Now Nudge feature du Samsung Galaxy AI sera disponible en néerlandais

Samsung ajoute de nouvelles langues à Galaxy AI et à Bixby[1] afin de permettre à davantage d’utilisateurs de profiter de ces expériences dans leur langue.

Galaxy AI prend en charge de nouvelles langues dans un nombre croissant de fonctionnalités, en commençant par celles de traduction, de transcription et de résumé. Call Assist, Note Assist, Interpreter et Transcript Assist prennent désormais en charge le hongrois et le malais. Live Translate et les fonctionnalités connexes sont ainsi désormais disponibles dans 24 langues.[2]

Now Nudge, une autre fonction de Galaxy AI qui suggère une prochaine étape pertinente en fonction du contenu affiché à l’écran, prend en charge huit langues supplémentaires[3], portant elle aussi à 24 le nombre de langues disponibles.

Bixby est un agent intelligent qui permet de contrôler intuitivement l’appareil en conversant naturellement avec lui. Les utilisateurs peuvent formuler leurs demandes avec leurs propres mots, sans connaître le nom exact du paramètre recherché ni savoir dans quel menu le trouver. Avec l’ajout du polonais, du thaï et du vietnamien, Bixby prend désormais en charge 12 langues[4] et permet ainsi à davantage d’utilisateurs Galaxy de commander leur appareil plus facilement.

Les nouvelles langues Bixby seront déployées à partir du 14 octobre.[5] Les nouvelles langues Galaxy AI suivront dans les semaines à venir.[6]

[1] L’utilisation de Samsung Galaxy AI et de Bixby nécessite un compte Samsung.

[2] Galaxy AI prend en charge 24 langues : allemand, anglais (Australie, États-Unis, Inde, Royaume-Uni), arabe, chinois (Chine continentale, Hong Kong, Taïwan), coréen, espagnol (Espagne, États-Unis, Mexique), filipino, français (Canada, France), gujarati, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, malais, néerlandais, polonais, portugais (Brésil, Europe), roumain, russe, suédois, thaï, turc et vietnamien. Les régions entre parenthèses ne représentent pas des langues séparées.

[3] Now Nudge ajoute le filipino, le gujarati, le hongrois, le malais, le néerlandais, le roumain, le suédois et le turc.

[4] La disponibilité du service Bixby nécessite une connexion à un Samsung account ainsi qu’une connexion de données. Les fonctionnalités et caractéristiques disponibles peuvent varier selon le pays, la région et la langue. Bixby prend en charge 12 langues : allemand, anglais (États-Unis, Inde, Royaume-Uni), chinois (Chine continentale), coréen, espagnol (Amérique latine, Espagne), français, italien, japonais, polonais, portugais (Brésil), thaï et vietnamien. Les régions entre parenthèses ne représentent pas des langues séparées. D’autres langues prises en charge pourront être ajoutées à l’avenir. Tous les accents, dialectes et expressions ne sont pas reconnus et la performance réelle peut varier en fonction de la prononciation, du niveau de la voix et de l’environnement. L’utilisation de Bixby peut être limitée dans certaines situations, notamment lors de l’enregistrement de médias (vidéo/jeu/voix), pendant les appels, ainsi qu’en mode d’économie d’énergie maximale, en mode d’urgence et dans Samsung Kids.

[5] Les détails des calendriers et des fonctionnalités peuvent varier en fonction de l’appareil ou du pays.

[6] Certaines nouvelles langues Galaxy AI peuvent être téléchargées sous forme de packs linguistiques depuis l’application Paramètres.