Samsung Electronics, leader mondial dans le secteur technologique, annonce que ses produits et services ont été récompensés par plusieurs prix aux CES® 2025 Innovation Awards, dont quatre « Best of Innovation » décernés par la Consumer Technology Association (CTA)®. À deux mois du CES® 2025, l’événement technologique le plus influent au monde, cette consécration souligne l’engagement continu de Samsung à repousser les limites de la technologie. Grâce à des avancées significatives en matière d’IA, de design et d’expérience utilisateur, Samsung continue d’établir la norme pour l’ensemble du marché.

Le CES Innovation Awards est un concours annuel qui récompense le design et l’ingénierie exceptionnelle dans le domaine des technologies pour le grand public. Pour Samsung, ces prix soulignent la vision de l’entreprise en matière de connectivité, de personnalisation et de commodité s’appuyant sur l’IA– le tout à travers un puissant écosystème produit (qui s’étend des smartphones aux accessoires connectés, en passant par l’électroménager, les téléviseurs, les logiciels, les services et bien plus encore) et les semi-conducteurs qui ouvrent de nouvelles perspectives.

La division Visual Display s’est notamment illustrée avec 16 prix, dont 3 « Meilleure Innovation ». Cela inclut des distinctions pour plusieurs écrans Samsung, dont son dernier téléviseur OLED le plus avancé. Samsung a également été récompensé pour ses fonctionnalités d’IA exceptionnelles, la division Digital Appliances (DA) ayant reçu plusieurs prix pour ses produits élevant le confort et l’expérience utilisateur.

Les visiteurs du CES® 2025, attendus à Las Vegas du 7 au 10 janvier prochains, pourront découvrir les dernières innovations de la marque réunies dans une gamme complète et innovante d’appareils enrichis à l’IA.

Les Galaxy Buds3 Pro remportent le prix « Best of innovation » dans la catégorie Headphones & Personal Audio

Les Galaxy Buds3 Pro ont reçu le prix « Meilleure Innovation » dans la catégorie écouteurs & audio personnel grâce à un son de qualité supérieure, une réduction active de bruit adaptative et un design élégant. La série Galaxy Buds3 a été conçue pour proposer une expérience exceptionnelle grâce à une approche novatrice en matière de traitement logiciel et un confort remarquable à l’usage. Intégrant Galaxy AI, qui permet par exemple d’écouter des conférences en langue étrangère traduites en temps réel, les Galaxy Buds éliminent totalement les barrières linguistiques.

CES 2025 Innovation Awards : des lauréats

Galaxy AI – catégorie photo – Samsung intègre progressivement l’IA dans toutes ses produits connectés, à commencer par Galaxy AI sur les appareils mobiles. Cela permet d’offrir des outils d’édition et de créativité puissants tels que le moteur ProVisual, en ensemble de fonctions enrichies à l’IA, qui transforme la façon dont les utilisateurs capturent et modifient leur contenu, leur permettant par exemple d’affiner une photo en un instant grâce aux suggestions de retouches et à Retouche générative.

La technologie All Lenses on Prism (ALoP) – catégorie photo – La technologie ALoP de Samsung est une solution de nouvelle génération qui place les objectifs directement sur le prisme pour améliorer la luminosité et réduire le bruit numérique. Ce design innovant réduit également la taille du système photographique arrière, permettant de créer un design plus élégant et épuré.

Galaxy Watch7 – catégorie Fashion Tech – La Galaxy Watch7 a été créée pour améliorer le bien-être quotidien en offrant des séances d’entraînement personnalisées et des fonctionnalités de suivi avancées. De plus, la Galaxy Watch7 permet aux utilisateurs d’exprimer leur style avec une gamme de bracelets élégants et de nombreux modèles de cadrans.

Exynos W1000 – catégorie Fashion Tech – Conçu pour les montres et les accessoires connectés, le processeur Exynos W1000 exécute les applications les plus exigeantes et offre des graphismes 3D saisissants grâce à son GPU dédié. Il booste également l’expérience utilisateur avec un temps de chargement des applications réduit et un mode Always-on qui diminue la consommation d’énergie de l’écran.

Galaxy Z Fold6 – catégorie Gaming et l’eSport – Le Galaxy Z Fold6, le smartphone pliable le plus fin, le plus léger et le plus résistant de la série Galaxy Z, offre un niveau de performance remarquable grâce à son processeur Snapdragon et un système de refroidissement amélioré. Doté de Galaxy AI, il propose également un ensemble de fonctionnalités qui maximisent les usages du grand écran et améliorent considérablement la productivité.

Rendez-vous sur le stand Samsung au CES pour en savoir plus sur ces innovations et découvrir les autres innovations qui vont ponctuer l’année 2025.

[1]  Fonctionnalité disponible sur les séries Galaxy Tab S10 et Tab S9 avec One UI 7.0 ou ultérieur (vendu séparément).

[2]  Clavier compatible uniquement avec les séries Galaxy Tab S10, Tab S9 et Tab S9 FE avec One UI 6.1.1. ou ultérieur.

Avec l’Assistant Notes, transformer la parole en texte devient un jeu d’enfant. Plus besoin de perdre du temps à retranscrire chaque mot ou à craindre d’avoir raté une information cruciale. Cet outil puissant organise, résume, et traduit les enregistrements vocaux pour vous, tout en étant capable d’identifier jusqu’à 10 intervenants. Chaque détail, chaque voix compte, et vous n’aurez plus à vous en soucier.

▲ L’Assistant Notes

L’Assistant Notes détecte également automatiquement le contenu des PDF et affiche la traduction à la place du texte original dans le document, tout en conservant la mise en page. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de comprendre rapidement des documents complexes ou rédigés dans une langue étrangère.

▲ Traduction des PDF de l’Assistant Notes

Les utilisateurs peuvent également explorer leurs talents artistiques avec Croquis Génératif. Esquissez un dessin avec le S Pen ou avec le doigt et regardez Galaxy AI le transformer en une véritable image. Galaxy AI vous propose même plusieurs pistes créatives. En simplifiant le processus de création, les utilisateurs peuvent ainsi se concentrer sur leurs idées pendant que Galaxy AI les concrétise.

▲ Croquis Génératif

La fonction Entourer pour chercher des Galaxy est très pratique. En plus de permettre aux utilisateurs de retrouver des objets sur Internet d’un geste simple, elle permet également de traduire dans sa langue des panneaux ou des menus de restaurants écrits en langue étrangère. Même en présence d’un mélange de langues, comme l’anglais, le chinois et le français, la fonction détecte automatiquement la langue et affiche instantanément la traduction sur l’image. Entourer pour Chercher est encore plus efficace sur le large écran du Galaxy Z Fold6 en permettant notamment aux utilisateurs d’accéder à plus de résultats de recherche.

