<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/ch_fr/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>Galaxy Watch &#8211; Samsung Newsroom Suisse</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/ch_fr/tag/galaxy-watch/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/ch_fr</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_ch_fr.png</url>
            <title>Galaxy Watch &#8211; Samsung Newsroom Suisse</title>
            <link>https://news.samsung.com/ch_fr</link>
        </image>
        <currentYear>2025</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/ch_fr/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Wed, 08 Apr 2026 10:55:38 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>Comment les nouvelles fonctionnalités One UI 8 sur Galaxy Watch vont améliorer votre sommeil et votre bien-être</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/comment-les-nouvelles-fonctionnalites-one-ui-8-sur-galaxy-watch-vont-ameliorer-votre-sommeil-et-votre-bien-etre?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 18 Jun 2025 10:19:53 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[One UI 8 Watch]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4jUwlUY</guid>
									<description><![CDATA[&#160; Lorsqu’il s’agit du bien-être, de petits changements peuvent faire une grande différence. Chaque amélioration progressive de vos habitudes]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-3887" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_Thumb1000.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_Thumb1000.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_Thumb1000-728x410.jpg 728w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_Thumb1000-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Lorsqu’il s’agit du bien-être, de petits changements peuvent faire une grande différence. Chaque amélioration progressive de vos habitudes quotidiennes se traduit par une meilleure forme. La prochaine Galaxy Watch contribuera à renforcer ces habitudes de manière plus efficace grâce à une série de nouvelles fonctionnalités destinées à améliorer le sommeil, la forme physique et la nutrition.<span style="font-size: small;"><sup>1</sup></span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Nouveautés :</strong></h3>
<p>Les nouvelles fonctionnalités<span style="font-size: small;"><sup>2</sup></span> incluent Heure de coucher optimale<span style="font-size: small;"><sup>3</sup></span>, qui optimise votre sommeil ; Charge vasculaire<span style="font-size: small;"><sup>4</sup></span>, qui mesure le stress subit par le cœur pendant que vous dormez ; Coach running<span style="font-size: small;"><sup>5</sup></span>, qui permet de construire une vraie stratégie d’entraînement, et l’index Indice Antioxydant<span style="font-size: small;"><sup>6</sup></span>, qui mesure le taux de caroténoïdes. Ces fonctionnalités seront intégrées à One UI 8 Watch, qui sera disponible sur les futures Galaxy Watch.</p>
<h3></h3>
<h3><strong>Pourquoi c’est important   </strong></h3>
<p>L’objectif de ces nouvelles fonctionnalités est de vous aider à développer des habitudes plus saines, jour après jour. Il faut du temps pour mettre en place de nouveaux comportements, et ces changements ne sont souvent visibles qu’après une longue période. Mais les résultats en valent la peine. Par exemple, un repas déséquilibré peut ne pas avoir d’impact immédiat mais, sur la durée, une mauvaise alimentation a des conséquences importantes. À l’inverse, prendre de bonnes habitudes peut ne pas montrer de résultats de suite ; mais, au fil du temps, celles-ci impactent positivement votre corps et votre esprit. Les nouvelles fonctionnalités Samsung Health aident à développer des habitudes saines en motivant l&#8217;utilisatrice et l’utilisateur grâce à des données accessibles instantanément concernant son bien-être. « Le sommeil reste le fondement de notre approche en matière de bien-être, car il influence le physique, le mental, mais aussi les relations sociales et les performances professionnelles », a déclaré le Dr. Hon Pak, vice-président senior et directeur de l’équipe Digital Health (division Mobile eXperience) chez Samsung. « Aujourd’hui, notre objectif est d’apporter des données holistiques en matière de sommeil afin de favoriser des changements significatifs grâce à la Galaxy Watch. Nous sommes convaincus que cela permettra à chacun et à chacune de mener une vie plus saine grâce à un suivi proactif et une gestion holistique de la santé. »</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Explorez les nouvelles fonctionnalités</strong></h3>
<p>Les nouvelles fonctionnalités Samsung Health<span style="font-size: small;"><sup>7</sup></span> aident à développer de bonnes habitudes grâce à un retour d’information instantané et motivant.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Heure de coucher optimale</strong></h3>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3905" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main1-1.jpg" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main1-1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main1-1-844x563.jpg 844w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main1-1-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Une bonne nuit de sommeil réparateur présente des bénéfices immédiats pour la santé, ce qui encourage à transformer ses habitudes. Cela commence par une heure de coucher optimale et régulière. Nous améliorons continuellement nos outils dédiés au sommeil, dont l’analyse des habitudes, le coaching et l’optimisation de l’environnement du sommeil. Ceux-ci incluent également une fonctionnalité qui détecte les signes d’apnée du sommeil<span style="font-size: small;"><sup>8</sup></span> – un trouble commun – et aident à prendre des mesures efficaces. Désormais, nous offrons des outils supplémentaires pour mieux dormir en proposant une heure de coucher optimale en fonction de votre mode de vie et de vos habitudes de sommeil, tout en vous envoyant des rappels pour vous aider à garder le cap. En analysant vos cycles de sommeil sur les trois derniers jours, la fonctionnalité évalue votre besoin de repos et votre rythme circadien pour calculer une heure de coucher qui maximise votre énergie le lendemain. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les personnes qui désirent optimiser leur sommeil après des périodes d’irrégularité. Par exemple, si vous vous couchez plus tard que prévu pendant plusieurs jours, ou si vous avez des horaires irréguliers entre la semaine et le week-end, Heure de coucher optimale tient compte de ces facteurs pour s’assurer que vous dormez suffisamment.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Charge vasculaire</strong></h3>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3906" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main2-1.jpg" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main2-1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main2-1-844x563.jpg 844w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main2-1-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Le sommeil est un indicateur de bien-être global, car il impacte votre forme générale. C’est pourquoi la Galaxy Watch mesure votre charge vasculaire, soit la quantité de stress subie par votre système vasculaire en dormant. Le système vasculaire transporte le sang dans le corps pour apporter de l’oxygène et des nutriments tout en éliminant les déchets. C’est un indicateur essentiel pour déterminer la santé cardiaque. En dormant, la charge du système vasculaire devrait diminuer naturellement. Cependant, des fluctuations excessives peuvent impacter négativement la santé cardiovasculaire. Portez votre Galaxy Watch en dormant afin que celle-ci mesure votre charge vasculaire et vous apporte des données sur le stress subi par votre système vasculaire.<span style="font-size: small;"><sup>9  </sup></span>Tous les facteurs de santé étant interconnectés, cette fonctionnalité propose également des données liées au mode de vie – sommeil, exercice, stress – afin de vous aider à développer et maintenir de bonnes habitudes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Coach running</strong></h3>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3907" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main3-1.jpg" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main3-1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main3-1-844x563.jpg 844w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main3-1-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Si le repos est un moment privilégié pour prendre soin de soi, il est tout aussi important de gérer sa santé lors des moments d’activité. La course étant l’une des activités sportives les plus universelles, Samsung soutient les coureurs grâce à des fonctionnalités qui leur permettent de rester actifs et d’atteindre leurs objectifs. Coach running est destiné à informer les utilisatrices et utilisateurs afin qu’ils puissent franchir la ligne d’arrivée grâce à un entraînement à intensité optimisée – un outil idéal pour les débutants. Coach running vous motive et vous accompagne en temps réel en créant un programme d’entraînement unique selon votre niveau de forme physique, vous aidant ainsi à atteindre vos objectifs. Courez pendant 12 minutes avec votre Galaxy Watch. Elle analyse ensuite vos performances et votre niveau de course sur une échelle de 1 à 10 avant de créer un entraînement détaillé pour vous aider à réaliser un 5 km, un 10 km, un semi-marathon ou un marathon complet – toujours en fonction de votre niveau. À la fin de votre séance, vous passez au niveau supérieur et débloquez votre prochain défi.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Indice Antioxydant </strong></h3>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-3908" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main4-1.jpg" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main4-1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main4-1-844x563.jpg 844w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Galaxy-Watch-series-One-UI-8-Watch-Beta-New-Features_main4-1-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En adoptant une approche holistique de son bien-être, une des premières choses auxquelles on pense, est de rester en forme en prenant de l’âge. Mais de nombreux facteurs comportementaux – consommation d’alcool, tabagisme, exposition aux UV, stress, manque de sommeil – peuvent accélérer le vieillissement en augmentant les radicaux libres, qui endommagent les cellules dans tout l’organisme. Les antioxydants – des nutriments présents dans de nombreux aliments sains – neutralisent les radicaux libres et contribuent à prévenir les maladies chroniques pour vieillir dans les meilleures conditions<span style="font-size: small;"><sup>10</sup></span>. Utilisez votre Galaxy Watch pour mesurer les caroténoïdes, des antioxydants présents dans les légumes et les fruits verts et orange, et stockés dans votre peau. Galaxy Watch offre une fonctionnalité inédite sur le marché afin de mesurer les caroténoïdes en seulement 5 secondes grâce à son capteur BioActive. Les données fournies reflètent les changements de comportement. Par exemple, la boire du jus de carotte peut influer sur l’indice, incitant ainsi l&#8217;utilisatrice et l’utilisateur à adopter des habitudes plus saines.</p>
<p>Le bien-être optimal résulte de l’accumulation de petits changements progressifs. Grâce à Galaxy Watch, prendre soin de soi est désormais plus motivant que jamais.<a href="#_ftnref1" name="_ftn1"></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>1</sup>Comparé aux modèles précédents.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>2</sup>Les nouvelles fonctionnalités Samsung Health présentes dans ce communiqué de presse sont destinées à des fins de bien-être général et de remise en forme uniquement. Elles ne sont pas destinées à être utilisées pour la détection, le diagnostic ou le traitement d’une condition médicale ou d’un trouble du sommeil. Les mesures ne sont données qu’à titre indicatif. Veuillez consulter un professionnel de la santé pour obtenir des conseils. Connexion au compte Samsung requise. Les fonctionnalités Charge vasculaire, Coach running et Indice antioxydant sont disponibles sur les téléphones Android (Android 10 ou supérieur) et nécessitent l’application Samsung Health (v6.30.2 ou supérieure). Les fonctionnalités Charge vasculaire et Indice antioxydant sont des fonctionnalités Labs que vous pouvez tester en avant-première avant leur lancement officiel. Si vous ne souhaitez pas utiliser ces fonctions expérimentales, vous pouvez les désactiver dans les paramètres de Samsung Health.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>3</sup>La fonctionnalité Heure de coucher optimale est disponible sur les smartphones Android 11 ou ultérieur et nécessite l’application Samsung Health (v.6.30.2 ou ultérieure). Nécessite au moins 3 jours d’analyse du rythme circadien et de la pression pendant le sommeil de l&#8217;utilisatrice et l’utilisateur.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>4</sup>La mesure de la charge vasculaire nécessite que l&#8217;utilisatrice et l’utilisateur porte la Galaxy Watch pendant son sommeil au moins 3 jours sur les 14 jours précédents.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>5</sup>Pour utiliser la fonctionnalité Coach running, l&#8217;utilisatrice et l’utilisateur doit réaliser un test de course à pied afin d’obtenir son niveau avant de commencer le programme.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>6</sup>Pour obtenir la mesure de l’Indice Antioxydant, placez le centre de votre doigt sur le capteur à l’arrière de la Galaxy Watch et maintenez-le pendant 5 secondes. Il est recommandé d’utiliser votre pouce pour obtenir un résultat plus précis. La répétition de la mesure en raison de la texture inégale de la peau peut conduire à des résultats inexacts.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>7</sup>Ces nouvelles fonctionnalités ne sont pas destinées à des fins médicales mais uniquement à des fins d’amélioration du bien-être et de la forme physique. Seule la fonctionnalité Apnée du sommeil, liée à l’application Samsung Health Monitor est un dispositif médical règlementé.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>8</sup>La fonctionnalité Apnée du sommeil, via l’application Samsung Health Monitor, est un dispositif médical règlementé de classe IIa portant le marquage CE au titre de cette règlementation. Fabriquée par Samsung Electronics Co., Ltd. (Corée du Sud), l’évaluation de sa conformité a été réalisée par l’organisme DNV GL Presafe AS (CE2460). Elle est destinée à être utilisée sur les montres et téléphones Samsung Galaxy compatibles. Elle est destinée à détecter les signes d’une apnée du sommeil modérée à sévère se présentant sous la forme d’interruptions respiratoires, pour des utilisatrices et utilisateurs âgés de 22 ans et plus, lors d’une surveillance de deux nuits consécutives. Cette fonctionnalité n’est pas destinée aux utilisatrices et utilisateurs ayant été précédemment diagnostiqués d’une apnée du sommeil. Les utilisatrices et utilisateurs ne doivent pas prendre des mesures cliniques basées sur les données de l’appareil sans consulter un professionnel de santé qualifié. Les mesures fournies ne sont pas destinées à remplacer un diagnostic établi par un professionnel de santé. Veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation. Pour plus d’informations, rapprochez-vous de votre professionnel de santé – Date d’élaboration : mai 2025</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>9</sup>Résultats disponibles après avoir porté la montre pendant trois jours.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>10</sup>Veuillez consulter un professionnel de santé si vous avez des préoccupations quant à votre niveau de radicaux libres.</span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Samsung étend la disponibilité mondiale de la fonctionnalité Apnée du Sommeil sur Galaxy Watch, certifiée « CE » en Europe</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/samsung-etend-la-disponibilite-mondiale-de-la-fonctionnalite-apnee-du-sommeil-sur-galaxy-watch-certifiee-ce-en-europe?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Tue, 17 Jun 2025 10:23:57 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Health]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/408SAPI</guid>
