Samsung présente le Galaxy XCover7 Pro et la Galaxy Tab Active5 Pro : Dispositifs robustes pour l’excellence de première ligne

Conçus pour les environnements de travail exigeants, le plus récent téléphone intelligent et la dernière tablette robuste de Samsung offrent des fonctionnalités d’entreprise avancées pour une performance sans effort

Samsung Electronics Co., Ltd. a annoncé aujourd’hui les nouveaux Galaxy XCover7 Pro et Galaxy Tab Active5 Pro, des appareils prêts pour les entreprises conçus pour répondre aux exigences des environnements de travail rapides et de haute intensité d’aujourd’hui. Poursuivant l’héritage des appareils robustes de Samsung, ces derniers modèles Pro sont polyvalents, optimisés et sécurisés, offrant une résistance à l’eau,[1] une performance stable et un flux de travail optimisé pour habiliter les travailleurs de première ligne, du bureau au terrain et au-delà.

Grâce à la connectivité 5G,[2] à un processeur amélioré et à une mémoire accrue[3], le XCover7 Pro et la Tab Active5 Pro offrent des performances élevées. Le XCover7 Pro est doté d’un nouveau système d’enceintes stéréo puissant avec technologie anti-retour, qui minimise les boucles audio indésirables pour une communication plus claire. Les deux appareils offrent une capacité de batterie améliorée, avec le XCover7 Pro équipé d’une batterie de 4 350 mAh pour une utilisation plus longue[4], tandis que la Tab Active5 Pro est livrée avec un ensemble[5] de batteries de 10 100 mAh conçues pour prendre en charge les flux de travail exigeants. La Tab Active5 Pro prend également en charge la fonctionnalité de batterie Dual Hot-Swap, permettant aux travailleurs de remplacer les batteries[6] sans mettre leurs appareils hors tension et d’assurer un fonctionnement fluide, même lorsque les niveaux de batterie sont faibles.

Ces appareils hautement performants et durables peuvent être un atout pour assurer des opérations faciles dans tout environnement de travail, y compris la vente au détail, le gouvernement, la logistique, les soins de santé et la fabrication. 

« Chez Samsung, nous comprenons que les professionnels de première ligne ont besoin d’une technologie qui s’adapte à leurs environnements de travail rapides et exigeants », a déclaré Jerry Park, vice-président directeur et chef de l’équipe mondiale de B2B mobile, MX Business chez Samsung Electronics. « Le Galaxy XCover7 Pro et la Galaxy Tab Active5 Pro combinent une durabilité robuste, une sécurité de niveau entreprise, une connectivité transparente et des fonctionnalités intuitives basées sur l’IA pour aider les entreprises à fonctionner efficacement dans des conditions difficiles tout en maximisant la productivité et en minimisant les temps d’arrêt. »

Conçu pour résister aux environnements difficiles

Le Galaxy XCover7 Pro et la Galaxy Tab Active5 Pro sont conçus pour prospérer sur les premières lignes de toutes les industries. Ayant subi des tests rigoureux pour s’assurer qu’ils résistent aux environnements exigeants, ils sont idéalement conçus pour offrir des performances fiables sur le terrain. Les deux dispositifs sont dotés d’une résistance à l’eau et à la poussière homologuée IP68,[7] ce qui les protège contre l’infiltration de poussière et l’exposition à l’eau, ce qui en fait un excellent choix pour les conditions où des éclaboussures accidentelles ou une immersion occasionnelle peuvent se produire.

Le stylet S Pen de la Tab Active5 Pro, un outil essentiel pour les professionnels sur le terrain qui annotent des documents, signent des formulaires ou saisissent des données pendant leurs déplacements, prolonge encore la convivialité en fonctionnant, même dans certaines conditions humides[8].

Leurs conceptions certifiées MIL-STD-810H[9] aident à assurer la résistance aux chutes, aux températures extrêmes et aux vibrations, tandis que l’écran en verre Corning^® Gorilla^® Victus^®+[10] de la Tab Active5 Pro offre une protection améliorée contre les égratignures et les chocs. Ceux qui travaillent dans les milieux de la vente au détail, du gouvernement et de la fabrication peuvent également dépendre d’une sensibilité tactile améliorée dans les deux appareils, permettant une utilisation facile avec des gants compatibles.[11]

Continuité du travail : Rester connecté et propulsé tout au long de la journée

Une communication claire est essentielle dans les environnements de travail trépidants, en particulier pour les équipes qui comptent sur la fonctionnalité de type émetteur-récepteur dans des secteurs comme la construction et l’intervention d’urgence. Le Galaxy XCover7 Pro et la Galaxy Tab Active5 Pro améliorent la technologie des haut-parleurs grâce à la réduction du bruit anti-retour, minimisant les sons perturbateurs qui peuvent se produire lorsque plusieurs appareils qui partagent le même canal sont à proximité. Avec un volume plus élevé et une clarté améliorée,[12] ces haut-parleurs stéréo améliorés aident les travailleurs de première ligne à rester connectés et à transmettre des renseignements essentiels sans interruption.[13] La Tab Active5 Pro renforce davantage la communication grâce à un réglage audio optimisé, augmentant les niveaux de volume et incorporant un traitement du son intelligent pour filtrer le bruit de fond, rendant la collaboration encore plus efficace.