▲ Entourer pour Chercher

Découvrez en vidéo comment les utilisateurs peuvent en faire plus avec Galaxy AI et le nouveau Galaxy Z Fold6 :

Voici plusieurs manières dont les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 dotés de Galaxy AI[1] peuvent vous aider à renforcer votre créativité d’une toute nouvelle manière à partir de vos dessins, photos et vidéos.

Commencer par un croquis, finir par un chef-d’œuvre

Pendant les vacances, nous prenons tous de nombreuses photos avec nos amis, et il y en a toujours une qui se distingue. Parfois, vous aimeriez personnaliser cette photo, par exemple en ajoutant une couronne sur la tête de la personne à l’honneur, mais vous n’avez pas d’application de retouche payante et ne sauriez pas forcément comment l’utiliser. Pas de souci : la fonction Croquis génératif[2] des Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 est là pour vous simplifier la tâche.

Nous prenons tous beaucoup de photos en vacances avec des amis et il y en a toujours une qui sort du lot. Parfois, vous voulez en faire quelque chose de spécial, comme ajouter une couronne sur la tête de la personne célébrée, mais vous n’avez pas les applications de retouche payantes et, de toute façon, vous ne savez pas comment les utiliser. Ne craignez rien : la fonction des Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 est là pour vous aider.

Il vous suffit de réaliser un croquis simple et rapide de ce que vous aimeriez voir sur une photo que vous avez prise pour qu’en quelques secondes, il soit converti sous vos yeux en un objet photoréaliste correspondant à l’ambiance de la photo.

Avec Croquis génératif, vos ébauches se transforment en créations ultra réalistes et bluffantes. Vous pouvez partir d’une photo existante, comme celle de vos dernières vacances, ou d’une feuille blanche pour créer quelque chose de magnifique à partir de zéro. Des options supplémentaires vous permettent de personnaliser davantage vos créations en choisissant parmi différents styles, tels que l’aquarelle ou cartoon 3D. Vos amis et vous allez adorer !

Laissez l’IA remodeler votre portrait

Sur les nombreux réseaux sociaux que nous utilisons tous, la photo de profil est un élément commun. Avec Studio Portrait[3], vous pouvez créer une photo de profil qui se démarque. Habituellement, la photo que vous prenez de vous-même est le produit final, mais avec Portrait Studio, ce n’est qu’un commencement. Que vous souhaitiez vous représenter sous la forme d’un personnage de bande dessinée, d’un dessin animé en 3D, d’une aquarelle ou d’un croquis, Studio Portrait peut créer quelque chose de vraiment unique.

Commencez par prendre une photo de vous ou d’une personne que vous aimeriez voir transformée. Sélectionnez ensuite Studio Portrait, qui se trouve dans le menu avec les étoiles de l’application Galerie, et choisissez le style d’image que vous souhaitez que l’IA crée. Cliquez ensuite sur « Générer » et laissez Galaxy AI rendre votre photo instantanément partageable. Ca y est, vous avez une nouvelle photo de profil unique et tout le monde vous demandera comment vous avez fait !

Le ralenti sans préparation

Nous avons tous l’habitude de prendre des photos lorsque nous sommes en vacances ou lorsque nous sortons avec des amis, mais il arrive parfois que l’on veuille capturer un moment d’une manière qu’une photo ne pourra jamais faire. Une bonne vidéo attire toujours l’attention des gens, et vous pouvez désormais utiliser Ralenti Instantané[4] pour donner à vos clips un effet supplémentaire. Cette vidéo où vous réalisez une figure impossible au skate park ou roulez cheveux au vent en voiture est bien plus cool au ralenti. Ralenti Instantané vous permet de créer facilement cet effet dans les vidéos que vous possédez déjà.

Galaxy AI rend tout cela possible lorsque vous n’avez pas pensé à filmer au ralenti. Il utilise la technologie AI Frame Rate Conversion (AI FRC) pour générer des images intermédiaires de mouvement afin créer cet effet tout en préservant la qualité.

Pour utiliser le ralenti instantané, lisez une vidéo dans l’application Galerie et appuyez sur l’écran au moment où vous souhaitez ralentir. Vous pouvez voir l’effet se produire en temps réel, tout en ayant accès à des options supplémentaires pour perfectionner votre vidéo. Pour partager la vidéo avec vos amis, il vous suffit d’appuyer sur le bouton Partager, d’afficher l’aperçu, de choisir de partager le clip ralenti et d’utiliser Quick Share pour l’envoyer à vos amis proches.

Le ralenti instantané donnera un nouveau souffle créatif à vos clips et vous donnera envie d’appuyer sur la touche lecture encore et encore !

Avec Galaxy AI sur les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6, vous n’êtes jamais à court de moyens pour rendre vos photos et vidéos incroyables. Vos croquis rapides se transforment en magnifiques visuels 3D, et vous pouvez vous donner un tout nouveau look – que ce soit grâce à des accessoires générés par l’IA ou en vous réimaginant comme un dessin animé. Vos vidéos peuvent ressembler davantage à des films, avec des ralentis.

Avec les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6, vous avez maintenant les outils en main pour exprimer votre créativité d’une nouvelle manière.

[1] La connexion au compte Samsung peut être requise pour utiliser certaines fonctions de Samsung AI. Samsung ne fait aucune promesse, assurance ou garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par les fonctions d’intelligence artificielle. La disponibilité des fonctions Galaxy AI peut varier en fonction de la région/du pays, de la version du système d’exploitation/de l’interface utilisateur unique, du modèle d’appareil et de l’opérateur téléphonique. La disponibilité de certaines fonctions peut varier selon le modèle de l’appareil. Le service Galaxy AI peut être limité pour les mineurs dans certaines régions avec des restrictions d’âge sur l’utilisation de l’AI. Les fonctions Galaxy AI seront fournies gratuitement jusqu’à la fin de l’année 2025 sur les appareils Samsung Galaxy pris en charge. Des conditions différentes peuvent s’appliquer aux fonctions d’IA fournies par des tiers.

[2] La fonction Croquis génératif nécessite une connexion réseau et l’ouverture d’un compte Samsung. L’édition avec Croquis génératif peut donner lieu à une photo redimensionnée jusqu’à 12MP. Un filigrane visible est superposé à la sortie de l’image lors de l’enregistrement afin d’indiquer que l’image a été générée par l’IA. L’exactitude et la fiabilité de l’image générée ne sont pas garanties.

[3] Studio Portrait nécessite une connexion réseau et l’ouverture d’un compte Samsung. Prend en charge les fichiers JPG, HEIC (HEIF), BMP et PNG. L’arrière-plan ne doit pas être transparent. L’édition avec Portrait Génératif permet d’obtenir une photo redimensionnée jusqu’à 9MP. Un filigrane visible est superposé à la sortie de l’image lors de l’enregistrement afin d’indiquer que l’image a été générée par AI. L’exactitude et la fiabilité de l’image générée ne sont pas garanties.

