Samsung ergänzt Funktionen von Galaxy AI und Bixby um weitere Sprachen

Funktionen von Galaxy AI¹und Bixby unterstützen künftig weitere Sprachen, so werdenÜbersetzen, Transkribieren und Zusammenfassen für noch mehr Nutzer*innen zugänglich. Mit Ungarisch und Malaiisch steigt die Zahl der in ausgewählten Galaxy AI-Funktionen verfügbaren Sprachen auf 24.² Bixby wird um Polnisch, Thailändisch und Vietnamesisch erweitert und unterstützt damit insgesamt zehn Sprachen.³

Galaxy AI unterstützt nun weitere Sprachen für Übersetzungen, Transkriptionen und Zusammenfassungen. Der Anruf-Assistent, der Notizen-Assistent⁴, die Dolmetscher-Funktion⁵ und der Transkriptions-Assistent⁶ sind ab sofort auch auf Ungarisch und Malaiisch verfügbar. Dadurch steigt die Zahl der Sprachen, die von Funktionen wie dem Live-Übersetzer⁷ unterstützt werden, auf 24. Auch Now Nudge⁸, das auf Basis der auf dem Bildschirm angezeigten Inhalte einen passenden nächsten Schritt vorschlägt, erhält acht weitere Sprachen. Damit unterstützt die Funktion ebenfalls insgesamt 24 Sprachen.

Bedienung mit natürlicher Sprache

Bixby ist ein Geräteagent, der die intuitive Steuerung von Galaxy Geräten über natürliche Sprache ermöglicht. Nutzer*innen können in eigenen Worten formulieren, was sie benötigen, ohne die genaue Bezeichnung einer Einstellung oder deren Position im Menü kennen zu müssen. Mit Polnisch, Thailändisch und Vietnamesisch unterstützt Bixby nun insgesamt zehn Sprachen. Die weiteren Bixby-Sprachen werden ab sofort ausgerollt. Die weiteren Sprachen für Galaxy AI folgen in den kommenden Wochen. Einige davon können als Sprachpakete über die Einstellungen-App heruntergeladen werden.

1. Bestimmte AI-Funktionen setzen eine Internetverbindung, einen Samsung Account oder einen Google Konto Login voraus. Galaxy AI ist in Deutschland ab 16 Jahren verfügbar. Samsung behält sich vor, den Dienst oder einzelne Funktionen kostenpflichtig zu machen. ↩︎
2. Galaxy AI unterstützt 24 Sprachen: Arabisch, Chinesisch (Festlandchina, Hongkong, Taiwan), Niederländisch, Englisch (Australien, Indien, Vereinigtes Königreich, USA), Filipino, Französisch (Kanada, Frankreich), Deutsch, Gujarati, Hindi, Ungarisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Malaiisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien, Europa), Rumänisch, Russisch, Spanisch (Mexiko, Spanien, USA), Schwedisch, Thailändisch, Türkisch und Vietnamesisch. Die in Klammern genannten Regionen stehen nicht für separate Sprachen. ↩︎
3. Für die Nutzung des Bixby-Dienstes sind eine Anmeldung mit einem Samsung-Konto und eine Datenverbindung erforderlich. Die verfügbaren Funktionen und Merkmale können je nach Land, Region und Sprache variieren. Bixby erkennt nur bestimmte Akzente und Dialekte von Englisch (Großbritannien), Englisch (USA), Englisch (Indien), Französisch (Frankreich), Deutsch (Deutschland), Italienisch (Italien), Japanisch (Japan), Koreanisch (Südkorea), Mandarin-Chinesisch (China), Spanisch (Spanien), Portugiesisch (Brasilien) und Spanisch (Lateinamerika). Weitere unterstützte Sprachen können in Zukunft hinzugefügt werden. Nicht alle Akzente, Dialekte und Ausdrücke werden erkannt, und die tatsächliche Leistung kann je nach Aussprache, Lautstärke und Umgebung variieren. ↩︎
4. Der Notizen-Assistent erfordert eine Internetverbindung und die Anmeldung im Samsung Account. Es gilt eine Zeichenbeschränkung sowie eine Beschränkung der Dauer der Audiodatei. Die Funktion „Zusammenfassen“ des Notizen-Assistenten wird aktiviert, wenn eine bestimmte Anzahl von Zeichen innerhalb einer Zeichenbeschränkung erreicht. Die Verfügbarkeit des Dienstes bzw. einzelner Funktionen kann je nach Sprache variieren. Die Genauigkeit der Ergebnisse ist nicht garantiert. ↩︎
5. Die Dolmetscher-Funktion erfordert die Anmeldung mit einem Samsung Account. Bei bestimmten Sprachen ist das Herunterladen eines Sprachpakets erforderlich. ↩︎
6. Die Funktionen des Transkriptions-Assistenten sind nur in der vorinstallierten Samsung-Sprachaufzeichnungs-App oder für Dateien verfügbar, die mit der vorinstallierten Samsung-Telefon-App, der Samsung-Notizen-App oder der Samsung-Dolmetscher-App aufgezeichnet wurden. ↩︎
7. Die Live-Übersetzung erfordert die Anmeldung im Samsung Account. Live-Übersetzung ist nur in der vorinstallierten Samsung Telefon App verfügbar. Für bestimmte Sprachen kann der Download von Sprachpaketen erforderlich sein. Die Verfügbarkeit des Dienstes kann je nach Sprache variieren. ↩︎
8. Für die Now Nudge-Funktion ist eine Anmeldung mit einem Samsung Account erforderlich. Die verfügbaren Funktionen und Features können je nach Land, Region und Sprache variieren. Die Nachrichtenfunktion ist mit bestimmten Messaging-Apps von Drittanbietern verfügbar, darunter Samsung Messages, Google Messages, Google Chat. Unterstützte Sprachen: Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Chinesisch. Japanisch, Koreanisch, Thailändisch, Polnisch, Vietnamesisch, Hindi. Apps, die die geteilte Ansicht unterstützen, können variieren. Das Teilen von Fotos in Now Nudge funktioniert mit Hilfe der Analyse von verfügbaren Bildinhalten. „Kalender anzeigen“ analysiert den Inhalt von Textnachrichten. Die Genauigkeit der Ergebnisse kann nicht garantiert werden. Google ist eine Marke der Google LLC. ↩︎