[Guide de l’utilisateur] Galaxy A57 5G et Galaxy A37 5G : Les dernières innovations à portée de main

Samsung Electronics a dévoilé le Galaxy A57 5G et le Galaxy A37 5G, élargissant ainsi l’accès à ses dernières innovations mobiles. La nouvelle série Galaxy A reflète l’engagement de Samsung à démocratiser l’AI en proposant des expériences avancées à un prix plus accessible.

Samsung Newsroom a exploré les capacités des appareils en matière d’AI, d’appareil photo, de design et de performances.

Awesome Intelligence : l’AI pour les tâches quotidiennes

Le Galaxy A57 5G et le Galaxy A37 5G comprennent maintenant Awesome Intelligence[1] : une suite de fonctions alimentées par l’AI et conçues pour simplifier les tâches quotidiennes.

L’un des ajouts les plus notables est la transcription vocale, disponible pour la première fois sur la série Galaxy A. Avec l’application Voice Recorder, les utilisateurs peuvent enregistrer des données audio, les convertir en texte et les traduire dans plusieurs langues[2]. Il est ainsi plus facile de revoir des réunions, des conférences ou d’organiser des appels enregistrés.

▲ Voice Transcription

Circle to Search with Google[3], la fonction préférée des fans de Galaxy, continue de s’étendre et permet désormais d’identifier plusieurs objets à la fois. Par exemple, lorsque les utilisateurs repèrent un look qu’ils aiment, des informations sur chaque objet, du haut aux chaussures, peuvent être trouvées en une seule recherche, en entourant simplement la tenue sur l’écran.

AI Select[4] suggère des actions pertinentes basées sur le contenu de l’écran, telles que la création de GIF, l’enregistrement d’images ou la définition de fonds d’écran. Cette fonction est désormais accessible en appuyant longuement sur le panneau latéral.

Les utilisateurs peuvent également déplacer du contenu de manière transparente entre les applications. La fonction glisser-déposer multi-fenêtres, améliorée par AI Select, permet d’accélérer le multitâche dans des applications telles que Samsung Browser et Samsung Notes. Par exemple, les images peuvent être glissées directement dans Samsung Notes et redimensionnées selon les besoins.

▲ Multi-Window Drag & Drop

La fonction Object Eraser[5] améliorée supprime les éléments indésirables avec une meilleure précision des bords pour des images plus claires et plus naturelles en moins de temps.

▲ Object Eraser

Appareil photo : des photos plus claires de jour comme de nuit

La photographie reste au cœur de la série Galaxy A, avec des améliorations de l’appareil photo qui permettent d’obtenir des résultats nets et éclatants, que ce soit dans des conditions de forte ou de faible luminosité.

(de haut en bas) Photos prises avec un zoom 1x et 0,6x sur le Galaxy A57 5G

Les deux modèles sont dotés d’un système de triple caméra arrière pour une plus grande polyvalence. Un appareil photo macro de 5 mégapixels capture des gros plans détaillés, révélant des textures qui pourraient autrement passer inaperçues. L’appareil photo ultra-large de 12 MP du Galaxy A57 5G permet des prises de vue plus larges, idéales pour les paysages et les photos de groupe.

Gros plans détaillés réalisés avec le Galaxy A57 5G

Nightography[6] a été amélioré pour produire des images plus lumineuses et plus nettes en basse lumière avec des couleurs plus naturelles. Les améliorations sont perceptibles dans les paysages urbains et les scènes de rue, où le bruit et la distorsion sont souvent plus visibles.

(De haut en bas) Scène nocturne à Séoul avec Nightography sur Galaxy A57 5G et image résultante

Design: mince, léger et raffiné

La nouvelle série Galaxy A présente un design raffiné qui allie élégance et facilité d’utilisation au quotidien.

Le Galaxy A57 5G présente un format plus fin et plus léger avec une épaisseur de 6,9 mm et un poids de 179 g (0,5 mm plus fin et 19 g plus léger que son prédécesseur) ce qui le rend  plus facile à tenir tout en restant à portée de main.

Le Galaxy A57 5G est léger et élégant.

L’agencement des trois caméras crée un look cohérent qui s’aligne sur le langage de conception de la gamme Galaxy, améliorant ainsi la qualité et la précision de l’ensemble.

Les améliorations apportées à l’affichage rehaussent encore l’expérience. Le Galaxy A57 5G présente des bords de 1,5 mm en haut et sur les côtés (réduits de 0,7 mm en haut et de 0,5 mm sur les côtés) pour une expérience visuelle plus immersive sans augmenter la taille de l’appareil.

Le Galaxy A57 5G a des bords plus étroits pour une expérience visuelle plus immersive.