									<description><![CDATA[&#160; La fonctionnalité Apnée du Sommeil1 est désormais accessible sur les Galaxy Watch via l’application Samsung Health Monitor2 dans 34 pays3 en Europe,]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-3880" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Stanford-Medicine-Sleep-Apnea-Collaboration-Galaxy-Watch-FDA_thumb1000.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Stanford-Medicine-Sleep-Apnea-Collaboration-Galaxy-Watch-FDA_thumb1000.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Stanford-Medicine-Sleep-Apnea-Collaboration-Galaxy-Watch-FDA_thumb1000-728x410.jpg 728w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2025/06/Samsung-Mobile-Stanford-Medicine-Sleep-Apnea-Collaboration-Galaxy-Watch-FDA_thumb1000-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La fonctionnalité Apnée du Sommeil<span style="font-size: small;"><sup>1</sup></span> est désormais accessible sur les Galaxy Watch via l’application Samsung Health Monitor<span style="font-size: small;"><sup>2</sup></span> dans 34 pays<span style="font-size: small;"><sup>3</sup></span> en Europe, en Australie et à Singapour, portant ainsi sa disponibilité à un total de 70 pays<span style="font-size: small;"><sup>4</sup></span>.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ce déploiement fait suite à l’obtention de la certification CE (Conformité Européenne) pour l’Espace Economique Européen (EEE), qui indique que Samsung satisfait les exigences élevées de l’Union européenne en termes de santé, de sécurité et de protection de l’environnement, consolidant au passage son statut de leader mondial dans le domaine des technologies dédiées au suivi du sommeil. De plus, la fonctionnalité a récemment été approuvée par la Therapeutic Goods Administration (TGA) en Australie et la Health Science Authority (HSA) à Singapour.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Elle a également reçu <a href="https://samsungmobilepress.com/press-releases/samsungs-sleep-apnea-feature-on-galaxy-watch-first-of-its-kind-cleared-by-us-fda" target="_blank" rel="noopener">l’autorisation De Novo délivrée par la Food and Drug Administration</a> (FDA) aux États-Unis, une première pour un appareil portable qui détecte les signes d’apnée obstructive du sommeil modérée à sévère. D’autre part, la fonctionnalité Apnée du Sommeil a également reçu la certification du <a href="https://samsungmobilepress.com/press-releases/samsung-brings-sleep-apnea-feature-to-galaxy-watch-upon-approval-by-koreas-ministry-of-food-and-drug-safety" target="_blank" rel="noopener">ministère sud-coréen de la Sécurité alimentaire et pharmaceutique</a>, de <a href="https://samsungmobilepress.com/press-releases/samsung-announces-collaboration-with-stanford-medicine-to-advance-sleep-apnea-detection-and-beyond/" target="_blank" rel="noopener">l’agence brésilienne de surveillance sanitaire</a> et de Santé Canada.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Reconnaissant le rôle essentiel du sommeil pour le bien-être, Samsung est engagé à en améliorer la qualité en comprenant les habitudes des utilisatrices et utilisateurs pour leur fournir un accompagnement personnalisé et les aider à optimiser leur environnement de sommeil. La fonctionnalité Apnée du Sommeil de la Galaxy Watch permet désormais à plus d’utilisatrices et utilisateurs d’identifier les symptômes à l’avance afin de prévenir les problèmes liés à cette affection courante, mais souvent non diagnostiquée.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>1</sup>La fonctionnalité Apnée du Sommeil est une application médicale mobile en vente libre qui fonctionne sur une montre et un smartphone Samsung Galaxy compatibles. Fonctionnalité destinée à détecter les signes d’apnée obstructive du sommeil modérée à sévère sous la forme de perturbations respiratoires significatives chez les utilisatrices et utilisateurs adultes âgés de 22 ans et plus, sur une période de surveillance de deux nuits. Destinée à une utilisation à la demande. Fonctionnalité non destinée aux utilisatrices et utilisateurs déjà été diagnostiqués comme souffrant d’apnée du sommeil. Cette fonctionnalité ne doit pas être utilisée pour remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic et de traitement par un clinicien qualifié. Les données fournies par cet appareil ne sont pas destinées à aider les cliniciens à diagnostiquer les troubles du sommeil.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>2</sup>La disponibilité peut varier selon le marché, l’opérateur, le modèle ou le smartphone associé. Disponible sur la Galaxy Watch4 et les modèles ultérieurs. Nécessite Wear OS 5.0 ou une version ultérieure et doit être couplée à un smartphone Samsung Galaxy équipé d’Android 12.0 ou d’une version ultérieure. En raison de restrictions de marché pour l’approbation/l’enregistrement du logiciel en tant que dispositif médical (SaMD), celui-ci ne fonctionne que sur les montres et les smartphones achetés dans les marchés où le service est actuellement disponible (le service peut toutefois être limité lorsque les utilisatrices et utilisateurs se rendent dans des marchés où il n’est pas approuvé).</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>3</sup>Pour certains pays européens, les dates de disponibilité peuvent varier.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>4</sup>Les pays pris en charge sont les suivants : Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Belgique, Bolivie, Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Île de Noël, Îles Cocos (Keeling), Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, République dominicaine, Équateur, Égypte, El Salvador, Estonie, Îles Féroé, Finlande, France, Géorgie, Allemagne, Grèce, Guatemala, Hong Kong, Hongrie, Islande, Irlande, Italie, Koweït, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Maurice, Mayotte, Mexique, Pays-Bas, Nicaragua, Île Norfolk, Norvège, Oman, Panama, Paraguay, Pérou, Philippines, Pologne, Portugal, Qatar, Roumanie, Russie, Réunion, Slovaquie, Slovénie, Afrique du Sud, Corée du Sud, Singapour, Espagne, Suède, Suisse, Émirats arabes unis, Royaume-Uni, États-Unis, Venezuela, Viêt Nam, Yémen.</span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Nouveaux wearables de Samsung avec fonctions de santé intelligentes </title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/nouveaux-wearables-de-samsung-avec-fonctions-de-sante-intelligentes?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 10 Jul 2024 15:36:16 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Communiqués]]></category>
		<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy AI]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Buds3]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Buds3 Pro]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch Ultra]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch7]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3LoY4hv</guid>
									<description><![CDATA[&#160; Samsung présente plusieurs wearables assortis à ses nouveaux smartphones pliables : la toute nouvelle Galaxy Watch Ultra, la nouvelle Galaxy Watch7]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2608" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2024/07/Samsung-Wearables_thumb1000.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2024/07/Samsung-Wearables_thumb1000.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2024/07/Samsung-Wearables_thumb1000-728x410.jpg 728w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2024/07/Samsung-Wearables_thumb1000-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Samsung présente plusieurs wearables assortis à ses nouveaux smartphones pliables : la toute nouvelle Galaxy Watch Ultra, la nouvelle Galaxy Watch7 ainsi que les Galaxy Buds3 et Galaxy Buds3 Pro. Tous sont disponibles dans le commerce suisse dès aujourd&#8217;hui. La bague Samsung<sup>1</sup> sera quant à elle lancée sur certains marchés. Avec le lancement de ces nouveaux wearables, Samsung élargit son écosystème d&#8217;appareils connectés, rendant l&#8217;expérience encore plus variée et intuitive grâce à Galaxy AI.<sup>2</sup></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Les nouveaux wearables de Samsung reflètent la vision de Samsung de fournir à ses utilisatrices et utilisateurs une compréhension globale de leur bien-être personnel avec le soutien de Galaxy AI. Des informations détaillées et avancées sur la santé personnelle sont un facteur clé dans ce processus. C’est dans le but de mettre en œuvre cette vision que les derniers capteurs de Samsung sur le Galaxy Ring, la Galaxy Watch7 et la Galaxy Watch Ultra fonctionnent.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>« Les nouveaux wearables de Samsung intègrent les technologies les plus avancées de Samsung et permettent aux utilisatrices et utilisateurs de simplifier le contrôle de leur santé et de leur bien-être grâce à des solutions adaptées, explique Fabrizio Camardella, Head of Mobile Division chez Samsung Suisse. Les appareils apportent leur soutien non seulement par une saisie précise des données, mais aussi par des évaluations personnalisées, des conseils et des coachings. »</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les nouveaux wearables de Samsung comprennent :</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>La<strong> Galaxy Watch Ultra </strong>: la smartwatch la plus performante de Samsung à ce jour est aussi la dernière a avoir été ajoutée à la gamme Galaxy Watch. La Galaxy Watch Ultra est hautement fonctionnelle car il s’agit de l&#8217;accessoire de toutes le sportives et de tous les sportifs extrêmes en extérieur. Elle résiste en effet à l&#8217;utilisation dans l&#8217;eau salée<sup>3</sup> et reste performante même en cas de grandes variations de température.</li>
<li>La<strong> Galaxy Watch7 </strong>maximise le bien-être quotidien grâce à des entraînements personnalisés et à des fonctions de suivi de la santé intelligentes et préventives.</li>
<li>Le<strong> Galaxy Ring </strong>est particulièrement léger, offre aux utilisatrices et utilisateurs une surveillance de la santé et se porte confortablement au doigt, même pendant le sommeil.</li>
<li>Les<strong> Galaxy Buds3 </strong>et<strong> Buds3 Pro </strong>promettent une qualité de son et de conversation encore meilleure grâce à Galaxy AI dans un nouveau design.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Galaxy Watch7 : montre intelligente complète pour le jour et la nuit</strong></h3>
<p>La Galaxy Watch7<sup>4</sup> transmet une compréhension globale de soi-même, pour le jour et la nuit. Elle motive en effet les utilisatrices et utilisateurs à organiser leur journée de manière plus saine grâce à ses caractéristiques. Plus de 100 entraînements et routines peuvent être créés pour atteindre des objectifs personnels. Avec la fonction <strong>Race</strong><sup>5</sup>, les performances actuelles et passées peuvent être comparées en temps réel afin de suivre les progrès et de s&#8217;améliorer constamment.<strong> </strong>La fonction <strong>Body Composition</strong><sup>6</sup> permet aux utilisatrices et utilisateurs d’avoir un aperçu de leur profil corporel et de leur condition physique. Ces aperçus sont rendus possibles grâce au matériel le plus innovant de Samsung sur la Galaxy Watch7. Un capteur BioActive amélioré<sup>7</sup> offre une précision accrue et des valeurs de mesure complètes. Dans le domaine du sommeil, la Galaxy Watch7 propose également un nouvel algorithme d’IA avancé pour l&#8217;<strong>analyse du sommeil</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Équipée de la puce la plus puissante à ce jour et du premier processeur 3 nm de la gamme Galaxy Watch, la Galaxy Watch7 offre une expérience wearable transparente avec un CPU<sup>8</sup> trois fois plus rapide et une efficacité énergétique améliorée de 30 %<sup>9</sup>. De plus, elle est la première smartwatch Samsung à être équipée d&#8217;un GPS bifréquence<sup>10</sup>, ce qui permet une localisation encore plus précise<sup>11</sup> même dans les villes denses.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Galaxy Watch Ultra : maximiser les performances même dans les conditions les plus difficiles</strong></h3>
<p>S&#8217;appuyant sur le matériel puissant de la Galaxy Watch7, la Galaxy Watch Ultra, la dernière et la plus puissante addition au portefeuille de la Galaxy Watch, offre une meilleure expérience de fitness. Un nouveau <strong>design Cushion</strong>, qui intègre l&#8217;écran rond dans un boîtier carré, permet de rester fidèle au langage de design typique de Samsung tout en offrant une protection et un confort améliorés. Le cadre en <strong>Titan Grade 4</strong><sup>12</sup> et l&#8217;étanchéité de 10 ATM<sup>13</sup> assurent une robustesse particulièrement élevée qui permet aux utilisatrices et utilisateurs d&#8217;aller au-delà de leurs propres limites. Que ce soit en nageant dans la mer ou en s&#8217;aventurant en haute montagne. Avec la Galaxy Watch Ultra, les expériences peuvent être suivies même dans des environnements extrêmes, de 500 mètres sous le niveau de la mer à 9&#8217;000 mètres d&#8217;altitude<sup>14</sup>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Le nouveau <strong>bouton Quick </strong>permet de démarrer et de contrôler immédiatement les entraînements. Comme les besoins varient d&#8217;un sportif à l&#8217;autre, il est possible d&#8217;attribuer des fonctions individuelles au bouton Quick via les paramètres. Après l&#8217;entraînement, les statistiques peuvent être vérifiées en un coup d&#8217;œil grâce à des cadrans spéciaux qui passent automatiquement en mode nuit<sup>15</sup> dans l&#8217;obscurité. Pour des aventures plus longues, la Galaxy Watch Ultra offre la plus grande autonomie de batterie de toutes les Galaxy Watches à ce jour, avec jusqu&#8217;à 100 heures en mode économie d&#8217;énergie<sup>16</sup> et 48 heures en mode économie d&#8217;énergie d&#8217;entraînement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les Galaxy Watch7 et Galaxy Watch Ultra sont les premières smartwatches Android à fonctionner avec le système d&#8217;exploitation Wear OS 5, la version la plus puissante de Wear OS à ce jour. Wear OS 5 assure des interactions plus fluides et plus transparentes, une utilisation plus longue et un accès direct depuis le poignet à un grand nombre d&#8217;applications populaires, notamment les services Galaxy, les applications Google et les applications tierces les plus populaires. Le port simultané de la Galaxy Watch et du Galaxy Ring améliore continuellement la précision de l&#8217;analyse de la santé grâce à un éventail de données plus large, notamment pour le sommeil. L&#8217;autonomie de la batterie est ainsi prolongée.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Série Galaxy Buds3 : amélioration de la qualité du son et des appels grâce à Galaxy AI</strong></h3>
<p>La série Galaxy Buds3 se présente dans un design adapté qui promet un plus grand confort et une utilisation intuitive par simple glissement vers le haut ou vers le bas sur le Blade. Des <strong>Blade-Lights</strong><sup>17</sup> élégants complètent avec style la nouvelle apparence. Avec l&#8217;intégration de Galaxy AI, la série Galaxy Buds3 offre également une nouvelle expérience de communication grâce à de nouvelles fonctions d&#8217;intelligence artificielle :</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>La <strong>fonction Interpreter</strong><sup>18</sup> des Galaxy Z Fold6 et Galaxy Flip6 peut par exemple être facilement mise en mode écoute avec les Galaxy Buds3 durant le cours de langue étrangère afin d&#8217;écouter la traduction directement.</li>
<li>Les microphones analysent les bruits internes et externes en temps réel afin d&#8217;améliorer la qualité du son et de l&#8217;ANC (Active Noise Cancellation) grâce à l&#8217;<strong>Adaptive EQ </strong>et l<strong>&#8216;Adaptive ANC</strong>.</li>
<li>Confort particulier : pendant l&#8217;écoute de la musique, les Galaxy Buds3 Pro collectent et détectent en permanence les bruits environnants et, sur cette base, adaptent automatiquement le niveau sonore et le son optimaux grâce à<strong> Adaptive Noise Control</strong>, <strong>Siren Detect </strong>et <strong>Voice Detect</strong><sup>19</sup>.</li>
<li>Grâce à une fonctionnalité basée sur l&#8217;apprentissage automatique, la série Galaxy Buds3 peut désormais restituer la voix originale de l&#8217;orateur dans différents environnements bruyants, tout en permettant une conversation naturelle grâce à la <strong>fonction Super Wideband Call</strong><sup>20</sup>.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pour offrir une expérience audio encore meilleure, les Galaxy Buds3 Pro sont en outre équipés de <strong>haut-parleurs à 2 voies améliorés</strong><sup>21</sup>, de<strong> doubles amplificateurs </strong>et d&#8217;un <strong>système audio de très haute qualité</strong><sup>22</sup> pour une reproduction précise des hautes fréquences et une expérience sonore cristalline en déplacement. Cette qualité sonore s&#8217;étend également aux appels téléphoniques. Les embouts en silicone des Buds3 Pro offrent en outre un confort d&#8217;utilisation encore plus grand ainsi qu&#8217;une expérience d&#8217;écoute encore meilleure.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Galaxy Ring : des fonctions de santé 24/24 et 7/7, confortablement installé au doigt </strong></h3>
<p>Avec le Galaxy Ring, Samsung combine une technologie de capteur éprouvée dans la forme la plus petite et la plus discrète à ce jour. Développé pour le suivi de la santé 24/24 et 7/7, il promet un confort même en cas de port prolongé grâce à un poids de seulement 2.3 à 3 grammes. Son design concave lui confère du style tout en assurant sa durabilité. Le Galaxy Ring est étanche<sup>23</sup> et dispose d&#8217;une autonomie de batterie pouvant atteindre sept jours, ce qui permet de le porter 24 heures sur 24 et partout. D&#8217;autres fonctions utiles sont les photos en appuyant sur un bouton, la désactivation de l&#8217;alarme sur les smartphones Galaxy ou la localisation du Galaxy Ring via le smartphone Galaxy avec Find My Ring.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Prix et disponibilité en Suisse</strong></h3>
