Revolucionando las experiencias móviles con un enfoque híbrido de IA 

Para incorporar las ventajas reales de la tecnología de la IA generativa a la serie Galaxy S24, hemos adoptado un enfoque híbrido en la integración de esta innovación. La IA ofrece muchas posibilidades y creemos que los dispositivos móviles son el principal punto de acceso para liberar su potencial, ya que los usuarios de todo el mundo siguen confiando en su teléfono para la mayoría de sus necesidades cotidianas.

El papel fundamental que desempeñan los dispositivos móviles en la vida diaria implica que son objetos muy personales y muy importantes para cada uno de nosotros. Somos conscientes de esa realidad y creemos que los smartphones deben trabajar más en favor de los usuarios, para que puedan sacar el máximo rendimiento de sus dispositivos en los momentos más necesarios, y hacerlo de una forma más sencilla, intuitiva y épica. También reconocemos la importancia de la privacidad; por eso ofrecemos a los usuarios un control total sobre lo que comparten y lo que mantienen en privado.

Creemos que nuestro enfoque híbrido es la solución más práctica y fiable para satisfacer todas estas necesidades y sitúa a Samsung a la vanguardia de la industria. Estamos proporcionando a los usuarios un equilibrio entre la capacidad de respuesta instantánea y la garantía de privacidad adicional que tiene la IA en el dispositivo (on-device), y la versatilidad de la IA basada en la nube a través de colaboraciones abiertas con socios líderes de la industria para ofrecer una variedad de funciones para el día a día.

Ampliando las posibilidades con la IA en los dispositivos

Hemos creado la función Live Translate, basada en IA, porque las llamadas de voz son la función más básica de un smartphone, pero también un medio de comunicación íntimo y privado. Samsung se ha comprometido a facilitar a los usuarios la comunicación sin barreras lingüísticas, garantizando al mismo tiempo la seguridad y privacidad de todas las conversaciones.

Para hacer realidad esta función, nuestro equipo de I+D trabajó intensamente en un proceso en el que, realmente, se vio lo brillantes que son como fuente de innovación. Desde la determinación del tamaño adecuado de los modelos lingüísticos de IA, hasta el entrenamiento y las pruebas en escenarios reales, nuestras organizaciones de I+D dentro de la división de MX (Mobile eXperience) se desafiaron a sí mismas y superaron los límites de lo que creíamos posible para conseguir que esta función operara completamente en el dispositivo.

Las redes globales de I+D de Samsung en todo el mundo, que se encargan de cultivar los mejores talentos y desarrollar las diferentes tecnologías en cada región, también han desempeñado un papel fundamental. Los centros de investigación de Samsung en todo el mundo, incluidos los de Polonia, China, India y Vietnam, se han dedicado a desarrollar y ampliar los idiomas compatibles con Galaxy AI. Los idiomas son elemento cultural, contemporáneo y, sobre todo, local, así que para ayudar a la gente a romper las barreras lingüísticas y comunicarse de forma más natural, el papel de nuestras oficinas locales de I+D es crucial para abrir nuevas posibilidades a los usuarios alrededor del mundo.

Todos estos esfuerzos han permitido a Samsung ofrecer algo completamente nuevo que estoy encantado de compartir. Pronto, Samsung ampliará la potencia de Galaxy AI más allá de la propia aplicación nativa de llamadas, extendiendo Live Translate a otras aplicaciones de mensajes de terceros para que admitan llamadas de voz. Así podrás mantenerte en contacto con amigos o compañeros, comunicándote a través de tus aplicaciones favoritas en varios idiomas.

Y como esta función se ha integrado en nuestro modelo de traducción de idiomas por IA en el dispositivo, los usuarios podrán disfrutar de una comunicación sin barreras, sin que la privacidad se vea comprometida.

A medida que la potencia de cálculo inteligente de los últimos chips —en particular, las NPU— avance, espero que se vayan incorporando cada vez más funciones de IA en los dispositivos móviles. Esto permitirá que cada vez más personas adopten la IA y hagan su día a día más sencillo, al tiempo que disfrutan de una mayor tranquilidad.

Cultivando hoy Galaxy AI para las necesidades del mañana

Esta noticia tan emocionante forma parte de la ampliación de nuestro compromiso con Galaxy AI y la entrada en la próxima fase de la era de la IA móvil. La introducción de Galaxy AI en la serie Galaxy S24 fue solo el principio. Para ofrecer una experiencia de IA completamente nueva y única, optimizaremos aún más la experiencia en los próximos dispositivos plegables. Nuestros smartphones plegables son los más versátiles y flexibles de Samsung Galaxy y, cuando se combinan con Galaxy AI, estas dos tecnologías complementarias, abren nuevas posibilidades.

Samsung también se compromete a expandir las experiencias de Galaxy AI a través un ecosistema Galaxy amplísimo, de una manera que solo Samsung puede. A medida que la era de la IA móvil avanza, Samsung acelera las innovaciones de IA móvil para satisfacer las necesidades no solo de hoy, sino de mañana.

Gana con el cambio

Solo por tiempo limitado, disfruta de hasta 800€ de descuento en el Galaxy 24 Ultra al cambiar tu dispositivo actual[1], además de obtener 3 meses gratis de YouTube Premium y una funda gratis. Así podrás disfrutar de una visualización sin anuncios y descargas gratuitas de tus contenidos y vídeos favoritos.

Los usuarios que adquieran productos específicos de la división de movilidad en Samsung.com, obtendrán un producto adicional a coste cero. A continuación, detallamos la lista de ofertas específicas:

• Por la compra de cualquier modelo de la familia Samsung Galaxy S24, los usuarios se llevarán un una Samsung Galaxy Tab S6 Lite 128GB, valorada en 459€.

