasavvur qilish orqali. Videolaringiz sekin suratga olish funksiyasi bilan koʻproq filmlarga oʻxshab ketishi mumkin.

Siz allaqachon o’ylaganingizdan ko’ra ijodiyroqsiz va Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 bilan endi o’z ijodingizni yangi usullarda ifodalash uchun qo’lingizda vositalar mavjud.

[1] Samsung AI xususiyatlaridan foydalanish uchun Samsung akkauntiga kirish talab qilinishi mumkin. Samsung sun’iy intellekt xususiyatlari tomonidan taqdim etilgan chiqishning aniqligi, to’liqligi yoki ishonchliligi bo’yicha hech qanday va’dalar, kafolatlar yoki kafolatlar bermaydi. Galaxy AI xususiyatlarining mavjudligi mintaqa/mamlakat, OS/One UI versiyasi, qurilma modeli va telefon operatoriga qarab farq qilishi mumkin. Ba’zi funksiyalar mavjudligi qurilma modeliga qarab farq qilishi mumkin. Galaxy AI xizmati ba’zi hududlarda balog’atga etmaganlar uchun cheklangan bo’lishi mumkin. Galaxy AI xususiyatlari qo‘llab-quvvatlanadigan Samsung Galaxy qurilmalarida 2025-yil oxirigacha bepul taqdim etiladi. Uchinchi shaxslar tomonidan taqdim etilgan AI xususiyatlari uchun turli shartlar qo’llanilishi mumkin.

[2] Tasvirga eskiz tarmoq ulanishi va Samsung akkauntiga kirishni talab qiladi. Sketch to Image yordamida tahrirlash surat o‘lchamini 12 MPgacha o‘zgartirishga olib kelishi mumkin. Saqlashdan so’ng tasvirning sun’iy intellekt tomonidan yaratilganligini ko’rsatish uchun ko’rinadigan moybo’yoqli tasvir ustiga qo’yiladi. Ishlab chiqarilgan mahsulotning aniqligi va ishonchliligi kafolatlanmaydi.

[3] Portrait Studio tarmoq ulanishi va Samsung akkauntiga kirishni talab qiladi. JPG, HEIC (HEIF), BMP va PNG fayllarni qo’llab-quvvatlaydi. Fon shaffof bo’lmasligi kerak. Generativ portret bilan tahrirlash natijasida o‘lchami 9 megapikselgacha o‘zgartirilgan surat olinadi. Saqlashdan so’ng tasvirning sun’iy intellekt tomonidan yaratilganligini ko’rsatish uchun ko’rinadigan moybo’yoqli tasvir ustiga qo’yiladi. Ishlab chiqarilgan mahsulotning aniqligi va ishonchliligi kafolatlanmaydi.

[4] Instant Slow-mo funksiyasi Samsung Video Player va Samsung Gallery-da mavjud. Muayyan video fayl turlarida mavjud bo’lmasligi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.

Har bir eslatma o’z o’rnida

Eslatmalar yozish juda murakkab vazifaga aylanishi mumkin. Tinglovchilar hamma aytilgan narsani qalam yoki klaviatura bilan yozib olayotganlarida, ma’ruzachilar odatda juda tez gapiradilar. Bundan tashqari, suhbatlar mavzular orasida oldinga va orqaga o’tishi mumkin, bu esa eslatmalarni tartibli saqlashni qiyinlashtiradi. Eslatmalar qoldirish va bir vaqtning o’zida muloqot qilish orqali ko’p vazifalarni bajarish ham qiyin bo’lishi mumkin. Bu yerda Galaxy AI Note Assist ishga tushadi. Ushbu xavotirlarni bartaraf etish uchun yaratilgan Note Assist shaxsiy kotib vazifasini bajarib beradi, u siz uchun hamma narsani yozib qo’yadi.

▲ Note Assist

Samsung Notes’da yangi hujjatni oching va ovoz yozishni boshlang. Sizga kerak bo’lgan audioni yozib olgandan so’ng, shunchaki ovoz yozishni to’xtating va eshitganlaringizning to’liq transkriptini yaratish uchun Galaxy AI tugmasini bosing. Qisqartirilgan versiyani oson ulashish va undan foydalanish uchun qisqa xulosa ham yaratilishi mumkin.

Tezkor va mashaqqatsiz tarjima

Galaxy AI telefon qo‘ng‘irog‘i tarjimasidan tortib to jonli tarjimaga qadar til to‘siqlarini bartaraf etishga mo‘ljallangan vositalar to‘plamini o‘z ichiga oladi. Muloqotga ochiq yondashuv endi PDF hujjatlarini qamrab oldi. PDF Overlay Translation xususiyati xorijiy tildagi hujjatlarni, matn qismlarini tarjima veb-saytiga nusxalash va joylashtirishga hojat qoldirmasdan, osonlikcha tushunarli qiladi.

▲ PDF Overlay Translation

My Files ilovasidan Samsung Notes bilan chet tilidagi PDF faylni oching va tarjima opsiyasiga kirish uchun Galaxy AI tugmasini bosing. Galaxy AI avtomatik ravishda tilni aniqlaydi va tarjima qilingan matnni asl nusxaning ustiga qo‘yadi. Note Assist transkripsiyalariga o’xshab, asosiy fikrlarga e’tibor qaratish imkonini beruvchi matnning qisqacha mazmunini yaratish imkoniyati ham mavjud.

Ijodiy tasavvuringizni haqiqiyga aylantiring

Galaxy AI har bir insonning ichki ijodkorini kashf etish uchun yaratilgan. Ilhom uchqunlari paydo bo’lgan, lekin vizualizatsiya qiyin bo’lgan lahzalar uchun Galaxy AI sizning ko’rishingizni mukammal tarzda tasvirlash uchun mavjud. Bu eskizni yaxshilash yoki shaxsiy dizayn bilan fotosuratni shaxsiylashtirish bo’ladimi, nafaqat professional rassomlar – har kim ham asar yaratishi mumkin.

▲ Sketch to Image

Onlaynda ko’rgan rasmingiz yangi g’oyani paydo qilsa, shunchaki S Pen’ni chiqarib oling va Sketch to Image‘ni oching. Birinchidan, qo’lda eskiz yarating yoki mavjud tasvirni chizing. Keyin eskizni jonlantirish uchun o’zingiz xohlagan san’at uslubini tanlang. Variantlar orasida akvarel, illyustratsiya, eskiz, pop-art va 3D multfilm yo’nalishlari mavjud. Tanlovingizdan mamnun bo’lganingizdan so’ng, “Yaratish” tugmasini bosing va Galaxy AI eskizni yorqin marvarid kabi asarga aylantiradi.

Oddiy imo-ishora bilan aqlli qidiruvni amalga oshiring

Google bilan Aylana chizib qidirish ma’lumotni topish usulini inqilob qildi, bu foydalanuvchilarga qidiruvni boshlash uchun ko’rgan narsasiga shunchaki ishora qilish imkonini berdi. Ushbu vizual qidiruv vositasi ma’lumot qidirishni intuitiv va oson qiladi, qurilmangiz ekranini tez va shu bilan birga aniq javoblar bilan boyitadi. Xarid qilish, sayohat paytida izlanish va shunchaki yangi ilhomni kashf qilish hech qachon oson bo’lmagan. Lekin bu faqat boshlanishi. Aylana chizib qidirish hatto o’qish uchun hamroh bo’lib xizmat qilishi va matematik muammolarni hal qilishga yordam berishi mumkin.

▲ Aylana chizib qidirish

Shunchaki kamerani oching, uni matematik masalaga qarating va “Uy” tugmasini bosib Aylana chizib qidirishni faollashtiring. So‘ngra, masala atrofidagi doirani bosing yoki chizing va qalqib chiquvchi oyna yechimni bosqichma-bosqich qo‘llanma bilan taqdim etadi, shunda siz uni o‘zingiz yechishni o‘rganasiz. Aylana chizib qidirish – bu nafaqat talabalar uchun, balki farzandlariga uy vazifasini bajarishda yordam beradigan ota-onalar uchun ham bebaho vositadir.

Ora-orada yangi joylarni aylanasizmi yoki diqqatga sazovor joylarni tomosha qilasizmi, bundan qatʼi nazar sunʼiy intellekt umumiy aloqa toʻsiqlarini olib tashlagan holda sizga dunyoni avval tasavvur qilib boʻlmagan darajada his qilish uchun yangi imkoniyatlarni ochadi. Samsung’ning ilgʻor ogʻzaki Tarjimon[2] funksiyasi bilan til toʻsiqlari endi muammo emas, Yozuvchi[3] va Tavsiya etilgan javoblar[4] esa yoʻl-yoʻlakay tezkor va oson muloqotni taʼminlaydi. Soʻnggi Galaxy Z modellari Galaxy AI’ni sayohat uchun mukammal hamrohingizga aylantiradi.

Keling, bu qanday amalga oshishini koʻrish uchun kichik sayohat uyushtiramiz.

Har qanday vaziyat uchun uzluksiz jonli tarjimon

Muzeyga tashrif buyurish mahalliy joy tarixi va madaniyatini oʻrganishning ajoyib usulidir, ammo til toʻsiqlari sizni yangiliklarga toʻliq shoʻngʻib ketishingizga xalaqit berishi mumkin. Ogʻzaki tarjimon sizning Galaxy Z modelidagi qurilmangizni jonli tarjimon vositasiga aylantiradi va ikkitalik ekran imkoniyatlarini maksimal darajada oshiradi.

Tinglash rejimida siz begona tilda oʻtkazilayotgan muzey ekskursiyasiga qoʻshilishingiz va til transkripsiyasini koʻrishingiz mumkin. Bu orqali ekskursiyaning muhim qismlarini oʻtkazib yubormaysiz. Bundan tashqari, siz Galaxy Buds 3[5]ni taqqan boʻlsangiz, ekskursiyaning audio tarjimasini eshitasiz. Shunda siz ovozli rejimda boʻlishingiz va yer yuzidagi eng noyob joylarni kezish chogʻida namoyish etilayotgan buyumlarga eʼtiboringizni qaratishingiz mumkin.

Sayohat paytida oziq-ovqat va ichimliklarga buyurtma berish mahalliy aholi bilan muntazam muloqotda boʻlishingiz kerakligini anglatadi. Ogʻzaki tarjimonning suhbat rejimi boshqa tilda birov bilan oson suhbatlashish imkonini beradi va Galaxy Z modellarining ikkitalik ekrani tufayli siz qurilmangizni FlexMode[6] rejimiga oʻtkaza olasiz. Shunda ikkala tomon ham suhbat tarjimasini tabiiy usulda koʻrishlari mumkin.

Ogʻzaki tarjimon har bir suhbatni tarjima qila oladi. Siz bu orqali 16 tilda muammosiz muloqot qilishingiz mumkin. Shuningdek, bu yil oxirigacha jami 20 ta til qoʻllab-quvvatlanishi rejasida.

Til toʻsiqlarisiz oson xabar yuborish

Smartfonlarimiz fikrlarimizni ulashish uchun qulay vositadir va sayohat paytida biz nafaqat ovoz bilan, balki matn orqali ham muloqot qilamiz. Elektron pochta xabarlarini boshqa tilda yozish mushkul vazifa va yoʻlda ketayotib biror xabar yozishda matn formati va aniqligiga ziyon yetishi mumkin. Chat yordami[7] bilan elektron pochta xabarlarini yaratish osonlashadi. Bir nechta oddiy kalit soʻzlarni kiritsangiz kifoya, Galaxy AI qisqa vaqt ichida matn tekshiruvi, zarur boʻlsa, tahrirlash va joriy vaziyatingizga mos xabarni yuborishda yordam beradi.

Tasavvur qiling, siz mehmonxonadan chiqib ketyapsiz, lekin aeroportga ketayotib, xonangizda narsangizni unutib qoldirganingizni anglaysiz. Yordam uchun mehmonxonaga murojaat qilishingiz kerak. Bu borada sizga yozuvchi funksiyasi yordam bera oladi. Yozuvchi yordamida mehmonxona xodimlaridan siz unutib qoldirgan narsangizni izlab topishlari va uni oldingizga taksida joʻnatib yuborishlari haqida elektron pochta xabarini bir nechta soʻz kiritib, osonlik bilan yarata olasiz. Qanday vaziyatda boʻlishingizdan qatʼi nazar yozuvchi funksiyasi muloqotni oson va samarador qiladi.