<ul>
<li><a href="https://www.samsung.com/ch_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch7-44mm-green-bluetooth-sm-l310nzgaeue/" target="_blank" rel="noopener">Galaxy Watch7</a> : disponible à partir du 10 juillet en Green et Cream (40 mm) ainsi que Green et Silver (44 mm) à partir de CHF 319 (PVC) et CHF 349 (PVC) respectivement</li>
<li><a href="https://www.samsung.com/ch_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch-ultra-titanium-gray-lte-sm-l705fdaaeue/" target="_blank" rel="noopener">Galaxy Watch Ultra</a> : disponible dès le 10 juillet en 47 mm dans les couleurs Titanium Gray, Titanium White et Titanium Silver à partir de CHF 679 (PVC)</li>
<li><a href="https://www.samsung.com/ch_fr/audio-sound/galaxy-buds/galaxy-buds3-white-sm-r530nzwaeuc/" target="_blank" rel="noopener">Galaxy Buds3</a> et <a href="https://www.samsung.com/ch_fr/audio-sound/galaxy-buds/galaxy-buds3-pro-silver-sm-r630nzaaeuc/" target="_blank" rel="noopener">Buds3 Pro</a> : disponibles à partir du 10 juillet à partir de CHF 179 (PVC) et CHF 249 (PVC) en Silver et White</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Le Galaxy Ring sera disponible à la commande le 10 juillet exclusivement en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, en Corée, aux États-Unis et en Chine<sup>24</sup> dans trois options de couleur : Titanium Black, Titanium Silver et Titanium Gold, ainsi qu&#8217;accompagné d’un kit de taille pour un ajustement correct.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Plus d’informations ainsi que des images HD sont disponibles sur <a href="https://www.samsungmobilepress.com/" target="_blank" rel="noopener">Samsung Mobile Press</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>1</sup> Le Galaxy Ring ne sera pour l&#8217;instant disponible qu&#8217;en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, en Corée, aux Etats-Unis et en Chine.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>2</sup> Les fonctions Galaxy AI seront disponibles gratuitement sur les appareils Samsung Galaxy compatibles jusqu&#8217;à fin 2025 au moins.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>3</sup> Selon la norme ISO22810, la Galaxy Watch Ultra est étanche pendant 10 minutes à une profondeur d&#8217;eau de 100 mètres. Le test a été effectué dans de l&#8217;eau salée à 5 % et de l&#8217;eau chlorée à 4 ppm.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>4</sup> Les smartphones compatibles et les fonctionnalités disponibles peuvent varier selon le pays ou la région, le fournisseur ou l&#8217;appareil.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>5</sup> Race n&#8217;est disponible que pour la course à pied et le cyclisme en plein air. Pour les mesures comparatives, il est nécessaire de courir sur le même parcours que le parcours prégénéré. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent comparer en sélectionnant l&#8217;un des enregistrements d&#8217;une période précédente allant jusqu&#8217;à 14 jours. La comparaison des enregistrements par Race n&#8217;est possible que si l&#8217;on part du même endroit que le point de départ de l&#8217;enregistrement précédent. </span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>6</sup> Body Composition n&#8217;est pris en charge que par la série Samsung Galaxy Watch4 et les modèles plus récents de Galaxy Watch. Body Composition ne doit pas être utilisé si vous avez un stimulateur cardiaque implanté ou d&#8217;autres dispositifs médicaux implantés, ou si vous êtes enceinte. Toutes les informations relatives à la santé auxquelles il est possible d&#8217;accéder via l&#8217;appareil et l&#8217;application ne doivent pas être considérées comme des conseils médicaux. Les résultats des mesures peuvent ne pas être précis si vous avez moins de 20 ans. Les mesures sont uniquement destinées à votre usage personnel. Veuillez demander conseil à un professionnel de la santé.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>7</sup> Par rapport aux précédentes séries de Galaxy Watch.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>8</sup> Par rapport au processeur précédent.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>9</sup> Par rapport au processeur précédent.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>10</sup> La précision du GPS peut varier en fonction de l&#8217;environnement réseau et d&#8217;autres facteurs. La fonction GPS nécessite une connexion Internet. Peut être utilisée sur les modèles LTE sans smartphone couplé. Les modèles non LTE nécessitent une connexion Bluetooth à un smartphone couplé.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>11</sup> Par rapport à la série précédente de Galaxy Watch.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>12</sup> Le Titan Grade 4 est partiellement appliqué sur les couvertures avant et arrière du cadre métallique, à l&#8217;exception de l&#8217;écran et des boutons de commande. Les autres parties du cadre sont constituées d&#8217;un mélange de plastique et de Titan Grade 2.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>13</sup> La Galaxy Watch Ultra est étanche à l&#8217;eau pendant 10 minutes à une profondeur de 100 mètres, conformément à la norme ISO 22810. Le test a été effectué dans de l&#8217;eau salée à 5 % et de l&#8217;eau chlorée à 4 ppm. La Galaxy Watch Ultra est étanche selon la norme IP 68, ce qui signifie qu&#8217;elle peut être immergée dans de l&#8217;eau douce jusqu&#8217;à 1.5 mètres de profondeur pendant 30 minutes dans des conditions de laboratoire. Elle n&#8217;est pas adaptée aux activités en eau à haute pression ni à la plongée. Elle peut être utilisée pour des activités en eau peu profonde, comme la natation en piscine ou en mer. L&#8217;étanchéité n&#8217;est pas permanente et peut diminuer avec le temps. Pour plus d&#8217;informations, y compris les instructions d&#8217;entretien et d&#8217;utilisation, veuillez consulter le mode d&#8217;emploi.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>14</sup> La Galaxy Watch Ultra résiste à des températures de -20°C à 55°C lorsqu&#8217;elle est portée au poignet. C&#8217;est ce qui ressort des tests de laboratoire internes de Samsung. Les performances réelles peuvent varier en fonction de l&#8217;environnement dans lequel elle est utilisée. En cas de températures très élevées ou très basses, le processus de charge peut être bloqué, certaines fonctions peuvent s&#8217;arrêter automatiquement ou ne pas être disponibles, ou la montre peut s&#8217;éteindre automatiquement pour des raisons de sécurité. En outre, les performances de la batterie peuvent être affectées par les basses températures.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>15</sup> Le mode nuit n&#8217;est disponible que sur certains cadrans.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>16</sup> En mode d&#8217;économie d&#8217;énergie, certaines fonctions telles que la connexion Wi-Fi, le geste de réveil et d&#8217;autres peuvent ne plus être disponibles. De plus, la vitesse de l&#8217;unité centrale, le réseau d&#8217;arrière-plan et l&#8217;emplacement peuvent être limités.<br />
</span><span style="font-size: small;"><sup>17</sup> Les Blade Lights ne sont disponibles que sur le Samsung Galaxy Buds3 Pro.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>18</sup> La traduction audio n&#8217;est disponible que lorsque les Buds sont portés et connectés à un smartphone Samsung Galaxy. La fonction de traduction n&#8217;est pas fournie directement par les Buds eux-mêmes. Si les Buds ne sont pas disponibles, le contenu traduit s&#8217;affiche sur l&#8217;écran du smartphone Samsung Galaxy. Il est possible qu&#8217;un pack linguistique doive être téléchargé pour certaines langues. La disponibilité du service peut varier en fonction de la langue, du pays, de la région ou du fournisseur. Les appareils Samsung Galaxy peuvent nécessiter la dernière mise à jour logicielle pour prendre en charge correctement les fonctions Galaxy AI.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>19</sup> Les fonctions de contrôle adaptatif du bruit, de reconnaissance vocale et de reconnaissance de la sirène ne sont disponibles que sur les Samsung Galaxy Buds3Pro. Adaptive Noise Control, Siren Detect et Voice Detect sont désactivés par défaut et peuvent être configurés dans l&#8217;application Galaxy Wearable.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>20</sup> Grâce à la fonction d&#8217;appel super large bande, les Buds peuvent transmettre des voix jusqu&#8217;à 16 kHz, alors que les précédents écouteurs BT ne pouvaient transmettre que jusqu&#8217;à la bande des 8 kHz.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>21</sup> Les Galaxy Buds3 Pro sont les premiers Galaxy Buds équipés de haut-parleurs à deux voies, avec un tweeter plan et deux amplificateurs pour les aigus et les basses.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>22</sup> Ultra-High-Quality-Audio jusqu&#8217;à 24bit/96kHz est disponible sur les Galaxy S24-series, S23-series, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 et Tab S9-series avec One UI 6.1.1 ou supérieur. La fonction Ultra High Quality Audio n&#8217;est actuellement disponible que sur certains appareils Samsung Galaxy. D&#8217;autres appareils pourraient être pris en charge à l&#8217;avenir.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>23</sup> Certifié ISO22810, étanche jusqu&#8217;à 100 mètres. Le test a été effectué dans de l&#8217;eau salée à 5 % et de l&#8217;eau chlorée à 4 ppm. Le Galaxy Ring est également étanche (IP68) et peut être immergé dans l&#8217;eau douce jusqu&#8217;à 1.5 mètres de profondeur pendant 30 minutes dans des conditions de laboratoire. Il n&#8217;est pas adapté aux activités en eau à haute pression ni à la plongée, mais peut être utilisé pour des activités en eau peu profonde comme la natation en piscine ou en mer. L&#8217;étanchéité n&#8217;est pas permanente et peut diminuer avec le temps. Si la bague a été en contact avec l&#8217;eau de mer, elle doit être rincée à l&#8217;eau douce et ensuite séchée. Pour plus d&#8217;informations, y compris les instructions d&#8217;entretien et d&#8217;utilisation, veuillez consulter le manuel d&#8217;utilisation.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>24</sup> Le Galaxy Ring ne sera pour l&#8217;instant disponible qu&#8217;en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, en Corée, aux Etats-Unis et en Chine.</span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Fonctions de santé préventive avec la nouvelle Galaxy Watch et le capteur BioActive</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/fonctions-de-sante-preventive-avec-la-nouvelle-galaxy-watch-et-le-capteur-bioactive?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Mon, 08 Jul 2024 16:59:36 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[BioActive Sensor]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watches]]></category>
		<category><![CDATA[Wearables]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3Le7X1x</guid>
									<description><![CDATA[Samsung continue d’innover dans le domaine de la santé numérique en combinant analyses et données de mesure pour offrir une expérience de bien-être. La]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>Samsung continue d’innover dans le domaine de la santé numérique en combinant analyses et données de mesure pour offrir une expérience de bien-être. La dernière version du BioActive Sensor, disponible sur la prochaine Galaxy Watch, rend les outils de bien-être personnalisés et les mesures encore plus précises<span style="font-size: small;"><sup>1</sup></span>, accessibles à un plus grand nombre de personnes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Le BioActive Sensor de Samsung</strong></h3>
<p>Le nouveau BioActive Sensor est essentiel pour fournir de meilleures fonctions de santé préventive sur la prochaine Galaxy Watch. Samsung a amélioré le capteur de trois façons : avec de meilleures photodiodes, plusieurs couleurs de diodes électroluminescentes (LED) et une répartition améliorée des LED sur le capteur.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les performances des photodiodes ont plus que doublé, permettant de réduire le nombre de photodiodes nécessaires de huit à quatre. Cela libère de l’espace pour inclure des LED de couleurs supplémentaires. Le nouveau capteur dispose de LED bleues, jaunes, violettes et ultraviolettes, ainsi que d’un plus grand nombre de LED vertes, rouges et infrarouges. Cette technologie innovante ouvre de nouvelles possibilités de surveillance de la santé sur les dispositifs portables.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Une précision accrue et de nouvelles formes de fonctions de santé préventive</strong></h3>
<p>La meilleure répartition des LED vertes, rouges et infrarouges permet des mesures encore plus précises. Le nouveau BioActive Sensor mesure notamment la fréquence cardiaque, la qualité du sommeil, la pression artérielle<span style="font-size: small;"><sup>2</sup></span>, les niveaux d’oxygène dans le sang et les niveaux de stress<span style="font-size: small;"><sup>3</sup></span>. Même la mesure de la fréquence cardiaque pendant les séances d’entraînement intensives a été améliorée de 30 % par rapport à la version précédente.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Grâce aux nouvelles LED et aux photodiodes spécialement conçues, il est possible de prédire les tendances et de prendre des mesures préventives pour améliorer la santé. Par exemple, avec l’indice des produits finaux de glycation avancée (AGEs Index)<span style="font-size: small;"><sup>4</sup></span>, qui donne une indication de la santé métabolique et du vieillissement biologique. Les AGEs sont fortement influencés par le mode de vie et les habitudes alimentaires. Cet indice offre un instantané de l’âge biologique, permettant aux utilisateurs de travailler de manière informée pour un avenir plus sain.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L’AGEs Index n’est qu’une des nombreuses nouvelles fonctionnalités disponibles sur la prochaine Galaxy Watch. Nous avons hâte de les présenter !</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="youtube_wrap"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/snMLajaf0tc?rel=0" width="300" height="150" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_end">﻿</span>﻿</span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" data-mce-type="bookmark" class="mce_SELRES_start"></span></iframe></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<p><span style="font-size: small;"><sup>1</sup>Comparé à la Galaxy Watch6.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>2</sup>La fonction Pression Artérielle est disponible uniquement dans certains marchés. Pour assurer la précision, les utilisateurs doivent calibrer leur appareil toutes les quatre semaines avec un brassard de pression artérielle traditionnel. L’application Pression Artérielle ne peut pas diagnostiquer l’hypertension, d’autres conditions ou détecter des signes d’une crise cardiaque. Cette application ne peut être utilisée qu’à partir de 22 ans. Elle ne remplace pas un diagnostic traditionnel ou un traitement par un professionnel de santé qualifié.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>3</sup>La disponibilité des fonctionnalités peut varier selon les marchés. La Galaxy Watch est destinée uniquement à des fins générales de bien-être et de fitness. Elle n’est pas destinée à être utilisée pour la détection, le diagnostic ou le traitement d’une condition médicale ou maladie.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>4</sup>La monitoring de l’AGEs Index sera disponible sur la prochaine série de Galaxy Watch. La Galaxy Watch utilise des capteurs de lumière conformes aux réglementations de sécurité IEC62471. Cependant, les personnes à la peau sensible à la lumière peuvent subir des effets secondaires tels que des changements de couleur ou des éruptions cutanées. Évitez d’utiliser cette fonction si vous ressentez des symptômes de photosensibilité. Le monitoring de l’AGEs Index est uniquement destiné au fitness et au bien-être, et non au diagnostic et au traitement de toute condition médicale. Si vous êtes préoccupé par votre santé, consultez un médecin.</span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>La nouvelle Galaxy Watch utilise désormais Galaxy AI plus de motivation pour sa propre santé</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/la-nouvelle-galaxy-watch-utilise-desormais-galaxy-ai-plus-de-motivation-pour-sa-propre-sante?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 29 May 2024 14:00:33 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy AI]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Health]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/44YTWht</guid>