[4] La fonction de ralenti instantané est disponible sur Samsung Video Player et la Galerie Samsung. Elle peut ne pas être disponible pour certains types de fichiers vidéo. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

Montez sur le Ring pour affronter les plus grands streamers

Dans cette zone du stand Samsung, la compétition va battre son plein. Les joueurs auront l’opportunité de défier Aurélien Giraud mais aussi Bichard, Dooms ou encore Etienne Moustache sur des jeux exceptionnels comme « Fall Guys », « Forza Motorsport » et l’incontournable « EA FC 25 ». Dotés du moniteur Odyssey OLED G8 32”, l’expérience sera de haut niveau. Son écran 4K OLED UHD révélera les moindres détails avec précision et son anti-reflet sera un atout indéniable dans la configuration du salon.

Des expériences visuelles uniques

Côté TV, Samsung ne manque pas d’innovations et le démontre une fois de plus sur la Paris Games Week 2024. Les visiteurs pourront ainsi jouer :

• Sur 130’’ de surface de jeu. Avec le nouveau The Premiere, le projecteur à courte focale, les participants joueront sur un écran de cinéma en haute résolution 4K UHD. Idéal pour jouer sur « It Takes Two », « Fall Guys » ou encore « Party Animal ». Immersion totale garantie !
• sans reflet… Grâce au nouvel OLED S95D doté de 8,3 millions de pixels auto émissifs et d’un nouveau traitement sans reflet[1], les amateurs de jeux vidéo seront bluffés par l’image époustouflante même sous les lumières du salon.
• en 8K : Ceux qui veulent en prendre plein les yeux, se régaleront avec le TV Neo QLED QN900D, le nec plus ultra pour les joueurs avides de performances. Grâce à sa fonction AI Upscaling, il met à l’échelle chaque contenu jusqu’à un équivalent 8K. L’occasion de redécouvrir d’anciens jeux vidéo dans une toute autre dimension et avec une fluidité maximale.
• en cloud Gaming avec le Samsung Gaming Hub présent sur toutes les TV et vidéoprojecteurs Samsung (également sur Smart moniteurs et mobiles). Cette plateforme de jeu ultime, permet de jouer avec et sans console aux plus grands jeux de Xbox, NVIDIA GetForce NOW, Utomik, Blacknut et d’autres partenaires de streaming de renom. Il suffit de connecter votre manette.

Du Rétro Gaming dopé aux SSD survitaminés

Qu’ils soient joueurs sur PC, PS5 ou amateurs de jeux d’arcade, les visiteurs pourront s’amuser et découvrir toute la puissance du SSD pour gamers, le 990 PRO. En version 4 To, il offre des performances exceptionnelles grâce à la technologie V-NAND (V8) et un contrôleur optimisé. Il atteint des vitesses de lecture séquentielle allant jusqu’à 7450 Mo/s et d’écriture jusqu’à 6900 Mo/s, tout en améliorant l’efficacité énergétique. Avec une endurance élevée pouvant supporter jusqu’à 2400 To écrits (TBW), ce SSD garantit fiabilité et longévité, le rendant idéal pour les joueurs et passionnés de technologie en quête de performance maximale. Les visiteurs pourront également découvrir le SSD Externe T7 Shield et la carte microSD PRO Ultimate.

Vivre le saut de l’extrême avec le Galaxy S24 Ultra

En France, 84% de joueurs jouent sur smartphone/tablette. Alors les visiteurs seront invités à jouer sur ses mobiles et tablettes les plus performants dont le Galaxy S24 Ultra et la toute nouvelle Tab S10 Ultra. Les participants seront bluffés par la puissance de jeu. D’autres, seront enchantés par le grand écran Dynamic AMOLED 2X de 7,6’’ une fois déplié, du Galaxy Z Fold6. Reste à savoir lequel choisiront les joueurs pour s’affronter en groupe de 3 sur « Brawl Star » ou « Clash Royal ».

Pour un maximum de sensations fortes, rendez-vous sur le stand du Festival International des Sports Extrêmes (FISE) dont Samsung est partenaire. Au programme : des démonstrations et des initiations skate. Les participants pourront immortaliser le moment grâce au Galaxy S24 Ultra et Galaxy AI, et retoucher leurs photos en action pour en faire un véritable exploit ! Changer le fond afin de créer une illusion de Kickflip ou un saut du haut de gratte-ciels, tout est possible avec Retouches génératives du nouveau smartphone Samsung. Pour rendre l’expérience mémorable, plusieurs Galaxy S24 Ultra seront dispersés autour des participants afin de capturer leur figure sous tous les angles. Un cliché qui fera sensation sur les réseaux sociaux.

Un photo booth un peu spécial

Tout au long du salon, les participants pourront s’amuser à se prendre en photo sur un photo booth un peu spécial. Une véritable expérience son et lumière rendue possible grâce aux différents produits Samsung. On ne vous en dit pas plus : on vous laisse faire l’expérience par vous-même.

Rendez-vous Hall 1 stand 1 F046 pour vivre l’expérience jeux vidéo Samsung.

[1] Oled sans reflet. Le laboratoire UL valide la dénomination « OLED sans reflet » en évaluant les produits de test selon la formule Unified Clare (UGR) établies par la Commission internationale de l’éclairage (CIE) et les normes de test établies par l’Organisation internationale pour la normalisation.

▲ Interprète

Grâce à la l’Interprète de Galaxy AI, les utilisateurs se sentiront moins désemparés en voyage. Initialement lancé avec la série Galaxy S24, la fonction a depuis été optimisée pour les smartphones pliables. Avec le Galaxy Z Flip6, les utilisateurs peuvent profiter de conversations en temps réel avec une personne parlant une autre langue grâce aux traductions affichées à la fois sur l’écran externe et l’écran principal. Ce mode de conversation rend les échanges face à face plus naturels, car chaque personne voit la traduction dans sa langue sur l’écran face à lui.

▲ Mode écoute

Profitez également de l’efficacité du mode d’écoute lorsque vous assistez à une conférence en langue étrangère ou que vous voyagez à l’étranger. Lorsque vous activez cette fonction, le discours que vous entendez est traduit en texte en temps réel. Vous pouvez également coupler vos écouteurs Galaxy Buds3 pour une traduction audio simultanée. Fini les barrières de la langue.

▲ Réponses suggérées

Vous vous n’avez pas le temps de répondre à un message ? Les réponses suggérées s’appuient sur Galaxy AI pour proposer des réponses adaptées, basées sur les conversations récentes, que les utilisateurs peuvent facilement envoyer depuis l’écran externe de leur Galaxy Z Flip6.