• Por la compra de la última generación de teléfonos plegables, Samsung Galaxy Z Flip5 o Samsung Galaxy Z Fold5, se llevarán de regalo un televisor Crystal UHD de 50”[2].
• Por la compra de un portátil de la gama Galaxy Book4, adquirirán sin coste adicional un televisor Crystal UHD de 50”[3].

Los goles en un televisor más grande se ven mejor

Para que disfrutes al máximo de los partidos más importantes de este verano, las promociones exclusivas también se extienden a la última generación de televisores. Durante Samsung Festival, si compras un televisor OLED 8K con IA y una barra de sonido[4], podrás conseguir una actualización gratuita al siguiente tamaño de pantalla.

Para aquellos que quieran ver más de la acción, pueden obtener un proyector inteligente portátil Samsung Freestyle y una barra de sonido gratis al comprar un televisor de 98”, además de un paquete de contenidos valorado en 289€[5].

Además, Samsung ha realizado potentes descuentos exclusivos en su catálogo de televisores, permitiendo adquirir televisores de la gama de 2024, desde 339€.

Enfría, ahorra y disfruta

Para todos aquellos que quieran organizar la fiesta perfecta y quieran disfrutar en compañía de los eventos deportivos del año, hay un 25% de descuento en el Frigorífico Congelador French Family Hub[6]. También habrá ofertas en paquetes de electrodomésticos, como un 15% de descuento en la compra de 3 productos y un 10% de descuento en la compra de 2 productos.

Aquellas personas que necesiten renovar su lavadora, también están de suerte, ya que, por la compra de una lavadora de Samsung, los usuarios podrán adquirir también una secadora al 50% del PVR en Samsung.com

Entrega y Estrena: Hasta 1000€ de reembolso

Estas ofertas son compatibles con el programa Samsung Entrega y Estrena, con el que los usuarios pueden beneficiarse de increíbles descuentos en la compra de su nuevo dispositivo al entregar sus productos antiguos.

Con este nuevo servicio disponible en exclusiva en Samsung.com, Samsung contribuye a la economía circular, mientras que los clientes disfrutan de un descuento directo sobre el precio y un reembolso posterior a su compra por el valor del producto entregado, con un máximo de hasta 1000€[7].

Además, todos los usuarios que compren a través de la Samsung Shop App recibirán un 5% de descuento adicional sobre las ofertas ya existentes.

Con ofertas tan interesantes en una amplia gama de productos Samsung, Samsung Festival promete ser una oportunidad para que los consumidores no sólo disfruten de un verano de entretenimiento deportivo, sino que mejoren su vida cotidiana con la última tecnología.

[1] 800€ de descuento total al entregar un dispositivo antiguo, incluyendo 200€ de descuento directo en la compra y hasta 600€ de reembolso posterior en la compra, tras la valoración del dispositivo antiguo entregado.

[2] Modelo TU50DU7105KXXC.

[3] Modelo TU50DU7105KXXC.

[4] Compra un televisor de 65” QN900D + la barra de sonido Q900 y recibe un upgrade gratuito a 75” QN900D

[5] Más información: https://www.samsung.com/es/tvs/smart-tv/hecho-para-ti/

[6] Model RF7000CC y RF8000BC

[7] El valor máximo se corresponde al valor máximo de un dispositivo en un estado “Grado A” según las condiciones de World Business SRL. Más información: https://www.samsung.com/es/services/samsung-renove/

Tanto si se trata del grupo de K-pop TXT sobre el escenario del Gocheok Dome durante la retransmisión en directo de Galaxy Unpacked en enero, como del momento íntimo en el que se intercambian los anillos en una boda, el ProVisual Engine de la serie Galaxy S24 utiliza tanto hardware premium como nuevas funciones de IA para salvar las distancias y conseguir siempre esa increíble imagen con zoom.

ProVisual Engine, el motor de imagen de la serie Galaxy S24

Presentado por primera vez en la serie Galaxy S24, ProVisual Engine es un conjunto de herramientas con IA de captura y edición de imágenes dedicadas a mejorar cada paso del proceso creativo, desde la preparación de la toma hasta su edición. Incluye Nightography, AI Zoom, Instant Slow-mo, Edit Suggestion, Generative Edits y Super High Dynamic Range (HDR).

Aunque la IA está en primer plano en la serie Galaxy S24, lleva desempeñando un papel en la mejora de la creación de contenidos desde la serie Galaxy S10, que aplicó modelos de IA, unidades de procesamiento neuronal (NPU) y conjuntos de datos a gran escala. En comparación con esas capacidades iniciales, el ProVisual Engine de la serie Galaxy S24 cuenta con 112 modelos de IA —28 veces más que Galaxy S10 y 13 veces el rendimiento de la NPU— para una experiencia fotográfica inteligente Galaxy como nunca antes.

Zoom optimizado en todo momento con el sistema Quad Tele

Piensa en los problemas que puede suponer la distancia cuando quieres hacer una foto para el recuerdo. Digamos que es la hora de la graduación y quieres acercarte a tu hija en el escenario para captar su emoción, pero dudas por miedo a que la imagen salga borrosa. Con el versátil sistema Quad Tele de Galaxy S24 Ultra, obtendrás un zoom óptico de calidad con cualquier aumento de hasta 10x sin tener que preocuparte de qué objetivo o modo seleccionar. Sólo tienes que hacer zoom y capturar el momento: tu hija graduada emocionada con su diploma en mano.

Cómo funciona el sistema Quad Tele

Nuestros estudios revelan que entre los usuarios existe una fuerte demanda de mayor flexibilidad entre los zooms 3x y 10x. Por eso se creó el Quad Tele System, que permite obtener imágenes de calidad óptica a 2x, 3x, 5x, 10x y todos los pasos intermedios, para que los usuarios puedan disfrutar de la mejor imagen independientemente de dónde se detenga el control deslizante del zoom. Samsung utiliza diferentes técnicas y tecnologías para conseguirlo en cada nivel de aumento.