									<description><![CDATA[&#160; Au début de cette année, Samsung a inauguré l&#8217;ère de l&#8217;IA mobile avec le lancement de la série Galaxy S24 et s&#8217;est engagé à]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2416" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2024/05/One-UI-Beta_Thumbnail1000.jpg" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2024/05/One-UI-Beta_Thumbnail1000.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2024/05/One-UI-Beta_Thumbnail1000-844x563.jpg 844w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2024/05/One-UI-Beta_Thumbnail1000-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;">Au début de cette année, Samsung a inauguré l&#8217;ère de l&#8217;IA mobile avec le lancement de la série Galaxy S24 et s&#8217;est engagé à introduire Galaxy AI<span style="font-size: small;"><sup>1</sup></span> sur une large gamme d&#8217;appareils. Fidèle à cette promesse, Samsung transfère désormais Galaxy AI à la Galaxy Watch et étend ainsi ses fonctions de santé très appréciées. En combinant la puissante de l’IA intégrée avec l&#8217;application complète Samsung Health, Samsung crée des expériences de santé encore plus personnalisées et plus sûres.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3 style="font-weight: 400;"><strong>Une intelligence avancée pour une meilleure compréhension et une plus grande motivation </strong></h3>
<p style="font-weight: 400;">Samsung s&#8217;est donné pour mission d&#8217;offrir une expérience avancée en matière de santé et de bien-être. Cela commence avec la mise à disposition et l&#8217;utilisation de connaissances pertinentes pour l&#8217;action, qui aident à mieux comprendre son propre comportement en matière de santé. Grâce à la combinaison de Galaxy AI et de Samsung Health, de nouvelles fonctions de santé offrent désormais un aperçu encore plus complet de l&#8217;état de santé et des incitations motivantes pour améliorer le bien-être au quotidien. Avec <strong>Energy Score</strong><span style="font-size: small;"><sup>2</sup></span>, les utilisatrices et utilisateurs peuvent mieux comprendre leur état quotidien grâce à une analyse combinée des métriques de santé personnelles, y compris la durée moyenne du sommeil, la cohérence de la durée du sommeil, la cohérence des heures de coucher et de réveil, l&#8217;heure du sommeil, l&#8217;activité de la veille, la fréquence cardiaque pendant le sommeil et la variabilité de la fréquence cardiaque<span style="font-size: small;"><sup>3</sup></span>. En outre, le<strong> Wellness Guide</strong><span style="font-size: small;"><sup>4</sup></span> aide à atteindre les objectifs de santé personnels en fournissant des aperçus, des conseils motivants et des instructions pour chaque objectif.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3 style="font-weight: 400;"><strong>Précision et exactitude accrues </strong></h3>
<p style="font-weight: 400;">Des algorithmes de santé améliorés et des outils de suivi avancés combinés à l&#8217;IA fournissent des informations plus complètes, personnalisées et pertinentes pour l&#8217;action. Comme une bonne santé commence par une bonne nuit de sommeil, Samsung améliore l&#8217;<strong>algorithme d&#8217;IA pour le sommeil </strong>afin de fournir des informations supplémentaires. Les indicateurs de sommeil nouvellement ajoutés à <strong>Sleep Insights </strong>offrent une analyse plus détaillée et plus précise de la qualité du sommeil afin de mieux comprendre son propre modèle de sommeil et de développer de meilleures habitudes sur cette base. Ces indicateurs supplémentaires comprennent le <strong>mouvement pendant le sommeil</strong>, la <strong>latence de sommeil</strong>, la <strong>fréquence cardiaque </strong>et la <strong>fréquence respiratoire pendant le sommeil, </strong>en plus des indicateurs déjà pris en charge comme les heures de ronflement, le taux d&#8217;oxygène dans le sang et le cycle de sommeil<span>.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;">Les nouvelles fonctions de fitness offrent des mesures intelligentes et sans effort des performances physiques pour un entraînement sur mesure, comme le font traditionnellement les appareils de pointe. En plus des cinq niveaux d&#8217;intensité de course de la Personalized Health Rate Zone, les nouvelles métriques détaillées <strong>Aerobic Threshold (AT) / Anaerobic Threshold (AnT) Heart Rate Zone</strong><span style="font-size: small;"><sup>5</sup></span> favorisent une course efficace et une analyse rapide des performances. Les cyclistes peuvent calculer les indicateurs FTP <strong>(Functional Threshold Power) </strong>en seulement 10 minutes<span style="font-size: small;"><sup>6</sup></span> et s&#8217;entraîner comme un professionnel en utilisant un indice de performance personnalisé basé sur une analyse de données IA pour maximiser leurs performances. Des outils de suivi de la condition physique permettent également de suivre encore plus facilement l&#8217;entraînement et les progrès. Par exemple, <strong>Race</strong><span style="font-size: small;"><sup>7</sup></span>, qui compare les performances actuelles et passées en course à pied et en vélo sur les mêmes parcours. La nouvelle <strong>routine d&#8217;entraînement </strong>permet de combiner différents exercices de manière transparente et sans interruption pour un entraînement personnalisé.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;">« En étendant Galaxy AI à l&#8217;ensemble de notre écosystème, nous voulons ouvrir de nouvelles possibilités avec des expériences optimisées et connectées qui offrent aux utilisatrices et utilisateurs davantage de personnalisation et d&#8217;intelligence, explique Fabrizio Carmadella, directeur Mobile Samsung Suisse. Le lancement de Galaxy AI sur la Galaxy Watch n&#8217;est que le début de ce processus et nous nous réjouissons de présenter bientôt encore plus d&#8217;intégrations dans l&#8217;ensemble de notre portefeuille Galaxy».</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;">Les nouvelles fonctionnalités seront disponibles sur la prochaine gamme Galaxy Watch via One UI 6 Watch, qui sera disponible dans le courant de l&#8217;année. Il s’agit d’un petit avant-goût de ce que nous avons en réserve pour nos utilisatrices et utilisateurs, et nous sommes impatients de montrer toute la puissance de Galaxy AI en combinaison avec les mises à niveau matérielles avancées de la nouvelle gamme Galaxy Watch. Restez à l&#8217;écoute.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>1</sup>Certaines fonctionnalités d&#8217;IA de Samsung peuvent nécessiter une connexion à un compte Samsung. Samsung ne fait aucune promesse, déclaration ou garantie quant à l&#8217;exactitude, l&#8217;exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par les fonctions IA. La disponibilité des fonctions Galaxy AI peut varier en fonction du modèle d&#8217;appareil. Les fonctions Galaxy AI seront disponibles gratuitement sur les appareils Samsung Galaxy compatibles jusqu&#8217;à fin 2025 au moins. Des conditions différentes peuvent s&#8217;appliquer aux fonctions d&#8217;IA fournies par des tiers.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>2</sup>Destiné uniquement à des fins générales de bien-être et de fitness. Disponible sur les smartphones Android (système d&#8217;exploitation Android 10 ou supérieur), nécessite l&#8217;application Samsung Health (v6.27 ou supérieure). La connexion à un compte Samsung est nécessaire. Pour vérifier la valeur énergétique, les données de santé enregistrées par la Galaxy Watch (Galaxy Watch 4 ou supérieure) doivent être synchronisées avec l&#8217;application Samsung Health. Nécessite au moins les données d&#8217;activité et de sommeil de la veille ainsi que les données de fréquence cardiaque pendant le sommeil.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>3</sup>N&#8217;est pas destiné à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>4</sup>Disponible sur les smartphones Android (système d&#8217;exploitation Android 10 ou supérieur), nécessite l&#8217;application Samsung Health (v6.27 ou supérieure). La connexion à un compte Samsung est nécessaire. Non destiné à la détection, au diagnostic ou au traitement de maladies. Le résultat est destiné à un usage personnel uniquement, il convient de consulter un médecin pour tout conseil.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>5</sup>Personnalisation La zone de fréquence cardiaque est activée lorsque l&#8217;activité de course en plein air est sélectionnée. Il est nécessaire de courir plus de 10 minutes en continu à une vitesse de 4 km/h ou plus.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>6</sup>Pour mesurer la FTP personnelle, le smartphone Galaxy doit être connecté à un capteur de puissance. Pour calculer une FTP plus précise, il est nécessaire de connecter la Galaxy Watch à un smartphone. La FTP est calculée automatiquement lorsque le cyclisme est effectué à une intensité moyenne à élevée pendant plus de 4 minutes avec le capteur de puissance fixé au vélo. À l&#8217;aide de l&#8217;apprentissage automatique, les valeurs FTP sont calculées de manière d&#8217;autant plus précise et personnalisée que les utilisatrices et utilisateurs font du vélo de manière répétée. Le capteur de puissance pour vélo est vendu séparément. Les analyses FTP traditionnelles effectuées avec des appareils professionnels durent en moyenne jusqu&#8217;à une heure.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>7</sup>Race n&#8217;est disponible que pour la course à pied et le cyclisme en plein air. Pour les mesures comparatives, il est nécessaire de courir sur le même parcours que le parcours pré-généré. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent comparer en sélectionnant l&#8217;un des enregistrements sur une période allant jusqu&#8217;à 14 jours. La comparaison des enregistrements avec Race n&#8217;est possible que si l&#8217;on choisit le même point de départ de l&#8217;enregistrement précédent. Si le point de départ est différent, l&#8217;utilisatrice ou l&#8217;utilisateur passe automatiquement en mode course.</span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Samsung a analysé la qualité du sommeil pendant 716 millions de nuits</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/samsung-a-analyse-la-qualite-du-sommeil-pendant-716-millions-de-nuits?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Fri, 03 Nov 2023 15:37:54 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Infographies]]></category>
		<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch6]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Health]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/40pHG7k</guid>
									<description><![CDATA[&#160; De plus en plus de personnes comprennent que le sommeil est important pour la santé. Les données récoltées par l’application Samsung Health montrent]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-1676" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/018-lifestyle-galaxy-watch6-40mm-gold_nr-1.jpg" alt="" width="1000" height="666" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/018-lifestyle-galaxy-watch6-40mm-gold_nr-1.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/018-lifestyle-galaxy-watch6-40mm-gold_nr-1-845x563.jpg 845w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/018-lifestyle-galaxy-watch6-40mm-gold_nr-1-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>De plus en plus de personnes comprennent que le sommeil est important pour la santé. Les données récoltées par l’application Samsung Health montrent nous nous intéressons de plus en plus à nos habitudes de sommeil : le nombre d’utilisateurs qui enregistrent activement<span style="font-size: small;"><sup>1</sup></span> leur sommeil au moins une fois par semaine pendant un an a augmenté de 182 % au cours des deux dernières années<span style="font-size: small;"><sup>2</sup></span>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pourtant, la question demeure : avons-nous bien dormi ? Samsung répond aujourd’hui à cette question grâce à l’une des plus vastes études<span style="font-size: small;"><sup>3</sup></span> jamais réalisées sur la santé du sommeil. Le géant de la technologie a analysé 716 millions de nuits dans le monde entier pour cartographier le comportement des utilisateurs de Samsung Health en matière de sommeil. Malheureusement, l’étude montre que la qualité de notre sommeil diminue de plus en plus. Le monde est donc confronté à un dilemme en matière de sommeil.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Le monde dort moins, mais les Européens dorment plus</h3>
<p>La durée moyenne du sommeil dans le monde est passée de 7 heures et 3 minutes à 6 heures et 59 minutes. Cette durée est inférieure au seuil de 7 heures recommandé par la National Sleep Foundation (graphique 1).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les Européens, et donc aussi les Suisses, sont ceux qui passent le plus de temps au lit en comparaison avec le reste du monde &#8211; ce qui n&#8217;est pas étonnant si l&#8217;on considère le temps automnal actuel et les températures en baisse (graphique 4).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Un autre aspect frappant est l’augmentation du temps d’éveil pendant le sommeil. Par conséquent, l’efficacité du sommeil (le rapport entre le temps de sommeil effectif et le temps total passé au lit chaque nuit) diminue, ce qui n’améliore pas la qualité du sommeil.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1666" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/1-e1699019816927.png" alt="" width="1000" height="405" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Une diminution de la durée et de l’efficacité du sommeil a été observée parmi les différents sexes, les différents groupes d’âge et dans toutes les régions étudiées :</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>La diminution la plus frappante de l’efficacité du sommeil a été observée chez les femmes (graphique 2).</li>
<li>Dans les groupes démographiques plus âgés, on observe une baisse plus importante de l’efficacité du sommeil. Il est intéressant de noter que le déclin chez les personnes âgées de plus de 70 ans est presque deux fois plus important que chez les jeunes de 20 ans (graphique 3).</li>
<li>C’est en Amérique du Nord que l’efficacité du sommeil a le plus baissé. L’Asie a maintenu le niveau le plus bas (graphique 4).</li>
<li>En dehors de l’Europe et de l’Amérique du Nord, toutes les régions ont enregistré une durée de sommeil inférieure à sept heures (graphique 4).</li>
</ul>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1668" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot-2023-10-26-at-08.40.48-e1699019980389.png" alt="" width="1000" height="410" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1667" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot-2023-10-26-at-08.41.38-e1699019957925.png" alt="" width="1000" height="534" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Le manque de sommeil a des conséquences majeures pour les jeunes</strong></h3>
<p>L’incohérence des habitudes de sommeil affecte également la qualité du sommeil. Le manque de sommeil – une mesure de l’incohérence du sommeil qui indique l’écart entre la quantité de sommeil des jours de semaine et celle des week-ends – joue également un rôle négatif dans les problèmes de sommeil globaux.</p>
<p>C’est chez les jeunes que le manque de sommeil est le plus important. Les jeunes de 20 ans ont un déficit de sommeil presque deux fois plus important que les personnes de plus de 70 ans : 49 minutes contre 29 minutes, respectivement (graphique 5). Si l’on évalue la situation en fonction des régions, on constate que l’Asie a le manque de sommeil le plus faible (41 minutes), tandis que l’Amérique latine a le manque de sommeil le plus élevé (47 minutes). L&#8217;Europe se situe entre les deux (46 minutes). A travers le monde, les gens dorment en moyenne 44 minutes de plus le week-end (graphique 6).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1669" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot-2023-10-26-at-08.42.47-e1699020073123.png" alt="" width="1000" height="453" /></p>
<h3></h3>
<h3><strong>Compter les pingouins au lieu des moutons</strong></h3>
<p>Pour mieux comprendre les habitudes de sommeil à travers le monde, Samsung a catégorisé les différents types de dormeurs en “animaux du sommeil”<span style="font-size: small;"><sup>4</sup></span>. Chacun des huit animaux du sommeil représente un modèle de sommeil distinct avec des caractéristiques uniques en termes de durée du sommeil, de régularité du sommeil et d’heure de réveil – des facteurs qui, ensemble, influencent la qualité du sommeil (graphique 7).</p>
<p>Il est intéressant de noter que la plupart des personnes dans le monde (un tiers des participants) se considèrent comme des «Pingouins Nerveux». Ils ont un rythme veille-sommeil sain, mais sont souvent interrompus pendant leur sommeil, réduisant ainsi son efficacité. Ce schéma est conforme à la tendance à la baisse observée au cours de l’année écoulée (graphique 8). En Suisse aussi, la plupart des gens se reconnaissent dans le schéma de sommeil des «pingouins nerveux».</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Parmi les utilisateurs plus âgés, on observe des pourcentages plus élevés de «Cerfs Prudents», ce qui signifie que la personne a une durée de sommeil plus courte et des heures de réveil plus longues. Près de 40 % des septuagénaires ont comme animal du sommeil le «Cerf Prudent», soit près de 10 fois plus que les personnes dans leur vingtaine. Le pourcentage augmente régulièrement à mesure que le groupe d’âge vieillit (graphique 9).</li>