Chat yordamida[8] matn ohangini shaxsiy uslubingizga moslashtirish paytida u jumla tuzilishini yaxshilaydi, ifodali gaplar tuzadi, grammatik xatolarni tuzatadi va hatto vaqtni tejash uchun toʻliq jumlalarni oʻrningizga kiritib beradi. Bundan tashqari, u bir nechta tillarni qoʻllab-quvvatlash orqali til toʻsiqlarini yengishda yordami beradi[9]. Shunday ekan, siz dunyo boʻylab odamlar bilan oson muloqot qila olasiz.

Doʻstlaringiz va oilangizni sizdagi yangiliklardan boxabar qilib turish uchun sayohatlaringizdagi soʻnggi rasmlarni joylashtirmoqchi boʻlsangiz, chat yordami hatto oldingi postlaringiz asosida ijtimoiy tarmoq uslubida yangi postlar ham tayyorlay oladi. Shunda siz tezda postlar joylay olishingiz va sayohatlaringizni uzluksiz davom ettirishingiz mumkin.

Yoʻl-yo‘lakay xabarlarga tezda javob yozish

Notanish mahallada kechki ovqatga doʻstingiz bilan uchrashishga kech qolganingizda harakatlanayotgan paytingizda suhbat silliq oʻtishi uchun tavsiya etilgan javoblardan foydalanishingiz mumkin. Bu funksiya Galaxy Z Flip 6 smartfoningizni ochmasdan ham uning FlexWindow’idan kechki ovqat uchun yangi vaqtni belgilashda oxirgi javoblaringiz tahlili asosida moslashtirilgan javoblarni yaratadi.

Biz qayerga bormaylik, mobil qurilmalarimiz doim biz bilan birga. Lekin ular shunchaki bizga ergash boʻlmay, balki foydali ham boʻlishi kerak. Chat yordamida tavsiya etilgan javoblar funksiyasi Galaxy Z Flip 6 uchun ayni muddao, zero u FlexWindow imkoniyatlaridan maksimal darajada foydalanadi. Siz bu orqali qurilmangizni ochmasdan turib xabarlarga tezda javob berishingiz mumkin. Chat yordami bilan oʻz ohangingiz va uslubingizni buzmasdan doʻstlaringiz, oilangiz, hamkasblaringiz yoki boshqalar bilan tez va oson muloqot qiling.

Galaxy AI endi shunchaki salohiyati kutilgan vosita emas. Bu foydalanuvchilarning kundalik hayotini yaxshilaydigan amaliy vositaga aylandi. Samsung foydalanuvchilarga sayohat paytida ham toʻsiqlarni yengib oʻtishga hamda yangi va mavjud qulayliklardan foydalanish imkoniyatini taqdim etishga sodiqdir. Qayerda boʻlishingizdan yoki kim bilan muloqotda boʻlishingizdan qatʼi nazar eng soʻnggi Galaxy Z modellaridagi Galaxy AI bilan barcha yangi usullarda muloqot qila olasiz. Qoʻlingizga ham, choʻntagingizga ham ajoyib tarzda mos tushadigan kuchli aloqa vositasi — yangiliklarni kashf qilish va odamlar bilan muloqotga kirishishning noyob imkonini.

Galaxy AI Samsung’ning soʻnggi buklanuvchan qurilmalarida ijodkorlikni qanday oshirishi koʻrsatilgan “Galaxy AI imkoniyatlarini ochib” turkumidagi keyingi maqolalarni kuzatib boring.

[1] Samsung AI xususiyatlaridan foydalanish uchun Samsung akkauntida login statusi talab qilinishi mumkin. Samsung sunʼiy intellekt xususiyatlari tomonidan taqdim etilgan natijalarning aniqligi, toʻliqligi yoki ishonchliligi boʻyicha hech qanday vaʼda yoki kafolat bermaydi. Galaxy AI xususiyatlarining mavjudligi mintaqa/mamlakat, OS/One UI versiyasi, qurilma modeli va telefon operatoriga qarab farq qilishi mumkin. Baʼzi funksiyalar mavjudligi qurilma modeliga qarab farq qilishi mumkin. Galaxy AI xizmati baʼzi hududlarda balogʻatga yetmaganlar uchun cheklangan boʻlishi mumkin. Galaxy AI xususiyatlari qoʻllab-quvvatlanadigan Samsung Galaxy qurilmalarida 2025-yil oxirigacha bepul taqdim etiladi. Uchinchi shaxslar tomonidan taqdim etilgan AI xususiyatlari uchun turli shartlar qoʻllanilishi mumkin.

[2] Ogʻzaki tarjimon Samsung akkauntida login statusini talab qiladi. Ayrim tillar til paketini yuklab olishni talab qilishi mumkin. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi. Mavjudligi va qoʻllab-quvvatlanadigan funksiyalar mamlakat, mintaqa yoki operatorga qarab farq qilishi mumkin.

[3] Yozuvchi tarmoq ulanishi va Samsung akkauntida login statusini talab qiladi. Bu xususiyat maʼlum belgilar soniga yetganda faollashadi. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.

[4] Chat yordami uchun tavsiya etilgan javoblar funksiyasi xabarlarni qabul qilish uchun tarmoq ulanishini talab qiladi. Xabarlar qurilma tomonidan qabul qilingach, u tarmoqqa ulangan yoki ulanmagan holda javoblarni taklif qilishi mumkin. Samsung akkauntida login statusini talab qiladi. Faqat Galaxy Z Flip 6’ning FlexWindow’ida ishlaydi. Xizmat mavjudligi til va ilovaga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.

[5] Audio tarjima faqat Buds taqilganda va Samsung Galaxy smartfoniga ulanganda mavjud. Ogʻzaki tarjimon xususiyati Buds tomonidan bevosita taʼminlanmagan. Agar Buds mavjud boʻlmasa, tarjima qilingan kontent Samsung Galaxy smartfoningiz ekranida taqdim etiladi. Ayrim tillar til paketini yuklab olishni talab qilishi mumkin. Xizmat mavjudligi til, mamlakat, mintaqa yoki operatorga qarab farq qilishi mumkin. Samsung Galaxy qurilmalari Galaxy AI xususiyatlarini toʻgʻri qoʻllab-quvvatlash uchun eng soʻnggi dasturiy taʼminot yangilanishini talab qilishi mumkin.

[6] Flex rejimi 75° va 115° burchaklarida qoʻllab-quvvatlanadi.

[7] Yozuvchi tarmoq ulanishi va Samsung akkauntida login statusini talab qiladi. Bu xususiyat maʼlum belgilar soniga yetganda faollashadi. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.

[8] Chat yordami ilovasida ohangni taklif qilish funksiyasi tarmoq ulanishi va Samsung akkauntida login statusini talab qiladi. Funksiyani faollashtirish uchun matn uzunlik talablariga javob berishi kerak. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.

[9] Chat yordamidagi tarjima funksiyasi Samsung akkauntida login statusini talab qilishi mumkin. Baʼzi chat ilovalari bu xususiyatni qoʻllab-quvvatlamasligi mumkin. Ayrim tillar til paketini yuklab olishni talab qilishi mumkin. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Bu xususiyat tarjima qilinadigan til aniqlanganda faollashadi. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.

Eng soʻnggi Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 nafaqat aqlli sunʼiy intellekt funksiyalari va shaxsiylashtirish imkoniyatlarini, balki vaqt sinovidan oʻtgan, yanada silliq va chidamli displeylarni ham taqdim etadi.[1] Bu takomillashuvlarni bir kechada yaratish mumkin emas, zero bu Samsung ishlab chiqaruvchilarining eng yaxshi displeyni yaratish uchun doimiy saʼy-harakatlari natijasidir.

Samsung Newsroom Galaxy Z modellaridagi innovatsion buklanuvchan displeylar haqida koʻproq maʼlumot olish uchun Samsung Electronics kompaniyasining Mobile eXperience (MX) Business Display guruhining tadqiqotchisi Jason Noh bilan suhbatlashdi.

Ilk buklanuvchan displey revolyutsion innovatsiyalarning boshlanishini belgilaydi

Samsung’ning buklanuvchan innovatsiyasi 2008-yilda kompaniya buklanadigan displeyni tadqiq qila boshlagan paytdan start olgan. Ushbu yangi texnologiya tomon sayohat displey jamoasi uchun oson kechmadi, chunki optimal displey sifati va funksionalligini saqlab qolgan holda ekranni bukish kerak edi.

▲ Tadqiqotchi Jason Noh

“Biz buklanuvchan displeylar boʻyicha tadqiqotlar olib bordik va ilk buklanuvchan qurilmamiz ishga tushirilgunga qadar son-sanoqsiz tajribalar oʻtkazdik”, deb tushuntirdi Noh. “Har birimizda buklanuvchan smartfonlarning kashshofi boʻlish istagi kuchli boʻlgan boʻlsa-da, jarayon oson kechmadi. Bizning jamoamiz buklana oladigan, ammo zarralarga chidamli yuqori sifatli displey yaratishi kerak edi. Bu esa displeyni ushlab turuvchi plitkani oʻzgartirishimiz kerakligini anglatardi”.

Bunga erishish uchun ishlab chiqaruvchilar Samsung’ning ilk buklanuvchan smartfoniga zamin yaratish boʻyicha keng qamrovli tadqiqotlar oʻtkazishdi. Bunga displeyni tashqi moddalardan himoya qiluvchi metall plitka ixtiro qilish va displey panelining turli sharoit va muhitlarda buklanish imkoniyatlarini saqlab qolishga yordam beradigan, bosimga sezgir yelim (PSA) ishlab chiqishlar kiradi. Shu bilan Samsung 2019-yilda ilk Galaxy Fold’ni namoyish qildi.

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6: displey texnologiyasida mahorat choʻqqisi

▲ Galaxy Fold

Dastlabki Galaxy Z Fold taqdim etilgach, keyingi olti yil ichida Samsung uchta muhim omilga — super tiniq displey, chidamlilik va mahsuldorlikka eʼtibor qaratib, eng yaxshi mahsulotni taqdim etishga harakat qildi. Yillar davomida toʻplangan isteʼmolchi insaytlarini chuqur tahlil qilish orqali Galaxy Z modellari yangi xususiyatlarni taqdim etish uchun doimiy ravishda rivojlanib bordi. Bu yil chiqarilgan Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 takomillashgan displey, yanada chidamlilik va maksimal mahsuldorlik orqali yana bir bor isteʼmolchilarni hayratda qoldirdi.

Jozibador tomosha hissi

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 oʻzlarining katta buklanuvchan ekranlari tufayli tengi yoʻq tomosha hissini beradi. Xususan, Galaxy Z Flip6 ning tiniq displeyi Samsung’ning xususiy ultra yupqa shisha (UTG) materialini Infinity Flex Display bilan birlashtiradi. Bu texnologiya birinchi marta Galaxy Z Flip’da ishlatilgan.

▲ Noh Galaxy Z Flip’ning buklanuvchan displeyini tushuntirmoqda.

“Biz odatiy baton shaklli smartfonlardagi sensor ekran qulayliklarini buklanuvchan qurilmalarga ham olib kirmoqchi edik. Foydalanuvchilarga eng zoʻr qulayliklarni taʼminlashga boʻlgan doimiy sodiqlik Samsung’ning ilk buklanuvchan shisha displeyi yaralishiga sababchi boʻldi”, deb tushuntirdi No. “UTG’ning amalda qoʻllanishi bilan yanada tiniqroq displeyni taqdim etishga muvaffaq boʻldik: buklanuvchan smartfonda hali kuzatilmagan premium tashqi koʻrinish va premium his. Oʻshandan beri UTG qoʻllanila boshlandi”.

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 displeylarining har biri oldingilariga nisbatan ekranning ustki burishishini kamaytirish, yanada silliqroq qilish uchun yangi himoya qatlami bilan jihozlangan. Galaxy Z Fold6 da displey va tana qismi oʻrtasidagi yopishqoqlikning kuchayishi burishishlarni kamaytiradi va Galaxy Z Fold modellaridagi eng tekis displeyni hosil qiladi.