• 2x y 10x – Para generar una imagen 2x, el pixel binning, concretamente el tetra binning, funciona combinando cuatro píxeles más pequeños en uno más grande. Esta técnica permite al ProVisual Engine convertir una enorme imagen de 200 MP en una imagen refinada de 50 MP. De forma inteligente, recorta una sección de 12 MP, lo que da como resultado una detallada foto con zoom 2x derivada de una imagen 1x de alta resolución. Del mismo modo, para una calidad óptica de 10 aumentos, una imagen de 50 MP con zoom de 5 aumentos se reduce a 12 MP, lo que produce una foto con zoom de 10 aumentos con detalles ricos y nítidos. En este caso, la superresolución con IA mejora la claridad al crear la imagen de 10 aumentos. En cada paso del proceso de creación de imágenes, en todas las gamas, se aplica el procesamiento multi imagen (MFP) basado en IA para garantizar tomas nítidas y precisas.
• 3x y 5x – En 3x y 5x, Galaxy S24 Ultra utiliza lentes ópticas específicas. En 5x, gracias a un nuevo sensor de 50 MP que duplica el tamaño de los modelos anteriores, es posible obtener mucho más detalle. También puede hacer fotos más claras y con menos ruido en la oscuridad gracias a un 60% más de píxeles.
• ISP mejorado – Un gran zoom no es sólo aumento. También se trata de claridad, y ahí es donde entra en juego el Procesado de Señal de Imagen (ISP) mejorado de la serie Galaxy S24. Aplicado tanto a la cámara delantera como a la trasera, este ISP mejorado analiza segmentos de una imagen para comprender lo que ocurre en la escena, de modo que puede aplicar una edición sofisticada y ajustar con precisión aspectos específicos de la imagen como la nitidez, el tono de la piel y la reducción de ruido, al tiempo que mejora los detalles. El ISP basado en hardware se utiliza para imágenes de calidad óptica con zoom 2x, 3x y 5x. Anteriormente, AI ISP sólo se aplicaba al zoom 30x y superiores, sin embargo, ahora AI ISP también mejora la nitidez del zoom digital a niveles intermedios entre 1x, 2x, 3x, 5x y todos los demás niveles.

A continuación, se muestran las imágenes de ejemplo con AI ISP aplicado.

Regalar lo último en tecnología tiene premio

Para aquellos padres a los que les gusta estar a la última en telefonía o en tablets, con la compra de uno de los modelos de la serie Galaxy S24 o de la serie Galaxy Tab S9 (que además viene con funda teclado de regalo), pueden beneficiarse de hasta un 50% de descuento en la compra de un televisor exclusivo de Samsung.com. Es decir, que podrán disponer de dos insuperables productos del catálogo de Samsung al mejor precio.

Las ofertas se extienden a un sinfín de referencias, para celebrar este día a lo grande. Los usuarios que compren una TV QE1C 4K QLED de 55” o una TV S93C OLED de 55”, por ejemplo, pueden adquirir el tándem perfecto para su salón al añadir a su carrito de la compra una barra de sonido[1] por tan solo 169€. El kit completo para disfrutar como nunca de las mejores series, películas o deportes.

Los amantes de los teléfonos plegables también podrán aprovechar las promociones que Samsung.com ha preparado en su web ya que, con la compra de un Galaxy Z Flip5 o de un Galaxy Z Fold5, pueden llevarse de regalo nada menos que un Galaxy Watch6 de 44mm valorado en 349€.

También los Galaxy A54 y A34 de 256GB de almacenamiento, que acercan el mejor rendimiento y cámaras con un diseño inconfundible a un precio asequible, pueden comprarse estos días junto con unos Galaxy Buds FE de regalo. ¡Aprovecha el Día del Padre para conseguir o regalar el ecosistema Galaxy al mejor precio!

[1] Promoción disponible para los modelos HW-B550/ZF, HW-S800B/ZF y HW-S61B/ZF

Anteriormente adaptada a los usuarios de iOS, la aplicación Try Galaxy está ahora disponible por primera vez en todos los dispositivos Android, incluidos los modelos Galaxy[1], de manera que más usuarios tienen acceso a las últimas características de la serie Galaxy S24 y One UI 6.1.0

En definitiva, ha llegado el momento de probar Try Galaxy….

Novedades: Explora Galaxy AI a través de widgets y tutoriales
La aplicación actualizada Try Galaxy simula la experiencia de ver una pantalla de inicio de la serie Galaxy S24. Una vez que los usuarios están en la aplicación, los tutoriales y el contenido interactivo les ayudan a navegar por la nueva interfaz.

El nuevo widget de la segunda página de la pantalla de inicio presenta las principales funciones basadas en IA de la serie Galaxy S24 y sus avanzadas funciones de cámara. Los usuarios pueden tocar cada elemento para ver breves vídeos de demostración en los que se explican las funciones y cómo se aplican en la vida cotidiana.

Nuevas funciones de IA destacadas en el widget:

Live Translate: Elimina las barreras lingüísticas gracias a la función de traducción bidireccional de llamadas en tiempo real integrada en la aplicación nativa. Comunícate sin esfuerzo con un taxista o haz una reserva en un restaurante de otro país con las traducciones de voz y texto de las llamadas telefónicas en 13 idiomas diferentes[3].

• Note Assist: Toma notas como siempre, pero ahora recibe al instante resúmenes generados por inteligencia artificial que le ayudarán a interpretar y organizar sus notas. Convierte párrafos densos en viñetas con encabezados para revisarlos fácilmente. La función permite formatear, corregir la ortografía y traducir automáticamente.