▲ Assistant messages

L’Assistant Messages aide les utilisateurs à améliorer la grammaire, l’orthographe, la ponctuation et le style d’écriture général lorsqu’ils envoient des emails à leurs collègues ou publient des messages sur les réseaux sociaux. Galaxy AI analyse le texte et fournit des modifications et des suggestions pour différents contextes et situations. Si vous n’avez pas le temps de rédiger un long courriel, Rédaction Générative est là pour vous aider. Dans votre application de messagerie, il suffit de saisir quelques mots ou des phrases concises – comme « demande de réservation d’un billet de train pour Biarritz ce week-end » – et de cliquer sur « Générer ». La fonction crée alors un e-mail détaillé, de l’objet à la signature en passant par le corps du message et la formule de politesse.

Regardez la vidéo ci-dessous pour découvrir comment Galaxy AI transforme la communication mobile.

DAS Galaxy Z Flip6 tête : 1,09 W/kg, DAS tronc : 1,511 W/kg, DAS membres : 2,59 W/kg.

DAS Galaxy Z Fold6 tête : 1.242 W/kg, DAS tronc : 1.391 W/kg, DAS membres : 2.94 W/kg.

Organiser ses notes avec Assistant Notes

En cours, après avoir pris des notes avec l’application Galaxy Notes sur sa tablette ou son ordinateur Galaxy^[ii], Galaxy AI peut les compiler en quelques secondes puis les organiser grâce à la fonction Assistant Notes^[iii]. Celle-ci génère des résumés structurés composés de différentes parties et attribue des titres à chaque section. Lisibles, les notes deviennent alors beaucoup plus digestes et donc faciles à retenir. Pour les retrouver rapidement, Galaxy AI crée même des couvertures colorées estampillées d’une icône pour mieux les identifier, et les accompagne d’un bref résumé. L’atout malin : le S Pen (intégré au Galaxy S24 Ultra et fourni avec les Galaxy Tab S et les Galaxy Book4 360 et Galaxy Book4 Pro 360) transforme l’appareil en un bloc-notes intelligent qui se glisse dans la poche ou dans le sac. Et comme les notes sont synchronisées via l’application Samsung Notes, il est possible de les reprendre n’importe où^[iv] et ce, depuis son smartphone, sa tablette ou son PC Galaxy.

Retranscrire les échanges avec Assistant Retranscription

Pour ne perdre aucune information lors d’un cours magistral ou pendant les travaux de groupe, il y a l’enregistreur vocal de Samsung[v]. Couplé à Galaxy AI, il peut retranscrire tout ce qui a été dit^[vi]. L’assistant Retranscription est capable d‘identifier les différents interlocuteurs ou intervenants, de créer des résumés^[vii] pour ne conserver que l’essentiel, et même traduire les discussions^[viii]  si nécessaire. Cette fonction est par ailleurs disponible directement depuis Samsung Notes pour les Galaxy Z Flip6 et Galaxy Z Fold6. Un gain de temps exceptionnel et un outil on ne peut plus pratique pour construire ses fiches de cours.

Réaliser des recherches avec Assistant Web

Enrichir ses cours en effectuant des recherches, se nourrir de sources complémentaires pour aller plus loin sont un atout qui peut faire la différence. Avec Assistant Web^[ix], les recherches sont plus simples et les articles sont résumés en un rien de temps. Et même ceux écrits dans une autre langue deviennent facilement consultables, puisqu’Assistant Web peut les traduire dans la langue de son choix (parmi 16 disponibles)^[x]. Reste à ajouter ensuite ces précieuses ressources à ses propres notes.

Trouver l’information d’un simple geste avec Entourer pour chercher avec Google

Entourer pour chercher avec Google^[xi] est quant à lui idéal pour affiner ses recherches. Grâce à cette fonctionnalité, il devient facile d’identifier un élément affiché à l’écran de son smartphone ou de sa tablette. Il suffit en effet d’entourer ce qui interroge pour obtenir plus de détails sur ce sujet, avant de revenir à ses recherches. Entourer pour chercher avec Google permet même de résoudre des problèmes mathématiques. Une fois que l’utilisateur a entouré une équation à résoudre, la fonctionnalité lui indique comment trouver le résultat pas à pas avant de lui donner le résultat.

Pour aller encore plus loin et parfaire son équipement pour la rentrée, on peut compter sur le nouveau Galaxy Book4 Edge. Spécifiquement conçu pour l’IA, il booste la productivité et la créativité de ses utilisateurs de manière exceptionnelle. Ses performances, son approche hybride (basée dans le cloud et sur l’ordinateur), sa compatibilité avec Copilot[xii] ainsi que son expérience mobile Galaxy AI[xiii] grâce aux fonctionnalités de l’écosystème Samsung libèrent le plein potentiel de ses utilisateurs afin qu’ils puissent donner le meilleur d’eux-mêmes. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la Newsroom Samsung.

[i] L’accès à Galaxy AI peut être bloqué pour les mineurs dans certains pays qui imposent des restrictions d’âge sur l’utilisation de l’IA.

^[ii] Modèles compatibles avec Galaxy AI : Galaxy Book4 Edge, Galaxy S24, S24+ et S24 Ultra, Galaxy Tab S9, S9+ et S9 Ultra, Galaxy Z Flip5 et Z Fold5, Galaxy S23, S23+ et S23 Ultra, Galaxy S23 FE. Une mise à jour apportera Galaxy AI sur la série Galaxy S22, le Galaxy Z Fold4, le Galaxy Z Flip4 et la série Galaxy Tab S8 à partir de début mai.

^[iii] Les fonctionnalités Galaxy AI seront fournies gratuitement sur les appareils Samsung Galaxy compatibles, a minima jusqu’à fin 2025. AI = IA (Intelligence Artificielle). Connexion réseau et compte Samsung requis. Assistant Notes est limité à un certain nombre de caractères.  Sa disponibilité peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. Si vous utilisez un stylet S Pen pour prendre des notes, votre écriture doit être lisible pour que la fonction « Assistant de note » produise des résultats optimaux. Pour utiliser la fonctionnalité « résumé », il est nécessaire que votre note contienne au moins 200 caractères.

^[iv] Une connexion internet est nécessaire ainsi qu’un compte Samsung.

[v] Avant d’enregistrer un cours magistral ou un travail de groupe, il est essentiel d’obtenir l’autorisation de la part de l’enseignant et/ou des étudiants présents. La transcription d’un cours sans autorisation peut potentiellement représenter une violation du droit au respect de la vie privée ou des droits de propriété intellectuelle.

^[vi] Connexion réseau et compte Samsung requis. Disponible sur Samsung Dictaphone préinstallé ou sur les fichiers enregistrés avec Téléphone préinstallé par Samsung. Les fichiers audios doivent durer moins de 3 heures pour être traités. La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[vii] La fonction de résumé de l’Assistant Retranscription peut être activée lorsqu’un certain nombre de caractères est atteint. La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[viii] Langues prises en charge : Allemand, Anglais (Australien, Etats-Unis, Inde, Royaume-Uni), Arabe, Chinois (Chine, Hong-Kong), Coréen, Espagnol (Espagne, Mexique, Etats-Unis), Français (France, Canada), Hindi, Indien, Italien, Japonais, Polonais, Portugais (Brésil), Russe, Thaï, Vietnamien.