<li>Parmi les personnes âgées de 20 ans, outre une représentation plus élevée de «Hérissons Sensibles», nous observons également davantage de «Taupes Timides au Soleil» que dans les groupes plus âgés. Ces catégories ont des problèmes de régularité du sommeil et deviennent plus fréquentes à mesure que l’âge diminue (graphique 9).</li>
</ul>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1670" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/7-e1699020179261.png" alt="" width="1000" height="596" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone wp-image-1672 size-full" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot-2023-10-26-at-08.44.43-e1699020254124.png" alt="" width="1000" height="493" /><img class="alignnone size-full wp-image-1671" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot-2023-10-26-at-08.46.15-e1699020221946.png" alt="" width="1000" height="488" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Le coaching du sommeil à la rescousse</strong></h3>
<p>Samsung propose une série de programmes de coaching pour améliorer la qualité du sommeil. Convaincus que de petits changements d’habitudes quotidiens peuvent conduire à une meilleure qualité de sommeil.  Les utilisateurs portant pendant un mois la Galaxy Watch6 sont encadrés et motivés par les programmes Samsung en fonction de leur animal de sommeil spécifique. L’outil incite notamment les utilisateurs à se lever rapidement le matin, à avoir une heure de réveil régulière et à être actifs pendant la journée.</p>
<p>Samsung a analysé le nombre d’utilisateurs qui atteignent un niveau de sommeil plus élevé grâce au coaching (graphique 10). Par exemple, si vous étiez «Alligator Chasseur» au niveau 3, le coaching est considéré comme efficace si vous passez au niveau 1 ou 2. Et on constate que le coaching fonctionne vraiment :</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Certains utilisateurs ont observé que la qualité de leur sommeil s’améliorait à mesure qu’ils recevaient des conseils sur le sommeil. L’amélioration est également plus grande après 2 mois de coaching qu’après une plus courte période, et ce chez tous les animaux.</li>
<li>Chez 94 % des «Requins Exténués», c’est-à-dire des personnes qui présentent un déficit de sommeil visible et qui ne parviennent pas à dormir correctement, la qualité du sommeil s’est améliorée après seulement deux mois de coaching.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1673" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot-2023-10-26-at-08.47.06-e1699020372806.png" alt="" width="1000" height="482" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>De petits changements d’habitudes améliorent donc la qualité du sommeil. C’est une évidence. La série Galaxy Watch6 et Samsung Health aident et guident les utilisateurs vers un sommeil plus sain grâce à une meilleure connaissance de leurs propres habitudes de sommeil.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pour plus d’informations sur la série Galaxy Watch6, visitez<span> </span><a href="http://www.samsungmobilepress.com/">www.samsungmobilepress.com</a>,<span> </span><a href="https://news.samsung.com/global/">https://news.samsung.com/global/</a><span> </span>ou<span> </span><a href="http://www.samsung.com/galaxy-watch">www.samsung.com/galaxy-watch</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>1</sup> N’est pas destiné à être utilisé à des fins de détection, de diagnostic ou de traitement médical. Destiné uniquement à des fins de bien-être général et de remise en forme.</span></p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>2</sup> Une comparaison a été faite entre les données des utilisateurs de Samsung Health de janvier à mai 2021 et la même période de 2023.</span></p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>3</sup> Les conclusions portent sur l’analyse d’environ 716 millions de nuits de sommeil collectées entre juin 2021 à mai 2023 de la série Galaxy Watch.</span></p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>4</sup> Nécessite des données sur le sommeil d’au moins 7 jours, dont 2 jours de repos.</span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Nouvelle série Samsung Galaxy Watch6: encore plus d’outils au poignet</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/nouvelle-serie-samsung-galaxy-watch6-encore-plus-doutils-au-poignet?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 26 Jul 2023 13:25:41 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Communiqués]]></category>
		<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch6]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch6 Classic]]></category>
		<category><![CDATA[Samsung Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Unpacked 2023]]></category>
		<category><![CDATA[Watch6]]></category>
		<category><![CDATA[Watch6 Classic]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4775MGP</guid>
									<description><![CDATA[&#160; «Avec la nouvelle Galaxy Watch6 et la Galaxy Watch6 Classic, nous proposons des outils évolués, destinés à optimiser la forme et le bien-être,]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-1408" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/07/116_WATCH6_WATCH_HANDS_ON_TARGETPERSONA__WATCH6CLASSIC_4_1000.jpg" alt="" width="1000" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/07/116_WATCH6_WATCH_HANDS_ON_TARGETPERSONA__WATCH6CLASSIC_4_1000.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/07/116_WATCH6_WATCH_HANDS_ON_TARGETPERSONA__WATCH6CLASSIC_4_1000-728x410.jpg 728w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/07/116_WATCH6_WATCH_HANDS_ON_TARGETPERSONA__WATCH6CLASSIC_4_1000-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span>«Avec la nouvelle Galaxy Watch6 et la Galaxy Watch6 Classic, nous proposons des outils évolués, destinés à optimiser la forme et le bien-être, directement à partir du poignet», a déclaré </span><strong>TM Roh, président et responsable Mobile eXperience chez Samsung Electronics</strong><span>, lors de l’événement Unpacked à Séoul. «Du suivi du sommeil et de la condition physique à celui de l’alimentation, Samsung propose des solutions nouvelles et pratiques pour permettre aux utilisatrices et utilisateurs de mieux gérer leur forme.»</span></p>
<h3><span> </span><br />
<strong>Un conseil personnalisé pour un mode de vie plus sain, de jour comme de nuit</strong><span>³</span></h3>
<p><span>La série Galaxy Watch6 fournit aux utilisatrices et utilisateurs des données pertinentes, ainsi que de précieux conseils personnalisés, des avis, et des encouragements susceptibles de favoriser un mode de vie sain. Celui-ci repose souvent sur un meilleur sommeil: c’est pourquoi Samsung aide les utilisatrices et utilisateurs à optimiser leur nuit comme leur journée. La série Galaxy Watch6 se concentre sur trois éléments clés: la compréhension des schémas de sommeil individuels, le développement de meilleures habitudes et la création d’un environnement propice au repos. </span></p>
<p><span> </span><br />
<span>Forte de ses fonctions dédiées au sommeil et au bien-être, la gamme Galaxy Watch6 propose désormais une analyse détaillée des </span><strong>facteurs Sleep Score</strong><span>⁴ – temps de sommeil total, cycle de sommeil, phases de réveil et récupération physique et mentale. Elle permet ainsi d’aider les utilisatrices et utilisateurs à mieux connaître la qualité de leur sommeil nocturne. Les </span><strong>Sleep Messages</strong><span>⁵ individuels, développés en coopération avec la National Sleep Foundation américaine, présentent chaque matin aux utilisatrices et utilisateurs un rapport détaillé sur leur sommeil de la nuit précédente. En outre, la fonction </span><strong>Sleep Consistency</strong><span> de la Galaxy Watch6 indique le niveau de constance des heures de sommeil et de réveil des utilisatrices et utilisateurs. Un </span><strong>symbole animalier</strong><span> représente chaque type de sommeil⁶. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span><img class="alignnone size-full wp-image-1405" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2023/07/104_WATCH6_WATCH_HANDS_ON_TARGETPERSONA__WATCH6_6_LI-1-e1690370315355.jpg" alt="" width="1001" height="667" /></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span> </span><br />
<span>Grâce au </span><strong>suivi du sommeil</strong><span>⁷ amélioré, les utilisatrices et utilisateurs peuvent profiter des connaissances acquises sur leur sommeil en bénéficiant de conseils et de recommandations sur mesure, disponibles à la fois à leur poignet et sur leur smartphone appairé. Quand vient l’heure de se coucher, la Galaxy Watch6 contribue à créer l’environnement de sommeil parfait en modifiant automatiquement les paramètres des appareils électroniques connectés⁸ et en activant le </span><strong>mode sommeil</strong><span> sur la montre et le smartphone⁹. Ceci met en sourdine les notifications, atténue les écrans et active le nouveau capteur infrarouge LED invisible de la montre, qui fournit de précieuses informations sur la condition physique et le bien-être, sans distractions lumineuses supplémentaires.</span></p>
<p><span> </span><br />
<span>Les </span><strong>fonctions de fitness</strong><span> bénéficient également d’une personnalisation accrue, afin d’inciter les utilisatrices et utilisateurs à atteindre leurs objectifs individuels. La fonction </span><strong>Body</strong><span> </span><strong>Composition</strong><span>¹⁰ affiche des indicateurs physiques clés tels que la musculature squelettique, le métabolisme de base, ainsi que les taux d’eau et de graisse corporelles, ce qui permet d’obtenir un instantané complet de l’organisme et de la condition physique, destiné à une approche sur mesure de fixation d’objectifs et de suivi des progrès.</span></p>
<p><span> </span><br />
<span>La nouvelle fonction </span><strong>Personalized Heart Rate Zone</strong><span> analyse les capacités physiques individuelles¹¹ et définit cinq niveaux d’intensité de course optimaux, ce qui permet de fixer des objectifs personnalisés adaptés, allant de la combustion des graisses à l’entraînement de haute intensité. Outre plus de 100 suivis d’entraînement disponibles, la nouvelle fonction </span><strong>Track Run</strong><span> enregistre tous les trajets, tandis que celle de </span><strong>Custom Workout</strong><span> permet de créer et de suivre un programme d’entraînement personnalisé.</span></p>
<p><span> </span><br />
<span>Outre la surveillance de la </span><strong>pression artérielle</strong><span>¹²</span><strong> et de l’électrocardiogramme</strong><span>¹³, la nouvelle fonction </span><strong>HR Alert</strong><span>¹⁴ aide les utilisatrices et utilisateurs à mieux connaître leur santé cardiaque en détectant les fréquences cardiaques très élevées ou très basses en arrière-plan, même pendant le sommeil¹⁵. La Galaxy Watch6 peut également surveiller la température de la peau pendant la nuit afin de contrôler le </span><strong>cycle menstruel</strong><span> féminin¹⁶. La fonction de </span><strong>détection des chutes</strong><span>¹⁷ protège pendant le sport, en position debout et pendant le sommeil.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Un design raffiné pour tous les goûts</strong></h3>
<p><span>La série Galaxy Watch6 se distingue par son design minimaliste habituel, son écran optimisé et ses nombreuses options de personnalisation¹⁸. L’</span><strong>écran plus grand de 20%</strong><span>¹⁹ permet un meilleur confort de lecture et d’écriture, car il affiche plus de texte à l’écran et un clavier²⁰ plus grand. L’</span><strong>écran de plus haute résolution</strong><span>²¹, dont la luminosité maximale atteint </span><strong>2’000 nits</strong><span>, ainsi que la fonction d’ajustement de la luminosité lorsque l’écran est allumé (</span><strong>Always On Display</strong><span>) offrent une visibilité satisfaisante, même en plein soleil. Le </span><strong>processeur amélioré</strong><span> et la mémoire permettent également à la Galaxy Watch6 d’offrir des interactions plus fluides et plus rapides²². </span></p>
<p><span> </span><br />
<span>La </span><strong>bordure, 30% plus mince</strong><span>, et la </span><strong>bague rotative</strong><span>²³</span><strong>, 15% plus fine</strong><span>, rehaussent la beauté du design. La gamme Galaxy Watch6 dispose également de nouveaux cadrans stylés, interactifs et informatifs, qui exploitent au mieux ce grand écran. Les nouveaux bracelets «One-Click» permettent de combiner facilement les différents modèles. Il est par exemple possible de combiner un bracelet en tissu léger²⁴ et un cadran Sleep-Coaching pour obtenir de précieuses informations sur son sommeil. </span></p>
<p><span> </span><br />
<span>La série Galaxy Watch6 dispose d’une batterie de plus grande capacité et présente une </span><strong>consommation de batterie plus faible</strong><span>²⁵, ce que l’écran favorise. Grâce à une recharge rapide en quelques minutes, les utilisatrices et utilisateurs gagnent huit heures d’autonomie supplémentaires &#8211; un nombre d’heures idéal pour surveiller les habitudes de sommeil²⁶.</span></p>
<h3><span> </span><br />
<strong>Encore plus de fonctions au poignet: du Thermo-Check au Camera Controller</strong><span>²⁷</span></h3>
<p><span>La série Galaxy Watch6 offre encore plus de fonctions directement au poignet. Par exemple, </span><strong>Samsung Wallet</strong><span>²⁸ combine l’ancien Samsung Pay avec Samsung Pass pour tenir à disposition certains documents d’identité, billets d’événements, cartes d’embarquement ou cartes de crédit et de membre.</span></p>
<p><span> </span><br />
<span>L’</span><strong>écosystème Samsung Galaxy</strong><span> offre des possibilités supplémentaires grâce aux appareils Samsung connectés: </span><strong>Camera Controller</strong><span> permet de contrôler à distance une caméra de smartphone Galaxy appairée²⁹ pour changer de mode et de zoom. Avec Samsung Smart TV³⁰ ou la Galaxy Tab S9, les utilisatrices et utilisateurs peuvent afficher leurs progrès en temps réel sur l’écran grâce à un </span><strong>programme de fitness ou de méditation</strong><span> guidé.</span><br />
<span> </span></p>
<p><span>Grâce à </span><strong>Auto Switch</strong><span>, les utilisatrices et utilisateurs peuvent facilement basculer la connexion des Galaxy Buds2 Pro entre différents appareils Samsung. En cas d’égarement de smartphone, la série Galaxy Watch6 permet de localiser celui-ci grâce à </span><strong>Find My Phone</strong><span>, qui inclut un support cartographique³¹. Grâce à la plate-forme de sécurité Samsung Knox, les données personnelles demeurent en sûreté sur la montre.</span></p>
<h3><span> </span><br />
<strong>Disponibilité</strong><span>³²</span></h3>
<p><span>La Galaxy Watch6 et la Galaxy Watch6 Classic sont disponibles dès maintenant.</span></p>
<p><span> </span><br />
<span>La Galaxy Watch6 est disponible en taille Large en version BT et LTE et coloris Graphite et Silver, et en taille Small en version BT et LTE et coloris Graphite et Gold.</span></p>
<p><span> </span><br />
<span>La Galaxy Watch6 Classic, encore plus haut de gamme et dotée de la fameuse lunette pivotante, est disponible en Black et en Silver et taille Small en version BT et LTE, et en taille Large en version BT et LTE.</span></p>
<p><span> </span><br />
<span>Pour les amatrices et amateurs d’aventures qui accordent une grande importance à la durabilité, aux performances et au style, la Galaxy Watch5 Pro reste une excellente option, qui dispose désormais de fonctions améliorées³³ au format d’échange GPS (GPX): outre la possibilité de rechercher facilement des itinéraires recommandés et d’y accéder, </span><strong>Route Workout</strong><span> prend désormais en charge la course et la marche, en plus de la randonnée et du vélo.</span></p>
<p><span> </span><br />
<span>Plus d’informations sur la Galaxy Watch6 </span><a href="http://www.samsung.com/ch_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch6-44mm-silver-bluetooth-sm-r940nzsaeue/">ici</a><span>. Plus d’informations sur la Galaxy Watch6 Classic </span><a href="http://www.samsung.com/ch_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch6-classic-47mm-black-lte-sm-r965fzkaeue/">ici</a><span>.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Prix</strong><span></span></h3>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Modèle</strong></td>
<td><strong>Prix (PVC) en CHF</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy Watch6 Small BT</td>
<td><strong>319.–</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy Watch6 Small LTE</td>
<td><strong>369.–</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy Watch6 Large BT</td>
<td><strong>349.–</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy Watch6 Large LTE</td>
<td><strong>399.–</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy Watch6 Classic Small BT</td>
<td><strong>419.–</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy Watch6 Classic Small LTE</td>