• Chat Assist: Perfecciona el tono de texto según la ocasión, desde profesional a informal. Envía agendas de reuniones pulidas a tus compañeros y chatea con amigos internacionales en otro idioma. La IA integrada en el Teclado Samsung también puede traducir mensajes en tiempo real a 13 idiomas², para que los usuarios disfruten de una comunicación más fácil, más allá de las barreras culturales y lingüísticas.

• Photo Assist: Consigue la foto perfecta con la ayuda de Generative Edit, una herramienta de IA que permite a los usuarios cambiar el tamaño, reposicionar o incluso eliminar objetos de las fotos. Modifica la composición de una foto en un instante con Edit Suggestion. Utiliza la herramienta Erase Reflection para eliminar automáticamente las sombras y los reflejos de luz no deseados.

• Circle to Search con Google: Con un gesto circular, busca cualquier cosa que aparezca en pantalla sin cambiar de aplicación. Cuando los usuarios vean algo que les guste en una publicación de las redes sociales, solo tienen que pulsar prolongadamente el botón de inicio y dibujar un círculo alrededor de la imagen para obtener resultados de búsqueda instantáneos y útiles. Dependiendo de la ubicación, se ofrecerán descripciones generales generadas por inteligencia artificial.

Además de las funciones de IA, el widget arroja luz sobre las avanzadas herramientas de cámara de la serie Galaxy S24. A través de vídeos tutoriales inmersivos grabados desde la perspectiva en primera persona, los usuarios pueden aprender a hacer fotos nítidas y luminosas de noche desde lejos con el Zoom de Nightography, grabar vídeos estables de sujetos en movimiento a gran velocidad con la función Super Steady y hacer retratos y selfies impresionantes en el modo Retrato.

Otras actualizaciones y disponibilidad
En la aplicación, los usuarios también pueden echar un vistazo a los nuevos Temas Galaxy o los Fondos de Pantalla, que se ofrecen en el Galaxy S24 Ultra. Además, se pueden descargar tres tipos de fondos de pantalla artísticos, que incluyen grafitis y arte pop.

Para obtener más información sobre el ecosistema Galaxy, los usuarios pueden deslizarse por las tarjetas informativas que presentan funciones como la conectividad multidispositivo, la funcionalidad para compartir archivos y los datos de composición corporal disponibles a través de Samsung Health. Para una rápida introducción a la última experiencia plegable, los usuarios pueden ver vídeos introductorios que muestran el Galaxy Z Flip5 y Z Fold5.

La aplicación Try Galaxy está disponible en 20 idiomas[3] que abarcan 120 países y ha acumulado más de 18 millones de descargas desde su lanzamiento en 2022. Para descargar la aplicación actualizada, basta con escanear el código QR o visitar trygalaxy.com.

[1] La aplicación Try Galaxy está disponible en smartphones con sistema operativo Android compatibles con la última versión de Chrome, pero puede no estar perfectamente optimizada en función del modelo de dispositivo, la configuración, el tamaño de pantalla, etc. La app funciona en Safari, en iPhone 7 y superiores con iOS 14 o superior.

[2] The app is supported in Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Czech, English, French (FR/CA), German, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Latin American Spanish, Spanish, Swedish, Turkish and Vietnamese.

[3] Los idiomas compatibles son el alemán, chino, coreano, español, francés, hindi, inglés, italiano, japonés, polaco, portugués, tailandés y vietnamita.

De la mano de David Alonso, director de Negocio del área de Movilidad en Samsung Electronics Iberia, el ministro pudo conocer la nueva serie Galaxy S24, descubrir los nuevos portátiles Galaxy Book4 y conocer Galaxy Ring, todo ello impulsado por Galaxy AI.

Precisamente, basado en el poder transformador de la IA, Samsung ha presentado en esta edición del MWC su línea de salud inteligente, que ofrece a los usuarios experiencias de salud aún más personalizadas, a través de nuevos dispositivos. Así, Galaxy Ring llega a esta cita como un nuevo dispositivo de salud que ayuda a conseguir una vida más saludable e inteligente a través de una plataforma de bienestar digital más conectada: Samsung Health.

“Nuestros últimos productos e innovaciones del ecosistema Galaxy liberan el poder de la IA móvil para empoderar a los usuarios en su vida cotidiana y abrir nuevas posibilidades”, dijo TM Roh, presidente y director de Mobile eXperience Business en Samsung Electronics. “En el MWC de este año, estamos encantados de presentar Galaxy AI en toda nuestra gama, incluida la serie Galaxy S24, demostrando lo potentes que son estos dispositivos para hacer posible un futuro mejor, más inteligente y conectado”.

Una nueva era para la inteligencia artificial móvil

Samsung presentará en su stand las funciones de IA de la serie Galaxy S24, que potencian la comunicación y la creatividad de los usuarios en situaciones cotidianas. Esto incluye funciones como Live Translate[2], impulsada por la IA del dispositivo, para traducciones bidireccionales en tiempo real de llamadas telefónicas que desafían las barreras lingüísticas. Circle to Search con Google[3] permite realizar búsquedas rápidas y sencillas, más intuitivas, para hacer búsquedas con un simple gesto. También se presentará Note Assist[4], que simplifica y organiza textos complejos, así como Generative Edit[5], que permite al usuario cambiar libremente el tamaño o la posición de los sujetos dentro de las fotos para una mayor libertad creativa.

Samsung también ha organizado un espacio en el que los visitantes pueden comprobar las potentes funciones de la cámara de la serie Galaxy S24. En la zona, que se asemeja a una sala de conciertos con poca luz, se pueden tomar primeros planos de pequeños objetos colocados en el escenario para utilizar las capacidades de Nightography de la serie Galaxy S24, mejoradas para ser más estables con poca luz gracias al ProVisual Engine[6] basado en la Galaxy AI.