Les deux appareils offrent également Vision Booster[14], qui améliore la visibilité extérieure en améliorant la lisibilité de l’écran dans les environnements lumineux. La Galaxy Tab Active5 Pro s’appuie davantage sur cela avec une luminosité d’affichage améliorée allant jusqu’à 600 nits, une augmentation notable par rapport à 480 nits dans le modèle précédent, assurant des visuels plus clairs, même dans des conditions d’éclairage difficiles. Qu’il s’agisse d’examiner des informations critiques sur place ou de naviguer dans les flux de travail à l’extérieur, ces mises à niveau offrent un meilleur contraste, une meilleure cartographie des tons et une visibilité améliorée contre un éclairage puissant, permettant aux utilisateurs de rester concentrés partout où le travail les mène.

Grâce à une autonomie[15] prolongée de la batterie et à des solutions d’alimentation faciles, le Galaxy XCover7 Pro et la Galaxy Tab Active5 Pro prennent en charge un flux de travail ininterrompu. Les deux appareils sont dotés d’interfaces de charge POGO, ce qui facilite la recharge de plusieurs appareils à la fois pour les lieux de travail avec des[16] stations d’accueil POGO. Pour les environnements dans lesquels les appareils restent branchés, la Tab Active5 Pro prend en charge le mode sans batterie,[17] ce qui lui permet de fonctionner lorsqu’elle est connectée à une source d’alimentation dédiée, idéale pour les configurations dans le véhicule, les kiosques et les postes de travail.

Une connectivité sans faille est également essentielle pour maintenir la continuité du travail. Le XCover7 Pro et la Tab Active5 Pro prennent tous deux en charge la connectivité 5G, le Wi-Fi 6E et le découpage réseau pour prioriser la communication avec les appareils, même dans les environnements de réseau dense, et assurer un accès réseau rapide et stable. Grâce à la prise en charge de la double carte SIM (pSIM + eSIM) sur la Tab Active5 Pro, les travailleurs peuvent facilement passer d’un réseau à l’autre, ce qui leur permet de rester connectés dans n’importe quel environnement.

La Tab Active5 Pro présente l’étiquetage NFC orienté vers l’avant, améliorant la convivialité dans les environnements de vente au détail, d’hôtellerie et de logistique où des interactions rapides et sécurisées sont essentielles. Offrant une authentification transparente, un suivi des actifs et des paiements mobiles, la tablette peut efficacement être utilisée comme système[18] de point de vente mobile (PDVm) dans les magasins de détail et les restaurants. Les employés peuvent rapidement valider les identifiants, traiter les transactions et gérer les actifs sans matériel supplémentaire, améliorant l’efficacité dans les industries où la vitesse et la sécurité sont essentielles.

Productivité maximale : Des outils plus intelligents pour la première ligne

Les plus récents appareils robustes de Samsung présentent également des améliorations basées sur l’IA, renforçant ainsi l’engagement de Samsung à étendre ses capacités d’IA à l’ensemble de son écosystème. Ces fonctions intelligentes rendent les tâches quotidiennes plus intuitives et efficaces, aidant les professionnels de première ligne à travailler plus intelligemment et plus rapidement dans des environnements dynamiques tout en rendant l’IA avancée plus accessible sur une plus grande gamme d’appareils.

Équipés de jeux de puces haute performance, de fonctionnalités d’utilisation améliorées et d’outils intuitifs alimentés par l’IA, les deux appareils permettent aux travailleurs de faire plusieurs tâches en même temps avec facilité. Des fonctionnalités comme Encercler pour rechercher avec Google,[19] Effaceur d’objet[20], sélection IA et Read Aloud[21] permettent aux utilisateurs d’effectuer des tâches plus efficacement, réduisant ainsi les efforts manuels. Le Galaxy XCover7 Pro est propulsé par le jeu de puces de la plateforme mobile Snapdragon^® 7s Gen 3[22] (octocœur 4 nm) qui optimise l’efficacité énergétique et la vitesse de traitement, tandis que la Tab Active5 Pro, dotée du même jeu de puces, offre une mémoire vive accrue et des options de stockage élargies pour gérer les charges de travail exigeantes.

