Imagem meramente ilustrativa

Já está disponível o novo pacote de idiomas da Samsung, ampliando as fronteiras linguísticas para uma gama ainda maior de usuários do Galaxy, graças ao poder do Galaxy AI¹.  Além dos 13 idiomas já oferecidos², a expansão traz três novos idiomas – árabe, indonésio e russo – e três novos dialetos: inglês da Austrália, cantonês e francês canadense.

O pacote de idiomas estará disponível para uso em todos os recursos aplicáveis do Galaxy AI, incluindo Tradução Simultânea³, Intérprete, Chat Inteligente⁴, Notas Inteligentes⁵ e Assistente de Transcrição⁶. Isso significa que agora você pode traduzir conversas ao vivo, chamadas telefônicas, mensagens, transcrições e muito mais em uma variedade ainda maior de idiomas e dialetos.

Os dispositivos da linha Galaxy S24, linha Galaxy S23, S23 FE, Z Flip5, Z Fold5, linha Galaxy Tab S9 (5G e Wi-Fi) são os primeiros a receber o novo pacote de idiomas.

O pacote de idiomas pode ser baixado em Configurações > Gerenciamento geral > Pacotes de idiomas > e marque a opção Disponível para download para visualizar os idiomas adicionados recentemente.

Para mais informações sobre o Galaxy AI, visite a Samsung Newsroom Brasil e a Loja Online Samsung.

¹ Galaxy AI é a inteligência artificial da Samsung. A Samsung não faz promessas ou garantias quanto à precisão, completude ou confiabilidade das saídas fornecidas pelas funcionalidades de IA. O login na conta Samsung pode ser necessário para usar determinadas funcionalidades de IA da Samsung.

² Os idiomas suportados incluem chinês, inglês (Índia, Reino Unido, Estados Unidos), francês, alemão, hindi, italiano, japonês, coreano, polonês, português (Brasil), espanhol (México, Espanha, Estados Unidos), tailandês e vietnamita.

³ Tradução Simultânea requer uma conexão de rede e login na conta Samsung. A Tradução Simultânea está disponível apenas no aplicativo Samsung Phone pré-instalado. Certos idiomas podem exigir o download de pacotes de idiomas. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. A precisão dos resultados não é garantida.

⁴ A funcionalidade de sugestão de tom no Chat Inteligente requer uma conexão de rede e login na conta Samsung. É necessário atender aos requisitos de comprimento para ativar a funcionalidade. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. A precisão dos resultados não é garantida.

⁵ O recurso Notas Inteligentes requer uma conexão de rede e login na conta Samsung. Existe um limite de caracteres. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. A precisão dos resultados não é garantida.

⁶ O Assistente de Transcrição requer uma conexão de rede e login na conta Samsung. O Assistente de Transcrição está disponível apenas no aplicativo Samsung Gravador de Voz pré-instalado ou em arquivos gravados usando o aplicativo Samsung Telefone pré-instalado. A funcionalidade de gravação de voz no aplicativo Samsung Telefone pré-instalado pode não ser suportada em alguns países. Os arquivos de áudio devem ter menos de 3 horas de duração para serem processados. A funcionalidade de resumo no Assistente de Transcrição pode ser ativada quando um certo número de caracteres é alcançado. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. A precisão dos resultados não é garantida.

Estão disponíveis, nas lojas e Centros de Serviço Samsung, em São Paulo, workshops focados no Galaxy AI – inteligência artificial da Samsung -, para que os consumidores da marca descubram novas maneiras de utilizar os recursos de inteligência artificial presentes nos dispositivos móveis da marca.

Realizadas semanalmente em espaços selecionados da Samsung, as sessões atendem até seis pessoas – para oferecer o melhor suporte aos participantes. As inscrições já estão abertas para as sessões que ensinam como utilizar a Inteligência Artificial para melhorar fotos e aumentar a produtividade. Lançado em janeiro de 2024, o Galaxy AI pode ser encontrado atualmente nas linhas Galaxy S24, S23, S23 FE, Z Fold5, Z Flip5, além dos tablets da família Galaxy Tab S9.

Nesse início, os workshops acontecem em lojas físicas da Samsung localizadas em São Paulo, nas unidades dos Shoppings Morumbi, Pátio Paulista e Center Norte. Também estão disponíveis nos Centros de Serviço de Pinheiros e Jardins. Os interessados em conhecer e participar das sessões podem se inscrever pelo link www.galaxyworkshop.com.br, no qual também estão disponíveis mais informações sobre a iniciativa.

Confira a agenda dos workshops gratuitos do Galaxy AI

Os próximos workshops do Galaxy AI vão abordar os temas ‘Melhore suas fotos com Inteligência Artificial’¹, para usuários que desejam melhorar a estética de retratos, selfies e imagens em geral²; ‘Aumente sua Produtividade com Inteligência Artificial’, para apresentar as ferramentas que vão contribuir com uma rotina mais produtiva, ‘Comunique-se em qualquer idioma com Inteligência Artificial’, com foco no recurso de tradução simultânea³ do Galaxy AI; e ‘Um Galaxy do seu jeito’, para customização dos smartphones Galaxy de acordo com a preferência de cada usuário.

Na segunda semana de maio também estarão disponíveis sessões sobre Comandos e Funções do Ecossistema Galaxy para integração de dispositivos, Controle de equipamentos da casa para uma rotina inteligente, Conceitos profissionais para o tratamento de fotos e vídeos e Funções escondidas do seu dispositivo Galaxy. Confira abaixo as datas e horários de cada sessão:

Samsung SmartThings Wall

Outra novidade da Samsung é a SmartThings Wall, um espaço criado para expor os produtos da marca de forma a demonstrar as possibilidades de uso e conectividade por meio do Ecossistema Galaxy e do Samsung SmartThings. Inicialmente localizado no Centro de Serviço de Pinheiros, a Samsung tem como um dos objetivos levar essa experiência para unidades em todo o Brasil. Saiba mais clicando aqui.

“O SmartThings Wall vai possibilitar que as pessoas conheçam e descubram na prática como a conectividade entre os produtos Samsung contribui nas rotinas individuais e familiares, dentro e fora de casa”, afirma Luiz Xavier, diretor sênior da área de Customer Service da Samsung Brasil.