Estas capacidades de Galaxy AI pronto se ampliarán a los modelos Galaxy existentes, incluidas las series Galaxy Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9, así como las series Galaxy S23 y S23 FE[7]. Además, Samsung ofrece la oportunidad de experimentar de primera mano la productividad mejorada con la serie Galaxy Book4, cuyo lanzamiento mundial está previsto para el 26 de febrero. Expuestas en el stand de Samsung, las funciones de conectividad de los dispositivos Galaxy demostrarán cómo los usuarios pueden mejorar su productividad sin problemas, como la fácil transferencia y edición de fotos y vídeos entre Galaxy S24, Galaxy Book4 y Galaxy Tab S9.

El bienestar más conectado e impulsado por la IA

Samsung presentará en el MWC su línea de salud inteligente, que ofrece a los usuarios experiencias de salud aún más personalizadas y fluidas con el poder transformador de la IA, a través de aún más dispositivos. Como parte de esta cartera, Galaxy Ring se presenta como un nuevo dispositivo de salud que simplifica el bienestar diario, ayudando a alcanzar una vida más saludable e inteligente a través de una plataforma de bienestar digital más conectada: Samsung Health.

Samsung también presentará sus próximas funciones de salud inteligente. Por ejemplo, Mi Puntuación de Vitalidad[8] ofrece información personalizada sobre la salud basada en múltiples factores, como el sueño, la actividad física, la frecuencia cardiaca y la variabilidad de la frecuencia cardiaca, mientras que Booster Card[9] ayuda a que cada día sea más saludable haciendo un seguimiento de los objetivos predefinidos y ofreciendo información práctica. Los visitantes podrán comprobar las ventajas de estas funciones en la serie Galaxy Watch6 emparejada con la serie Galaxy S24, antes de su lanzamiento a finales de este año.

Aprovechando el ecosistema SmartThings de Samsung, Samsung muestra cómo el hogar puede convertirse en un lugar para una vida más saludable[10]. Controla las luces conectadas para que se apaguen y enciendan automáticamente para mejor descanso[11] o establece alertas como recordatorio para tomar medicamentos. También permite al usuario hacer un seguimiento de los ejercicios y medir la frecuencia cardíaca y las calorías quemadas en tiempo real mientras sigue un vídeo de fitness en un televisor conectado, todo al mismo tiempo.

El stand de Samsung Galaxy Experience en el MWC 2024 está situado en el pabellón 3 de Fira Barcelona Gran Via.

[1] Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. Es posible que sea necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung para utilizar determinadas funciones de IA de Samsung.

[2] Live Translate requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. Live Translate sólo está disponible en la aplicación, preinstalada, Phone Samsung. Las llamadas deben realizarse con el marcador nativo de Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

[3] Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Requiere conexión a Internet. Los usuarios pueden necesitar actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la aplicación y de la configuración del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. El tiempo de actualización puede variar según los modelos.

[4] Sólo para texto en Samsung Notes (200 4000 caracteres); requiere inicio de sesión en la cuenta Samsung y conexión a Internet.

[5] Generative Edit requiere una conexión de red y el inicio de sesión de Samsung Account. La edición con Generative Edit da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad del resultado generado.

[6] AI Zoom se aplica a las distancias entre las longitudes del zoom digital. No se garantiza la precisión de los resultados.

[7] Es posible que algunas funciones de IA de la serie Galaxy S24 no estén disponibles en los modelos de generaciones anteriores.

[8] My Vitality Score estará disponible en Samsung Health en 2024. La disponibilidad puede variar según el mercado, el operador o el dispositivo wearable. Las funciones están pensadas únicamente para fines generales de bienestar y forma física. Las mediciones son sólo para su referencia personal. Consulte a un profesional médico.

[9] Booster Card estará disponible en Samsung Health en 2024. La disponibilidad puede variar según el mercado, el operador o el dispositivo wearable.

[10] Disponible en dispositivos inteligentes registrados en SmartThings. La disponibilidad puede variar según el mercado o el dispositivo.

[11] Requiere la última versión de las aplicaciones móviles Samsung Clock y SmartThings para la configuración del entorno de sueño.

Samsung Electronics Co., Ltd. ha anunciado hoy la disponibilidad de las funciones de Galaxy AI[1] en más dispositivos Galaxy a través de una nueva actualización One UI 6.1 diseñada para impulsar la democratización de la IA móvil. La actualización estará disponible en las series Galaxy S23, Galaxy S23 FE, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5 y Galaxy Tab S9 a partir de finales de marzo. En línea con la recientemente lanzada serie Galaxy S24[2], esta actualización eleva el nivel de la experiencia de IA móvil de los usuarios a través de un enfoque híbrido que combina IA integrada en el dispositivo y basada en la nube.

“Nuestro objetivo con Galaxy AI no es sólo ser pioneros en una nueva era de la IA móvil, sino también empoderar a los usuarios haciendo la IA más accesible”, señala TM Roh, presidente y director de Mobile eXperience Business en Samsung Electronics. “Este es solo el comienzo de Galaxy AI, ya que planeamos llevar la experiencia a más de 100 millones de usuarios de Galaxy dentro de 2024 y continuar innovando formas de aprovechar las infinitas posibilidades de la IA móvil”.

Comunicación que traspasa barreras

Ahora más usuarios de Galaxy podrán beneficiarse de las funciones de Galaxy AI que mejoran la comunicación y que están disponibles en los modelos compatibles con IA. Estas funciones incluyen la posibilidad de ajustar el tono de los mensajes y traducirlos a 13 idiomas diferentes mediante Chat Assist[3]. Los usuarios de Galaxy pueden experimentar el poder de la traducción en tiempo real a través de Live Translate[4], que proporciona traducciones de voz y texto para las llamadas telefónicas. Con Interpreter, los usuarios también pueden entablar conversaciones espontáneas en otro idioma mientras viajan, ya que la función de pantalla dividida genera traducciones de texto para conversaciones en directo.