<td><strong>469.–</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy Watch6 Classic Large BT</td>
<td><strong>449.–</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Galaxy Watch6 Classic Large LTE</td>
<td><strong>499.–</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-size: small;"><sup>1</sup> Disponibilité variable selon la zone de commercialisation, le modèle et le smartphone appairé. L’ensemble des fonctions, caractéristiques, spécifications et autres informations relatives aux produits figurant dans le présent document, y compris, mais sans s’y limiter, les avantages, la conception, le prix, les composants, les performances, la disponibilité et les capacités des produits, sont susceptibles d’être modifiés sans préavis.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>2</sup> Uniquement à des fins générales de bien-être et de remise en forme, et non destinées à des fins de détection, de diagnostic, de traitement, de suivi ou de contrôle de pathologies ou de troubles. L’ensemble des informations sanitaires accessibles via l’appareil et/ou l’application ne saurait être interprété comme un avis médical. Les utilisatrices et utilisateurs doivent consulter un médecin pour tout renseignement médical. Certaines fonctions peuvent varier en fonction de la zone de commercialisation, du prestataire ou de l’appareil appairé.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>3</sup> Les fonctions liées au sommeil sont uniquement destinées à des fins générales de bien-être et de remise en forme. Les mesures sont uniquement destinées à un usage personnel. Les utilisatrices et utilisateurs doivent consulter un médecin pour tout avis médical.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>4</sup> Affichage sur un smartphone appairé.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>5</sup> Affichage sur un smartphone appairé.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>6</sup> Nécessite au moins 7 jours de données de sommeil, y compris un maximum de 2 jours sans enregistrement.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>7</sup>  Nécessite au moins 7 jours de données de sommeil, y compris un maximum de 2 jours sans enregistrement.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>8</sup>  Disponible sur les appareils enregistrés sur SmartThings. Nécessite la dernière version de Samsung Clock et des applications mobiles SmartThings. </span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>9</sup> Prise en charge sur smartphone Galaxy avec One UI 5 ou supérieur.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>10</sup> La composition corporelle ne doit pas être prise en compte si les utilisatrices et utilisateurs portent un stimulateur cardiaque ou d’autres dispositifs médicaux implantés, ou si une grossesse est avérée. Les résultats des mesures peuvent être imprécis chez les personnes de moins de 20 ans. Uniquement destiné au bien-être général et à la remise en forme.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>11</sup>  Pour mettre à jour les plages de chaque zone de fréquence cardiaque destinées à la course à pied sur la base des capacités cardio-pulmonaires, les utilisatrices et utilisateurs doivent se déplacer en extérieur à une vitesse constante de 4 km/h ou plus pendant plus de 10 minutes.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>12</sup> La fonction de mesure de la tension artérielle n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. Afin de garantir la précision des mesures, les utilisatrices et utilisateurs doivent calibrer leur appareil toutes les quatre semaines à l’aide d’un tensiomètre classique. La fonction de mesure de la tension artérielle ne permet pas de diagnostiquer l’hypertension ou d’autres maladies, ni de détecter les signes d’une crise cardiaque. Elle n’est pas destinée à remplacer les méthodes de diagnostic ou de traitement traditionnelles moyennant un avis médical qualifié.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>13</sup> La fonctionnalité ECG n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. Elle n’est pas destinée à remplacer les méthodes de diagnostic ou de traitement traditionnelles. Cette fonction n’est pas destinée aux utilisateurs présentant des troubles du rythme cardiaque connus autres que la fibrillation auriculaire. Les utilisatrices et utilisateurs ne doivent pas interpréter les résultats de l’appareil ou prendre des mesures cliniques sans avoir consulté un médecin qualifié.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>14</sup> La fonction Alarme HR est destinée à un usage sanitaire et de bien-être général, et n’est pas destinée à diagnostiquer une pathologie ni à guérir, soulager, traiter ou prévenir une pathologie.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>15</sup> Ces fonctions sont prises en charge par l’application Samsung Health Monitor. Disponibilité variable selon la zone de commercialisation ou l’appareil. En raison des restrictions du marché sur l’approbation/l’enregistrement en tant que Software as a Medical Device (SaMD), l’application ne fonctionne que sur les montres et les smartphones achetés dans les zones de commercialisation où le service est actuellement disponible (le service peut toutefois être limité si les utilisatrices et utilisateurs voyagent dans des zones où le service n’est pas disponible). Cette application ne peut être utilisée que pour effectuer des mesures sur des personnes âgées de 22 ans ou plus.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>16</sup> En raison de restrictions nationales portant sur l’autorisation/l’enregistrement en tant que dispositif médical, cette fonction n’est opérationnelle que sur les téléphones et les montres achetés dans les pays où le service est actuellement disponible. Non destiné à la contraception. Si les utilisatrices et utilisateurs prennent actuellement des contraceptifs hormonaux ou suivent un traitement hormonal qui inhibe l’ovulation, ce service n’est pas adapté au suivi de l’ovulation. Les prévisions peuvent varier en fonction de la bonne utilisation de la montre, des données saisies, des conditions environnementales, etc. Destiné aux utilisatrices et utilisateurs de 18 ans et plus. Les utilisatrices et utilisateurs ne doivent pas interpréter les prédictions ni prendre des mesures cliniques sans avoir consulté un médecin qualifié.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>17</sup> Une connexion réseau est nécessaire pour avertir un contact d’urgence. La précision du GPS peut être affectée par des obstacles au signal satellite, comme les bâtiments.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>18</sup> Comparé à la série Galaxy Watch5.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>19</sup> La comparaison de la taille de l’écran porte sur la Galaxy Watch6 Small (40 mm) et la Galaxy Watch6 Classic Small (43 mm) par rapport à la Galaxy Watch5 Small (40 mm) et la Galaxy Watch4 Classic Small (42 mm). Si l’on compare la Galaxy Watch6 Large (44 mm) et la Galaxy Watch6 Classic Large (47 mm), la taille de l’écran est 16 % plus grande.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>20</sup> La Galaxy Watch6 Small (40 mm) et la Galaxy Watch6 Classic Small (43 mm) affichent 33% de texte de notification en plus et 13% de taille de clavier en plus par rapport à la Galaxy Watch5 et à la Galaxy Watch4 Classic, respectivement.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>21</sup> Comparé à la série Galaxy Watch5.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>22</sup> Comparé à la série Galaxy Watch5.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>23</sup> La Galaxy Watch6 Small (40 mm) présente une lunette 30% plus fine que la Galaxy Watch5 Small (40 mm), tandis que la Galaxy Watch6 Classic présente une lunette tournante 15% plus fine que la Galaxy Watch4 Classic.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>24</sup> Disponible séparément. La disponibilité des bracelets de montre peut varier en fonction de la zone de commercialisation ou de l’opérateur.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>25</sup> Comparé à la Galaxy Watch5 ou Galaxy Watch4 Classic.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>26</sup> Les tests ont indiqué un temps de chargement de 8 minutes. Ces tests ont été réalisés par Samsung sur une préversion de la Galaxy Watch6 et de la Galaxy Watch6 Classic (BT et LTE), chacune appairée à un smartphone Samsung; tous les appareils ont été testés avec la préversion du logiciel, le Galaxy Watch Magnetic Fast Charging USB Cable (EP-OR900), ainsi que le Samsung 25W USB C Power Adapter (EP-TA800). Le temps de chargement varie en fonction de la région, des paramètres, des habitudes d’utilisation et des facteurs environnementaux; les résultats effectifs peuvent varier. Le Samsung 25W USB C Power Adapter (EP-TA800) est vendu séparément.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>27</sup> La disponibilité de certaines applications/fonctions peut varier en fonction de la zone de commercialisation, de l’opérateur ou de l’appareil connecté. Certaines applications peuvent être soumises à des frais d’abonnement.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>28</sup> La disponibilité de Samsung Wallet et de ses fonctions peut varier en fonction de la zone de commercialisation et du smartphone appairé.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>29</sup> Prise en charge sur Galaxy S9 et modèles ultérieurs.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>30</sup> Cette fonction nécessite l’appairage d’un appareil de la série Galaxy Watch à une Smart TV de 2021 compatible ou ultérieure. Disponibilité variable selon la zone de commercialisation, le modèle et les appareils connectés.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>31</sup> Cette fonction nécessite que la montre de l’utilisatrice ou de l’utilisateur soit appairée avec le smartphone et connectée au même compte Samsung. </span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>32</sup> Disponibilité variable selon la zone de commercialisation ou l’opérateur. Les modèles, coloris, tailles et bracelets compatibles peuvent varier en fonction de la zone de commercialisation ou de l’opérateur.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>33</sup> La fonction GPS nécessite une connexion Internet. Utilisable sur les modèles LTE sans smartphone appairé. Les modèles non LTE nécessitent une connexion Bluetooth au smartphone appairé.</span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>L’innovation, la connectivité et la collaboration ouvrent la voie à une meilleure compréhension de soi avec Samsung Wellness</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/linnovation-la-connectivite-et-la-collaboration-ouvrent-la-voie-a-une-meilleure-comprehension-de-soi-avec-samsung-wellness?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Fri, 05 Aug 2022 11:21:21 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Entreprise & Personnes]]></category>
		<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[BioActive Sensor]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch4]]></category>
		<category><![CDATA[Wear OS]]></category>
		<category><![CDATA[Wearables]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3SrsAK4</guid>
									<description><![CDATA[De: TaeJong Jay Yang, vice-président directeur et responsable de l’équipe R&#38;D santé chez Mobile eXperience Business, Samsung Electronics &#160; &#160;]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;"><em>De: TaeJong Jay Yang, vice-président directeur et responsable de l’équipe R&amp;D santé chez Mobile eXperience Business, Samsung Electronics</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-612" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/08/Thumb_Editorial_Jay_Yang_1000-842x563.jpg" alt="Thumb_Editorial_Jay_Yang_1000" width="842" height="563" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>La semaine prochaine, Samsung présentera sa dernière gamme de produits innovants conçus pour améliorer la vie quotidienne des utilisatrices et utilisateurs, notamment des mises à jour qui favorisent les routines de fitness et de bien-être. Avant de les dévoiler, nous voulons prendre le temps de nous pencher sur notre philosophie, nos résultats et les progrès que nous avons faits à l’heure où nous allons franchir la prochaine étape de notre parcours dans le domaine de la santé.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>Le monde est entré dans une nouvelle ère de bien-être, avec le désir accru de comprendre de manière plus nuancée la santé dans sa globalité. Dans le passé, la santé était un concept simple avec une seule définition. Aujourd’hui, chaque personne définit la santé et le bien-être en fonction de ce que cela signifie pour elle. Pour s’adapter aux objectifs de santé de chacun, Samsung s’engage à garantir que chacun ait accès aux ressources nécessaires et puisse ainsi travailler à la meilleure version de lui-même.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>C’est dans ce but que nous nous concentrons sur la définition de nouveaux standards pour les expériences liées à la santé, par le biais de notre gamme Galaxy Watch et dans l’ensemble de notre vaste portefeuille de produits. Nous avons défini trois piliers essentiels pour aider les gens à atteindre leurs propres objectifs: <strong>innovation en matière de capteurs, bien-être connecté et collaboration de différentes branches.</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3 style="font-weight: 400;"><strong><span>Capteurs avancés pour plus d’informations significatives</span></strong></h3>
<p style="font-weight: 400;"><span>Pour créer des habitudes plus saines et atteindre ses objectifs, il est important de mieux se connaître. Pour nos utilisatrices et utilisateurs, cet itinéraire commence avec le capteur BioActive révolutionnaire de Samsung. Le capteur BioActive fournit des données de santé précises et complètes, et apporte des informations et des conseils pratiques que les utilisatrices et utilisateurs peuvent exploiter pendant leur itinéraire de santé et de bien-être.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>Introduit pour la première fois avec la Galaxy Watch4, le capteur BioActive utilise une puce unique qui réunit trois capteurs de santé performants – photopléthysmographe (PPG), électrocardiogramme (ECG) et analyse d’impédance bioélectrique (BIA) – dans une unité compacte. Son design aérodynamique améliore la performance et s’adapte confortablement, pour une précision accrue et une utilisation 24/7. Cela aide les utilisatrices et utilisateurs à approfondir leurs connaissances, les encourage à agir et renforce les bonnes habitudes pour les aider à atteindre leurs objectifs.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>Notre capteur fournit des connaissances sur tous les aspects de la santé, mais nous aimerions mettre en avant deux domaines principaux: le sommeil et la composition corporelle. Bien qu’il soit essentiel pour une santé holistique, le sommeil est souvent négligé lorsqu’il s’agit de mettre en place une routine de bien-être solide. Chez Samsung, nous prenons au sérieux l’aide apportée à notre communauté pour mieux dormir. Nous avons mis en place différents outils de suivi de la qualité du sommeil et lancé un programme de coaching du sommeil sur mesure dont l’objectif est d’aider les utilisatrices et utilisateurs à avoir un sommeil plus réparateur.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>En ce qui concerne notamment le fitness, chacun a des objectifs différents. C’est pourquoi le capteur BioActive mesure également la composition corporelle, ce qui augmente les connaissances que les utilisatrices et utilisateurs ont de leur santé physique et va bien au-delà de la simple perte de poids. Le capteur émet des microcourants pour mesurer le maintien du poids, le gain de muscles squelettiques, la perte de graisse corporelle et la teneur en eau du corps par rapport aux objectifs fixés. Cela aide les utilisateurs et utilisateurs à atteindre leurs objectifs et à suivre ce qui est important pour eux.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>Pour toutes ces avancées, nous nous engageons toujours pour une collecte de données sécurisée et privée afin que nos utilisatrices et utilisateurs effectuent leur parcours de bien-être en toute tranquillité d’esprit. Toutes les données de santé sont cryptées et sécurisées directement sur l’appareil et protégées par Knox, qui garantit que les informations des utilisatrices et utilisateurs restent isolées de sources non autorisées.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3 style="font-weight: 400;"><strong><span>Le bien-être sur tous les appareils</span></strong></h3>