^[ix] Les fonctionnalités Galaxy AI seront fournies gratuitement sur les appareils Samsung Galaxy compatibles, a minima jusqu’à fin 2025. Connexion réseau et compte Samsung requis. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[x] Voir note 4.

^[xi] Connexion internet requise. La dernière version Android peut être requise. Les fonctionnalités peuvent dépendre des paramètres de l’application et ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité de cette fonctionnalité varie selon le pays et la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. Google est une marque de Google LLC.

Annoncés à Paris le 10 juillet, les nouveaux Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 sont disponibles aujourd’hui. Sous leur design moderne et épuré, se cache simplicité, linéarité et robustesse : l’essence du design Galaxy. Découvrez ce qui se cache derrière le design de ces nouveaux smartphones pliables Samsung, au croisement de de la modernité et de la sobriété.

* Les images présentées dans cet article sont à des fins illustratives uniquement et peuvent différer du produit réel. Les spécifications du produit peuvent varier selon le pays, le continent, le modèle et le revendeur.

Iconique et unique

Le « Floating Design » est un élément distinctif et saisissant des Galaxy Z Fold6 et Z Flip6. Cette nouvelle approche de conception donne une illusion de flottaison de l’écran au-dessus de l’appareil lorsqu’on le regarde de profil. Lorsque les smartphones sont pliés, leur ligne audacieuse sur le côté accentue non seulement leur silhouette linéaire et raffinée, mais facilite également leur ouverture pour une utilisation toujours plus agréable.

La forme linéaire est un élément central du design du Galaxy Z Fold6, accentué par son élégance épurée et équilibrée. Avec son écran externe élargi, le Galaxy Z Fold6 est plus agréable à utiliser que jamais et possède un tout nouveau look rafraîchissant. Les extrémités droites de l’appareil reflètent désormais celles de gauche, la silhouette est ainsi davantage symétrique lorsque le téléphone est plié.

Le Galaxy Z Fold6 est le plus fin et le plus léger des Galaxy Z Fold à ce jour. Une prouesse permise grâce à 6 générations de progrès technologiques et d’expertise en conception. Son design équilibré et sa finesse garantissent un confort maximal en plus d’un style on ne peut plus reconnaissable.

L’une des caractéristiques les plus distinctives de la série Galaxy est la disposition audacieuse des objectifs ; une conception signature des Galaxy Z Fold6 et Z Flip6. Le Galaxy Z Fold6 arbore une ligne verticale de 3 cercles en haut à gauche à l’arrière de l’appareil.

De son côté, le Galaxy Z Flip6 conserve son esprit vibrant et chic grâce à un placement horizontal des objectifs dont la teinte des contours matche avec les nouvelles couleurs du smartphone. La disposition linéaire des objectifs est encore plus importante sur ces nouveaux modèles, accentuant davantage leur style iconique et unique.

Vibrant et coloré

* Les images de Bleu nuit, Bleu, Vert d’eau et Jaune ont été créées par IA Generative (Bleu nuit, Bleu, Jaune: Photoshop Ai / Vert d’eau : Midjourney).

Les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 se distinguent par leurs couleurs vives et subtiles, pour une ambiance vibrante. Chaque teinte de cette série évoque des moments joyeux de connexion avec la nature. Le Galaxy Z Fold6 est disponible en 3 couleurs :

• Gris : une sobriété élégante inspirée de la lumière et des ombres.
• Rose : une délicatesse rayonnante rappelant les pétales de fleurs de cerisier.
• Bleu nuit : une sophistication raffinée en écho à la profondeur du ciel nocturne.

Le Galaxy Z Flip6 est quant à lui disponible en 4 couleurs :

• Bleu : la positivité et la confiance inspirées de l’eau scintillante sous le soleil.
• Vert d’eau : une touche rafraîchissante et douce rappelant les feuilles de menthe.
• Jaune : la joie et la chaleur en écho aux rayons du soleil.
• Gris comme le Galaxy Z Fold6.

Pour parfaire le design des nouveaux Galaxy Z Fold6 et Z Flip6, les fonds d’écran aux formes géométriques se fondent avec l’esthétique extérieure des appareils. Leurs mouvements gracieux jouant avec l’ombre et la lumière sont un rappel subtil des reflets naturels sur le verre à l’arrière des smartphones.

Les couleurs du fond d’écran se font l’écho de la teinte de chaque appareil, qui prennent alors vie. Pour un parfait équilibre entre esthétique et praticité, les réglages de luminosité et de contraste sont optimisés pour réduire la consommation d’énergie de l’écran. Enfin, les animations des fonds d’écran jouent avec l’espace créant des cercles et des lignes qui s’étendent au-delà de l’écran. De plus, le fond d’écran réagit de manière interactive en fonction de l’angle de l’écran, transformant le simple fait de plier et de déplier en moments de plaisir.

Les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 marquent un nouveau départ pour la série Galaxy Z en se concentrant sur leur essence même. Leur style épuré, élégant et moderne révèle plus que jamais leur véritable identité, désormais si iconique, et redessine également l’avenir des pliables.

Pour plus d’informations sur la conception de Samsung Electronics, rendez-vous sur le site Web de Samsung Design.

DAS Galaxy Z Flip6 tête : 1,09 W/kg, DAS tronc : 1,511 W/kg, DAS membres : 2,59 W/kg.

DAS Galaxy Z Fold6 tête : 1.242 W/kg, DAS tronc : 1.391 W/kg, DAS membres : 2.94 W/kg.

Samsung Electronics Co., Ltd. annonce la disponibilité mondiale des Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7, Galaxy Buds3 Series et de la Galaxy Ring qui ouvre une toute nouvelle catégorie.

« Nous avons constaté l’enthousiasme des consommateurs après la présentation de nos nouveaux Galaxy à Paris au début du mois », déclare TM. Roh, président et directeur de l’activité Mobile eXperience chez Samsung Electronics. « En intégrant la puissance de Galaxy AI [1]dans nos smartphones pliables et en l’étendant à notre écosystème produit, nous poursuivons notre engagement à rendre l’IA accessible à des millions de personnes à travers le monde. »

Galaxy Z Fold6 et Flip6 : nouvelle expériences d’IA polyvalentes

Un nouveau chapitre s’ouvre pour Galaxy AI avec les nouveaux Galaxy Z Fold6 et Flip6 dont le format iconique améliore la communication, la productivité et la créativité comme jamais.