Productividad inigualable

La mayor integración de Galaxy AI en todo el ecosistema Galaxy también permite una experiencia de usuario fluida en las tareas cotidianas de los modelos compatibles con IA, impulsando nuevos niveles de eficiencia. Las funciones de búsqueda mejoran gracias a Circle to Search con Google[5], que genera resultados de búsqueda intuitivos con un rápido gesto de movimiento circular. Otras funciones de organización que facilitan el día a día, como Note Assist[6] permiten a los usuarios crear formatos, generar resúmenes y traducir notas, mientras que Browsing Assist[7] permite a los usuarios ponerse al día más rápido generando resúmenes completos de artículos de noticias. Transcript Assist también puede transcribir fácilmente grabaciones de reuniones y generar resúmenes y traducciones.

Creatividad imparable para el artista interior

Con Galaxy AI, Samsung duplica su papel a la hora de liberar el potencial creativo de las personas. La última actualización de Galaxy ofrece un conjunto de herramientas de Galaxy AI que fomentan la libertad creativa incluso después de hacer una foto. A través de Generative Edit[8], los dispositivos compatibles con IA pueden redimensionar, reposicionar o realinear fácilmente los objetos de las fotos para perfeccionar una gran imagen. Los usuarios también pueden perfilar cualquier foto de forma más rápida y sencilla con Edit Suggestion[9]. Sin necesidad de repetir la grabación, Instant Slow-mo[10] puede generar fotogramas adicionales para vídeos a cámara lenta con el fin de capturar momentos llenos de acción.

La creatividad y la personalización no acaban aquí. Personalizar los dispositivos Galaxy es aún más fácil que antes gracias a los fondos de pantalla generados por IA, que permiten a los dispositivos compatibles con estas funciones dar vida a la creatividad de los usuarios.

Para más información sobre Galaxy AI, visite https://news.samsung.com/es/

[1] Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. Es posible que sea necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung para utilizar determinadas funciones de IA de Samsung.

[2] Es posible que algunas funciones de IA de la serie Galaxy S24 no estén disponibles en los modelos de generaciones anteriores.

[3] La función de traducción de Chat Assist puede requerir el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. Es posible que algunas aplicaciones de chat no admitan esta función. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. Esta función se activa cuando se detecta un idioma traducible. No se garantiza la precisión de los resultados.

[4] Live Translate requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. Live Translate sólo está disponible en la aplicación preinstalada Teléfono de Samsung. Las llamadas deben realizarse con el marcador nativo de Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

[5] Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Requiere conexión a Internet. Los usuarios pueden necesitar actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la aplicación y de la configuración del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. El tiempo de actualización puede variar según los modelos.

[6] Sólo para texto en Samsung Notes; requiere inicio de sesión en la cuenta Samsung y conexión a Internet.

[7] Sólo disponible en la aplicación Samsung Internet.

[8] Generative Edit requiere una conexión de red y el inicio de sesión de Samsung Account. La edición con Generative Edit da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad del resultado generado.

[9] Edit Suggestion es compatible con los formatos JPG, PNG, GIF y MP4. Los resultados y la calidad de la edición pueden variar en función de las condiciones fotográficas o de filmación. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[10] Instant Slow-mo está disponible para las series Galaxy S23, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9.

El diseño de la serie Galaxy S24 ha sido el periodo más gratificante de mi carrera. Como ingeniero, he sido testigo de muchos ejemplos de innovaciones increíbles, pero la IA es la tecnología más transformadora del siglo. Pocos ingenieros tienen la oportunidad de participar en algo con tanto potencial. Supone un gran cambio, no solo para Samsung y la industria de la telefonía móvil, sino para toda la humanidad.

Cuando se integra en los teléfonos, la IA es, por decirlo en pocas palabras, una revolución. Esta es una nueva era para las experiencias móviles y Samsung Galaxy tiene un papel destacado que desempeñar en ella. Los dispositivos móviles se convertirán en el principal punto de acceso para la IA, y Samsung Galaxy ‒con nuestro amplio y completo portfolio de productos, innovación y filosofía de colaboración abierta‒ está en una posición inmejorable para acelerar su expansión global. Facilitaremos el acceso a la IA móvil y abriremos nuevas posibilidades para todos.

Abriendo nuevas posibilidades

Como pioneros en experiencias innovadoras en IA móvil, hemos pensado mucho en cómo esta nueva y sorprendente tecnología puede mejorar nuestras vidas e inspirar los próximos pasos de la sociedad. Aplicada con cuidado y precaución, Galaxy AI[i]  ayuda a las personas a comunicarse más allá de sus fronteras, a realizar tareas cotidianas con facilidad y mucho más.

Desde el lanzamiento de la serie Galaxy S24, hemos recibido excelentes comentarios sobre cómo la gente utiliza en realidad las funciones de IA de Galaxy en su vida diaria. Una de las características de IA que mejor acogida ha tenido es Circle to Search[ii]  con Google, una nueva e increíble herramienta de descubrimiento intuitivo. Nuestras herramientas de comunicación para eliminar las barreras lingüísticas, como Live Translate[iii], Chat Assist[iv] e Interpreter, han capturado la atención de la industria. Photo Assist también ha tenido una gran acogida, nuestra herramienta para la creatividad impulsadas por nuestro ProVisual Engine.

Una vez más, no hemos hecho más que empezar. Mientras desarrollábamos la serie Galaxy S24, teníamos muchas ideas y conceptos que queríamos hacer realidad. Los usuarios de Galaxy podrán disfrutar de más funciones de Galaxy AI basadas en estas ideas y conceptos a medida que Samsung mejore y amplíe las experiencias de IA móvil[v].