Conçus pour les professionnels qui ont besoin de flexibilité, les deux appareils prennent en charge Samsung DeX, leur permettant de se connecter à un moniteur ou à un ordinateur pour une expérience semblable à celle d’un ordinateur de bureau. Qu’il s’agisse de gérer des rapports sur le terrain, d’effectuer des tâches administratives ou de présenter des données, les utilisateurs peuvent passer facilement d’un environnement mobile à un environnement de bureau.

De plus, les touches programmables permettent aux utilisateurs d’attribuer des raccourcis aux applications fréquemment utilisées, comme la lecture de codes à barres, le service Appuyer-pour-Parler ou les alertes d’urgence. Cette personnalisation améliore l’efficacité du flux de travail, réduisant le temps passé à naviguer dans les menus et améliorant la réactivité dans les situations critiques.

La sécurité demeure la pierre angulaire des appareils robustes de Samsung, Samsung Knox Vault[23] protégeant les données sensibles grâce à un chiffrement et une authentification avancés pour assurer la conformité aux normes de sécurité de l’entreprise. Au-delà de cela, Samsung offre une gamme complète d’innovations en matière de sécurité conçues pour offrir une protection, une transparence et un contrôle des utilisateurs solides. La protection en temps réel du noyau et le DEFEX offrent une protection en temps d’exécution à la fois sur l’application et les couches du noyau, tandis que le bit de garantie de Samsung détecte les altérations et restreint l’accès aux applications sensibles, comme le profil de travail, aidant à maintenir un environnement d’appareils fiables.

Disponibilité

Les nouveaux Galaxy XCover7 Pro et Galaxy Tab Active5 Pro seront disponibles à compter du 26 mai 2025.[24]

Pour obtenir plus de renseignements sur les derniers appareils Galaxy de Samsung, visitez le news.samsung.com/galaxy ou le www.samsungmobilepress.com.

Caractéristiques techniques du Galaxy XCover7 Pro et de la Galaxy Tab Active5 Pro

* Les spécifications peuvent varier selon le marché.
* Les fonctionnalités, caractéristiques et fiches techniques, ainsi que tous les autres renseignements sur le produit fournis dans le présent document, y compris les avantages, le design, les prix, les composantes, le rendement, la disponibilité et les capacités du produit, sont susceptibles de changer sans préavis.

[1] Cote IP68/IP65 basée sur des conditions d’essai pour une immersion jusqu’à 1,5 mètre en eau douce pendant 30 minutes et un jet d’eau à partir d’un tuyau de buse de 6,3 mm, 12,5 L/min pendant 3 minutes, dans certaines conditions. Les résultats individuels peuvent varier. L’indice de protection IP68/65 ne signifie pas que l’appareil est étanche. Rincez les résidus et séchez après avoir mouillé l’appareil. Utilisation à la plage ou à la piscine non conseillée.

[2] Les services 5G ne sont pris en charge que dans les endroits où le réseau 5G est activé. Nécessite une connexion 5G optimale. La vitesse réelle peut varier selon le marché, l’opérateur de télécommunications, le fournisseur de contenu et l’environnement de l’utilisateur.

[3] Le Galaxy XCover7 Pro et la Galaxy Tab Active5 Pro sont livrés avec les jeux de puces Qualcomm Snapdragon 7s Gen3.

[4] Comparativement au Galaxy XCover6 Pro avec une batterie de 4 050 mAh.

[5] Comparativement à la Galaxy Tab Active4 Pro avec une capacité de batterie de 7 600 mAh.

^[6] La batterie remplaçable supplémentaire et le socle de chargement POGO sont vendus séparément.  Seules les batteries remplaçables supplémentaires certifiées par Samsung peuvent être utilisées.

[7] Le Galaxy XCover7 Pro, la Galaxy Tab Active5 Pro ainsi que le stylet S Pen groupé de la Tab Active5 Pro sont résistants à l’eau et à la poussière avec une cote IP68. Selon les conditions d’essais internes en laboratoire : la résistance à la poussière a été testée à l’aide d’un test de pénétration de la poussière avec des particules inférieures à 50 μm × 70 μm dans une chambre antipoussière; et la résistance à l’immersion a été testée dans jusqu’à 1,5 mètre d’eau douce pendant jusqu’à 30 minutes. Rincez les résidus et séchez après avoir mouillé l’appareil. Utilisation à la plage ou à la piscine non conseillée. La résistance à l’eau et à la poussière du S Pen n’est pas permanente et peut diminuer avec le temps en raison de l’usure normale. Retirez tout excès d’eau du stylet S Pen avec un chiffon sec ou une serviette avant de l’utiliser ou de le fixer à la tablette.

[8] Cote IP68/IP65 basée sur des conditions d’essai pour une immersion jusqu’à 1,5 mètre en eau douce pendant 30 minutes et un jet d’eau à partir d’un tuyau de buse de 6,3 mm, 12,5 L/min pendant 3 minutes, dans certaines conditions. Les résultats individuels peuvent varier. L’indice de protection IP68/65 ne signifie pas que l’appareil est étanche. Rincez les résidus et séchez après avoir mouillé l’appareil. Utilisation à la plage ou à la piscine non conseillée.