Conheça a plataforma SmartThings da Samsung

A plataforma SmartThings da Samsung permite que você controle diferentes dispositivos para ajustar os ambientes da sua residência e administrá-la com facilidade de acordo com suas preferências. Por meio dela você pode, por exemplo, ativar e ajustar a temperatura do seu aparelho de ar-condicionado, ajustar a iluminação e monitorar cada cômodo da casa, programar os ciclos da sua máquina de lavar, além de acompanhar o tempo e o consumo de energia para maior eficiência e economia.

Para acessar a plataforma, basta utilizar o aplicativo SmartThings no seu smartphone, adicionar os dispositivos da casa ao aplicativo e configurar os seus dispositivos para gerenciá-los de forma prática e inteligente. Depois disso, você pode automatizar determinadas tarefas conforme sua rotina, como acender as luzes no seu horário de acordar, ajustar a temperatura quando estiver chegando em casa e programar o próximo ciclo de lavagem das suas roupas.

O aplicativo SmartThings da Samsung pode ser baixado em diferentes lojas de aplicativos, incluindo a Google Play Store, e é compatível com produtos como TVs, aparelhos de ar-condicionado, lavadoras, secadoras, aspiradores, geladeiras, soundbars, monitores, projetores, lava-louças, aparelhos de iluminação e sensores de luz, câmeras, controles e muito mais. Clique aqui para saber mais.

¹ A Edição Generativa requer uma conexão de rede e login na Samsung Account. Editar com essa função resulta em uma foto redimensionada de até 12 MP. Uma marca d’água visível é sobreposta na saída da imagem ao salvar para indicar que a imagem é gerada por IA. A precisão e a confiabilidade da saída gerada não são garantidas.

² A Sugestão de Edição é compatível com os formatos JPG, PNG, GIF e MP4. Os resultados da edição e a qualidade podem variar dependendo da condição da fotografia ou filmagem. A precisão dos resultados não é garantida.

³ Tradução Simultânea requer uma conexão de rede e login na conta Samsung. A Tradução Simultânea está disponível apenas no aplicativo Samsung Phone pré-instalado. Certos idiomas podem exigir o download de pacotes de idiomas. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. A precisão dos resultados não é garantida.

As tecnologias de Inteligência Artificial móvel permitem romper as barreiras de comunicação, tornando simples conversar com pessoas em outros idiomas, por exemplo. Estas tecnologias também trazem novas maneiras de editar fotosao permitir mover e remover objetos de uma mensagem, realizar o resumo de textos e sites, entre outros recursos. Agora, mais celulares recebem estes recursos, além de tablets, levando a inteligência artificial para a palma da mão de mais pessoas e transformando a maneira que utilizamos esses produtos. Conversamos com Renato Citrini, gerente sênior de produto da divisão de Mobile Experience da Samsung Brasil, para entender mais sobre a novidade.

Nesta série de duas partes, a Samsung Newsroom mergulhará nas notáveis tecnologias criadas pelos desenvolvedores Galaxy e explicará a terminologia relacionada, tornando-a acessível a todos.

Classificação IP

O índice de proteção, ou IP (Ingress Protection), é um padrão que avalia a capacidade de um dispositivo em resistir aos elementos ambientais. O primeiro dígito em uma classificação IP indica o grau de proteção contra poeira e partículas sólidas, enquanto o segundo dígito representa o grau de proteção contra líquidos. Quanto maior o valor numérico de cada dígito, maior é a proteção oferecida. Os modelos Galaxy Z Fold3 e Z Flip3 foram os pioneiros em dispositivos dobráveis a atingir a classificação IPX8¹, seguidos pelo Z Fold4, Z Flip4, Z Fold5 e Z Flip5.

Tela Flex

A tela externa do Galaxy Z Flip, chamada Tela Flex², foi apresentada no Galaxy Z Flip5, e possibilita que as pessoas capturem fotos, respondam a mensagens ou reproduzam conteúdo sem a necessidade de abrir o smartphone.

Imagem meramente ilustrativa

Capa Flipsuit³

Este é um acessório para o Galaxy Z Flip5 que utiliza tecnologia NFC. Quando um cartão Flipsuit é inserido na capa, a Tela Flex reproduz o conteúdo vinculado a esse cartão.

Imagem meramente ilustrativa

Câmera Flex

Câmera Flex é um recurso de câmera que usa a Tela Flex do Galaxy Z Flip5 e a câmera traseira de alta qualidade, permitindo tirar fotos de vários ângulos sem abrir o smartphone. Além disso, é possível tirar fotos com as mãos livres quando o Modo Flex⁴ e a câmera da tela externa estão ativados.

Imagem meramente ilustrativa

Múltiplas Janelas⁵

Este recurso possibilita abrir várias janelas na tela do Galaxy Z Fold5, possibilitando a utilização de até três aplicativos simultaneamente. A função Múltiplas Janelas oferece uma experiência multitarefa, permitindo a realização de diversas tarefas ao mesmo tempo, como streaming, compras, navegação na web e jogos.

Imagem meramente ilustrativa

Gesto de Deslizar

Gesto de Deslizar é um recurso útil que permite controlar a tela dobrável do Galaxy por meio de gestos com os dedos. Por exemplo, é possível dividir a tela horizontalmente e abrir um novo aplicativo deslizando dois dedos de baixo para cima. Esses gestos intuitivos melhoram a eficiência na realização de multitarefas, proporcionando uma maneira ideal de operar o dispositivo.

Imagem meramente ilustrativa

Vidro Ultrafino

O Vidro Ultrafino (UTG) é um componente essencial das telas dos dispositivos Galaxy dobráveis. A espessura do material proporciona flexibilidade – ao mesmo tempo que possui propriedades de resistência a arranhões, típicas do vidro tradicional.

Imagem meramente ilustrativa

Dobradiça Flex

A Dobradiça Flex é o componente que permite dobrar e desdobrar um dispositivo Galaxy dobrável, contribuindo para aumentar a durabilidade e habilitando a funcionalidade do Modo Flex.

Imagem meramente ilustrativa

Modo Flex

O Modo Flex é ativado quando o smartphone Galaxy for parcialmente dobrado. As pessoas podem colocar seus dispositivos dobráveis em uma superfície plana, sem a necessidade de um suporte separado, para assistir a filmes, escrever e-mails ou fazer videochamadas com grande praticidade.

Imagem meramente ilustrativa

Painel Modo Flex

O Painel Modo Flex possibilita o uso contínuo do painel de controle, permitindo que as pessoas desfrutem de vídeos, música e outros conteúdos quando o dispositivo Galaxy dobrável está configurado no Modo Flex.

Imagem meramente ilustrativa

Barra de Tarefas

A Barra de Tarefas⁶, presente no Galaxy Z Fold5, apresenta de forma conveniente acesso rápido a atalhos para aplicativos usados recentemente na parte inferior da tela desdobrada do Galaxy. Isso permite alternar facilmente entre aplicativos para uma experiência multitarefa perfeita, semelhante a um computador.

Imagem meramente ilustrativa

Câmera sob a tela

A Câmera sob a Tela (UDC) proporciona uma verdadeira exibição em tela cheia, ocultando a câmera do Galaxy Z Fold sob a tela. Com a UDC, a câmera frontal fica perfeitamente integrada para eliminar a necessidade de entalhes ou furos na tela. A Samsung introduziu a tecnologia UDC inovadora pela primeira vez no Galaxy Z Fold3, e continuou a implementá-la no Z Fold4, bem como no mais recente Galaxy Z Fold5.

Imagem meramente ilustrativa

Para saber mais sobre a linha Galaxy Z Flip5 e Galaxy Z Fold5, acesse news.samsung.com/br, samsung.com/br/galaxy-z-flip5 ou samsung.com/br/galaxy-z-fold5.

¹ Classificação IP68: Resistente à água em até 1,5 metro de água doce por até 30 minutos e protegido contra poeira, sujeira e areia. Enxaguar os resíduos/secar depois de molhado. Não recomendado o uso na praia ou piscina.

² A tela externa do Galaxy Z Flip5 é a primeira da linha Galaxy Z Flip com um sensor de proximidade e a primeira tela externa de um Galaxy Z Flip a oferecer suporte HBM. O HBM da tela externa do Galaxy Z Flip5 alcança um brilho máximo de 1600 nits para um visor mais brilhante e claro.

³ Acessórios vendidos separadamente. A disponibilidade de modelos e cores pode variar de acordo com o mercado ou operadora.

⁴ O Modo Flex é suportado em ângulos entre 75° e 115°. Alguns aplicativos podem não ser suportados no modo Flex. Recomenda-se manter o celular parado enquanto estiver no modo Flex.

⁵ Alguns aplicativos podem não oferecer suporte ao Múltiplas Janelas ou ao Pares de Aplicativos.

⁶ Barra de Tarefas possui suporte apenas para a tela interna do Galaxy Z Fold5.

Imagem meramente ilustrativa*

O Galaxy Z Flip5 e o Galaxy Z Fold5 proporcionam flexibilidade e versatilidade para todas as rotinas, oferecendo experiências dobráveis incríveis. E para que as pessoas conheçam na prática essas inovações, a Samsung lança nesta sexta-feira (15) a ação “Leve&Teste”*, uma iniciativa global exclusiva para assinantes do Samsung Vip e para usuários do Members Shop para testar os novos dobráveis.

O Samsung “Leve&Teste” funciona da seguinte maneira: ao comprar um Galaxy Z Flip5 ou Galaxy Z Fold5, você poderá testar um dos smartphones por até 30 dias coridos* a partir do recebimento do dispositivo. Durante o período, será possível aproveitar os benefícios da Tela Flex¹ do Z Flip5 para tirar fotos e responder notificações sem precisar abrir o smartphone; ou ainda, explorar funções de produtividade como Multi-Janelas² e Visualização Dupla³ do Z Fold5, além dos recursos do Nightography⁴ para fotografias em melhor qualidade sob condições adversas de luz.

Em até 30 dias corridos após o recebimento, caso você não esteja satisfeito com a experiência dos dobráveis, basta entrar em contato com a Central de Atendimento através do número 0800 007 2611 e solicitar a devolução do smartphone, de segunda à sexta-feira, das 8h às 20h, e aos sábados das 9h às 18h (exceto feriados). A retirada poderá ser agendada para coleta no endereço que o dispositivo foi entregue. Para participar da ação Leve&Teste, é obrigatório que a compra seja feita via Members Shop ou Samsung Vip.

Samsung Vip

O Samsung Vip é o programa de assinaturas da empresa que oferece descontos e benefícios exclusivos aos consumidores da marca em sua loja online. Aberto ao público em geral, o clube de assinaturas é dividido nas categorias Gold, Platinum e Diamond, e contempla condições especiais como descontos fixos mensais⁵, vale-presente de boas-vindas e acesso a serviços premium da marca, como Cadeado Galaxy⁶ e Samsung Care+ Garantia Estendida.

As assinaturas do Samsung Vip estarão disponíveis nas categorias Gold, por R$ 99 ao ano, Platinum, por R$ 299 ao ano e Diamond, por R$499 ao ano. Para saber mais detalhes sobre o programa acesse vip.samsung.com.br.

Faça parte do Samsung Members

O Samsung Members é um canal exclusivo da Samsung para os clientes acessarem as últimas notícias, novidades e lançamentos da marca, além de dicas de uso, descontos especiais e ações exclusivas, entre outros benefícios.

Os Members são conhecidos por compor uma comunidade engajada e sempre pronta para interagir. Acesse o aplicativo Samsung Members para ter acesso rápido à comunidade Galaxy, além de esclarecer dúvidas, interagir com outros Members, postar fotos na Galeria Galaxy e muito mais.

O aplicativo Samsung Members permite ainda realizar análises para checar as condições do seu dispositivo Galaxy. Se você ainda não é um Samsung Member, baixe o app agora mesmo pela Galaxy Store ou Play Store.

Acompanhe essas e outras novidades de produtos e serviços da Samsung na Samsung Newsroom Brasil.

* Imagem meramente ilustrativa. Durante o período da campanha, assinantes do Samsung Vip ou membro do Samsung Members Shop que adquirir um Z Flip5 ou Z Fold5 através dos canais mencionados, terá o direito de utilizar o produto adquirido pelo prazo de 30 (trinta) dias corridos contados da data de aquisição e, dentro deste período, devolver o Produto à Samsung caso não tenha mais interesse no mesmo, por qualquer razão que seja. Confira regulamento completo em: www.samsung.com.br/regulamentos/leveeteste-14122023.pdf.

¹ A tela externa do Galaxy Z Flip5 é a primeira da linha Galaxy Z Flip com um sensor de proximidade e a primeira tela externa de um Galaxy Z Flip a oferecer suporte HBM. O HBM da tela externa do Galaxy Z Flip5 alcança um brilho máximo de 1600 nits para um visor mais brilhante e claro.

² Alguns aplicativos podem não oferecer suporte ao Múltiplas Janelas ou ao Pares de Aplicativos.

³ A Visualização Dupla é suportada em dispositivos que executam o One UI 2.1 ou superior.

⁴ A qualidade da imagem utilizando o recurso Nightography pode variar conforme condições de disparo, incluindo múltiplos objetos, condições de baixa luminosidade, falta de foco ou objetos em movimento.

⁵ Disponíveis nas categorias Platinum e Diamond e não cumulativo para o mês seguinte. Cupom válido para compra única no mês.

⁶ O serviço Cadeado Galaxy está disponível gratuitamente para os produtos Galaxy S23 (SKU SM-S911), S23+ (SKU SM-S916), S23 Ultra (SKU SM-S918), Galaxy S23 FE (SKU SM-S711), Galaxy S22 (SKU SM-S901), S22+ (SKU SM-S906) , S22 Ultra (SKU SM-S908), Galaxy S21 FE (SKU SM-G990), Galaxy ZFlip3 (SKU SM-F711), Galaxy Z Flip4 (SKU SM-F721), Galaxy ZFold3 (SKU ‎SM-F926), e Galaxy Z Fold4 (SKU SM-F936); Galaxy Z Flip5 (SKU SM-F731), Galaxy Z Fold5 (SKU SM- F946) desde que o produto utilize o software original Samsung, seja fabricado no Brasil e o aparelho não possua reserva de domínio ou gestão empresarial. Serviço disponível para smartphones Samsung com Android 10 ou superior, pode ser gratuito em modelos selecionados de acordo com os requisitos presentes nos termos e condições, confira as condições de ativação e assinatura do Cadeado Galaxy em www.cadeadogalaxy.com.br. O serviço deverá ser adquirido através do site www.cadeadogalaxy.com.br com custo de R$39,90 por 1 ano de utilização da licença Cadeado Galaxy ou por R$59,90 para utilização durante 2 anos da licença Cadeado Galaxy. Todos os clientes que a partir de 19/07/2023 adquirirem o Seguro Samsung Care+ para os smartphones com as configurações de Android 10 superior, terão durante o período de vigência do seguro o direito de ativação do Cadeado Galaxy, independente da cobertura contratada desde que o produto utilize o software original Samsung, seja fabricado no Brasil e o aparelho não possua reserva de domínio ou gestão empresarial. O serviço Cadeado Galaxy tem como finalidade o bloqueio remoto do aparelho celular do seu usuário, com a finalidade de proteger os seus dados e acessos a aplicativos por terceiros. O bloqueio depende do comando do usuário, portanto a Samsung não garante proteção completa contra acessos de terceiros, especialmente em situações de furtos, roubos e fraudes, sejam elas causadas pelo próprio usuário ou por terceiro.

Imagem meramente ilustrativa

Ter mais flexibilidade e versatilidade na hora de trabalhar é fundamental para uma rotina de trabalho mais dinâmica. Com o novo Galaxy Z Fold5, a Samsung entrega às pessoas uma ferramenta poderosa capaz de ampliar as possibilidades de uso no cotidiano, permitindo inúmeras configurações que ajudam a aumentar nossa produtividade com um smartphone dobrável.

A seguir, conheça os motivos que fazem do Galaxy Z Fold5 o Galaxy perfeito para o trabalho móvel.

Tela Grande e Modo Flex para uma experiência diferenciada

Imagem meramente ilustrativa

Um dos diferenciais do dobrável Galaxy Z Fold5 é sua tela interna de 7,6 polegadas¹ para uma visualização ampla e contínua. O display, que oferece brilho máximo de 1750 nits² (30% maior que a geração anterior), permite você visualizar conteúdos sob qualquer condição, inclusive luz solar intensa. Imagine, por exemplo, que você deseja tirar uma foto ou fazer anotação de algo visto no trajeto para o trabalho. É só pegar o seu Z Fold5 do bolso para registrar suas ideias.

Imagem meramente ilustrativa

Outra experiência única proporcionada pelo Galaxy Z Fold5 é o Modo Flex³. Ao dobrar a tela interna, você pode apoiar o smartphone em cima de uma superfície e visualizar dois conteúdos simultaneamente – um na parte de cima, como abrir o aplicativo Samsung Notes, e outro na parte de baixo, como o navegador de internet. Assim, você pode desempenhar mais de uma tarefa de forma prática no Z Fold5.

Barra de Tarefas para rápido acesso ao que mais importa

O Galaxy Z Fold5 oferece uma experiência completa para quem gosta de desempenhar tarefas de trabalho na tela do smartphone, mas com um layout próximo ao que você está acostumado a ver em um PC. Por isso, a Barra de Tarefas⁴ agora suporta a exibição de até quatro aplicativos recentes, ou aqueles que você mais usa com frequência, além de 8 aplicativos fixos, para que você sempre os tenha à sua disposição, garantindo mais rapidez e customização na sua rotina profissional.

Múltiplas Janelas e Pop-Up Oculto para aumentar sua produtividade

Imagem meramente ilustrativa

Pensando no dinamismo em que as pessoas buscam em um smartphone para trabalho, o Galaxy Z Fold5 evolui o já conhecido recurso Múltiplas Janelas⁵, dividindo a tela grande do Z Fold5 para abrir mais de um aplicativo ao mesmo tempo. A funcionalidade é bastante útil quando você quer usar  programas em conjunto, sem precisar alternar entre um e outro. Por exemplo, você pode abrir uma planilha de dados e um documento descrevendo essas informações na mesma tela, com as duas aplicações abertas simultaneamente.

Em conjunto com o Múltiplas Janelas, o Galaxy Z Fold5 conta com o recurso Pop-Up Oculto⁶, que roda um aplicativo em segundo plano em uma janela flutuante, permitindo usar o máximo de produtividade no smartphone dobrável. Você pode deixar o Múltiplas Janelas focado em ferramentas de trabalho enquanto o Pop-Up Oculto exclusivo para um aplicativo de mensagens. Com isso, basta tocar na janela flutuante quando alguém conversar com você, sem ter de fechar os aplicativos na tela dividida.

Você ainda pode utilizar o recurso de arrastar e soltar com as duas mãos⁷ para mover conteúdo entre aplicativos e telas. Assim, se você quiser enviar uma imagem para o aplicativo Samsung Notes, por exemplo, basta tocar e segurar sobre a foto na Galeria Samsung, abrir o Notes e soltar a imagem em uma nota.

S Pen Fold Edition aprimorada e mais compacta

Imagem meramente ilustrativa

Desde a terceira geração do Galaxy Fold, em 2021, o smartphone dobrável ganhou a S Pen Fold Edition, uma poderosa aliada na produtividade móvel e que explora todo o potencial da tela grande do dispositivo. No Galaxy Z Fold5, a nova S Pen Fold Edition⁸, mais fina e compacta⁹, torna a escrita ainda mais próxima da escrita real, para que você faça anotações, copie ou role textos, links e fotos rapidamente, ou simplesmente navegue no smartphone com toda a praticidade que faria em um tablet no display do Z Fold5.

Desempenho excepcional para trabalho e games 

Imagem meramente ilustrativa

Equipado com o processador Snapdragon® 8 Gen 2 for Galaxy¹⁰, o Galaxy Z Fold5 eleva a experiência móvel a um novo patamar. Além de trabalho, o Z Fold5 proporciona performance ideal para fazer uma pausa nas suas tarefas diárias e desfrutar de momentos de descontração.

Feito para lidar com longos períodos de uso, o dobrável se adapta a todas as rotinas, incluindo as mais intensas que exigem um dispositivo poderoso que não traga gargalos ou quedas de desempenho.

Para saber mais sobre o Galaxy Z Fold5, visite: news.samsung.com/br ou samsung.com/br/galaxy-z-fold5.

¹ Medido diagonalmente, o tamanho da tela interna do Galaxy Z Fold5 é de 7,6 polegadas no retângulo completo e 7,4 polegadas considerando os cantos arredondados; a área visível real é menor devido aos cantos arredondados.

² A tela Dynamic AMOLED 2X do Galaxy Z Fold5 recebeu certificação da VDE Alemanha para 100% de Volume de Cores Móveis na faixa de cores DCI-P3, o que significa que as imagens não ficam lavadas e você obtém cores incrivelmente vivas, independentemente dos níveis de brilho. A tela pode atingir um brilho máximo de até 1750 nits, melhorando o contraste entre aspectos escuros e claros do conteúdo digital para uma qualidade de imagem mais brilhante, com uma relação de contraste de 3.000.000:1 para tornar sua experiência móvel mais imersiva.

³ O Modo Flex é suportado em ângulos entre 75° e 115°. Alguns aplicativos podem não ser suportados no modo Flex. Recomenda-se manter o celular parado enquanto estiver no modo Flex.

⁴ Barra de Tarefas possui suporte apenas para a tela interna.

⁵ Alguns aplicativos podem não oferecer suporte ao Múltiplas Janelas ou ao Pares de Aplicativos.

⁶ Alguns aplicativos podem não oferecer suporte ao recurso de pop-up oculto.

⁷ lguns aplicativos podem não oferecer suporte para o recurso de arrastar e soltar com duas mãos.

⁸ A S Pen Fold Edition é vendida separadamente. Utilize apenas a S Pen Fold Edition projetada para o Galaxy Z Fold3 5G/Fold4/Fold5 ou a S Pen Pro. Todas as outras S Pens ou canetas stylus podem danificar a tela. O Galaxy Z Fold5 não possui um compartimento embutido para a S Pen. O suporte à S Pen está limitado à tela principal.

⁹ A S Pen Fold Edition para o Galaxy Z Fold5 tem uma medida de 4,35 mm, em comparação com os 7,4 mm do Galaxy Z Fold4.

¹⁰ Foram demonstradas melhorias no desempenho do processador em comparação com a geração anterior. O desempenho real dependerá do ambiente do usuário, do software e dos aplicativos pré-instalados e de outras condições. Snapdragon é um produto da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou suas subsidiárias. Snapdragon é uma marca comercial ou marca registrada da Qualcomm Incorporated. A plataforma móvel Snapdragon® 8 Gen 2 para Galaxy é otimizada para a Samsung.

Galaxy Z Flip5 | Imagem meramente ilustrativa

Produzir conteúdo imersivo ficou ainda mais fácil e divertido graças aos recursos de câmera e vídeo dos dispositivos dobráveis Galaxy Z Flip5 e Galaxy Z Fold5. Com eles, é possível obter os melhores resultados, seja na hora de capturar aquele momento inesquecível em família ou em uma selfie com os seus amigos.

Conheça abaixo quatro dicas incríveis para reinventar a forma como você produz conteúdo com os smartphones Galaxy da Samsung.

Fotos em Expert RAW: produza e salve na melhor qualidade

Galaxy Z Fold5 | Imagem meramente ilustrativa

A Samsung é pioneira na captura de fotos de altíssima qualidade nos dispositivos Galaxy. Além de salvar imagens no formato RAW com a maior fidelidade possível da cena capturada, o Galaxy Z Fold5 conta com o aplicativo Expert RAW¹, que amplia as capacidades desse formato de imagem. É uma fotografia sem edição, capturando todos os detalhes exatamente como foram registrados pela câmera. E com um arquivo em raw, você encontra muito mais ferramentas para editá-la, ganhando maior controle criativo sobre todos os elementos das fotos, e, assim entregando um resultado mais fiel ao cenário original.

Astrofoto

Além de imagens em formato raw, o aplicativo Expert Raw também traz o recurso Astrofoto. Com ele você pode registrar em detalhes o céu noturno com todas as estrelas visíveis e até constelações inteiras. E lembrando: também é possível usar a tecnologia QuickShare² da Samsung para enviar os arquivos de alta qualidade e resolução facilmente entre os dispositivos do ecossistema Galaxy.

Capture o seu mundo nos ângulos criativos da Tela Flex

Galaxy Z Flip5 | Imagem meramente ilustrativa

O Galaxy Z Flip5 trouxe evoluções não apenas na dobradiça interna, que agora está mais resistente³ e com gap ainda mais reduzido. O display externo, a que chamamos de Tela Flex⁴, permite tirar fotos, selfies e gravar vídeos nos mais variados ângulos, sem você precisar segurá-lo ou de acessórios externos para apoiar o smartphone. Posicione o seu Galaxy Z Flip5 em cima da mesa, reúna as pessoas mais queridas e pose para foto usando a Tela Flex do dispositivo.

Com a foto capturada na Tela Flex, você ainda pode fazer edições no próprio display externo, sem nem mesmo precisar abrir o Z Flip5. Se não gostar da imagem, também dá para exclui-la ali mesmo e começar tudo de novo. Essa é uma das facilidades do novo Galaxy Z Flip5, para que você tenha o smartphone sempre a postos para registrar os momentos que mais importam na sua vida.

Potencialize suas multitarefas na tela de ampla do Z Fold5 com a S Pen

Galaxy Z Fold5 | Imagem meramente ilustrativa

O Galaxy Z Fold5 mantém o legado da linha Z Fold em transformar a produtividade no dia a dia das pessoas. Através da tela interna de 7,6 polegadas⁵, é possível visualizar e interagir com conteúdos em uma área mais ampla e com visualização otimizada para qualquer ambiente, já que o brilho foi intensificado em mais de 30%, chegando a 1750 nits⁶.

Uma das principais melhorias apoiadas na tela interna do Galaxy Z Fold5 é na Barra de Tarefas⁷, que agora suporta até quatro aplicativos recentes prontos para uso. Os recursos Múltiplas Janelas⁸ e Continuidade de Apps⁹ também estão otimizados para uma melhor experiência multitarefa, e há ainda a função Pop-up Oculto¹⁰, para que você deixe um aplicativo rodando em segundo enquanto utiliza outro app simultaneamente.

A caneta S Pen¹¹ serve tanto para a navegação simples quanto para simplificar várias atividades simultâneas no Samsung Galaxy Z Fold5. Só de abrir o aplicativo de câmera, por exemplo, você pode iniciar uma gravação ou tirar uma selfie ao pressionar o botão na caneta uma vez, sem precisar encostar na tela do dispositivo Galaxy. É isso mesmo: sua S Pen permite a produção de conteúdos de um jeito mais rápido e fácil.

Isso tudo sem deixar de lado as funções multitarefas, perfeitas para serem usadas em situações que você precisa ter mais agilidade no dia a dia, incluindo fazer anotações e desenhos na tela, arrastar e soltar itens, e copiar imagens.

Para saber mais sobre o Galaxy Z Flip5 e o Galaxy Z Fold5 na Loja Online Samsung e que por dentro de tudo sobre a marca acessando a Samsung Newsroom Brasil.

¹ O aplicativo Expert RAW pode ser baixado gratuitamente na Galaxy Store, antes do uso. Os usuários da linha Galaxy S23 5G também podem baixar o Expert RAW pelo próprio aplicativo Câmera nas opções “Mais”. O aplicativo Expert RAW está disponível para a linha Galaxy S23 5G (S23 Ultra 5G, S23+ 5G, S23 5G), Z Fold5, Z Fold4 5G, linha Galaxy S22 5G (S22 Ultra 5G, S22+ 5G, S22 5G), Z Fold3 5G, S21 Ultra, S20 Ultra, Z Fold2 e Note 20 Ultra.

² O Quick Share está disponível em smartphones Galaxy e tablets Galaxy no sistema operacional Android OS versão 10.0(Q) e One UI 2.1 ou superior, Galaxy Book Ion, Ion 2, Flex, Flex Alpha, Flex 2, Flex 2 Alpha e Galaxy Book S lançados em ou após maio de 2021 e Samsung Notebook Odyssey, Plus e Plus2 lançados em ou após 2020.

³ Comparada a modelos anteriores de Galaxy Z Flip e Galaxy Z Fold.

⁴ A tela externa do Galaxy Z Flip5 é a primeira da linha Galaxy Z Flip com um sensor de proximidade e a primeira tela externa de um Galaxy Z Flip a oferecer suporte HBM. O HBM da tela externa do Galaxy Z Flip5 alcança um brilho máximo de 1600 nits para um visor mais brilhante e claro.

⁵ Medido diagonalmente, o tamanho da tela interna do Galaxy Z Fold5 é de 7,6 polegadas no retângulo completo e 7,4 polegadas considerando os cantos arredondados; a área visível real é menor devido aos cantos arredondados.

⁶ A tela Dynamic AMOLED 2X do Galaxy Z Fold5 recebeu certificação da VDE Alemanha para 100% de Volume de Cores Móveis na faixa de cores DCI-P3, o que significa que as imagens não ficam lavadas e você obtém cores incrivelmente vivas, independentemente dos níveis de brilho. A tela pode atingir um brilho máximo de até 1750 nits, melhorando o contraste entre aspectos escuros e claros do conteúdo digital para uma qualidade de imagem mais brilhante, com uma relação de contraste de 3.000.000:1 para tornar sua experiência móvel mais imersiva.

⁷ Barra de Tarefas possui suporte apenas para a tela interna.

⁸ Alguns aplicativos podem não oferecer suporte ao Múltiplas Janelas ou ao Pares de Aplicativos.

⁹ Alguns aplicativos podem não oferecer suporte ao Continuidade de Apps.

¹⁰ Alguns aplicativos podem não oferecer suporte ao recurso de pop-up oculto.

¹¹ A S Pen Fold Edition é vendida separadamente. Utilize apenas a S Pen Fold Edition projetada para o Galaxy Z Fold3 5G/Fold4/Fold5 ou a S Pen Pro. Todas as outras S Pens ou canetas stylus podem danificar a tela. O Galaxy Z Fold5 não possui um compartimento embutido para a S Pen. O suporte à S Pen está limitado à tela principal.

Galaxy Z Fold5 | Imagem meramente ilustrativa

O Galaxy Z Fold5 transforma a maneira como as pessoas lidam com a produtividade por meio do smartphone. Agora, o dispositivo vai além, trazendo não apenas uma experiência tecnológica avançada para o trabalho, mas também para games. Isso graças à tela interna de 7,6 polegadas¹, para uma visualização mais ampla, e ao processador Snapdragon® 8 Gen 2 para Galaxy², que aprimora os gráficos e utiliza Inteligência Artificial (IA) para entregar jogos mais dinâmicos.

A tela do Galaxy Z Fold5 é perfeita para você experimentar todos os tipos de jogos. As aventuras eletrizantes de corrida ficam ainda melhores usando o display para controlar o carro em uma pista de alta velocidade; os desafios que exigem mais pensamento lógico em jogos de quebra-cabeça; ou aqueles títulos mais simples, para quando você quer apenas passar o tempo.

Com uma tela grande de 7,6 polegadas quando aberto, o Galaxy Z Fold5 permite que você desfrute dos seus jogos móveis mesmo quando estiver fora de casa, sob luz solar intensa. O novo integrante da família Z teve seu brilho máximo intensificado em mais de 30%, chegando a 1750 nits³, o que significa que você terá uma experiência de visualização ideal em qualquer cenário. Com mais brilho, inclusive, você não vai perder de vista nenhum detalhe de partículas, efeitos de luz e as expressões dos personagens que estão no jogo.

Galaxy Z Fold5 | Imagem meramente ilustrativa

Por falar em efeitos de luz, o Galaxy Z Fold5 conta com suporte à tecnologia Ray Tracing, que roda efeitos gráficos em tempo real, traçando raios de luz capazes de simular com muita fidelidade diversos tipos de fontes de luz, como sombras e reflexos. Imagine, por exemplo, seu personagem no jogo passando em frente a um espelho ou poça d’água: o reflexo do protagonista será exibido de forma mais natural e realista, sem aquele efeito distorcido, comum nos jogos sem essa tecnologia.

O Ray Tracing, assim como a tela de 7,6 polegadas do Galaxy Fold5, trabalha em conjunto com a plataforma móvel Snapdragon® 8 Gen 2 para Galaxy. Além de garantir um desempenho excepcional para os mais variados tipos de jogos – dos mais leves aos mais pesados -, o chipset é capaz de otimizar a performance durante as partidas, diminuindo atrasos (lag) e evitando quedas de rendimento.

Aliás, o Galaxy Z Fold5 e seu processador podem lidar tranquilamente com sessões prolongadas de jogos, já que o dispositivo conta com um sistema avançado de resfriamento que dissipa o calor de maneira inteligente. Ou seja, você pode usar  o smartphone por períodos mais longos sem perder desempenho por conta da temperatura.

Acesse a Samsung Newsroom Brasil para saber mais sobre os novos smartphones dobráveis da Samsung e outras novidades da marca. Você também pode adquirir o seu novo Galaxy Z Flip5 clicando aqui.

¹ Medido diagonalmente, o tamanho da tela interna do Galaxy Z Fold5 é de 7,6 polegadas no retângulo completo e 7,4 polegadas considerando os cantos arredondados; a área visível real é menor devido aos cantos arredondados.

² Foram demonstradas melhorias no desempenho do processador em comparação com a geração anterior. O desempenho real dependerá do ambiente do usuário, do software e dos aplicativos pré-instalados e de outras condições. Snapdragon é um produto da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou suas subsidiárias. Snapdragon é uma marca comercial ou marca registrada da Qualcomm Incorporated. A plataforma móvel Snapdragon® 8 Gen 2 para Galaxy é otimizada para a Samsung.

³ A tela Dynamic AMOLED 2X do Galaxy Z Fold5 recebeu certificação da VDE Alemanha para 100% de Volume de Cores Móveis na faixa de cores DCI-P3, o que significa que as imagens não ficam lavadas e você obtém cores incrivelmente vivas, independentemente dos níveis de brilho. A tela pode atingir um brilho máximo de até 1750 nits, melhorando o contraste entre aspectos escuros e claros do conteúdo digital para uma qualidade de imagem mais brilhante, com uma relação de contraste de 3.000.000:1 para tornar sua experiência móvel mais imersiva.

Imagem meramente ilustrativa.

A Samsung América Latina comemora um ano de sua primeira ilha Smart City, no jogo Fortnite; e de lá para cá, outros dois ambientes digitais foram desenvolvidos: a House of SAM, no Decentraland, e a Gaming House, dentro da ilha Surprise City, também no Fortnite. Juntas, todas as iniciativas da Samsung no universo gamer acumulam mais de um milhão de visitas e interações do público jovem latino, em especial os nascidos a partir de 1990 (Geração Z).

Todas essas ações têm como objetivo a interação com jovens consumidores da Samsung. “Temos muito o que comemorar! Exploramos um campo que é novo não só para nós, e tivemos um resultado positivo após um ano desde a primeira ação. O sucesso em relação ao número de acessos é um sinal de que avançamos cada dia mais no diálogo com a Geração Z”, comenta Arthur Wong, diretor sênior de marketing da Samsung para a América Latina.

Marcando sua entrada no mundo dos jogos, a Samsung desenvolveu a Smart City, em Fortnite, em agosto de 2022. O espaço é composto por elementos que remetem aos produtos Samsung, como prédios em formato do smartphone Galaxy Z Fold5, pontes inspiradas no Galaxy Z Flip5, e torres delineadas como a linha de smartwatches Galaxy Watch6. Lá, a S Pen também é representada como um grande obelisco, e o projetor portátil The Freestyle é um holofote gigante.

Ainda em Fortnite, no Surprise City, famosa ilha desse metaverso do estilo RP (Role Playing), que recria uma simulação da vida em um mapa aberto com várias possibilidades, a Samsung criou a Gaming House – como mini games e interação entre os visitantes.

Já em Decentraland, a marca desenvolveu a House of SAM, um lugar para os usuários terem a verdadeira experiência da conectividade da marca Samsung. A casa conectada por meio do sistema SmartThings, plataforma que controla aparelhos eletrônicos inteligentes e outros devices, criando rotinas automatizadas que facilitam a vida do usuário. Além disso, a House of SAM agitou os visitantes com eventos. Foram 65 atrações diferentes, entre shows, transmissão de campeonatos, festas animadas por DJs badalados, talk shows com famosos, entre outros.

Nesse primeiro ano, a Samsung lançou cinco mini games, com destaque para o ECO Run S23. O jogo leva a sustentabilidade do smartphone Galaxy S23 5G. No formato de caça ao tesouro, no qual os participantes buscam por materiais recicláveis e os destina corretamente para a reciclagem.

A Samsung criou ainda oito modelos de NFTs: Team Galaxy Jacket, Awesome Jacket, SAM Galaxy Skin, Freestyle Cap Flip Wings, S-pen Light Saber, S23 Sneaker e Galaxy A Battery Backpack. No total, quatro mil NFTs foram distribuídas.

Diante do sucesso em apenas um ano de atividades com foco no público gamer, a Samsung quer estar cada vez mais presente nesse universo, garantindo mais interação e ações inéditas para os próximos anos. Continue acompanhando as novidades na Samsung Newsroom Brasil, clicando aqui.

Imagem meramente ilustrativa

A Samsung inaugura neste sábado (9), no Shopping Eldorado, em São Paulo (SP), mais uma Samsung Game Zone, uma ação especial imersiva para as pessoas conhecerem os produtos do Ecossistema Samsung voltados ao público gamer. Em Agosto, a Samsung inaugurou a Game Zone no Shopping Center Norte.

A Game Zone é um espaço 360° em formato de arena, design futurista e tecnológico, e conta com acesso por rampas, além de ter quatro áreas dedicadas à experiência dos produtos em todas as plataformas gamers (Mobile, Console e PC). O ambiente possui quatro torres com alguns dos principais produtos da linha gamer da Samsung, incluindo Galaxy Z Fold5, Galaxy S23 Ultra 5G e Galaxy Book3 Ultra, Neo QLED Gaming TV e o monitor recém-lançado Odyssey OLED G9.

O espaço ainda traz promotores gamers, apaixonados por jogos que estarão ali para tirar qualquer dúvida que os visitantes possam ter. Além disso, durante o período da ação, as pessoas que visitarem o espaço serão desafiadas pelos promotores para jogar contra eles. Se aceitarem o desafio, receberão um cupom especial de 15% de desconto para adquirir produtos da linha gamer da Samsung no local, com auxílio do promotor.

Samsung Game Zone

Cada área traz um jogo diferente, além de acessórios que as pessoas podem testar livremente para aumentar a imersão na gameplay e na experiência do Ecossistema Samsung. Participam do espaço os seguintes títulos: Honor of Kings e PUBG MOBILE, ambos da Level Infinite, a marca global de games da Tencent; e Rocket League, Fall Guys e Fortnite, da Epic Games. Com isso, a Samsung oferece a melhor experiência, mesclando alguns dos principais títulos da Level Infinite e Epic Games com toda a performance dos produtos da linha gamer da Samsung.

Na torre do Galaxy Z Fold5, por exemplo, as pessoas poderão experimentar o poder do processador Snapdragon® 8 Gen 2 for Galaxy e sua otimização para jogos móveis¹, incluindo o avançado sistema de resfriamento que dissipa o calor de maneira mais inteligente para menos atrasos (lag) e sem quedas de desempenho. Os visitantes também poderão ver de perto o uso do Ray Tracing e sua tecnologia de efeitos de luz mais realistas nos jogos compatíveis, em conjunto com a taxa de atualização de 120 Hz na tela principal Dynamic AMOLED 2X de 7.6 polegadas² do Galaxy Z Fold5.

Já na torre dedicada aos monitores gamer da linha Odyssey, os visitantes poderão jogar em um Monitor Odyssey OLED G9 de 49” – que combina a tecnologia OLED com os pontos quânticos da Samsung proporcionando mais contraste e brilho em cenas escuras – conectado a um PC com headset para maior imersão na jogabilidade. Em outra torre, as pessoas poderão viver as emoções de uma partida de futebol na Neo QLED Gaming TV QN90 através de um console videogame e aproveitar todo o benefício do poder do MiniLED, Freesync Premium Pro e até 144hz de taxa de atualização para uma gameplay muito mais fluida, ou mesmo uma vasta variedade de jogos por meio do Samsung Gaming Hub, que permite as pessoas jogarem mais de mil títulos via streaming, sem precisar de download ou console conectado à TV, bastando uma conexão com a internet e um controle bluetooth para se divertir. O Samsung Gaming Hub ainda facilita a vida de quem é apaixonado por games ajudando na descoberta de novos títulos, tudo organizado em um só lugar com uma interface totalmente responsiva e que reúne os principais aplicativos de streaming de games no país, como Xbox Game Pass e o Nvidia GeForce Now.

A Samsung Game Zone ainda conta com a torre do Galaxy S23 Ultra 5G, equipada com teclado e mouse, headset e o novo Galaxy Book3 Ultra. As pessoas poderão comprovar toda a velocidade e potência do novo integrante da família premium de notebooks e que conta com processador Intel® Core i9 e GPU NVIDIA® RTX4070 Geforce. O dispositivo ainda garante uma experiência visual altamente imersiva, graças à tela de 16 polegadas³ com tecnologia AMOLED Dinâmica 2X e proporção de 16:10.

Serviço

A Samsung Game Zone acontece de 9 de setembro a 8 de dezembro no Shopping Eldorado, na Avenida Rebouças, 3970, no bairro Pinheiros. De segunda a sábado, das 10h às 23h, e de domingo das 11h às 23h. A entrada é gratuita.

No Shopping Center Norte, a Samsung Game Zone acontece até o dia 18 de novembro, na Avenida Otto Baumgart, 245, em São Paulo. De segunda a sábado, das 10h às 22h, e de domingo das 14h às 20h. A entrada é gratuita.

* Habilitado para tecnologia 5G. A velocidade real pode variar, dependendo do país, da operadora e do ambiente do usuário. Verifique com sua operadora a disponibilidade e os detalhes. As velocidades de download e streaming podem variar de acordo com o provedor de conteúdo, a conexão do servidor e outros fatores. O adaptador de tomada acompanha os smartphones da linha Galaxy S23 5G na caixa.

¹ Foram demonstradas melhorias no desempenho do processador em comparação com a geração anterior. O desempenho real dependerá do ambiente do usuário, do software e dos aplicativos pré-instalados e de outras condições. Snapdragon é um produto da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou suas subsidiárias. Snapdragon é uma marca comercial ou marca registrada da Qualcomm Incorporated. A plataforma móvel Snapdragon® 8 Gen 2 para Galaxy é otimizada para a Samsung.

² Medido diagonalmente, o tamanho da tela principal do Galaxy Z Fold5 é de 7,6 polegadas no retângulo completo e 7,4 polegadas considerando os cantos arredondados; a área visível real é menor devido aos cantos arredondados.

³ O tamanho da tela é medido diagonalmente como um retângulo completo, sem contar os cantos arredondados. A área visível real é menor devido aos cantos arredondados.