Además, ya estamos planificando los próximos pasos de Galaxy AI más allá de los smartphones, optimizándola para múltiples dispositivos y servicios. En un futuro próximo, los wearables Galaxy seleccionados utilizarán la IA para mejorar la salud digital y abrir toda una nueva era de experiencias de medicina inteligente ampliadas. Samsung seguirá enriqueciendo y ampliando las experiencias de Galaxy AI en todas las categorías a través de colaboraciones con más socios de IA líderes en la industria.

La próxima gran novedad eres TÚ

A lo largo del año pasado, nos preguntamos con cierta frecuencia qué quieren o necesitan los usuarios y qué podrían conseguir con un poco de ayuda. Estas preguntas nos inspiraron de cara al desarrollo de la serie Galaxy S24, nuestro primer teléfono con IA que invita a los usuarios a imaginar cómo podrían cambiar sus vidas gracias a ella. Es el teléfono del futuro, que da forma al estándar de la IA móvil y define esta categoría emergente de teléfonos con IA.

Por supuesto, hay retos y responsabilidades que considerar. Los modelos de IA en periodo de prueba siguen siendo susceptibles alucinaciones artificiales, y continúa el debate sobre los derechos de propiedad intelectual. Es crucial que las empresas colaboren abiertamente para definir cuidadosamente las experiencias de IA, de modo que los usuarios puedan disfrutar con confianza y seguridad de sus nuevas habilidades.

También es importante elevar los estándares de seguridad y privacidad en esta nueva era de experiencias móviles con uso intensivo de datos. Esa es una de las razones por las que hemos adoptado un enfoque híbrido que combina la IA en el dispositivo y en la nube. Además de garantizar una utilización sin problemas, esto permite a los usuarios limitar algunas funciones para que se desarrollen completamente en el dispositivo, lo que les da un mayor control sobre lo que hacen con sus datos. Mantenemos nuestro compromiso de mejorar la seguridad y la privacidad de los dispositivos Galaxy ofreciendo a los usuarios transparencia y capacidad de elección.

En esta nueva era de la IA móvil, ya no se trata de lo que puede hacer cualquier teléfono, sino de lo que las personas pueden conseguir con las herramientas adecuadas. La serie Galaxy S24 proporciona algunas de esas herramientas y estoy impaciente por ver lo que harás con ellas. Eres tú quien decide lo que es posible, útil y significativo. El próximo capítulo de las experiencias móviles no nos pertenece. Os pertenece a vosotros, nuestros usuarios de Samsung Galaxy.

[i] Las funciones de IA de Galaxy se ofrecerán gratuitamente hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Pueden aplicarse condiciones diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

[ii] Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Requiere conexión a Internet. Los usuarios pueden necesitar actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la aplicación y de la configuración del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[iii] Live Translate requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. Live Translate sólo está disponible en la aplicación preinstalada Teléfono de Samsung. Las llamadas deben realizarse con el marcador nativo de Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

[iv] Requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung y conexión a Internet.

[v] Características y dispositivos compatibles por confirmar. Algunas funciones de Galaxy AI ya anunciadas para la serie Galaxy S24 estarán disponibles en las series Galaxy S23, S23 FE, Z Fold 5, Z Flip5 y Tab S9 a través de actualizaciones de software. La disponibilidad puede variar en función del modelo y la región.

“En Samsung, innovamos para crear experiencias que ayuden a nuestros clientes a vivir vidas más cómodas y mejor conectadas. Desde nuestro primer smartphone con IA y los televisores QLED líderes del sector[1], hasta los frigoríficos que utilizan tecnología de IA para monitorizar la comida que hay en su interior y ayudarte a hacer un seguimiento de tu lista de la compra, nuestros productos cobran vida gracias al poder de SmartThings y la innovación de la IA”, afirma Benjamin Braun, director de Marketing de Samsung Europa. “En World of Samsung estamos celebrando cómo el poder de la inteligencia artificial ya es una realidad y cómo está teniendo un impacto real en la vida de nuestros clientes en el presente y en el futuro”.

World of Samsung reúne a medios de comunicación y partners en Alemania no solo para ver los dispositivos más recientes de Samsung, sino también para experimentar de primera mano cómo estos dispositivos utilizan las capacidades de IA para hacer la vida menos complicada, más cómoda y mejor conectada. Durante el evento, Samsung también compartirá detalles de su visión “AI for All”, que se centra en cómo la tecnología de IA permitirá a las personas experimentar sus dispositivos de forma más intuitiva y cómoda que nunca.

El entretenimiento en casa se redefine con las últimas innovaciones en televisores y audio

World of Samsung destaca la gama de televisores y equipos de audio para 2024, incluidos los televisores Neo QLED 8K 2024 y la innovadora Micro LED, que ofrecen opciones premium para todos los clientes.

Gracias al procesador más innovador de Samsung hasta la fecha, el NQ8 AI Gen 3, el potente e inteligente Neo QLED 8K 2024 ofrece una calidad de imagen inigualable. El procesador Gen3 cuenta con un motor de inteligencia artificial (NPU) dos veces más rápido que el procesador Gen2 utilizado anteriormente, convirtiéndose en el procesador más rápido de Samsung hasta la fecha, perfeccionando la calidad de imagen gracias al escalado a resolución 8K. Para los aficionados al deporte, AI Motion Enhancer Pro resuelve los problemas habituales de la retransmisión en deportes en alta resolución reduciendo la distorsión de pequeños elementos, como puede ser el balón de fútbol. El televisor es capaz de detectar qué tipo de deporte está preproduciendo, y mejorar la imagen gracias al motor de Inteligencia Artificial.