<p style="font-weight: 400;"><span>Nous fournissons également des outils qui permettent aux consommatrices et consommateurs de suivre leur santé et leur bien-être dans leur globalité – qu’ils soient chez eux, dans la salle de sport ou en déplacement. Avec plus de 200 millions d’utilisateurs actifs dans le monde, l’application Samsung Health est au centre de l’expérience santé avec Samsung sur une vaste gamme d’appareils, des smartwatchs aux smartphones et aux tablettes, et même aux téléviseurs. L’application – un hub de santé holistique qui consolide les capacités de surveillance du fitness, du bien-être et de la santé – enregistre et compile toutes sortes de données de santé et d’informations sur l’activité, les présente de manière intuitive et guide les utilisatrices et utilisateurs dans l’exploitation de ces données afin de maximiser les résultats. Les informations collectées sont complètes, faciles à comprendre, et encouragent une action positive.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>Plus il y a d’appareils connectés, plus l’expérience utilisateur est homogène et de qualité. Par exemple, pendant que vous suivez chez vous des programmes d’entraînement ou de méditation sur un téléviseur Samsung Smart ou une tablette Galaxy, le nombre de calories et la fréquence cardiaque sont suivis sur votre Galaxy Watch, mais affichés sur le plus grand écran pour être mieux accessibles. Votre Galaxy Watch détecte également votre endormissement et, en réponse, baisse alors automatiquement les lumières et éteint le climatiseur.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3 style="font-weight: 400;"><strong><span>Une collaboration ouverte est synonyme de meilleures expériences de santé</span></strong></h3>
<p style="font-weight: 400;"><span>Pour offrir la meilleure expérience possible à nos utilisatrices et utilisateurs, nous entretenons des partenariats avec d’autres leaders de la technologie et du bien-être. Notre technologie constitue une base solide et nous sommes très favorables à une collaboration dans notre écosystème ouvert – qui sert souvent d’incubateur à des applications, à des services et à des fonctionnalités nouvelles et passionnantes. En collaboration avec Google, nous avons développé Wear OS et Health Connect, si bien que plus d’utilisatrices et d’utilisateurs peuvent rejoindre la plateforme unifiée et profiter de nouveaux services et solutions qui répondent aux besoins de chacun. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>Samsung travaille de manière extensive avec des experts tiers, des centres de recherche et des universités pour continuer à faire progresser le suivi mobile et les capacités de connaissances, notamment avec la National Sleep Foundation pour le sommeil, le laboratoire du sommeil de l’université de Californie à San Diego, le San Francisco Hypoxia Research Laboratory pour la recherche sur le sommeil et l’oxygénation du sang, l’université de l’état de Louisiane, le Pennington Biomedical Research Center, et le Cancer Center de l’université d’Hawaii pour la recherche sur la BIA, pour n’en citer que quelques-uns. Nous cherchons aussi très activement de nouvelles manières d’utiliser nos solutions de santé dans le domaine médical. Dans les prochains mois, nous nous focaliserons sur le développement d’un plus grand nombre d’outils et de ressources qui soutiendront la communauté médicale et donneront à nos utilisatrices et utilisateurs une vue plus globale des enregistrements relatifs à leur santé. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3 style="font-weight: 400;"><strong><span>Le futur prometteur de la santé et du bien-être </span></strong></h3>
<p style="font-weight: 400;"><span>Ces dernières années, de nombreuses personnes dans le monde ont adopté de nouvelles habitudes et se sont découvert de nouveaux centres d’intérêt. Pour beaucoup d’entre elles, cela inclut une prise de conscience accrue de la santé physique et mentale ainsi que d’un sommeil sain. Pour satisfaire cette demande, Samsung continue avec enthousiasme à étendre sa gamme Galaxy Watch afin de mieux répondre aux nombreux besoins spécifiques de nos utilisatrices et utilisateurs – notamment de ceux qui sont passionnés d’activités en extérieur.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;"><span>Cependant, notre travail ne s’arrête pas là. Constamment, nous innovons et investissons dans la recherche et le développement et explorons de nouvelles manières de travailler avec nos partenaires de confiance. Grâce à une collaboration ouverte et à une innovation ciblée, nous nous assurerons que nos utilisatrices et utilisateurs sont équipés de technologies avancées qui leur permettent de mieux comprendre leurs idées et leurs corps, pour une expérience holistique véritablement intégrée de la santé et du bien-être.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Nous sommes impatients de vous montrer nos prochaines nouveautés. N’oubliez pas de vous connecter à Galaxy Unpacked le 10 août à 9 heures ET sur <a href="http://www.samsung.com/">Samsung.com</a>. </span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>La nouvelle interface utilisateur One UI Watch 4.5 offre un confort exceptionnel et une expérience Galaxy Watch améliorée</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/la-nouvelle-interface-utilisateur-one-ui-watch-4-5-offre-un-confort-exceptionnel-et-une-experience-galaxy-watch-amelioree?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Wed, 20 Jul 2022 09:00:46 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[One UI Watch]]></category>
		<category><![CDATA[One UI Watch 4.5]]></category>
		<category><![CDATA[Wearables]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3zvDy9Z</guid>
									<description><![CDATA[One UI Watch 4.5, la nouvelle interface utilisateur conçue par Samsung, se trouve dans les starting-blocks et sera bientôt disponible pour certaines]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><span>One UI Watch 4.5, la nouvelle interface utilisateur conçue par Samsung, se trouve dans les starting-blocks et sera bientôt disponible pour certaines Galaxy Watches<sup>1</sup>. À la suite de cette mise à jour, les propriétaires de Galaxy Watch peuvent s’attendre à une expérience Galaxy Smartwatch encore plus poussée. Outre la dernière version de Wear OS Powered by Samsung, cette nouvelle interface utilisateur offre de nombreuses nouvelles fonctionnalités. La saisie sur l’écran de la Galaxy Watch a par exemple été optimisée, et les appels via la Watch simplifiés. Grâce à One UI Watch 4.5, Samsung rend l’utilisation de la Galaxy Watch encore plus pratique et propose une expérience smartwatch encore plus intuitive.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><span>Une saisie sur clavier QWERTZ encore plus confortable</span></strong><span></span></h3>
<p><span>Jusqu’ici, les propriétaires de Galaxy Watch pouvaient dicter des messages ou saisir des notes sur l’écran en mode écriture manuscrite. Grâce à la nouvelle interface utilisateur, il est désormais possible de saisir n’importe quel message ou de lancer une recherche directement à l’aide du clavier QWERTZ. Celui-ci s’affiche d’un simple glissement de doigt grâce à la nouvelle fonctionnalité «Swipe to Type», ce qui rend la communication via la smartwatch plus simple et plus pratique.<sup>2</sup> Il n’est donc pas nécessaire de sélectionner une méthode de saisie: avec One UI Watch 4.5, le passage d’une méthode de saisie à l’autre se fait en toute simplicité et à tout moment.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_534" style="width: 1010px" class="wp-caption alignnone"><img class="size-medium wp-image-534" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main1_FF-1000x400-1000x400.jpg" alt="One-UI-Watch4.5_main1_FF-1000x400" width="1000" height="400" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main1_FF-1000x400.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main1_FF-1000x400-768x307.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p class="wp-caption-text">À gauche: «Swipe to Type» sur le nouveau clavier QWERTZ. À droite: passage d’une méthode de saisie à l’autre en toute simplicité.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><span>Une prise en charge de la double SIM pour téléphoner librement</span></strong><span></span></h3>
<p><span>La nouvelle interface utilisateur facilite et fluidifie également les appels téléphoniques via la Galaxy Watch.<sup>3</sup> Grâce à la prise en charge de la double SIM, il est possible de configurer une carte SIM prioritaire sur son smartphone Galaxy, qui se synchronise alors automatiquement avec la Galaxy Watch. La montre indique à tout moment quelle carte SIM elle utilise.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span>Si vous avez sélectionné l’option «Toujours demander» dans les paramètres SIM de votre smartphone, vous pouvez décider quelle carte SIM utilisera la Galaxy Watch avant chaque appel.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_535" style="width: 1010px" class="wp-caption alignnone"><img class="size-medium wp-image-535" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main2-1000x400-1000x400.jpg" alt="One-UI-Watch4.5_main2-1000x400" width="1000" height="400" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main2-1000x400.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main2-1000x400-768x307.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p class="wp-caption-text">Des appels en toute simplicité grâce à la prise en charge de la double SIM.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><span>Un cadran au design assorti à la tenue du jour</span></strong><span></span></h3>
<p><span>La Galaxy Watch est non seulement un outil de communication mobile, mais aussi un véritable accessoire qui s’accorde avec toutes les tenues. Le design personnalisable du cadran y est pour beaucoup. Il suffit d’ajouter plusieurs fois son cadran préféré à la liste des favoris, d’en assortir la couleur à chaque fois et de l’agrémenter de différentes fioritures<sup>4</sup> pour n’avoir plus que l’embarras du choix.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_536" style="width: 1010px" class="wp-caption alignnone"><img class="size-medium wp-image-536" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main3_F-1000x401-1000x401.jpg" alt="One-UI-Watch4.5_main3_F-1000x401" width="1000" height="401" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main3_F-1000x401.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main3_F-1000x401-768x308.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p class="wp-caption-text">Un accès simple et rapide aux cadrans favoris.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><span>De nouveaux assistants et fonctionnalités pour une meilleure accessibilité</span></strong><span></span></h3>
<p><span>La mise à jour One UI Watch 4.5 inclut de nouveaux assistants et fonctionnalités d’accessibilité pour profiter pleinement de l’expérience Galaxy Watch. Les personnes ayant des difficultés à distinguer les couleurs peuvent définir leur couleur préférée à l’écran et en augmenter le contraste afin d’améliorer la lisibilité des caractères. La réduction de l’effet de transparence et de flou, ainsi que la suppression des animations, comptent également parmi les fonctionnalités d’assistance visuelle.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_537" style="width: 1010px" class="wp-caption alignnone"><img class="size-medium wp-image-537" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main4_FF-1000x400-1000x400.jpg" alt="One-UI-Watch4.5_main4_FF-1000x400" width="1000" height="400" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main4_FF-1000x400.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main4_FF-1000x400-768x307.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p class="wp-caption-text">À gauche: les ajustements visuels améliorent la lisibilité. À droite: l’assistance auditive permet d’équilibrer le son.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><span>Pour les personnes malentendantes, la nouvelle interface utilisateur offre une assistance auditive leur permettant d’équilibrer le son des sorties audio gauche et droite du casque Bluetooth connecté.<sup>5</sup> Quant à celles qui nécessitent une assistance pour la saisie tactile, elles peuvent utiliser l’option «Délai de saisie» pour prolonger la durée d’interaction avec l’écran. Il est également possible de désactiver facilement la saisie tactile répétée afin de mieux contrôler la frappe.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_538" style="width: 1010px" class="wp-caption alignnone"><img class="size-medium wp-image-538" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main5_F-1000x501-1000x501.jpg" alt="One-UI-Watch4.5_main5_F-1000x501" width="1000" height="501" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main5_F-1000x501.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main5_F-1000x501-768x385.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p class="wp-caption-text">Des paramètres tactiles supplémentaires pour faciliter l’utilisation.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><span>Pour obtenir une assistance supplémentaire, il est possible de définir la durée pendant laquelle les fonctionnalités temporaires telles que le volume et les notifications s’affichent à l’écran. Même le bouton d’accueil peut être configuré pour activer la fonctionnalité la plus fréquemment utilisée. Tous les assistants d’utilisation sont accessibles à partir d’un seul menu pour éviter les recherches fastidieuses parmi l’ensemble des paramètres.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_539" style="width: 1010px" class="wp-caption alignnone"><img class="size-medium wp-image-539" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main6-1000x400-1000x400.jpg" alt="One-UI-Watch4.5_main6-1000x400" width="1000" height="400" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main6-1000x400.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/07/One-UI-Watch4.5_main6-1000x400-768x307.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p class="wp-caption-text">Un accès rapide et facile aux paramètres et fonctionnalités.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><span>Disponibilité</span></strong><span></span></h3>
<p><span>Galaxy One UI Watch 4.5 sera déployé au troisième trimestre. D’autres fonctionnalités seront annoncées ultérieurement.</span><span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>*</sup>L’ensemble des fonctionnalités, caractéristiques, spécifications et autres informations mentionnées dans le présent document et relatives aux produits, incluant sans toutefois s’y limiter leurs avantages, leur design, leur prix, leurs composants, leurs performances, leur disponibilité et leurs propriétés, est susceptible d’être modifié sans préavis.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;"><sup>1</sup>One UI Watch 4.5 sera disponible sur Galaxy Watch4, Galaxy Watch4 Classic et la prochaine série Galaxy Watch. La disponibilité peut varier en fonction de la zone de commercialisation, du modèle et du smartphone appairé.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>2</sup>La disponibilité du clavier QWERTZ et de la fonctionnalité «Swipe to Type» peut varier en fonction de la langue.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>3</sup>Nécessite un appairage avec un smartphone Galaxy à double SIM</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>4</sup>Les options de personnalisation des cadrans sont accessibles depuis Watch Face Creator. Disponibilité susceptible de varier.</span><br />
<span style="font-size: small;"><sup>5</sup>Indisponible en cours d’appel.</span></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Une série Galaxy Watch4 de Samsung toujours plus personnalisée grâce à la nouvelle mise à jour</title>
				<link>https://news.samsung.com/ch_fr/une-serie-galaxy-watch4-de-samsung-toujours-plus-personnalisee-grace-a-la-nouvelle-mise-a-jour?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Tue, 08 Feb 2022 09:30:34 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Communiqués]]></category>
		<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch4]]></category>
		<category><![CDATA[Update]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/3OpjUl7</guid>
									<description><![CDATA[Nouveaux modes fitness et récupération Programme d’entraînement sur 5 semaines pour un sommeil de meilleure qualité Possibilité de personnaliser la]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>Nouveaux modes fitness et récupération</li>
<li>Programme d’entraînement sur 5 semaines pour un sommeil de meilleure qualité</li>
<li>Possibilité de personnaliser la Samsung Galaxy Watch4</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-medium wp-image-186 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/ch_fr/wp-content/uploads/2022/06/Une-s%C3%A9rie-Galaxy-Watch4-de-Samsung-toujours-plus-personnalis%C3%A9e-gr%C3%A2ce-%C3%A0-la-nouvelle-mise-%C3%A0-jour_main-1000x443.jpg" alt="Une série Galaxy Watch4 de Samsung toujours plus personnalisée grâce à la nouvelle mise à jour_main" width="1000" height="443" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La nouvelle mise à jour logicielle de la série Galaxy Watch4 de Samsung est désormais disponible. Ses nouvelles fonctionnalités facilitent l’entraînement, le sommeil et le contrôle de l’activité cardiaque. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent en outre personnaliser davantage leur montre.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Samsung a annoncé aujourd’hui une nouvelle mise à jour pour la Galaxy Watch4 et la Galaxy Watch4 Classic<span style="font-size: small;"><sup>1</sup></span>,<span style="font-size: small;"><sup>2</sup></span>. Les utilisatrices et utilisateurs bénéficient d’améliorations des fonctionnalités santé et fitness, notamment d’un entraînement à intervalles moderne, d’un programme de coaching du sommeil et d’un aperçu de la condition physique. Les utilisatrices et utilisateurs de la Galaxy Watch4 disposent également de plus d’options pour personnaliser l’apparence de leur montre grâce aux Watch Faces et à une nouvelle gamme de bracelets<span style="font-size: small;"><sup>3</sup></span>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>«Nous souhaitons que la Galaxy Watch4 devienne un accessoire essentiel du quotidien de ses utilisatrices et utilisateurs. Avec cette nouvelle mise à jour, Samsung s’est engagé à accompagner au mieux celles et ceux qui la portent dans chaque situation de leur vie», explique Dario Casari, Country Manager chez Samsung Suisse. «La Galaxy Watch4 permet d’atteindre ses objectifs santé, bien-être et personnalisés. Grâce à ses nouvelles fonctionnalités, il est possible de personnaliser ces objectifs encore davantage selon son profil, afin de s’assurer un plein succès.»</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>La motivation de rester en mouvement</h3>
<p>Grâce à la mise à jour de Body Composition<span style="font-size: small;"><sup>4</sup></span>, les utilisatrices et utilisateurs gardent un œil sur leurs progrès en matière de santé. Cette application crée des programmes en fonction de la condition physique et diffuse des conseils et des rappels via l’application Samsung Health gérée par Centr<span style="font-size: small;"><sup>5</sup></span>. Elle est entre autres supervisée par l’acteur Chris Hemsworth. Le programme numérique de fitness donne également un aperçu de la condition physique. Les utilisatrices et utilisateurs de Galaxy Watch4 bénéficient en outre d’une version d’essai<span style="font-size: small;"><sup>6</sup></span> gratuite de 30 jours avec un accès illimité à Centr.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La nouvelle <strong>fonction Objectif à intervalles de Samsung</strong><span style="font-size: small;"><sup>7</sup></span> permet aux coureurs et aux cyclistes de définir à l’avance la durée, la distance et le nombre de séances de leur entraînement. La Galaxy Watch4 les guide ensuite tout au long d’une séance intensive sur mesure et conçoit l’entraînement de manière efficace et ciblée.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La dernière mise à jour Galaxy Watch4 est conçue pour garantir une meilleure pratique de la course et une meilleure récupération. Les coureuses et coureurs <strong>mesurent en temps réel la quantité d’oxygène absorbée</strong> (% de VO2 max)<span style="font-size: small;"><sup>8</sup></span>. La Galaxy Watch4 recommande ensuite la quantité d’eau à boire, en fonction de la quantité de transpiration<span style="font-size: small;"><sup>9</sup></span> déterminée pendant la séance d’entraînement. Elle contrôle également le pouls de récupération<span style="font-size: small;"><sup>10</sup></span> au moyen de données enregistrées jusqu’à deux minutes après la fin de l’entraînement, et maintient par ailleurs sa fructueuse coopération avec certaines applications phares comme Adidas Running et Strava, afin d’apporter son soutien aux utilisatrices et utilisateurs au cours de leur entraînement.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Réussir à mieux dormir</h3>
<p>Le nouveau programme de coaching du sommeil<span style="font-size: small;"><sup>11</sup></span> de la série Galaxy Watch4 aide les utilisatrices et utilisateurs à développer de meilleures habitudes de sommeil. La smartwatch analyse les habitudes de sommeil sur une période de sept jours<span style="font-size: small;"><sup>12</sup></span>. Le programme attribue ensuite à l’utilisatrice ou à l’utilisateur l’un des huit symboles animaliers du sommeil, qui représente le type de sommeil, puis propose un <strong>planning d’entraînement sur cinq semaines</strong> avec pour objectif un sommeil de meilleure qualité.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Un environnement paisible et calme est une condition essentielle à un sommeil sain et à un réveil réparateur. La Galaxy Watch4 détecte le moment où l’utilisatrice ou l’utilisateur s’endort et désactive automatiquement Samsung SmartThings. La smartwatch crée ainsi de meilleures conditions de sommeil<span style="font-size: small;"><sup>13</sup></span>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Plus d’informations sur la santé cardiaque</h3>
<p>La Galaxy Watch4 est équipée de la technologie avancée de capteurs BioActive et de l’application Samsung Health Monitor<span style="font-size: small;"><sup>14</sup></span>. La smartwatch mesure la pression artérielle<span style="font-size: small;"><sup>15</sup></span> (PA) et peut réaliser un électrocardiogramme<span style="font-size: small;"><sup>16</sup></span> (ECG). Les utilisatrices et utilisateurs surveillent ainsi leur santé cardiaque à tout moment et en tout lieu. L’application Samsung Health Monitor est aujourd’hui disponible dans 43 zones de commercialisation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Une gamme étendue de bracelets et de Watch Faces</h3>
<p>La nouvelle mise à jour Galaxy Watch4 améliore également l’expérience wearable sur le plan esthétique. <strong>Les utilisatrices et utilisateurs peuvent personnaliser leur Watch Face avec des coloris et des polices de caractères supplémentaires</strong> pour le cadran, afin d’en faire une pièce unique. De nouveaux coloris de bracelets<span style="font-size: small;"><sup>17</sup></span> sont disponibles, notamment Burgundy et Cream, ainsi qu’un nouveau bracelet en tissu et chaîne.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Compatibilité accrue au sein de l’écosystème Android</h3>
<p>En 2021, Samsung et Google ont présenté le système d’exploitation Wear OS<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/11/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />, développé conjointement et géré par Samsung. Celui-ci connecte les appareils Android entre eux de manière plus fluide et permet un accès transparent à plus d’applications via Google Play<span style="font-size: small;"><sup>18</sup></span>. Grâce à une prochaine mise à jour, les utilisatrices et utilisateurs pourront apprécier leurs artistes préférés pendant leur entraînement, sans avoir à emporter leur téléphone avec eux<span style="font-size: small;"><sup>19</sup></span>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Google Assistant sera disponible dans les mois prochains sur la série Galaxy Watch4. Les utilisatrices et utilisateurs auront ainsi accès à Bixby ainsi qu’à Google Assistant, et bénéficieront d’une fonction d’assistant vocal moderne répondant aux besoins les plus divers.</p>
<p>Les utilisatrices et utilisateurs installent leurs applications smartphone préférées<span style="font-size: small;"><sup>20</sup></span> sur un onglet de leur Galaxy Watch4 lors de sa configuration initiale.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Disponibilité de la mise à jour logicielle Galaxy Watch4</h3>
<p>La mise à jour logicielle Galaxy Watch4 sera disponible via l’application Galaxy Wearable sur les Galaxy Watch4 et Galaxy Watch4 Classic à partir du 9 février. Les nouveaux bracelets Watch seront disponibles à partir de fin février.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table border="0" width="601" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="bottom" width="132"><b>Modèle</b></td>
<td valign="bottom" width="246"></td>
<td valign="bottom" width="116"></td>
<td valign="bottom" width="107"><b>Prix de vente conseillé</b></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="8" width="132"><b>Galaxy Watch4</b></td>
<td width="246">Galaxy Watch4 BT</td>
<td width="116">40 mm</td>
<td width="107">269,00 CHF</td>
</tr>
<tr>
<td width="246">Galaxy Watch4 BT</td>
<td width="116">44 mm</td>
<td width="107">299,00 CHF</td>
</tr>
<tr>
<td width="246">Galaxy Watch LTE</td>
<td width="116">40 mm</td>
<td width="107">319,00 CHF</td>
</tr>
<tr>
<td width="246">Galaxy Watch LTE</td>
<td width="116">44 mm</td>
<td width="107">349,00 CHF</td>
</tr>
<tr>
<td width="246">Galaxy Watch Classic BT</td>
<td width="116">42 mm</td>
<td width="107">369,00 CHF</td>
</tr>
<tr>
<td width="246">Galaxy Watch Classic BT</td>
<td width="116">46 mm</td>
<td width="107">399,00 CHF</td>
</tr>
<tr>
<td width="246">Galaxy Watch Classic LTE</td>
<td width="116">42 mm</td>
<td width="107">419,00 CHF</td>
</tr>
<tr>
<td width="246">Galaxy Watch Classic LTE</td>
<td width="116">46 mm</td>
<td width="107">449,00 CHF</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>Plus d’informations sur les Galaxy Watch4 et Galaxy Watch4 Classic:</p>
<p>Galaxy Watch4: <a href="https://www.samsung.com/galaxy-watch4/">www.samsung.com/galaxy-watch4</a><br />
Galaxy Watch4 Classic: <a href="https://www.samsung.com/galaxy-watch4-classic/">www.samsung.com/galaxy-watch4-classic</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Visuels supplémentaires disponibles ici.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: small;">1 Cet appareil et le logiciel qui lui est associé ne sont pas destinés à diagnostiquer les pathologies ou autres problèmes de santé, ni à guérir, atténuer, traiter ou prévenir les pathologies.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">2 Compatible avec un smartphone équipé d’Android 6.0 ou plus récent et de plus de 1,5 Go de RAM. L’activation de l’appareil n’est possible qu’après la connexion à un smartphone compatible avec les services mobiles Google. Certaines fonctionnalités peuvent être indisponibles sur les appareils autres que Samsung. Les appareils compatibles peuvent varier selon leur zone de commercialisation, leur opérateur ou leur marque. L’ensemble des fonctionnalités, caractéristiques, spécifications et autres informations mentionnées dans le présent document et relatives aux produits, incluant sans toutefois s’y limiter leurs avantages, leur design, leur prix, leurs composants, leurs performances, leur disponibilité et leurs propriétés, sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">3 Bracelets Watch vendus séparément.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">4 Samsung BIA analyse le corps à l’aide de la technologie d’analyse d’impédance bioélectrique (IBE), afin de surveiller la condition physique sur la base du poids, de la graisse corporelle, de l’indice de masse corporelle (IMC), des muscles squelettiques, de l’eau corporelle ainsi que des taux métaboliques de base (TMB). Cette méthode n’est pas destinée à poser de diagnostics spécifiques, ni à traiter un problème de santé. La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier en fonction de la zone de commercialisation.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">5 Des informations plus détaillées seront disponibles via Centr, en anglais uniquement, lors du lancement.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">6 L’offre d’essai de 30 jours de Centr est disponible pour les utilisatrices et utilisateurs de Samsung Health ayant connecté leur montre série Galaxy Watch4 à leur téléphone portable. Elle s’applique à l’ensemble des utilisatrices et utilisateurs qui se sont inscrits à Centr via Samsung Health sur Centr.com. Offre disponible uniquement pour les nouvelles clientes et nouveaux clients Centr, non valable pour les membres Centr existants. Le service Centr est disponible dans le monde entier. Toutes les utilisatrices et tous les utilisateurs de l’offre d’abonnement bénéficient d’un accès gratuit et illimité à Centr pendant les 30 premiers jours. Lorsque l’essai gratuit prend fin au terme de 30 jours, l’abonnement devient payant et se renouvelle automatiquement à la fin de la période d’abonnement. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent désactiver le renouvellement automatique à tout moment.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">7 L’entraînement à intervalles peut également être configuré via l’application mobile Samsung Health; pour ce faire, il suffit de sélectionner les onglets ‹Course› ou ‹Vélo› dans ‹Exercice›, puis de prédéfinir les séances d’entraînement. Nécessite la dernière version de l’application mobile Samsung Health (v. 6.21).</span></p>
<p><span style="font-size: small;">8 Une lecture correcte des valeurs de VO2 max nécessite de courir ou de marcher en extérieur pendant au moins 20 minutes, GPS activé. Consulter le mode d’emploi avant utilisation. Les fonctionnalités VO2 max du logiciel et le cardiofréquencemètre ne sont pas destinés à diagnostiquer les pathologies ou autres problèmes de santé, ni à guérir, atténuer, traiter ou prévenir les pathologies.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">9 Pour effectuer une mesure, il faut sélectionner ‹Courir› sur la Galaxy Watch4 et parcourir au moins 2,5 km à une vitesse d’au moins 5 km/h. Exclusivement pour une utilisation pendant la course à pied en extérieur.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">10 Nécessite la dernière version de l’application mobile Samsung Health (v. 6.21).</span></p>
<p><span style="font-size: small;">11 Ce planning d’entraînement est exclusivement axé sur le bien-être général. Cette fonctionnalité propose un accompagnement du sommeil à titre de référence personnelle uniquement. Non destiné à la détection, au diagnostic ou au traitement d’un problème de santé spécifique ou de troubles du sommeil. Consulter un médecin pour tout renseignement. Disponible sur l’application mobile Samsung Health: v. 6.21 ou plus récente. Nécessite Android 8.0 ou plus récent.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">12 Il est nécessaire de porter la Galaxy Watch4 durant le sommeil pendant au moins 7 jours (5 jours ouvrables + week-end) sur une période d’un mois.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">13 Nécessite la dernière version de l’application mobile Samsung Clock (v. 12.1.10.5) et de l’application mobile Samsung SmartThings (v. 1.7.59.23). Disponible sur les appareils connectés, enregistrés sur SmartThings.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">14 Nécessite un smartphone Samsung Galaxy sous Android 7 ou plus récent et l’application Samsung Health Monitor, disponible uniquement sur le Samsung Galaxy App Store. En raison de restrictions géographiques d’achat et d’autorisation/enregistrement en tant que dispositif médical, l’application Samsung Health Monitor ne peut être utilisée que sur des montres et des smartphones achetés dans les pays où le service est actuellement disponible.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">15 La fonction de mesure de la pression artérielle n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation, à l’exclusion des États-Unis. Afin de garantir la précision des mesures, les utilisatrices et utilisateurs doivent calibrer leur appareil toutes les quatre semaines à l’aide d’un tensiomètre classique. L’application de mesure de la pression artérielle ne permet pas de diagnostiquer l’hypertension ou autres pathologies, ni de détecter les symptômes d’une crise cardiaque. Cette application ne peut être utilisée à des fins de mesure qu’à partir de l’âge de 22 ans. Elle n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement par un professionnel de santé qualifié.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">16 La fonctionnalité ECG n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. L’application ECG n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement. Elle ne convient pas non plus aux personnes souffrant d’arythmies cardiaques avérées (à l’exception de la fibrillation auriculaire), ni aux personnes âgées de moins de 22 ans. Les utilisatrices et utilisateurs ne doivent pas interpréter les résultats de l’appareil ou prendre des mesures thérapeutiques sur la base de ces résultats sans consulter un professionnel de santé qualifié.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">17 La disponibilité des pièces vendues séparément peut varier en fonction de la zone de commercialisation.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">18 La disponibilité de l’application peut varier lors de son lancement sur le marché. Disponibilité variable selon la zone de commercialisation, l’opérateur ou l’appareil. Certaines applications peuvent être soumises à des frais de licence.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">19 La connectivité LTE n’est disponible que sur les modèles LTE.</span></p>
<p><span style="font-size: small;">20 Limité aux applications compatibles avec la montre et téléchargées depuis le Google Play Store. La dernière version de Google Play Store doit être installée sur l’appareil connecté.For more information, please click here.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>All functionality, features, specifications, and other product information provided in this document including, but not limited to, the benefits, design, pricing, components, performance, availability, and capabilities of the product are subject to change without notice or obligation. Availability of the above-mentioned products, services, and features may vary by region.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>