Yanada immersiv displeyni taqdim etish uchun Galaxy Z Fold6 2600 nitgacha yorqin displeyga ega. Ekranning kengligi buklanganda 1,0 millimmetrga, ochilganda esa 2,7 millimetrga kengaygan, uzunligi esa 1,4 millimetrga qisqargan. Ekran oʻlchamidagi bu oʻzgarish ekrandan foydalanish imkoniyatlarini oshiradi va koʻproq maʼlumotni gorizontal holatda koʻrsatish bilan uni yanada qulayroq qiladi.[2]

Buklanuvchanlar uchun kengaytirilgan chidamlilik

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 displeylari Galaxy Z modellaridagi eng mustahkam displeylardir. Displeyning mustahkamligini oshirish uchun himoya qatlamiga turli bosimlarga moslashuvchan va zarbadan deformatsiyalarga qarshilik koʻrsatadigan yangi material — siljishlardagi tirqishlarni zichlaydigan suyuqlik (STF) qoʻshildi.

▲ (Chapdan) Galaxy Z Fold6 va Z Flip6

“Galaxy foydalanuvchilari kutgan yuqori standartlarga javob berish uchun eng soʻnggi buklanuvchan modellariga STF texnologiyasi qoʻllanildi. Ushbu saʼy-harakatlar natijasida buklanuvchan panelning chidamliligi oldingi modellarga qaraganda ancha yaxshilandi”, deb tushuntirdi No. Bundan tashqari, Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 suvga chidamli xususiyatlar[3] bilan taʼminlangan. Bu ilk marta Galaxy Z Fold3 va Z Flip3 — dunyodagi eng birinchi suvga chidamli buklanuvchan smartfonlarda tanishtirilgan edi. Displeyning tashqi qismiga ham, oshiq-moshiqqa ham qoʻllaniladigan rezina displeyning tashqi qismini oʻrab oladi va unga suyuqlik kirib ketishi va shikastlanishiga yoʻl qoʻymaydi.

Eng soʻnggi Galaxy Z modeldagi buklanuvchan qurilmalar changga ham chidamli. Har bir qurilmadagi Sweeper (supurgi) texnologiyasi qurilma old qismi va oshiq-moshiqdagi boʻshliqlar orqali kirib keladigan har qanday chang va zarralardan displeyni himoya qilish uchun nozik kesilgan optik tolalardan foydalanadi. Chang va suvdan mustahkam himoya esa foydalanuvchilarga xotirjamlik baxsh etadi.

S Pen bilan maksimal mahsuldorlik

Galaxy Z Fold modellari oʻzining ultra katta ekrani orqali koʻp vazifali funksiyalarni taklif qilsa-da, ilova dasturchilari katta ekrandan qanday samaraliroq va qulayroq foydalanish haqida oʻylashdi. Koʻp vazifalilik va unumdorlikni oshirish uchun S Pen Galaxy Z Fold modellariga kiritildi. Endi Galaxy Z Fold6 dagi Galaxy AI xususiyatlari qulayligi S Pen bilan keyingi bosqichga chiqadi.

S Pen Galaxy Z Fold’ga ilk bor kirib kelganida metall plitka materialini uglerod tolasiga oʻzgartirish kerak edi, shunda S Pen’ni aniqlaydigan raqamlashtirgichlar uzilishlarsiz ishlashi mumkin edi. Displeyning chap va oʻng tomonida joylashgan raqamlashtirgichlar S Pen’ni ekranning buklanuvchan qismida ham qoʻshimcha komponentlarsiz sezishi kerak edi. Dasturchilar murakkab hisob-kitoblar asosida raqamlashtirgichlarga ekranning buklangan qismidagi S Pen’ni aniqlash imkonini beruvchi yangi yechim yaratish orqali bu qiyinchilikni yengib oʻtishdi.

▲ (Chapdan) Uglerod tolali plitka va metall plitka

S Pen yordamida foydalanuvchilar Galaxy Z Fold6 ning katta ekranida Circle to Search va Note Assist kabi yuqori samarador funksiyalardan yanada qulayroq foydalanishlari mumkin. Ushbu oʻzgarishlar ishlab chiquvchilarning foydalanuvchilar qurilmadan oʻzgacha taassurot olishlari uchun qilingan saʼy-harakatlari natijasidir.

Mukammal displey yaratish tomon cheksiz sayohat

Buklanuvchan ekranlar sohasida sezilarli yutuqlarga erishganiga qaramay, Samsung Display guruhi hech ham toʻxtab qolmaydi. Ular displey sifatini yaxshilashni davom ettirishga intilishadi.

“Buklanuvchan smartfonning kashshofi sifatida bizning jamoamiz foydalanuvchilar yangi form faktordan nimani kutishlari boʻyicha bilim va tajriba toʻpladi”, dedi Noh. “Ushbu umidlarni oqlash uchun biz mukammal displeyni yaratish tomon sayohatimizni toʻxtatmaymiz. Galaxy Z modellari Samsung kompaniyasining buklanuvchan smartfonlar sohasida yetakchi ekanligini isbotlash uchun doimiy ravishda takomillashtirib boriladi”.

[1] Oldingi modellarga nisbatan.

[2] Galaxy Z Fold5 bilan solishtirganda.

[3] Laboratoriya sharoitida 1,5 metrgacha boʻlgan toza suvda 30 daqiqagacha choʻktirish sinoviga asoslanadi. Plyaj yoki hovuzda foydalanish tavsiya etilmaydi. Zarralarni yuvib tashlang va quriting. Qurilmaning suvga chidamliligi doimiy emas va vaqt oʻtishi bilan chidamlilik susayishi mumkin.

▲ Samsung Friends & Hershey to’plami Hershey’ning eng so’nggi Galaxy qurilmalari uchun qandolat mahsulotlari qadoqlaridan ilhomlangan 12 ta o’ziga xos aksessuarlarni taqdim etdi

Yangi to’plamning taqdimotini nishonlash uchun Samsung kompaniyasining Gangnam flagman do‘konida 29-iyuldan 11-avgustgacha bo‘lgan vaqt oralig‘ida Flip Tour With Hershey’s maxsus stendni taqdim etdi. Tashrif buyuruvchilar u yerda ushbu noyob to’plamni bevosita tanishib chiqdilar. Ular xususiy Samsung texnologiyasidan foydalangan holda Hershey plastik qadoqlash chiqindilaridan tashkil topgan 100% qayta ishlangan material bilan o‘z aksessuarlarini qoplash uchun oziq-ovqat qadoqlash plastmassasining o‘zlari xohlagan qismini tanlashlari va biriktirish, shuningdek, maxsus Hershey’s nomli ichimliklarni tatib ko‘rish imkoniyatiga ega bo‘ldilar.

▲ (chapdan) Mehmonlar Samsung Friends & Hershey’ning yangi kolleksiyasini sinab ko‘rishmoqda va aksessuarlarini Hershey’ning plastik qadoqlash chiqindilaridan yaratilgan 100% qayta ishlangan material bilan o’zlariga moslashtiradilar.

Yangi Galaxy Z Fold6 va Galaxy Z Flip6 taqdimoti bilan Samsung Friends o‘zining mobil aksessuarlar assortimentini yanada kengaytirib, Sticky Monster Lab, Smiley, Keith Haring, Disney, Minions va Pokémon kabi 17 xil mashhur brendlarning qahramonlari va dizaynlarini namoyish etadi.

▲ Samsung Friends qurilmangizni noyob aksessuarlari bilan bezab turadi, bunda yoqimli dizayn va jozibali materiallar ajoyib uyg’unlik orqali jonlanadi

Aksessuarlarni Samsung.com va SLASH B SLASH onlayn savdo markazida xarid qilish mumkin.

“Samsung bizning hamkorlarimiz bilan foydalanuvchilarning shaxsiy didini aks ettiruvchi va mijozlar tajribasini yaxshilaydigan noyob aksessuarlar yaratishni maqsad qilgan”, dedi Jongmoo Lee, Future Generation Lab rahbari, Samsung yosh xodimlaridan iborat bo’lgan va bo‘lajak avlodlar faoliyati bo‘yicha izlanish bilan shug’ullanadigan guruh. “Biz ekologik ongli qadriyatlarimiz va innovatsion texnologiyalarimizni ta’kidlaydigan mahsulotlarni ishlab chiqish orqali foydali takliflarimizni kengaytirishda davom etamiz.”

▲ Sticky Monster Lab qahramonlari Galaxy Z Flip6 korpusi va katta FlexWindow oynasini bezatib, qurilmaning umumiy taqdimotiga ajoyib tus qo‘shadi

▲ Samsung Friends mobil aksessuarlar assortimentini kengaytirib, 17 xil mashhur brendlarni, jumladan Sticky Monster Lab, Smiley, Keith Haring, Disney, Minions va Pokémon’ni taqdim etadi.

[1] Sotib olish mumkin bo’lgan aksessuarlar turlari va dizaynlari mamlakatga qarab farq qilishi mumkin.

Galaxy Unpacked 2024 koʻrgazmasida taqdim etilgan Galaxy Z Fold6 oʻzining chiroyli dizayni va buklanuvchan telefonlarning cheksiz imkoniyatlarini namoyish etuvchi yangi xususiyatlari bilan isteʼmolchilarni rom qildi. Yanada ixchamroq va yengilroq korpusga ega bu qurilma xuddi avvalgidek chidamli, eng soʻnggi Z Fold modeli sifatida Galaxy AI bilan jihozlangan, foydalanuvchi unumdorligini yangi darajaga olib chiqish uchun optimallashtirilgan.

Galaxy Z Fold6 innovatsiyalarining siri nimada? Buning tagiga yetish maqsasida Samsung Newsroom qurilma ichiga nazar tashladi.

1. Asosiy displey

Asosiy displey maksimal 2600 nitsli yorqinlikka ega boʻlib, buklanuvchan ekranni kunduzgi yorugʻlikda ham aniq-ravshan koʻrish imkonini beradi. Vision Booster turli xil yoritish muhitlari uchun tasvirlarning ranglari va kontrastini optimallashtirish orqali vizual taassurotni yanada yaxshilaydi.

2. Qanot qoplamasi

Qanot qoplamasi Galaxy Z Fold6 ni silliq buklab ochishga ochishga yordam beradi. Displey va oshiq-moshiq orasida harakatlanuvchi qanot qoplamasi ichki qismni tekislaydi va displeyni har qanday mexanik shikastlanishdan himoya qiladi. Qanot qoplamasi juda yupqa boʻlishiga qaramay, katta kuch oʻtkazadigan maxsus materialdan yasalgan.

3. Oshiq-moshiq

Oshiq-moshiq telefonning buklanib ochilishida markaziy oʻq vazifasini bajaradi. Yupqa qurilmalarda oshiq-moshiqlar uchun torroq joylar kerak boʻlganligi sababli takomillashgan oshiq-moshiq texnologiyasi uning unumdorligi va barqarorligiga putur yetkazmasdan yigʻma qismlarni iloji boricha yupqalashtirish uchun juda muhimdir. Galaxy Z Fold6 oshiq-moshigʻi oldingisiga qaraganda kichikroq va ingichkaroq, ammo yangi va mustahkamlangan materiallar tufayli bir xil darajada chidamli. Yangi oshiq-moshiq tufayli Samsung istalgan joyda va istalgan vaqtda olib yurish oson boʻlgan ultra portativ telefonni yaratishga muvaffaq boʻldi.

4. Old gʻilof

Gʻilof avvalgisiga qaraganda yupqaroq va yengilroq, lekin bir xil darajada chidamli. Takomillashgan zirhli alyuminiydan yasalgan. Gʻilof nomidan koʻrinib turibdiki, zirh buklanuvchan qurilmaning ichki qismlarini xavfsiz oʻrab olgan holda himoya qiladi. Gʻilofning IP48 reytingli suvga chidamliligi Galaxy Z Fold6 dan ochiq havoda yomgʻirli kunlarda ham xavfsiz foydalanish mumkinligini anglatadi.