Communiquez sans barrière linguistique à l’oral ou à l’écrit avec Interprète grâce au double écran[2]. Répondez de manière instantanée à vos messages avec des réponses suggérées personnalisées, et ce sans ouvrir votre smartphone pliable. Améliorez votre productivité avec Rédaction Générative[3] qui rédige pour vous des emails et des messages sociaux à partir de quelques mots-clés et l’Assistant Notes[4] qui vous aide dans la traduction de PDF et la transcription de vos enregistrements audios. Créez du contenu professionnel sans effort avec l’Assistant Photo et capturez des selfies parfaits avec la nouvelle fonction de Zoom Automatique tout en gardant les mains libres.

Les Galaxy Z Fold6 et Flip6 sont les plus fins, les plus légers et les plus résistants de la série Z à ce jour. L’écran principal a été amélioré grâce au renforcement des différentes couches qui non seulement offrent une résistance sans précédent, mais rendent le pli de l’écran quasi imperceptible. Le Galaxy Z Fold6 offre un écran externe avec un nouveau ratio, à la fois plus large et plus confortable en main, tandis que le Galaxy Z Flip6 offre une expérience photo exceptionnelle, une plus grande autonomie et, pour la toute première fois, une chambre à vapeur pour supporter les performances du smartphone.

L’écosystème Galaxy amélioré avec Galaxy AI

La nouvelle gamme de montres connectées Samsung vise à améliorer le bien-être et la santé de chacun au quotidien avec Galaxy AI. Les Galaxy Watch Ultra et Galaxy Watch7 permettent pour la première fois de suivre les produits de glycation avancée (AGE) pour une meilleure compréhension de la santé métabolique. Un système GPS bi-bandes offre une localisation plus précise idéale pour les activités sportives en extérieur.

Samsung inaugure également une nouvelle catégorie d’objets connectés pour suivre son bien-être de manière continue avec la Galaxy Ring. Ce bijou technologique au design concave très élégant est à la fois léger pour un sport prolongé et résistant grâce à sa finition en titane de grade 5[5]. Cette bague connectée dispose de capteurs avancés pour un suivi 24/7. La Galaxy Ring permet donc de prendre soin de soi avec style en toute simplicité grâce des conseils et des recommandations personnalisées boostés par Galaxy AI[6], notamment via le Score d’Energie[7].

La série Galaxy Buds3 offre une expérience connectée et un son de qualité grâce à Galaxy AI[8]. Son design épuré offre un style moderne et des fonctions très pratiques. Les Buds3 Pro ont une conception intra-auriculaire pour un son immersif, tandis que les Buds3 ont un design « open type » pour ceux qui préfèrent le confort de ce format. L’audio ultra haute qualité offre des détails exceptionnels à chaque son. Les écouteurs utilisent l’IA pour optimiser le son en fonction de la façon dont ils sont portés et pour activer ou désactiver la réduction active du bruit en fonction de l’environnement. Grâce à Galaxy AI, les Buds3 et Buds3 Pro offrent une nouvelle expérience de communication, notamment avec le mode Écoute pour la traduction en temps réel.

Disponibilité

Les Galaxy Z Fold6, Z Flip6, Watch Ultra, Watch7, Buds3 et Ring seront disponibles mondialement à partir du 24 juillet 2024.

Coloris et tailles

• Galaxy Z Fold6 : Gris, Bleu nuit et Rose. Coloris exclusifs sur Samsung.com – Noir Carbone et Blanc
• Galaxy Z Flip6 : Gris, Bleu, Vert d’eau et Jaune. Coloris exclusifs sur Samsung.com – Noir Carbone, Blanc et Pèche
• Galaxy Watch Ultra : 47 mm en Gris Titane, Blanc Titane et Argent Titane
• Galaxy Watch7 : 40 mm en Vert et Crème; 44 mm en Vert et Argent.
• Galaxy Buds3 Series: Argent, Blanc.
• Galaxy Ring : Neuf tailles en Noir, Argent et Or

* Toutes les données santé & bien-être sont disponibles sur Samsung Health, sans abonnement. Aucune information relative à la santé accessible par le biais de l’application ne doit être traitée comme un avis médical. Consultez un professionnel de santé pour obtenir des conseils.

[1] AI = IA (Intelligence Artificielle). La connexion au compte Samsung peut être requise pour utiliser certaines fonctionnalités IA. Les fonctionnalités Galaxy AI seront fournies gratuitement sur les appareils Samsung Galaxy compatibles, a minima jusqu’à fin 2025.

[2] Interprète nécessite une connexion au compte Samsung. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement du pack de langues, nécessitant une connexion internet. La disponibilité de la fonctionnalité peut varier selon les langues. En juillet 2024, les langues disponibles sont : Allemand, Anglais (Australien, Etats-Unis, Inde, Royaume-Uni), Arabe, Chinois (Chine, Hong-Kong), Coréen, Espagnol (Espagne, Etats-Unis, Mexique), Français (France, Canada), Hindi, Indien, Italien, Japonais, Polonais, Portugais (Brésil), Russe, Thaï, Vietnamien. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier en fonction du pays, du continent et du revendeur.

[3] Rédaction Générative nécessite une connexion réseau et à un compte Samsung. L’activation de la fonctionnalité peut être soumise à des conditions de durée (taille de message minimale et/ou maximale). La disponibilité de la fonctionnalité peut varier selon la langue. En juillet 2024, les langues disponibles sont : Allemand, Anglais (Australien, Etats-Unis, Inde, Royaume-Uni), Arabe, Chinois (Chine, Hong-Kong), Coréen, Espagnol (Espagne, Etats-Unis, Mexique), Français (France, Canada), Hindi, Indien, Italien, Japonais, Polonais, Portugais (Brésil), Russe, Thaï, Vietnamien. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[4] L’Assistant Notes nécessite une connexion réseau et au compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. La fonction résumé de l’Assistant Notes est activée lorsqu’un certain nombre de caractères est atteint et qu’il est inférieur à la limite de caractères. La fonction d’enregistrement vocal de l’Assistant Note peut ne pas être prise en charge dans certains pays. Les fichiers audio doivent durer moins de 3 heures pour être traités. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[5] Le titane n’est présent que sur le cadre de l’appareil.

[6] Galaxy Ring doit être appairée à un smartphone Samsung Galaxy sous Android 11.0 ou supérieure et ayant 1,5 Go de mémoire vive. Pour les fonctionnalités santé & bien-être boostées par Galaxy AI, les données suivies à partir de la Samsung Galaxy Ring doivent être synchronisées avec l’application Samsung Health v6.27 ou supérieure. Compte Samsung requis. Nécessite au moins les données d’activité et de sommeil de la veille, ainsi que les données de fréquence cardiaque pendant le sommeil. Les fonctionnalités ne sont pas destinées à la détection, au diagnostic, au traitement, au suivi ou à la gestion d’un état pathologique ou d’une maladie. Aucune information relative à la santé accessible par le biais de Galaxy Ring ou de l’application ne doit être traitée comme un avis médical. Consultez un professionnel de santé pour obtenir des conseils.

[7] Le Score d’Energie est destiné uniquement à des fins de bien-être général et de remise en forme. Le score d’énergie est uniquement pris en charge sur la Galaxy Ring et les Galaxy Watch4 – et les modèles ultérieurs. Pour consulter le score d’énergie généré par Galaxy AI, les données de santé doivent être synchronisées via l’application Samsung Health. Requiert à minima les données d’activité de la veille, les données de sommeil et de fréquence cardiaque pendant le sommeil.

[8] Les Galaxy Buds3 Pro prennent en charge les fonctionnalités Galaxy AI, telles qu’Interprète et Traduction Instantanée, lorsqu’ils sont jumelés avec des appareils Samsung Galaxy compatibles avec Galaxy AI.

DAS Galaxy Z Flip6 tête : 1,09 W/kg, DAS tronc : 1,511 W/kg, DAS membres : 2,59 W/kg.
DAS Galaxy Z Fold6 tête : 1.242 W/kg, DAS tronc : 1.391 W/kg, DAS membres : 2.94 W/kg.

DAS [1]

Samsung a présenté aujourd’hui les Galaxy Z Fold6 et Galaxy Z Flip6 lors de sa conférence Galaxy Unpacked qui s’est déroulée à Paris.

Début 2024, la marque coréenne marquait l’histoire de l’IA[2] mobile en dévoilant la puissance de Galaxy AI^[3]. Elle en écrit un nouveau chapitre avec le lancement des Galaxy Z Fold6 et Galaxy Z Flip6, qui exploitent la polyvalence et la flexibilité de la série Galaxy Z afin d’offrir des expériences mobiles exceptionnelles. Que ce soit grâce à l’immense écran interne (7.6’’) du Galaxy Z Fold6, à l’écran externe du Galaxy Z Flip6 ou encore à l’emblématique Flex Mode, les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 vont permettre d’exploiter plus que jamais le pouvoir de l’IA. Incarnant tout l’héritage de Samsung en matière d’innovation et de design, Galaxy AI fait des Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 les parfaits compagnons du quotidien en entreprise pour mieux communiquer, mieux s’informer, mieux travailler.

« Fort, de son héritage en termes d’innovation, Samsung s’est positionné comme leader dans le domaine de la téléphonie mobile en créant le format pliable ou encore en inaugurant ses premiers smartphones de l’ère de l’IA mobile. Aujourd’hui, nous sommes enthousiastes à l’idée de réunir ces technologies complémentaires et d’élargir davantage les possibilités pour les utilisateurs du monde entier. », a déclaré TM Roh, président et responsable de la division Mobile eXperience chez Samsung Electronics. « Nos appareils pliables répondent aux besoins de chacun et ils bénéficient désormais de la puissance de Galaxy AI, permettant à Samsung d’offrir une expérience incomparable. »

Poussant toujours plus loin l’innovation sur la catégorie des smartphones pliables, Samsung a créé les Galaxy Z les plus fins et les plus légers à ce jour. Leurs tranches plates arborent une finition élégante, tandis que le nouveau ratio de l’écran externe du Galaxy Z Fold6 offre une expérience plus proche de celle d’un smartphone traditionnel[4]. Au-delà du design, la nouvelle série Galaxy Z est aussi plus résistante^[5]. Une structure à double rail vient équiper la charnière renforcée pour répartir les chocs plus efficacement^[6]. En complément, l’optimisation des couches qui composent l’écran principal de chaque modèle contribue à mieux dissimuler la pliure tout en renforçant cette partie de l’écran. Et grâce à l’Aluminium Armor^[7] et au verre Corning^® Gorilla^® Glass Victus^® 2^[8], la nouvelle série Galaxy Z est ultra-résistante.

Les utilisateurs pourront également compter sur le processeur Snapdragon^® 8 Gen 3 for Galaxy^[9], le plus avancé à ce jour. Combinant des performances de CPU, GPU et NPU[10] exceptionnelles, il est conçu pour le traitement d’IA, offrant ainsi des graphismes et des performances globales optimales.

Galaxy Z Fold6 : la productivité sur grand écran boostée par l’IA

Les fonctionnalités et les outils du Galaxy Z Fold6 sont propulsés par l’IA, mettant à profit son grand écran pour une meilleure productivité.

Sur Samsung Notes, l’Assistant Notes^[11] propose la traduction, les résumés et la mise en forme automatique pour simplifier la prise de notes à l’extrême. Une nouvelle fonctionnalité de transcription intégrée traduit et synthétise quant à elle les enregistrements vocaux directement dans Notes. Dans les fichiers PDF, la traduction des textes s’affiche au-dessus du texte original sans impacter la mise en page du document^[12]. Inédite, la fonctionnalité Rédaction générative^[13] permet de générer un texte complet après avoir renseigné quelques mots clés et choisi un style (professionnel, détendu, poli) et un format (standard, email, réseau sociaux, commentaires). Avec le S Pen^[14], d’un simple mouvement sur l’écran, on accède à des raccourcis vers les fonctionnalités les plus pratiques. Sélection Intelligente étend encore son potentiel en suggérant des fonctionnalités comme la traduction, l’ajout de notes et Croquis génératif^[15], une nouveauté qui génère des images à partir d’un simple croquis.

Le Galaxy Z Fold6 refaçonne la manière de travailler et de rester informé. Partenaire de longue date, Google est entièrement intégré à la nouvelle série Galaxy Z grâce à l’ajout de la dernière version de Google Gemini^[16], qui dote les deux smartphones d’un assistant exploitant l’IA. Il suffit de swiper[17] sur l’un des coins inférieurs de l’écran ou de dire « Ok Google » pour lancer Gemini et obtenir de l’aide – que ce soit pour écrire, apprendre ou planifier. Gemini est intégré à certaines des applications les plus utilisées de Google.

Tirant parti du double écran du Galaxy Z Fold6, Interprète^[18] affiche les traductions de chaque côté du smartphone pour que les deux interlocuteurs puissent facilement visualiser les traductions et qu’ils profitent d’une interaction toujours plus fluide. Interprète dispose aussi d’une traduction unidirectionnelle[19], idéale pour suivre avec facilité une conférence en langue étrangère. Traduction Instantanée,^[20] qui traduit les appels téléphoniques en temps réel, est désormais compatible avec des applications tierces en plus de l’application native de Samsung.

Le Galaxy Z Fold 6 reste en outre en formidable outil 3-en-1 : ce smartphone se transforme en tablette lorsqu’il est ouvert et peut même remplacer un PC en le connectant à un écran via la fonctionnalité DeX ! Idéal pour les collaborateurs en ultra mobilité.

Galaxy Z Flip6 : des expériences uniques et sur-mesure

En plus d’être le plus compact et le plus stylé des smartphones Galaxy, le Galaxy Z Flip6 repousse les limites de la personnalisation et de la créativité.

L’écran externe Super AMOLED de 3,4’’^[21] propose des fonctionnalités d’IA sans avoir besoin d’ouvrir l’appareil. Communiquer avec ses collègues ou ses clients tout en se déplaçant est un jeu d’enfant avec la fonctionnalité Réponses Suggérées^[22] qui analyse les derniers messages envoyés et s’adapte au contexte pour proposer des réponses personnalisées et plus adaptées que des réponses préenregistrées par l’utilisateur.

Une sécurité à toute épreuve et entièrement personnalisable

Les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 sont sécurisés par Samsung Knox, la plate-forme de sécurité multicouche de Samsung qui protège les informations les plus confidentielles et limite les vulnérabilités grâce à une détection des menaces en temps réel. À l’ère de l’IA, Samsung s’engage à laisser l’utilisateur contrôler les paramètres de son appareil. Il peut ainsi contrôler la façon dont ses données sont autorisées à améliorer l’IA via les paramètres Galaxy AI^[23]. Pour assurer une protection supplémentaire, Enhanced Data Protection offre un cryptage complet lorsque les données sont sauvegardées, synchronisées ou restaurées avec Samsung Cloud. Enfin, la nouvelle série Galaxy Z bénéficie également des nombreuses fonctionnalités de sécurité et de confidentialité de Samsung : Knox Vault, le tableau de bord de Sécurité et de Confidentialité, Auto Blocker, les passkeys[24], le Wi-Fi sécurisé, Quick Share sans oublier le mode Maintenance.

Continuer d’innover pour un meilleur respect de l’environnement

La dernière série Galaxy Z représente une nouvelle étape dans l’engagement de Samsung vers un plus grand respect de l’environnement, avec l’utilisation d’une plus grande variété de matériaux recyclés que leurs générations précédentes, notamment de l’or, du cuivre, du cobalt, des éléments de terres r[1]ares, de l’acier, ainsi que du verre, de l’aluminium et du plastique recyclés^[25].  Au-delà des composants, Samsung a également repensé le design du produit ainsi que son emballage. Ce dernier est notamment fabriqué à partir de papier 100 % recyclé^[26]. Conçus dans un souci de longévité, les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 offrent 7 générations de mises à niveau du système d’exploitation et 7 ans de mises à jour de sécurité^[27] dans le but de profiter de l’expérience pliable Galaxy toujours plus longtemps.

Disponibilité

Les Galaxy Z Fold6 et Galaxy Z Flip6 seront commercialisés en France à partir du 24 juillet prochain. Le Galaxy Z Fold6 sera disponible en Gris, Bleu nuit et Rose, tandis que le Galaxy Z Flip6 sera disponible en Gris, Bleu, Vert d’eau et en Jaune^[28]. Des coloris exclusifs – Noir Carbone et Blanc – ainsi qu’une option Pèche (uniquement sur le Galaxy Z Flip6) seront disponibles en exclusivité sur Samsung.com. Jusqu’au 23 juillet 2024, pour la précommande d’un Galaxy Z Fold6 (tous modèles, tous coloris), Samsung vous offre 100€ de bonus sur la valeur de reprise d’un ancien appareil.

[1] Offre cumulable, valable sur le site et l’application Samsung shop dans la limite des stocks disponibles. Voir conditions de reprise. https://tradein.evollis.com/conditions-generales-de-reprise/

[1] DAS Galaxy Z Flip6 (W/kg) : tête = 1,09/tronc = 1,511/membres = 2,59. DAS Z Fold6 (W/kg) : tête = 1.242/tronc = 1.391/membres = 2.94

[2] IA = Intelligence Artificielle

^[3] La connexion au compte Samsung peut être requise pour utiliser certaines fonctionnalités de Samsung AI. Les fonctionnalités IA sont fournies en l’état, sans garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par celles-ci. La disponibilité de Galaxy AI peut varier en fonction des pays et des continents, de la version du système d’exploitation et/ou de One UI, du modèle de l’appareil et ou du revendeur. La disponibilité des fonctionnalités IA fournies par des tiers est susceptible de changer. Les fonctionnalités Galaxy AI seront fournies gratuitement sur les appareils Samsung Galaxy compatibles, a minima jusqu’à fin 2025. L’accès à Galaxy AI peut être bloqué pour les mineurs dans certains pays qui imposent des restrictions d’âge sur l’utilisation de l’IA.

^[4] Le ratio est de 22,1:9 sur le Galaxy Z Fold6, contre 23.1:9 sur le Galaxy Z Fold5

^[5] Par rapport aux modèles précédents.

^[6] Par rapport aux modèles précédents.

^[7] Le cadre et la charnière de l’appareil sont en aluminium renforcé. Le cadre en aluminium renforcé n’inclut pas les touches de volume et les touches latérales.

^[8] Le verre Corning^® Gorilla^® Glass Victus^®2 est incorporé à l’avant et à l’arrière de l’appareil.

^[9] Snapdragon est une marque commerciale ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated. Les produits Snapdragon sont des produits de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales.

[10] CPU = Central Processing Unit = unité centrale de traitement | GPU = Graphic Processing Unit = unité de traitement graphique | NPU = Neural Processing Unit : unité de traitement neuronal.

^[11] Les fonctionnalités d’Assistant Notes nécessitent une connexion réseau et un compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. La fonction d’enregistrement vocal dans l’application Samsung Notes peut ne pas être prise en charge dans certains pays. La fonctionnalité de résumé est activée lorsqu’un certain nombre de caractères est atteint et qu’il est inférieur à la limite de caractères. Les fichiers audio doivent durer moins de 3 heures pour être traités. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[12] La fonction Traduction transparente des PDF ne fonctionne pas avec les fichiers PDF sécurisés par un mot de passe.

^[13] Composer nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[14] S Pen vendu séparément.

^[15] Croquis génératif nécessite une connexion réseau et ’un compte Samsung. Un filigrane visible est superposé à l’image lors de l’enregistrement afin d’indiquer que l’image est générée par l’IA. Des mesures sont mises en place pour éviter la duplication de la marque brevetée, mais la prévention de la duplication ne peut pas être garantie. L’exactitude et la fiabilité de l’image générée ne sont pas garanties.

^[16] L’application Google Gemini nécessite la connexion à un compte Google. Les fonctionnalités du produit peuvent dépendre des paramètres de l’application et de l’appareil. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité du service peut varier en fonction du pays, de la langue et du modèle d’appareil. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[17] Glisser vers le haut

^[18] Interprète nécessite la connexion au compte Samsung. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique, , nécessitant une connexion internet.. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier selon le pays, le continent ou le revendeur. La disponibilité des langues prises en charge peut varier. En juillet 2024, les langues disponibles sont : Allemand, Anglais (Australien, Etats-Unis, Inde, Royaume-Uni), Arabe, Chinois (Chine, Hong-Kong), Coréen, Espagnol (Espagne, Etats-Unis, Mexique), Français (France, