[Ampliando la accesibilidad con Samsung] ② Audio

16-02-2021
Share open/close
URL Copiada.

Un televisor es un portal que puede conectarnos con el mundo. A medida que continúa creciendo la cantidad de contenido diverso al que los usuarios tienen acceso, la gama de entretenimiento que pueden disfrutar a través de sus televisores también está expandiéndose. Sin embargo, a pesar de esta innovación, el acceso a las funciones básicas de la televisión – como los controles de sonido y la configuración de la pantalla – para quienes tienen problemas de audición, los sordos, las personas con baja visión y los ciegos, puede resultar un desafío.

 

Tras el primer episodio de nuestra serie sobre accesibilidad en televisores Samsung, Samsung Newsroom analizó las funciones de accesibilidad exclusivas de la compañía para quienes tienen problemas de audición y/o son sordos.

 

 

Sign Language Zoom

 

El lenguaje de señas es un lenguaje para sordos que implica transmitir el significado del lenguaje hablado mediante gestos y movimientos con las manos. Sin embargo, como un mismo gesto puede transmitir significados diferentes según la forma de la boca y de la expresión facial, todos estos factores deben tenerse en cuenta para comprender el significado exacto.

 

 

Los televisores Samsung utilizan el algoritmo de IA patentado de la empresa para reconocer automáticamente el lenguaje de señas y aumentar en un 200% a la persona que lo realiza. Los usuarios también pueden elegir manualmente un área en la pantalla para ampliar y alterar la relación de ampliación para ver más de cerca detalles como las preguntas en un programa de pruebas, o el marcador en un evento deportivo.

 

Separate Closed Caption

 

Las emisoras ya ofrecen closed captions para programas a fines de ayudar a los sordos a comprender su contenido. Sin embargo, en ocasiones en que el programa de televisión también muestra subtítulos, los dos conjuntos de palabras a menudo se superponen entre sí, oscureciendo los subtítulos para los sordos.

 

 

En esta situación, la función Separate Closed Caption es de gran ayuda. Esta función permite ver los closed captions para sordos en un área separada de los subtítulos en el programa de televisión. Los usuarios también pueden cambiar los colores de fondo y texto de los closed captions para aumentar aún más la visibilidad.

 

Multi-output Audio

 

Cuando miran televisión con amigos o familiares, las personas con problemas de audición pueden necesitar, más que los demás espectadores, que se suba el volumen. Para garantizar que todos puedan disfrutar del contenido con el nivel de volumen adecuado para ellos, Samsung ofrece la función Multi-output Audio en sus televisores. 

 

 

Con la Multi-output Audio, aquellos que tienen problemas de audición pueden utilizar un dispositivo Bluetooth para escuchar el audio en el volumen deseado sin afectar las experiencias de visualización de los otros espectadores. Los dispositivos Bluetooth pueden conectarse directamente al televisor, luego el usuario puede configurar sus propios niveles de volumen a través del dispositivo Bluetooth.

 

En la búsqueda de su visión “Pantallas para todos”, Samsung continuará trabajando e innovando para garantizar que los televisores Samsung brinden una experiencia de visualización agradable para todos.

Productos > TV & Audio

Descargar

  • Samsung-TV-Accessibility-Series-Pt-2_Audio_main_0.jpg

  • Samsung-TV-Accessibility-Series-Pt-2_Audio_main_1.gif

  • Samsung-TV-Accessibility-Series-Pt-2_Audio_main_2.gif

  • Samsung-TV-Accessibility-Series-Pt-2_Audio_main_3.gif

Para para recibir asistencia en temas relacionados a servicio de atención al cliente, por favor ingresa a samsung.com/cl/support.
Para consultas sobre medios y prensa, favor de contactar a sechpr@samsung.com.

Revisa las últimas noticias sobre Samsung

Ver más
Inicio