5. Bugʻli kamera

Bugʻli kameralar smartfonlarning qizib ketishining oldini olish uchun issiqlikni tarqatadi. Bugʻli kamera qancha katta boʻlsa, u issiqlikni shuncha samarali tarqatishi va qurilmalarning barqaror ishlashini taʼminlashi mumkin. Samsung Galaxy Z Fold6 ga Galaxy Z Fold5 nikidan taxminan 1,6 baravar katta boʻlgan bugʻli kamera oʻrnatilgan.

6. Asosiy batareya

Samsung oʻzining yupqaroq dizaynini maromiga yetkazish uchun qurilmaga ingichka asosiy batareyani joylashtirdi. Baton shaklidagi smartfonlardan farqli oʻlaroq, Galaxy Z Fold6 ning asosiy batareyasi ikki qismga boʻlingan.

7. Quyi batareya

Quyi batareya asosiy batareyaning qarama-qarshi tomonida joylashgan va Galaxy Z Foldning chiroyli dizayniga mos kelishi uchun yupqalashtirilgan.

8. Asosiy bosma plata yigʻindisi

Smartfonning miyasi — bosma plata yigʻindisi (PBA) yoki ona plata xotira va protsessor kabi asosiy qismlarni oʻz ichiga oladi. Galaxy Z Fold’da ingichka dizaynga erishish uchun Samsung ustma-ust tushirilgan, koʻp qatlamli asosiy PBA’dan voz kechib, bir qatlamli variantiga oʻtdi.

9. Quyi bosma plata yigʻindisi

Quyi PBA qurilma displeyi va karnaylarini boshqarishga masʼul boʻlgan chiplarni oʻz ichiga oladi. Quyi PBA uchun ingichka bosma elektron plata (PCB) ishlatilgan.

10. Orqa gʻilof

Orqa gʻilof Galaxy Z Fold6 ni ishlab chiqarish jarayonining yakuniy bosqichidir. U nafaqat ichki qismlarni himoya qiladi, balki buklanuvchan qurilmaning ajoyib dizaynini ham namoyish etadi. Orqa gʻilofga oʻzining ajoyib chidamliligi bilan mashhur boʻlgan Corning’s Gorilla® Glass Victus® 2 kiritilgan boʻlib, u foydalanuvchilarda telefonlari yaxshi himoyalanganligiga ishonch hosil qildiradi.

11. Pastki displey

Galaxy Z Fold6 oʻzidan oldingi modeliga nisbatan yaxshi muvozanatlangan, gorizontal kengroq ekran nisbatiga ega boʻlib, buklanuvchan qurilmaning qulayligini sezilarli darajada oshiradi. Foydalanuvchilar oʻz qurilmalarini buklab, faqat pastki displey bilan ham qulay tomosha hissidan bahramand boʻla olishadi. Asosiy displey singari, pastki displey ham 2600 nitsgacha yorqin boʻlishi mumkin va foydalanuvchilarga hatto kunduzgi yorugʻlikda ham ekranlarni aniq-ravshan koʻrish imkonini beradi.

Samsung Electronics bugun Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7, Galaxy Buds3 seriyalari va intiqib kutilgan Galaxy Ring’ning global mavjudligini e’lon qildi.

“Biz shu oy boshida Parijda eng so‘nggi Galaxy qurilmalarimiz taqdim etilganidan so‘ng iste’molchilarning katta hayajonlanishini ko‘rdik”, dedi TM Roh, Samsung Electronics kompaniyasi prezidenti va Mobil tajriba biznesi rahbari. “Galaxy AI kuchini ko‘p qirrali yig‘iladigan qurilmalarimizga integratsiyalash hamda uni ekotizim portfelimizga kengaytirish orqali biz sun’iy intellekt salohiyatini butun dunyo bo‘ylab millionlab odamlarning qo‘liga topshirishga sodiqligimizni davom ettirmoqdamiz”.

Galaxy Z Fold6 va Flip6: yangi va ko‘p qirrali AI tajribasi

Yangi Galaxy Z Fold6 va Flip6 aloqa, mahsuldorlik va ijodkorlikni ilgarigidek rivojlantiruvchi noyob shakl omillaridan foydalangan holda Galaxy AI’ning[1] navbatdagi chegarasini ochdi. Muloqot haqida gap ketganda, tinglash yoki Interpreter[2] bilan suhbatlashish orqali boshqa tilda kimnidir osongina tushunib oling, bu esa ikki ekranli noyob qurilmaidan maksimal darajada foydalanish hamdir. Harakatda “Tavsiya etilgan javoblar”[3] bilan javob bering, bu esa qurilmani ochmasdan ham xabarlarga moslashtirilgan javoblarni tavsiya asosida yuborish imkonini beradi. Bir necha oddiy kalit so‘zlar asosida elektron pochta xabarlari va ijtimoiy postlarni yaratuvchi Composer[4] va yangi PDF’ni ustki tarjima qilish funksiyasini, shuningdek, audio fayllarni transkripsiyalashni taklif qiluvchi Note Assist[5] bilan samarali bo‘ling. Ijodkorlik Photo Assist[6] yordamida kuchayadi, AI tomonidan boshqariladigan tahrirlash vositalari to‘plami muammosiz professional darajadagi kontentni yaratadi. Bundan tashqari, endi Auto Zoom[7] tomonidan qo’llab-quvvatlanadigan FlexCam, avtomatik ravishda qo’llarsiz mukammal selfi ramkasini yaratadi.

Galaxy Z Fold6 va Flip6 eng ingichka va yengil, shuningdek, Z seriyasidagi eng chidamli qurilmalardir. Displey asosiy ekrandagi takomillashtirilgan qatlamlar tufayli yangilandi, ular nafaqat chidamlilikni ta’minlabgina qolmay, balki qatalanadigan chiziqni sezilarli darajada yaxshilaydi. Galaxy Z Fold6 qo‘lga tabiiyroq mos tushadigan yangi qopqoq ekran nisbatini taklif etadi, Galaxy Z Flip6 esa flagman darajasidagi kamera tajribasini, batareyaning uzoqroq ishlash muddatini va ish faoliyatini maksimal darajada oshirish uchun tarixda birinchi marta bug‘ kamerasini taqdim etadi.

Kengaytirilgan Galaxy ekotizimi Galaxy AI bilan quvvatlangan

Galaxy Watch turkumidagi eng yangi qo’shilgan qurilmalar Samsung kompaniyasining Galaxy AI orqali raqamli salomatlik va kundalik salomatlikni yaxshilashga qaratilgan qarashlarida markaziy o‘rin tutadi. Galaxy Watch Ultra va Galaxy Watch7 metabolik salomatlikni yaxshiroq tushunish uchun ilk marotaba ilg’or glikatsiyaning yakuniy mahsulotlarini (AGEs, Advanced glycation end products)[8] kuzatish imkonini beradi, ikki chastotali GPS tizimi[9] esa har qanday tashqi muhitdagi mashg’ulotlar uchun joylashuvni har qachongidan ham aniqroq ko’rsatib boradi.

Galaxy Ring[10] – bu eng yangi qurilma bo’lib, Samsungning kuchli sensor texnologiyasini hozirgacha kiyiladigan eng kichik qurilmada taqdim etadi. Ajralib turadigan botiq dizayni zamonaviy va bardoshli, Titan 5-daraja[11] qoplamali, uzoq muddat foydalanish va sog’liqni saqlashni 24/7 monitoring[12] qilish uchun yaratilgan. Uyqu salomatlik asosi bo‘lganini hisobga olgan holda, Galaxy Ring Samsung’ning uyqu tahlili[13] va uyquni batafsil tahlil qilish va tushunish uchun butunlay yangi uyqu ko’rsatkichlariga asoslangan kuchli uyqu AI algoritmini taklif qilish uchun optimal qurilmadir.

Galaxy Buds3 seriyasi zamonaviy, ammo amaliy uslub uchun yangi qirrali dizaynini taklif etadi va Galaxy Buds3 Pro uchun Kanal turidagi va Buds3 uchun Ochiq turidagi stil bilan ularning xohishidan qat’i nazar, har kimga mos keladigan juftlik mavjud. Ultra-yuqori sifatli[14] audio har bir tovushning qirralarini ajoyib tarzda ochib beradi, Super keng polosali qo’ng’iroq[15] funksiyasi bilan esa telefon qo‘ng‘iroqlari shovqinli muhitda ham benuqson sifatda eshitilishi mumkin.

Mavjudligi

Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7, Galaxy Buds3 seriyasi va Galaxy Ring 2024-yil 24-iyuldan boshlab butun dunyo bo‘ylab sotuvga chiqarilmoqda.[16]

Galaxy Z Fold6 kumush, pushti va ko‘k rangda mavjud. Galaxy Z Flip6 shuningdek, sariq, ko‘k va yalpiz ranglaridan tashqari kumush rangda ham mavjud.

Galaxy Watch Ultra 47 mm o‘lchamdagi titan kulrang, titan oq hamda titan kumush ranglarda mavjud. Galaxy Watch7 ikki hil o‘lchamda – 40 va 44 mm mavjud. 40 mm uchun Yashil va Krem ranglari va 44 mm uchun Yashil va Kumush ranglardan tanlashingiz mumkin.

Galaxy Ring to‘qqizta o‘lchamli variantda mavjud bo‘lib, u uchta rang tanlovi – Titan qora, Titan kumush va Titan tilla ranglar bilan mukammal mos kelishini ta’minlaydi.

Batafsil ma’lumot uchun, quyidagi havolalarga o’tishingizni so’raymiz: Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com or Samsung.com.

[1] Samsung AI xususiyatlaridan foydalanish uchun Samsung akkauntiga kirish talab qilinishi mumkin. Samsung AI xususiyatlari tomonidan taqdim etilgan chiqishning aniqligi, to’liqligi yoki ishonchliligi bo’yicha hech qanday va’dalar yoki kafolatlar bermaydi. Galaxy AI xususiyatlarining mavjudligi mintaqa/mamlakat, OS/One UI versiyasi, qurilma modeli va telefon operatoriga qarab farq qilishi mumkin. Ba’zi funksiyalar mavjudligi qurilma modeliga qarab farq qilishi mumkin. Galaxy AI xizmati ba’zi hududlarda balog’atga yetmaganlar uchun cheklangan bo’lishi mumkin. Galaxy AI xususiyatlari qo‘llab-quvvatlanadigan Samsung Galaxy qurilmalarida 2025-yil oxirigacha bepul taqdim etiladi. Uchinchi shaxslar tomonidan taqdim etilgan AI xususiyatlari uchun turli shartlar qo’llanilishi mumkin.

[2] Tarjimon Samsung akkauntiga kirishni talab qiladi. Ayrim tillar til paketini yuklab olishni talab qilishi mumkin. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi. Mavjudligi va qoʻllab-quvvatlanadigan funksiyalar mamlakat, mintaqa yoki operatorga qarab farq qilishi mumkin. Qo’llab-quvvatlanadigan tillarning mavjudligi farq qilishi mumkin.

[3] Chat Assist uchun Tavsiya etilgan javoblar xususiyati xabarlarni qabul qilish uchun tarmoqqa ulanishni talab qiladi. Xabarlar qurilma tomonidan qabul qilingandan keyin u tarmoqqa ulangan yoki ulanmagan javoblarni taklif qilishi mumkin. Samsung akkauntiga kirish talab qilinadi. Faqat Galaxy Z Flip6’ning FlexWindow tomonidan qo’llab quvvatlanadi. Xizmat mavjudligi til va ilovaga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.

[4] Composer tarmoqqa ulanish va Samsung akkauntiga kirishni talab qiladi. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.

[5] Note Assist funksiyalari tarmoqqa ulanish va Samsung akkauntiga kirishni talab qiladi. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Samsung Notes ilovasida ovoz yozish funksiyasi baʼzi mamlakatlarda qoʻllab-quvvatlanmasligi mumkin. Umumlashtirish xususiyati (Summarizing) ma’lum belgilar soni terilganda va belgilar belgilangan limit ichida bo’lganda faollashadi. Audio fayllarni qayta ishlash uchun ularning vaqti 3 soatdan kam bo’lishi kerak. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi. Parol bilan himoyalangan PDF-fayllar uchun overlay tarjimasi qo’llab-quvvatlanmaydi.

[6] Photo Assist funksiyalari tarmoqqa ulanish va Samsung akkauntiga kirishni talab qiladi. Generative Edit bilan tahrirlash natijasida o‘lchami 12 megapikselgacha o‘zgartirilgan fotosurat olinadi. Suratni saqlagandan so’ng tasvirning AI (sun’iy intellekt) tomonidan yaratilganligini ko’rsatish uchun ko’rinadigan suv belgisi tasvir ustiga joylashtiriladi. Natijada ishlab chiqilgan suratning aniqligi va ishonchliligi kafolatlanmaydi.

[7] Auto Zoom (avtomatik ravishda kattalashtirish) kam yorug’lik sharoitida cheklangan bo’ladi. Agar Zoom qo‘lda sozlansa yoki old va orqa kamera o‘rtasida almashtirilsa, Auto Zoom rejimi o‘chadi.

[8] AGEs indeksini kuzatish faqat Galaxy Watch7 va Galaxy Watch Ultra’da mavjud. Galaxy Watch IEC62471 xavfsizlik qoidalarida belgilangan chegaralar doirasida ishlaydigan yorug‘lik sensorlaridan foydalanadi. Biroq, fotosensitiv teriga ega insonlarda terining rangi o’zgarishi yoki toshma kabi yorug’likka salbiy reaktsiyalar bo’lishi mumkin. Fotosensitivlik alomatlarini sezsangiz, bu xususiyatdan foydalanmang. AGEs indeksi monitoringi har qanday tibbiy holatni tashxislash va davolash uchun emas, faqat fitnes va salomatlik uchun mo‘ljallangan. Agar sog’lig’ingiz haqida tashvishlansangiz shifokor bilan maslahatlashing.

[9] GPS aniqligi tarmoq muhiti va boshqa omillarga qarab farq qilishi mumkin. GPS funksiyasi internetga ulanishni talab qiladi. U LTE modellarida ulangan smartfonsiz foydalanish mumkin. LTE bo’lmagan modellar ulangan smartfonga Bluetooth ulanishini talab qiladi.

[10] Galaxy Ring Android 11.0 yoki undan yuqori versiya va kamida 1,5 Gb xotiraga ega smartfon bilan bog‘langan bo‘lishi kerak. Galaxy Wearable ilovasi, Samsung Health ilovasi (v6.27 yoki undan yuqori) va Samsung akkauntiga kirish talab qilinadi. Xizmat mavjudligi mamlakat yoki mintaqaga qarab farq qilishi mumkin. Galaxy Ring o‘lchamlari va ranglari mavjudligi mamlakat yoki mintaqaga qarab farq qilishi mumkin.

[11] Titan faqat Galaxy Ring qurilmasi ramkasida qo’llaniladi.

[12] Samsung Health kuzatish funksiyalari faqat umumiy salomatlik va fitnes maqsadlari uchun mo‘ljallangan. Har qanday tibbiy holat yoki kasallikni aniqlash, tashxislash, davolash, monitoring qilish yoki boshqarishda foydalanish uchun mo’ljallanmagan. Qurilma va ilova orqali olingan sog’liq bilan bog’liq har qanday ma’lumotlarga tibbiy maslahat sifatida qaramaslik lozim. Foydalanuvchilar har qanday tibbiy maslahat uchun shifokorga murojaat qilishlari maqsadga muvofiq bo’ladi.

[13] Uyquni kuzatish funksiyalari faqat umumiy salomatlik va fitnes maqsadlari uchun moʻljallangan. Tibbiy sharoitlar yoki uyqu buzilishlarini aniqlash, tashxislash yoki davolashda foydalanish uchun mo’ljallanmagan. O’lchovlar faqat sizning shaxsiy ma’lumotingiz uchun. Iltimos, maslahat uchun shifokorga uchrashing.

[14] 24bit/96kHz gacha boʻlgan ultra yuqori sifatli audio One UI 6.1.1 yoki undan yuqori versiyaga ega Galaxy S24 seriyali, S23 seriyali, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 va Tab S9 seriyalarida mavjud. Ultra yuqori sifatli audio funksiyasi hozirda faqat ayrim Samsung Galaxy qurilmalarida mavjud. Kelgusida qo’shimcha qurilmalar qo’llab-quvvatlanishi mumkin.

[15] Super-keng polosali qo’ng’iroqlar xususiyati Buds’ga ovozni 16 kHz gacha uzatish imkonini beradi, oldingi BT minigarnituralari esa faqat 8 kHz diapazongacha uzatish imkonini berardi.

[16] Mavjudligi mamlakatlar va tashuvchilarga qarab farq qilishi mumkin.

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 zamonaviy, chiroyli dizaynni oʻzida mujassam etgan. Sodda va mustahkam tashqi qatlami va chiziqli shakli orqali bu qurilmalar Galaxy dizaynining mohiyatini ifodalaydi. Ushbu maqolada biz zamonaviylik va soddalikni oʻzaro birlashtirgan Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 qurilmalari dizayn hikoyasini soʻzlab beramiz.

* Bu maqoladagi rasmlar faqat namoyish maqsadlarida keltirilgan boʻlib, amaldagi mahsulotdan farq qilishi mumkin. Mahsulot xususiyatlari mamlakat, mintaqa, model va aloqa operatoriga qarab farq qilishi mumkin.

Oʻziga xos va betakror

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 ga yangi kiritilgan oʻziga xos va taʼsirchan qalqib chiquvchi dizayn elementi buklanuvchan ekranlar yon tomondan qaralganda ularning tepa qismi pastki qismi ustida muallaq uchib turgandek koʻrsatadi. Buklanganida, ikki qatlam oʻrtasidagi qalin chiziq nafaqat ularning bejirim va chiziqli shaklini namoyon etadi, balki qurilmani ochishni osonlashtiradi va umumiy qulaylikni oshiradi.

Chiziqli shakl Galaxy Z Fold6 dizaynining asosiy jihati boʻlib, uning bejirim va silliq, ammo muvozanatli shakli bilan maksimal darajada oshadi. Ekran ramkasi hajmini qisqartirish va displey kengligini oshirish orqali Galaxy Z Fold6 foydalanuvchiga yanada qulay va yangicha koʻrinishni baxsh etadi. Qurilmaning oʻng tomonidagi burchaklar endi chap tomonidagilarning shaklini aks ettiradi, natijada buklanganda deyarli simmetrik siluet hosil boʻladi.

Olti avlod texnologik yutuqlari va dizayn tajribasi asosida qurilgan Galaxy Z Fold6 bugungi kunga qadar barcha Galaxy Z Fold modellari orasida eng yupqa va eng yengilligi bilan ajralib turadi. Uning muvozanatli dizayni va yupqa shakli maksimal qulaylikni taʼminlaydi va bu premium buklanuvchan telefonning afzalligini oshiradi.

Galaxy modellarining eng koʻzga tashlanadigan xususiyatlaridan biri uning oʻziga xos chiziqli kamera sxemasidir va ushbu dizayn motivi Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 da markaziy oʻrinni egallagan. Galaxy Z Fold6 qurilmaning orqa yuqori chap burchagidan vertikal ravishda pastga tushadigan uchta qalin kamera bezagi ushbu vertikal ogʻma aylana qatorini yanada ajratib koʻrsatadi.

Galaxy Z Flip6 ning kamera dizayni esa mavjud korpus ranglarining xilma-xil diapazoniga mos keladigan yangi kamera bezagi bilan Galaxy Z Flip modellarining jonli, oʻyinqaroq ruhini aks ettiradi. Chiziqli kamera modellari oldingi modellarga qaraganda yanada yorqinroq boʻlib, yangi Galaxy smartfonlarini darhol tanib olish imkonini beradi.

Yorqin va koʻp ranglarda

* Navy koʻk, musaffo rang, yalpiz rang va sariq ranglardagi rasmlar generativ AI tomonidan yaratilgan (Navy koʻk, musaffo va sariq ranglar: Photoshop AI / Yalpiz rang: Midjourney)

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 yorqin va nozik ranglar bilan kayfiyatni jonlantiradi. Bu modeldagi har bir rang tabiatga aloqador quvonchli lahzalarni uygʻotadi. Galaxy Z Fold6 buklanuvchan premium telefonlarning ishonchliligi va nozikligini aks ettiruvchi Silver Shadow kumush, pushti va Navy koʻk rangli modellarda mavjud. Galaxy Z Flip6 ham Galaxy Z Fold6 bilan bir xil Silver Shadow kumush, shuningdek, musaffo rang, yalpiz rang va sariq rangli modellarda mavjud.

Geometrik shakllarga ega Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 fon rasmlari qurilmalarning tashqi estetikasi bilan uygʻunlashadi. Ular yorugʻlik va soyaning nafis harakatlarini ifodalab, mahsulotning orqa tomonidagi xira oynadan chiqayotgan yorugʻlikni old tomonida aks ettiradi.

Fon rasmlari palitrasi har bir qurilmaning rangiga asoslangan vizual ishoralarga dinamik ravishda moslashib, uni jonlantiradi. Estetika va qulaylikni muvozanatlash uchun yorqinlik va kontrast sozlamalari displeyning energiya sarfini optimallashtiradi. Tashqi tomonga choʻzilgan aylana va chiziqlar orqali yaratilgan boʻshliq hissi nafis animatsiyalar orqali kuchaytiriladi. Bundan tashqari, fon rasmi displey qaysi burchakda joylashganiga qarab interaktiv tarzda javob beradi va bu qurilmani buklash va ochish harakatlarini qiziqarli lahzalarga aylantiradi.

Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 oʻzlarining mohiyatiga qaratilgan dizaynlari bilan Galaxy Z modellarining yangicha startini eʼlon qiladi. Yanada dadillik va stil tomon intilayotgan Galaxy’ning tabiatini oʻzida mujassamlashtirgan Galaxy Z Fold6 va Z Flip6 qurilmalari buklanuvchanlarning kelajagini shakllantirishga tayyordir.

Samsung Electronics dizayni haqida batafsil maʼlumot olish uchun Samsung Design veb-saytiga tashrif buyuring.

Galaxy Buds3 Pro innovatsion AI imkoniyatlari orqali ovoz va aloqa sifatini yaxshilaydi

Samsung Electronics bugun Parijdagi Galaxy Unpacked ko‘rgazmasida o‘zining yangi Galaxy Z Fold 6 va Galaxy Z Flip 6 hamda Galaxy Buds 3 va Galaxy Buds3 Pro’ni e’lon qildi.

Joriy yilning boshida Samsung Galaxy AI yordami bilan mobil sun’iy intellekt davrini boshlab berdi.[1] Yangi Galaxy Z seriyasining taqdimoti bilan Samsung o‘zining mukammal tarzda ishlab chiqilgan eng ko‘p qirrali va moslashuvchan shakl faktoridan foydalangan holda Galaxy AI’ning navbatdagi bobini ochmoqda. Galaxy Z Fold’ning katta ekranidan, Galaxy Z Flip’ning FlexWindow’idan foydalanish yoki mashhur FlexMode’dan maksimal darajada foydalanishdan qat’i nazar, Galaxy Z Fold6 va Flip6 AI imkoniyatlarini maksimal darajada oshirish uchun ko‘proq imkoniyatlarni taqdim etadi. Samsung’ning shakl-faktor innovatsiyalari tarixi asosida qurilgan Galaxy AI aloqa, mahsuldorlik va ijodkorlikning yangi davrini tezlashtirish uchun kuchli, aqlli va bardoshli bukiladigan tajribadan foydalanadi.

“Samsung’ning uzoq innovatsiyalar tarixi bizga mobil sohada yetakchilik qilish imkonini berdi, buklanadigan shakl faktorini yaratdi va mobil AI davrini boshlab berdi. Endi biz bir-birini to‘ldiruvchi bu ikki texnologiyani birlashtirganimizdan va butun dunyo bo‘ylab foydalanuvchilar uchun yangi imkoniyatlarni ochganimizdan xursandmiz”, dedi Samsung Electronics kompaniyasi prezidenti va Mobil tajriba biznesi rahbari TM Roh. “Bizning bukiladigan qurilmalarimiz har bir foydalanuvchining o‘ziga xos ehtiyojlarini qondiradi va endi Galaxy AI kuchi bilan takomillashtirilgan Samsung, hech qachon bo‘lmagan tajribani taqdim etmoqda”.

Samsungning yig‘iladigan qurilmalar uchun doimiy innovatsiyasi portativlik uchun optimallashtirilgan eng ingichka va yengil Galaxy Z seriyasini yaratdi. To’g’ri qirrali mukammal simmetrik dizayn estetik jihatdan nafis qoplamani ta’minlaydi, Galaxy Z Fold6’dagi yangi qopqoq ekran nisbati esa yanada tabiiy chiziqli ko’rish tajribasini ta’minlaydi. Dizaynni takomillashtirish bilan bir qatorda, yangi Galaxy Z seriyasi yanada mustahkamlikni ta’minlash uchun ishlab chiqilgan bo’lib, sizga ko’proq xotirjamlik taklif qiladi. Ikki relsli ichki bukilish mexanizmi tuzilishi tashqi ta’sirlarning zarbasini yaxshiroq taqsimlash uchun mustahkamlangan buklama qirrasi bilan qo’llab-quvvatlandi. Bundan tashqari, asosiy ekrandagi takomillashtirilgan qatlamlar mustahkamlikni saqlab, burishishni yaxshilashga yordam beradi. Eng so’nggi Galaxy Z seriyasi, shuningdek, takomillashtirilgan Armor Aluminium[2] va Corning® Gorilla®Glass Victus® 2[3] bilan jihozlangan bo’lib, uni haligacha eng mustahkam Galaxy Z seriyasiga aylantirdi.

Ishonchli bo’lishdan tashqari, Galaxy Z seriyasining har bir elementi ham kuchli. Galaxy Z Fold6 ham, Flip6 ham Galaxy uchun Snapdragon® 8 Gen 3 Mobil Platformasi[4] bilan jihozlangan, bu haligacha eng ilg‘or Snapdragon mobil protsessori bo‘lib, o‘z sinfidagi eng yaxshi CPU, GPU va NPU unumdorligini birlashtirgan. Protsessor sun’iy intellektni qayta ishlash uchun optimallashtirilgan va yaxshilangan umumiy ishlash bilan birga yaxshilangan grafiklarni taklif etadi. Yangilangan sovutish tizimi Galaxy Z Fold6’dagi kattaroq bug‘ kamerasi va birinchi marta Galaxy Z Flip’dagi bug‘ kamerasi bilan unumdorlikni oshiradi.

Galaxy Z Fold 6: katta ekran unumdorligi AI yordamida oshirildi

Galaxy Z Fold 6 katta ekranni maksimal darajada oshiradigan va unumdorlikni sezilarli darajada ko’taradigan AI tomonidan boshqariladigan qator funksiya va vositalarni taklif etadi.

Samsung Notes’dagi Note Assist[5] oddiy va oson uchrashuv qaydlari uchun tarjima, xulosalar va avtomatik formatlashni taklif etadi. Bundan tashqari, yangi o’rnatilgan transkripsiya xususiyati to’g’ridan-to’g’ri Eslatmalarda ovozli yozuvlarni transkripsiya qilish, tarjima qilish va umumlashtirish imkonini beradi. PDF-fayllardagi matnlar Notes’dagi[6] PDF’ning qo’shimcha tarjimasi funksiyasi orqali mukammal tarzda tarjima qilinishi va ustiga qo’yilishi mumkin — va u hatto rasm va grafiklardagi matnni ham qo’llab-quvvatlaydi. Samsung klaviaturasidan yangi qo‘shilgan Composer[7] elektron pochta va qo‘llab-quvvatlanadigan ijtimoiy media ilovalari uchun oddiy kalit so‘zlar asosida tavsiya etilgan matnni yaratadi. Ayniqsa, ijtimoiy tarmoqlar uchun Bastakor oldingi postlarni tahlil qilib, ohangingizni aks ettiruvchi matn yaratadi. Bundan tashqari, Galaxy Z Fold6 ekranida Galaxy AI bilan uchrashuvda S Pen[8] tajribasi kengaytiriladi. Yangi Sketch to image[9] sizga Galereya yoki Eslatma ekranida oddiygina eskiz yoki rasm chizganingizda tasvir variantlarini yaratish orqali yanada murakkab sanʼat asarlarini yaratish imkonini beradi.

Galaxy Z Fold6 Samsungning Google bilan uzoq yillik hamkorligi tufayli ishlash, o‘ynash va xabardor bo‘lish uslubingizni rivojlantirish imkonini beradi. Eng soʻnggi Google Gemini ilovasi[10] yangi Galaxy Z seriyasiga toʻliq integratsiyalangan boʻlib, oʻzingizning telefoningizda sunʼiy intellekt asosida ishlaydigan yordamchingizni taqdim etadi. Shunchaki ekran burchagini surish yoki “Ok Google” deyish orqali siz Gemini qo‘shimcha oynasini ko‘rishingiz va yozish, o‘rganish yoki rejalashtirish bo‘yicha yordam olishingiz mumkin. Gemini ba’zi sevimli Google ilovalaringiz bilan birlashtirilgan bo’lib, real vaqt rejimida parvozlar va mehmonxonalarni bron qilish ma’lumotlarini olish orqali mukammal sayohat marshrutini tashkil qilishni osonlashtiradi – Google Xaritalar yordamida mashhur diqqatga sazovor joylar va u yerga borishning eng yaxshi yo’llarini o’rganing. Galaxy Z Fold6’ning katta ekranida YouTube tomosha qilayotganda K-pop musiqiy videosi haqida batafsil ma’lumot olishni istasangiz, savollar berish uchun ko‘p oynali bo‘lingan ekranda Gemini qoplamasiga kirishingiz mumkin. Agar siz videodagi ijrochi kim ekanligiga qiziqsangiz, uy tugmachasini uzoq bosib turing va aylana chizing, belgilang yoki ekranga teging – va Circle to Search[11] tezkor qidiruv natijalarini taklif qiladi.

Galaxy AI shuningdek, Galaxy Z Fold6’da to’siqsiz aloqani kuchaytirdi. Interpreter[12] oʻzining noyob ikkilamchi ekranli shakl faktorini maksimal darajada oshirib, yangi suhbat rejimi bilan taʼminlangan boʻlib, u har ikki tomonga ham tabiiy oʻzaro taʼsirlar uchun asosiy va ustki ekranlarida tarjimalarni qulay koʻrish imkonini beradi. Shuningdek, u bir tomonlama tarjimani taklif qiladi, shuning uchun siz ma’ruzalar yoki boshqa turdagi taqdimotlar paytida tinglashda osongina tushunishingiz mumkin. Telefon qoʻngʻiroqlarini real vaqt rejimida toʻgʻridan-toʻgʻri qurilmangizga tarjima qiladigan Live Translate[13] endi Samsungning mahalliy qoʻngʻiroqlar ilovasidan tashqari, mashhur uchinchi tomon ilovalari tanloviga kengaytirilmoqda.

Galaxy Z Fold6’da suratga olishdan tahrirlashgacha, ko‘rishgacha bo‘lgan sun’iy intellekt asosidagi ProVisual Engine sizning ijodingizni keyingi bosqichga olib chiqadi. Katta ekranda Photo Assist[14] bilan ilg’or tahrirlash tajribasi professional darajadagi kontentni osongina yaratishga yordam beradi. Portret Studio[15] ko’proq ijodiy imkoniyatlar uchun 3D multfilm yoki akvarel kabi turli xil portret uslublarini yaratadi. Agar siz har soniyani batafsilroq ko‘rish bilan zavqlanmoqchi bo‘lsangiz, Instant Slow-mo[16] qo‘shimcha kadrlar yaratish orqali videoni bir zumda sekinlashtirishga imkon beradi va shu bilan birga bir tekis ko‘rish tajribasini saqlaydi. Shuningdek, sizda videolaringizni saqlash yoki to’g’ridan-to’g’ri do’stlaringiz va oilangiz bilan baham ko’rish imkoniyati mavjud.

Galaxy Z Fold6 nafaqat kontent yaratish, balki undan bahramand bo‘lish imkonini ham beradi. Galaxy Z Fold6 kuchli chipset va 1,6 baravar kattaroq bug‘ kamerasi bilan mustahkamlangan takomillashtirilgan o‘yin tajribasini taqdim etadi va shu bilan birga unumdorlikni saqlab qoladi. Jonli, jonli grafikalar Ray Tracing tomonidan qo‘llab-quvvatlanadi va 7,6 dyuymli ekranda[17] jonlantiriladi, u yanada qiziqarli o‘yinlarni taqdim etish uchun 2600 nitgacha yorqinroq displeyni taklif etadi.

Galaxy Z Flip6: Sizga moslashtirilgan noyob tajribani yaratadi

Galaxy Z Flip6 nafaqat portativlik uchun optimallashtirilgan, balki u har bir daqiqadan unumli foydalanish uchun bir qator yangi moslashtirish va ijodkorlik xususiyatlarini taklif etadi.

3,4 dyuymli Super AMOLED FlexWindow[18] yana takomillashtirildi, bu qurilmani ochishga hojat qoldirmasdan ham sun’iy intellekt yordamidagi funksiyalarni ishga tushirdi. Yo‘l-yo‘lakay o‘sha aloqalar uchun siz so‘nggi xabarlaringizni tahlil qiladigan Tavsiya etilgan javoblar[19] bilan matnlarga javob berishingiz va moslashtirilgan javobni taklif qilishingiz mumkin. Galaxy AI yordamida siz cho’ntagingizdagi qurilmangizdan maksimal darajada foydalana olasiz va bu qulay funksiyalarning aksariyati FlexWindow’da mavjud. FlexWindow Samsung Health[20] yangilanishlari va bildirishnomalariga kirish imkonini beradi hamda musiqa vidjetida tinglamoqchi bo‘lgan keyingi trekni tanlash imkonini beradi. Bundan tashqari, FlexWindow har qachongidan ham ko’proq vidjetlarni taklif qiladi va bir vaqtning o’zida bir nechta vidjetlardan ma’lumotlarni tekshirish imkonini beradi.

Qurilmangizni sozlashning turli usullarisiz Galaxy Z Flip bo’lmaydi. Sun’iy intellektga asoslangan Photo Ambient[21] bilan fon rasmi vaqt va ob-havoga qarab real vaqtda o’zgarishi mumkin. Shuningdek, siz fon rasmini tahlil qilish orqali tavsiya etilgan ekran tartibi opsiyalari yordamida osongina birlashtirilgan ko‘rinish va his-tuyg‘ularni yaratishingiz mumkin, masalan, fon tasviri turishini ta’minlash uchun soatni siljitish va ramka rangini o‘zgartirish shular tarkibiga kiradi.

Ijodkorlik ham FlexWindow doirasidan tashqariga chiqadi. FlexCam eng ko’p qirrali kamera tajribasini taklif qilishda davom etmoqda va yangi ijodiy imkoniyatlarni ochadi. Yangi Avtomatik masshtablash[22] bilan FlexCam kerakli sozlashlarni amalga oshirishdan oldin obyektni aniqlash va kattalashtirish va kichraytirish orqali suratga olish uchun eng yaxshi ramkani avtomatik ravishda topadi. Shunday qilib, siz do’stlaringiz yoki kadrdagi ajoyib fon o’rtasida tanlov qilishingiz shart emas – va hammasi ovozsiz.

Yangi 50 megapikselli keng va 12 megapikselli ultra keng sensorlar suratlardagi aniq va aniq tafsilotlar bilan yaxshilangan kamera tajribasini taqdim etadi. Yangi 50 megapikselli sensor shovqinsiz suratlar uchun 2x optik masshtabni qo‘llab-quvvatlaydi, shu bilan birga 10x gacha zoom bilan ilg‘or suratga olish tajribasi uchun AI masshtabini taklif qiladi. Video HDR bilan takomillashtirilgan Nightography, hatto xira yorug’likda ham yanada yorqinroq videolarni suratga olish imkonini beradi va mashhur ijtimoiy ilovalar bilan hamkorlik qilish orqali yanada yaxshilanadi. Tungi suratga olish funksiyasi endi Instagram’da ilova ichida mavjud, shuning uchun siz tunda ajoyib suratga olishingiz va ularni bevosita ilova ichidan xabar yuborishingiz yoki baham ko‘rishingiz mumkin.

Siz Galaxy Z Flip6’ning barcha ijodiy va sozlanishi mumkin bo‘lgan funksiyalaridan batareya quvvati haqida qayg‘urmasdan foydalanishni davom ettirishingiz mumkin, bunda apparat va dasturiy ta’minotni optimallashtirish orqali uzoqroq foydalanish[23] mumkin.

Ishonsa bo’ladigan va Sizning nazoratingiz ostidagi xavfsizlik

Galaxy Z Fold6 va Flip6 Samsung Knox tomonidan himoyalangan, Samsung Galaxy’ning mudofaa darajasidagi, ko’p qatlamli xavfsizlik platformasi muhim ma’lumotlarni himoya qilish va end-to-end apparat vositalari, real vaqtda tahdidlarni aniqlash va hamkorlikda himoya qilish bilan zaifliklardan himoya qilish uchun yaratilgan. Sun’iy intellekt davrida Samsungning qurilmangiz sozlamalari bo’yicha tanlov qilish huquqini berishga sodiqligi har qachongidan ham kuchliroqdir, shuning uchun siz Galaxy AI sozlamalari orqali ma’lumotlaringizga AI tajribasini yaxshilashga qanday ruxsat berishingiz ustidan to’liq nazoratga egasiz.[24] Qo’shimcha himoya qatlam sifatida, Kengaytirilgan maʼlumotlarni himoyalash Samsung Cloud bilan maʼlumotlaringizni zaxiralash, sinxronlash yoki qayta tiklashda end-to-end shifrlashni taklif qiladi. Yangi Galaxy Z seriyasi, shuningdek, Samsungning xavfsizlik va maxfiylik xususiyatlarining keng roʻyxati bilan taʼminlangan, jumladan Knox Vault, Xavfsizlik va maxfiylik boshqaruv paneli, Avtomatik bloker, kalitlar, xavfsiz Wi-Fi va Quick Share’da shaxsiy almashish.

Barqaror kelajak sari davom etayotgan sayohat

Eng so‘nggi Galaxy Z seriyasi Samsung kompaniyasining mobil texnologiyalar qanday ishlab chiqilgani va qadoqlanishini qayta ko‘rib chiqish orqali odamlar va sayyoramiz uchun ko‘proq narsa qilish majburiyatini mustahkamlaydi. Samsung Galaxy Z Fold6 va Flip6[25] bilan qayta ishlangan materiallardan foydalanishni kengaytirishda davom etmoqda va birinchi marta qayta ishlangan oltin va misni namoyish etmoqda.[26]

Joriy yilning boshida Samsung Galaxy S24 seriyasida kobalt va noyob yer elementlari[27] kabi qayta ishlangan minerallarni taqdim etdi, ularning barchasini Galaxy Z Fold6 va Flip6 komponentlarida, shuningdek qayta ishlangan plastmassa, alyuminiy va shishadan topish mumkin. Galaxy Z Fold6 va Flip6, shuningdek, 100% qayta ishlangan qog‘oz materialidan tayyorlangan qadoqlash qutisiga kiradi va ular yetti avlod OS yangilanishi va yetti yillik xavfsizlik yangilanishini ta’minlaydi.[28]

Galaxy Buds3 Series: Galaxy AI yordamida ulanish tajribasini takomillashtirish

Galaxy AI yordamida Galaxy Buds3 seriyasi yangi aloqa tajribasini olib keladi. Agar siz chet tilidagi darsda qatnashayotgan bo‘lsangiz, Qulog‘ingizga ulangan Galaxy Buds3 seriyali Galaxy Z Fold6 yoki Flip6’da Tinglash rejimida Interpreter’ni[29] yoqishingiz mumkin. Bu sizga o’qishingizda mavjud bo’lishi mumkin bo’lgan til to’siqlarini olib tashlab, to’g’ridan-to’g’ri Galaxy Buds orqali tarjima qilingan ma’ruzani eshitish imkonini beradi. Shuningdek, Voice Command[30] orqali ikki so‘zni aytish sizga quloqchinlar yoki ulangan smartfonga qo‘lda tegmasdan musiqa tinglash yoki to‘xtatish kabi funksiyalarni boshqarish imkonini beradi. Ovoz shuningdek, Galaxy Buds’ni qanday kiyganingizdan qat’i nazar, aqlli ravishda optimallashtirilishi mumkin. Buds3 seriyasidagi mikrofonlar Adaptive EQ va Adaptive ANC orqali ovoz va faol shovqinni bekor qilish (ANC, Active Noise Cancellation) sifatini oshirish uchun real vaqtda ichki va tashqi tovushlarni tahlil qiladi. Agar siz musiqa tinglayotgan bo‘lsangiz, Galaxy Buds3 Pro doimiy ravishda atrofdagi tovushlarni to‘playdi va aniqlaydi hamda sizga qulaylik uchun Adaptiv Shovqinni boshqarish, Sirenni aniqlash va Ovozni aniqlash[31] orqali qo‘lda sozlanmasdan shovqin va tovushning optimal darajasini avtomatik ravishda sozlaydi.

Turli toʻplangan statistik maʼlumotlar asosida yaratilgan Galaxy Buds3 seriyasi qulay oʻrnatish bilan faxrlanadigan yangi hisoblash dizayni bilan taʼminlangan. Yuqori darajadagi pichoq dizayni, shuningdek, Blade Lights bilan to’ldirilgan o’ta nafis va zamonaviy uslubga ega uslubga yo’naltirilgan iste’molchilarga mo’ljallangan.[32] Ushbu yangi dizayn sizga oddiygina pichoqni chimchilash yoki tepaga yoki pastga surish orqali qurilmani boshqarish imkonini beruvchi intuitiv jismoniy tajribani ta’minlaydi va shu bilan bir vaqtning o’zida qulaylik va mazali estetikani taqdim etadi. Galaxy Buds3 va Buds3 Pro ikkita maqsadli dizayn variantini taklif qiladi. Galaxy Buds3 Pro – bu immersiv ovozni qidirayotganlar uchun Kanal turi, Buds3 esa qurilmadan uzoq vaqt davomida turli vaziyatlarda foydalanishni afzal ko’radiganlar uchun ochiq turdagi.

Yuqori sifatli audio tajribasini taqdim etish uchun Galaxy Buds3 Pro ilg’or apparat bilan jihozlangan. Galaxy Buds3 Pro murakkab, aniq yuqori diapazonli ovoz ishlab chiqarish uchun planar tvitteri bilan takomillashtirilgan ikki tomonlama dinamiklar va yo‘lda kristaldek tiniq ovoz tajribasi uchun ikki tomonlama kuchaytirgichlar bilan birga keladi. Va endi, SSC kodek bilan ikki baravar ko’paytirilgan namuna olish tezligini qo’llab-quvvatlaydigan Ultra High Quality[33] Audio tufayli siz yuqori aniqlikdagi audio manbasini mo’ljallanganidek tinglashingiz va har bir tovushdan ajoyib tafsilotlardan bahramand bo’lishingiz mumkin. Ovoz sifatining bu darajasi telefon qo’ng’iroqlariga ham tegishli. Mashinada o‘rganishga asoslangan oldindan o‘rgatilgan model bilan Galaxy Buds3 seriyasi endi turli shovqinli muhitlarda karnayning asl ovozini qayta tiklay oladi, shu bilan birga smartfonlarning yuqori sifatli qo‘ng‘iroqlariga o‘xshash boy va tabiiy qo‘ng‘iroqni Super-Wideband[34] Call xususiyati yordamida ta’minlaydi.

Galaxy Buds3 seriyasi nafaqat yuqori sifatli audio tajribasini taqdim etish uchun yaratilgan, balki u odamlar va sayyora uchun kamroq xarajat bilan ko’proq ishlashga mo’ljallangan. Galaxy Buds3 va Buds3 Pro beshik va quloqchinlarda bir nechta komponentlarga ega bo‘lib, ular tashlab ketilgan baliq ovlash to‘rlari yoki suv bochkalaridan olingan qayta ishlangan plastmassalardan foydalanadi. Har bir Galaxy Buds3 seriyasi 100% qayta ishlangan qog’oz materialidan tayyorlangan qadoqlash qutisiga qadoqlangan.

Mavjudligi

Galaxy Z Fold 6, Z Flip 6 va Galaxy Buds 3 seriyalariga bugun, 10-iyuldan boshlab oldindan buyurtma berish mumkin bo‘ladi, umumiy foydalanish esa 24-iyuldan boshlanadi.

Galaxy Z Fold6 kumush, pushti va ko‘k ranglarda, Galaxy Z Flip6 esa kumush, sariq, ko‘k va yalpiz rang variantlarida[35] mavjud, va siz o‘z uslubingizga eng mos rangni tanlashingiz mumkin. Yoki Samsung.com saytida onlayn buyurtma qiling va Galaxy Z Flip6 uchun Qora, Oq hamda Shaftoli rang kabi Galaxy Z seriyasining eksklyuziv ranglar variantiga kiring.

Galaxy Buds3 seriyasi ikki rangda, kumush va oq rangda mavjud bo‘lgan o’ta nafis, zamonaviy va qulay dizaynni taqdim etadi.[36]

Sizning xotirjamligingiz uchun Samsung Care+[37] – mahsulotingizni Samsung mutaxassislari tomonidan tasodifiy shikastlanganda sertifikatlangan ehtiyotkorlik bilan himoya qiladi – oldindan buyurtma berish davrida bir yilga bepul taqdim etiladi.

Galaxy Z Fold6, Z Flip6, Galaxy Buds3 va Buds3 Pro haqida qo‘shimcha ma’lumot olish uchun quyidagi manzilga tashrif buyuring: Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com yoki Samsung.com.

Texnik xususiyatlari

[1] ^{Samsung AI xususiyatlaridan foydalanish uchun Samsung hisobiga kirish talab qilinishi mumkin. Samsung sun’iy intellekt xususiyatlari tomonidan taqdim etilgan chiqishning aniqligi, to’liqligi yoki ishonchliligi bo’yicha hech qanday va’dalar, kafolatlar yoki kafolatlar bermaydi. Galaxy AI xususiyatlarining mavjudligi mintaqa/mamlakat, OS/One UI versiyasi, qurilma modeli va telefon operatoriga qarab farq qilishi mumkin. Ba’zi funksiyalar mavjudligi qurilma modeliga qarab farq qilishi mumkin. Galaxy AI xizmati ba’zi hududlarda balog’atga etmaganlar uchun cheklangan bo’lishi mumkin. Galaxy AI xususiyatlari qo‘llab-quvvatlanadigan Samsung Galaxy qurilmalarida 2025-yil oxirigacha bepul taqdim etiladi. Uchinchi shaxslar tomonidan taqdim etilgan AI xususiyatlari uchun turli shartlar qo’llanilishi mumkin.}

[2] ^{Kengaytirilgan zirh alyuminiy qurilmaning ramka va menteşe korpusiga kiritilgan. Armor alyuminiy ramkasi ovoz balandligi va yon tugmachalarni o’z ichiga olmaydi.}

[3] ^{Corning® Gorilla® Glass Victus®2 qurilmaning old va orqa qismiga o’rnatilgan.}

[4] ^{Snapdragon – bu Qualcomm Incorporated kompaniyasining savdo belgisi yoki ro’yxatdan o’tgan savdo belgisi. Snapdragon markali mahsulotlar Qualcomm Technologies, Inc. va/yoki uning sho’ba korxonalari mahsulotlaridir.}

[5] ^{Note Assist funksiyalari tarmoq ulanishi va Samsung hisob qaydnomasiga kirishni talab qiladi. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Samsung Notes ilovasida ovoz yozish funksiyasi baʼzi mamlakatlarda qoʻllab-quvvatlanmasligi mumkin. Xulosa qilish xususiyati ma’lum belgilar soniga mos kelganda va belgilar chegarasi ostida bo’lganda faollashadi. Audio fayllarni qayta ishlash muddati 3 soatdan kam bo’lishi kerak. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.}

[6] ^{Parol bilan himoyalangan PDF-fayllar uchun qatlamli tarjima qo’llab-quvvatlanmaydi.}

[7] ^{Composer tarmoq ulanishi va Samsung hisobiga kirishni talab qiladi. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.}

[8] ^{S Pen alohida sotiladi.}

[9] ^{Tasvirga chizma tarmoq ulanishi va Samsung hisob qaydnomasiga kirishni talab qiladi. Sketch to Image yordamida tahrirlash surat o‘lchamini 12 MPgacha o‘zgartirishga olib kelishi mumkin. Saqlashdan so’ng tasvirning sun’iy intellekt tomonidan yaratilganligini ko’rsatish uchun ko’rinadigan moybo’yoqli tasvir ustiga qo’yiladi. Ishlab chiqarilgan mahsulotning aniqligi va ishonchliligi kafolatlanmaydi.}

[10] ^{Google Gemini ilovasi Google hisobiga kirishni talab qiladi. Mahsulot funksionalligi ilova va qurilma sozlamalariga bogʻliq boʻlishi mumkin. Ayrim funksiyalar ayrim ilovalar bilan mos kelmasligi mumkin. Xizmat mavjudligi mamlakat, til va qurilma modeliga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.}

[11] ^{Ketma-ketlik qisqartirilgan va simulyatsiya qilingan. Natijalar faqat tasviriy maqsadlarda. Natijalar vizual moslashuvga qarab farq qilishi mumkin. Internetga ulanishni talab qiladi. Foydalanuvchilar Android-ni so’nggi versiyasiga yangilashlari kerak bo’lishi mumkin. Mahsulot funksionalligi ilovangiz va qurilmangiz sozlamalariga bog‘liq bo‘lishi mumkin. Ayrim funksiyalar ayrim ilovalar bilan mos kelmasligi mumkin. Xizmatning mavjudligi mamlakat va tilga qarab farq qiladi. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi. Circle to Search FlexWindow orqali mavjud emas.}

[12] ^{Tarjimon Samsung hisob qaydnomasiga kirishni talab qiladi. Ayrim tillar til paketini yuklab olishni talab qilishi mumkin. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi. Mavjudligi va qoʻllab-quvvatlanadigan funksiyalar mamlakat, mintaqa yoki operatorga qarab farq qilishi mumkin. Qo’llab-quvvatlanadigan tillarning mavjudligi farq qilishi mumkin.}

[13] ^{Live Translate uchun tarmoq ulanishi va Samsung akkauntiga kirish talab qilinadi. Live Translate faqat oldindan oʻrnatilgan Samsung telefon ilovalari va baʼzi uchinchi tomon ilovalarida mavjud. Qo’llab-quvvatlash mintaqaga qarab farq qilishi mumkin. Ayrim tillar til paketini yuklab olishni talab qilishi mumkin. Xizmat mavjudligi tilga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.}

[14] ^{Photo Assist funksiyalari tarmoq ulanishi va Samsung akkauntiga kirishni talab qiladi. Generative Edit bilan tahrirlash natijasida o‘lchami 12 megapikselgacha o‘zgartirilgan surat olinadi. Saqlashdan so’ng tasvirning sun’iy intellekt tomonidan yaratilganligini ko’rsatish uchun ko’rinadigan moybo’yoqli tasvir ustiga qo’yiladi. Ishlab chiqarilgan mahsulotning aniqligi va ishonchliligi kafolatlanmaydi.}

[15] ^{Portrait Studio tarmoq ulanishi va Samsung akkauntiga kirishni talab qiladi. JPG, HEIC (HEIF), BMP va PNG fayllarni qo’llab-quvvatlaydi. Fon shaffof bo’lmasligi kerak. Generativ portret yordamida tahrirlash natijasida 12MP gacha o‘lchamdagi fotosurat olinadi. Saqlashdan so’ng tasvirning sun’iy intellekt tomonidan yaratilganligini ko’rsatish uchun ko’rinadigan moybo’yoqli tasvir ustiga qo’yiladi. Ishlab chiqarilgan mahsulotning aniqligi va ishonchliligi kafolatlanmaydi.}

[16] ^{Instant Slow-mo funksiyasi Samsung Video Player va Samsung Gallery-da mavjud. Muayyan video fayl turlarida mavjud bo’lmasligi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.}

[17] ^{Diagonal bo‘yicha o‘lchangan Galaxy Z Flip6 asosiy ekranining o‘lchami to‘liq to‘rtburchakda 6,7 ​​dyuym va yumaloq burchaklarni hisobga olgan holda 6,6 dyuymni tashkil qiladi; Dumaloq burchaklar va kamera teshigi tufayli haqiqiy ko’rish maydoni kamroq.}

[18] ^{Diagonal ravishda o’lchangan Galaxy Z Flip6 qopqog’i ekrani to’liq to’rtburchaklar shaklida 3,4 dyuymli; Dumaloq burchaklar va pastki kesiklar tufayli haqiqiy ko’rish mumkin bo’lgan maydon to’liq to’rtburchaklar maydonining taxminan 95% ni tashkil qiladi. Galaxy Z Flip6 qopqog’i yaqinlik sensori bilan jihozlangan va HBM-ni qo’llab-quvvatlaydi. Galaxy Z Flip6’ning HBM Muqova ekrani yorqinroq va tiniqroq displey uchun 1600 nitsning eng yuqori yorqinligiga ega.}

[19] ^{Chat Assist uchun Tavsiya etilgan javoblar funksiyasi xabarlarni qabul qilish uchun tarmoq ulanishini talab qiladi. Xabarlar qurilma tomonidan qabul qilingandan keyin u tarmoqqa ulangan yoki ulanmagan javoblarni taklif qilishi mumkin. Samsung hisobiga kirish talab qilinadi. Faqat Galaxy Z Flip6’ning FlexWindow’dan quvvatlanadi. Xizmat mavjudligi til va ilovaga qarab farq qilishi mumkin. Natijalarning aniqligi kafolatlanmaydi.}

[20] ^{Samsung Health tarmoq ulanishi va Samsung Health tizimiga kirishni talab qiladi. Samsung Health’ning mavjudligi mamlakatga qarab farq qilishi mumkin. Qo’llab-quvvatlanadigan elementlar mamlakatga qarab farq qilishi mumkin.}

[21] ^{Photo Ambient tarmoq ulanishi va Samsung hisobiga kirishni talab qiladi. Haqiqiy vaqtda ob-havo sharoitlarini aks ettirish kechiktirilishi mumkin, chunki xizmat mahalliy ob-havo ma’lumotlari yangilanishiga tayanadi. Ba’zi ichki, tungi va past aniqlikdagi fotosuratlar mos kelmasligi mumkin. Ishlab chiqarilgan mahsulotning aniqligi va ishonchliligi kafolatlanmaydi. Xizmat hozircha faqat Galaxy S24, Z Flip6 va Fold6 seriyalarida mavjud.}

[22] ^{Avtomatik masshtablash kam yorug’lik sharoitida cheklangan. Agar masshtab qo‘lda sozlansa yoki old va orqa kamera o‘rtasida almashtirilsa, avtomatik masshtablash rejimi o‘chadi.}

[23] ^{Batareyaning haqiqiy ishlash muddati tarmoq muhiti, foydalaniladigan funksiyalar va ilovalar, qo‘ng‘iroqlar va xabarlar chastotasi, zaryadlangan vaqtlar soni va boshqa ko‘plab omillarga qarab o‘zgaradi.}

[24] ^{Samsung hisobiga kirish talab qilinadi. Serverga kirishni taqiqlovchi Galaxy AI sozlamalari baʼzi sunʼiy intellekt funksiyalarining funksiyalarini cheklaydi. Serverga kirishdan qat’i nazar, Samsung foydalanuvchi kiritish yoki chiqish ma’lumotlarini saqlamaydi.}

[25] ^{Eng soʻnggi Galaxy Z seriyasidagi qayta ishlangan materiallar va boshqa Galaxy qurilmalari haqida qoʻshimcha maʼlumot olish uchun Samsung Sustainability veb-saytida joylashgan mahsulotning atrof-muhitga oid hisobotlarini koʻrib chiqing.}

[26] ^{Galaxy Z Fold6 va Flip6 kameralarining ayrim modullaridagi oltin bog‘lovchi simlar elektron chiqindilar va oltin qoldiqlaridan olingan 100% qayta ishlangan oltindan tayyorlangan. Bundan tashqari, asosiy mantiqiy taxtalarning mis plyonkalari va tanlangan FPCBlar tashlangan mis simlar va chiplardan olingan 100% qayta ishlangan mis bilan yaratilgan. Yuqoridagi o’lchovlar vaznga asoslangan.}

[27] ^Neodimiy

[28] ^{Galaxy Z Fold6 va Flip6 OS yangilanishlarining yetti avlodi va global ishga tushirilgan kundan boshlab yetti yillik xavfsizlik yangilanishlari bilan quvvatlanadi.}

[29] ^{Audio talqin faqat Buds kiygan va Samsung Galaxy smartfoniga ulanganda mavjud. Tarjimon xususiyati Buds tomonidan bevosita ta’minlanmagan. Agar Buds mavjud bo’lmasa, talqin qilingan kontent Samsung Galaxy smartfoningiz ekranida taqdim etiladi. Ayrim tillar til paketini yuklab olishni talab qilishi mumkin. Xizmat mavjudligi til, mamlakat, mintaqa yoki operatorga qarab farq qilishi mumkin. Samsung Galaxy qurilmalari Galaxy AI xususiyatlarini to’g’ri qo’llab-quvvatlash uchun eng so’nggi dasturiy ta’minot yangilanishini talab qilishi mumkin.}

[30] ^{Language Setting tizimi til sozlamalariga amal qiladi. Ovozli buyruq menyusi tizim tili bilan bir xil til paketi mavjud bo’lganda paydo bo’ladi. Ishga tushirish vaqtidagi qo’llab-quvvatlovchi til koreys va amerikalik ingliz tillarini o’z ichiga oladi va qo’llab-quvvatlovchi til yanada kengaytiriladi.}

[31] ^{Moslashuvchan shovqinni boshqarish, Ovozni aniqlash va Sirenni aniqlash funksiyalari faqat Samsung Galaxy Buds3Pro’da mavjud. Moslashuvchan shovqinni boshqarish, ovozni aniqlash va sirenni aniqlash sukut boʻyicha oʻchirilgan.}

[32] ^{Blade Lights faqat Samsung Galaxy Buds3 Pro-da mavjud.}

[33] ^{24bit/96kHz gacha boʻlgan ultra yuqori sifatli audio One UI 6.1.1 yoki undan yuqori versiyali Galaxy S24 seriyali, S23 seriyali, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 va Tab S9 seriyalarida mavjud. Ultra yuqori sifatli audio funksiyasi hozirda faqat ayrim Samsung Galaxy qurilmalarida mavjud. Kelajakda qo’shimcha qurilmalar qo’llab-quvvatlanishi mumkin.}

[34] ^{Super-Wideband qo’ng’iroq xususiyati Buds-ga ovozni 16 kHz gacha uzatish imkonini beradi, oldingi BT minigarnituralari esa faqat 8 kHz diapazongacha uzatadi.}

[35] ^{Galaxy Z seriyasi uchun rang mavjudligi bozor, mintaqa yoki operatorga qarab farq qilishi mumkin.}

[36] ^{Galaxy Buds3 seriyasi uchun rang mavjudligi bozor, mintaqa yoki operatorga qarab farq qilishi mumkin.}

[37] ^{Shartlar amal qiladi. Samsung Care+ qamrovi, xizmat turi va aksiya tafsilotlari mamlakat/mintaqaga qarab farq qilishi mumkin va chegirma (xizmat to‘lovi) qo‘llanilishi mumkin. Samsung Care+ imtiyoziga ega bo’lish uchun ro’yxatdan o’tish talab qilinishi mumkin. Batafsil Samsung Care+ maʼlumotlari uchun https://www.samsung.com/samsung-care-plus/ saytiga tashrif buyuring.}