[9] Cet appareil a passé avec succès les tests des spécifications militaires (MILSTD-810H, une norme de l’armée américaine) dans un sous-ensemble de 21 conditions environnementales spécifiques, notamment la température, la poussière, les chocs et vibrations, ainsi que la basse pression et la haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810H. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes.

[10] Le verre Corning® Gorilla® Glass Victus® + est appliqué à l’avant de l’appareil.

[11] La sensibilité tactile augmente la réactivité pour les gants en cuir d’une épaisseur de à 2 mm ou moins, selon les résultats de tests effectués en laboratoire interne. Le dispositif peut être utilisé dans des environnements humides, mais pas complètement immergé dans l’eau. Le toucher sous l’eau n’est pas disponible. La sensibilité au toucher peut varier en fonction du matériau et de l’épaisseur des gants ainsi que d’autres conditions environnementales.

[12] Les améliorations de la durée de vie de la batterie sont basées sur des essais en laboratoire internes comparant les modèles précédents (Galaxy XCover6 Pro et Galaxy Tab Active4 Pro). Le rendement réel peut varier selon l’environnement et le son où elle est utilisée.

[13] La fonctionnalité d’émetteur-récepteur nécessite l’achat distinct d’une solution tierce compatible. La disponibilité peut varier selon la région et le fournisseur.

[14]1 La luminosité adaptative doit être activée dans les paramètres sous Paramètres d’affichage pour que le Vision Booster intelligent fonctionne.

[15] Les améliorations de l’autonomie de la batterie sont basées sur des essais en laboratoire internes comparant les modèles précédents (Galaxy XCover6 Pro et Galaxy Tab Active4 Pro), qui comprenaient respectivement des batteries de 4 050 mAh et de 7 600 mAh. L’autonomie réelle de la batterie peut varier selon les habitudes d’utilisation et l’environnement du réseau.

[16] Station de recharge POGO vendue séparément. Le temps de charge de la batterie peut varier en fonction de la puissance de charge prise en charge sur le socle de charge. La capacité de la batterie et la performance peuvent diminuer avec le temps.

[17] Le mode sans batterie doit être activé et nécessite un accessoire de source d’alimentation USB Type-C dédié prenant en charge 9 V et 2,3 A ou plus, et PD 2.0 ou plus. Le mode sans batterie limite la performance de l’unité centrale de l’appareil lorsqu’il est activé et réduit le volume maximal, la luminosité, etc.

[18] Knox Platform pour PDV nécessite l’intégration d’une solution distincte et peut nécessiter l’achat d’une licence pour son utilisation.  La disponibilité peut varier selon le marché, le modèle ou la solution de paiement.

[19] Encercler pour rechercher est une marque de commerce de Google LLC. Séquences raccourcies et simulées. À titre d’illustration seulement. La disponibilité du service peut varier selon le pays, la langue et le modèle de l’appareil. Nécessite une connexion Internet. Les utilisateurs pourraient devoir mettre à jour Android et l’application Google à la plus récente version. Les résultats peuvent varier selon les correspondances visuelles ou audio. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. Fonctionne sur les applications et les surfaces compatibles, et avec la musique ambiante seulement. N’identifiera pas la musique qui passe par les écouteurs ou si le volume du téléphone est désactivé.

[20] La fonction modification générative de l’Assistant photo nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. Les changements réalisés avec la modification générative permettent d’obtenir une photo redimensionnée jusqu’à 12 Mpx. Un filigrane visible est superposé sur la sortie d’image au moment de l’enregistrement pour indiquer que l’image est générée par l’IA. La précision et la fiabilité de la sortie générée ne sont pas garanties. Les résultats peuvent varier en fonction des images et de l’objet que vous essayez de supprimer. Les résultats peuvent différer en fonction des conditions de prise de la photo, dont le fait de photographier plusieurs sujets, une mise au point mal réglée, ou des sujets en mouvement.

[21] La connexion au compte Samsung est requise pour certaines fonctionnalités d’IA.  La disponibilité de l’IA peut varier selon le modèle de l’appareil. Les appareils Samsung Galaxy peuvent nécessiter la dernière mise à jour du logiciel pour prendre en charge correctement les fonctionnalités de l’IA. L’exactitude et la fiabilité des résultats ne sont pas garanties.

[22] Les produits de marque Snapdragon sont des produits de Qualcomm Technologies, Inc. ou de ses filiales.

[23] Les composantes internes et/ou logicielles de Samsung Knox Vault peuvent varier selon le modèle.

[24] La disponibilité et le calendrier de lancement peuvent varier selon la région et le marché.