Samsung Galaxy AI feature Now Nudge wordt beschikbaar in het Nederlands

Naast het feit dat Now Nudge beschikbaar wordt in het Nederlands worden ook Samsung Galaxy AI en Bixby[1] beschikbaar in meer talen, zodat nog meer gebruikers deze functies in hun eigen taal kunnen gebruiken.

Verschillende Samsung Galaxy AI-functies zijn nu te gebruiken in meer talen, te beginnen met de vertaal-, transcriptie- en samenvatfunctie. Call Assist, Note Assist, Interpreter en Transcript Assist worden nu ook in het Hongaars en Maleisisch ondersteund, wat het totaal aantal talen voor functies als Live Translate nu op 24 brengt.[2]

Now Nudge, een andere Samsung Galaxy AI-functie die een relevante vervolgstap voorstelt op basis van wat er op je scherm staat, krijgt er acht talen[3], waaronder Nederlands, bij en komt daarmee ook op 24 talen.

Bixby is een gespreksassistent waarmee je je apparaat intuïtief kunt bedienen via natuurlijke taal. Gebruikers kunnen vragen wat ze nodig hebben, zonder dat ze de exacte naam van een instelling hoeven te weten of weten waar ze die instelling handmatig kunnen vinden. Met de toevoeging van Pools, Thai en Vietnamees ondersteunt Bixby nu 12 talen,[4] waardoor nog meer Samsung Galaxy-gebruikers hun toestel moeiteloos kunnen bedienen.

De nieuwe Bixby-talen worden vanaf 14 oktober 2026 uitgerold,[5] en de nieuwe Samsung Galaxy AI-talen volgen in de komende weken.[6]

[1] Het gebruik van Samsung Galaxy AI en Bixby vereist een Samsung account.

[2]Samsung Galaxy AI ondersteunt 24 talen: Arabisch, Chinees (Chinese vasteland, Hongkong, Taiwan), Nederlands, Engels (Australië, India, VK, VS), Filipijns, Frans (Canada, Frankrijk), Duits, Gujarati, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Maleis, Pools, Portugees (Brazilië, Europa), Roemeens, Russisch, Spaans (Mexico, Spanje, VS), Zweeds, Thai, Turks en Vietnamees. De regio’s tussen haakjes zijn geen afzonderlijke talen.

[3]Now Nudge is nu ook beschikbaar in het Nederlands, Filipijns, Gujarati, Hongaars, Maleis, Roemeens, Zweeds en Turks.

[4] Voor de beschikbaarheid van de Bixby-service is inloggen bij een Samsung-account en een wifi-verbinding vereist. Beschikbare functies en mogelijkheden kunnen per land, regio en taal verschillen. Bixby ondersteunt 12 talen: Chinees (Chinese vasteland), Engels (India, VK, VS), Frans, Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees (Brazilië), Spaans (Latijns-Amerika, Spanje), Thai en Vietnamees. De regio’s tussen haakjes zijn geen afzonderlijke talen. Andere ondersteunde talen kunnen in de toekomst worden toegevoegd. Niet alle accenten, dialecten en uitdrukkingen worden herkend en de werkelijke prestaties zijn afhankelijk van uitspraak, stemniveau en omgeving. Het gebruik van Bixby kan in bepaalde situaties beperkt zijn, zoals bij het opnemen van media (Video/Game/Voice), tijdens gesprekken, en als de maximale energiebesparingsmodus de noodmodus en Samsung Kids zijn ingeschakeld.

[5]Het precieze tijdstip van beschikbaarheid en de beschikbare functies kunnen per toestel of land verschillen.

[6]Sommige nieuwe Samsung Galaxy AI-talen zijn te downloaden als taalpakketten via de Instellingen-app.