En World of Samsung también estará presente la innovadora MICRO LED transparente. Se trata de una evolución de la tecnología de visualización que fusiona el diseño estético con los avances tecnológicos y no sólo ofrece una calidad de imagen realista, sino que también se integra con las tecnologías futuras para ofrecer posibilidades ilimitadas en aplicaciones de visualización transparente. Además, la pantalla MICRO LED transparente de Samsung ofrece un brillo superior, un innovador diseño sin bisel y una transparencia inigualable gracias a una gran área de apertura dentro de cada píxel, lo que mejora la claridad de su contenido al tiempo que mantiene la visibilidad de los objetos del mundo real detrás de la pantalla.

El evento también celebra los nuevos productos Lifestyle TV de Samsung y sus nuevas funciones, mejorando la experiencia a medida y personalizada de cada usuario. Music Frame es un altavoz personalizable y versátil que se integra perfectamente con SmartThings. Funciona tanto como un altavoz inalámbrico independiente como emparejado con un televisor Samsung y una barra de sonido a través de la función Q-Symphony, que aumenta las capacidades de sonido envolvente y mejora los graves. Music Frame se integra en el hogar, disfrazándose de marco de fotos para complementar la decoración y ofrecer un sonido envolvente al mismo tiempo.

Mejorar el hogar conectado con electrodomésticos con inteligencia artificial

Los electrodomésticos BESPOKE de Samsung también se exponen en World of Samsung, proporcionando una mayor comodidad al usuario a través de una conectividad mejorada y la integración de la IA. Los electrodomésticos BESPOKE, con sus elegantes diseños y las últimas funciones de IA, ofrecen un estilo futurista y una mayor funcionalidad para el hogar moderno.

El nuevo frigorífico Family Hub cuenta con nuevas funciones exclusivas, como AI Vision Inside, que utiliza una cámara interna y la tecnología “Vision AI” para crear y actualizar automáticamente la lista de alimentos del frigorífico mediante su identificación cuando entran y salen del mismo. AI Vision Inside permite gestionar y controlar cómodamente los alimentos del frigorífico.

Otros electrodomésticos de la gama BESPOKE también aprovechan los últimos avances en IA. Gracias a una nueva bomba de agua y a las mejoras en los algoritmos del software, la nueva lavadora Bespoke AI supera los requisitos mínimos de eficiencia energética de grado A hasta en un 40%[2]. Además, la función AI Wash utiliza 5 sensores diferentes para ajustar de forma inteligente el rendimiento de lavado para cada carga, para un lavado más completo y eficiente. El nuevo robot aspirador Bespoke Jet Bot Combo mejora el reconocimiento de objetos gracias a la Inteligencia Artifica, facilitando el movimiento y rendimiento. Además, incluye AI Floor Detect para que pueda detectar diferentes superficies y ajustar la potencia de limpieza necesaria (al igual que la aspiradora de mano Bespoke Jet AI).

Entrando en una nueva era de IA móvil y potenciando las experiencias del día a día

El mes pasado, en el Galaxy Unpacked, se presentaron por primera vez los modelos Galaxy S24 Ultra, Galaxy S24+ y Galaxy S24, que ofrecen nuevas experiencias móviles con Galaxy AI. En “World of Samsung”, los asistentes podrán experimentar cómo la IA mejora prácticamente todas las interacciones en la serie Galaxy S24.

Por ejemplo, Live Translate permite traducciones bidireccionales de voz y texto en tiempo real de llamadas telefónicas dentro de la aplicación nativa del dispositivo. De esta manera, si un usuario está planeando unas vacaciones en un país extranjero, puede actualizar fácilmente las fechas de hotel, hacer reservas para cenar y comunicarse con los ciudadanos locales con facilidad, aunque no hablen el mismo idioma.

Mientras tanto, la nueva función Note Assist de Samsung Notes ayuda a crear resúmenes de reuniones generados por IA. Gracias a plantillas que simplifican las notas en formatos preestablecidos, Note Assist garantiza que permanezcan organizadas y resumidas.

La serie Galaxy S24 marca un antes y un después en la historia de las búsquedas al ser el primer teléfono en estrenar la intuitiva función basada en gestos Circle to Search con Google. Para ofrecer a los usuarios de Galaxy una nueva herramienta increíble, Galaxy recurrió al líder mundial de búsquedas, Google, y abrió nuevas formas de descubrir con un simple gesto. Pulsando prolongadamente el botón de inicio, los usuarios pueden marcar con un círculo, resaltar, garabatear o tocar cualquier cosa en la pantalla del Galaxy S24 para ver resultados de búsqueda útiles y de alta calidad. De este modo, si un usuario está en una red social y ve una chaqueta que le gusta, sólo tiene que seleccionar la imagen y acceder inmediatamente a la página del producto.

Presentada en CES, la nueva serie Galaxy Book4 —que incluye Galaxy Book4 Ultra, Book4 Pro y Book4 Pro 360— es la gama de PC más inteligente de Samsung hasta la fecha. La serie incorpora un nuevo procesador Intel® Core Ultra 9 que combina una unidad central de procesamiento (CPU) más rápida, una unidad de procesamiento gráfico (GPU) de mayor rendimiento y una nueva unidad de procesamiento neuronal (NPU) en un único paquete. Junto con el programa AI PC Acceleration de Intel, el primero del sector, que incluye a más de 100 proveedores de software independientes (ISV), el nuevo procesador permite nuevas e interesantes capacidades de IA y ayuda a impulsar la productividad en la serie Galaxy Book4.

Para obtener más información sobre la gama completa de productos de Samsung mejorados con IA, visite Samsung.com

[1] Fabricante de televisores nº 1 en ventas desde hace 17 años.

[2] Según las pruebas internas de Samsung, los modelos aplicables de la serie WW8000D son un 40% más eficientes de lo requerido para alcanzar el límite de clase de eficiencia energética A según el Reglamento (UE) nº 2019/2014.