Les deux modèles sont disponibles en deux couleurs claires et deux couleurs foncées. Le Galaxy A57 5G est disponible en Awesome Navy, Awesome Gray, Awesome Icyblue et Awesome Lilac,[7] tandis que le Galaxy A37 5G est proposé en Awesome Lavender, Awesome Charcoal, Awesome Graygreen et Awesome White.[8] Le Galaxy A57 5G est doté d’un cadre en métal de première qualité qui complète le design, en conciliant durabilité et esthétique.

(De haut en bas) Galaxy A57 5G et Galaxy A37 5G en différentes couleurs

Performance : plus rapide, plus lisse et plus durable

La performance reste un élément clé de l’expérience globale. Avec un processeur et un GPU améliorés, le Galaxy A57 5G offre un fonctionnement plus rapide et plus fluide pour le streaming, l’édition et l’utilisation quotidienne.[9] Une Vapor Chamber 13 % plus grande[10] permet de garder l’appareil au frais, même lors de jeux ou d’enregistrements vidéo prolongés.

Une batterie de 5 000 mAh[11] permet d’utiliser l’appareil jusqu’à deux jours[12] avec une seule charge. Le chargement super rapide 2.0 permet au Galaxy A57 5G d’atteindre 60 % de sa capacité en 30 minutes environ, réduisant ainsi les temps d’arrêt.

Les Galaxy A57 5G et Galaxy A37 5G adoptent une approche centrée sur l’utilisateur, en se concentrant sur les innovations essentielles en matière d’AI, d’appareil photo, de design et de performances, d’une manière pratique et accessible.

De l’Awesome Intelligence aux capacités photographiques avancées, la nouvelle série Galaxy A apporte les dernières innovations à un plus grand nombre d’utilisateurs. Samsung continuera à élargir l’accès à ses innovations mobiles, permettant ainsi à un plus grand nombre de personnes dans le monde d’en bénéficier

[1] La connexion au Samsung Account peut être requise pour utiliser certaines fonctions de Samsung Intelligence. Samsung ne fait aucune promesse, assurance ou garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par les fonctions intelligentes. La disponibilité des fonctionnalités Awesome Intelligence peut varier en fonction de la région/du pays, de la version de l’OS/One UI, du modèle de l’appareil et de l’opérateur téléphonique. Le service Awesome Intelligence peut être limité pour les mineurs dans certaines régions où des restrictions d’âge s’appliquent à l’utilisation de l’AI.

[2] La traduction en plusieurs langues est possible, mais une seule langue peut être traduite à la fois.

[3] Circle to Search est une marque déposée de Google LLC. Les résultats ne sont donnés qu’à titre d’exemple. Disponible sur certains appareils et connexion Internet requise. Fonctionne avec les applications et les surfaces compatibles. Les résultats peuvent varier en fonction des correspondances visuelles. Vérifiez l’exactitude des réponses.

[4] Requiert une connexion Internet et une connexion au Samsung Account. La disponibilité du service peut varier selon le pays, la langue ou le modèle de l’appareil. La disponibilité des langues prises en charge peut varier. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique. Des opérations de téléchargement et d’installation de Galaxy AI Select peuvent être nécessaires lors du lancement de l’application pour la première fois.

[5] Les résultats peuvent varier en fonction des conditions de prise de vue, notamment en cas de sujets multiples, de flou ou de sujets en mouvement.

[6] Les résultats peuvent varier en fonction des conditions de prise de vue, notamment en cas de sujets multiples, de flou ou de sujets en mouvement.

[7] La disponibilité des couleurs et des modèles peut varier en fonction du pays, de la région ou de l’opérateur.

[8] La disponibilité des couleurs et des modèles peut varier en fonction du pays, de la région ou de l’opérateur.

[9] Amélioration des performances par rapport au Galaxy A56 5G. Les performances réelles dépendent de l’environnement de l’utilisateur, des conditions et des logiciels et applications préinstallés.

[10] Par rapport au modèle précédent. Les performances réelles dépendent de l’environnement de l’utilisateur, des conditions et des logiciels et applications préinstallés.

[11] Valeur typique testée dans un laboratoire tiers. La valeur typique est la valeur moyenne estimée en tenant compte de l’écart de capacité de la batterie parmi les échantillons de batterie testés selon la norme IEC 61960. La capacité nominale (minimale) est de 4 905 mAhh. L’autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction de l’environnement réseau, des habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.

[12] L’autonomie réelle de la batterie varie en fonction de l’environnement réseau, des fonctionnalités et des applications utilisées, de la fréquence des appels et des messages, du nombre de fois où la batterie a été rechargée et de nombreux autres facteurs. Estimation par rapport au profil d’utilisation moyen compilé par UX Connect Research. Évalué de manière indépendante par UX Connect Research entre le 08/01/2026 et le 18/01/2026 au Royaume-Uni avec des versions préliminaires du SM-A576 dans les paramètres par défaut en utilisant les réseaux LTE et 5G Sub6. NON testé sous le réseau 5G mmWave.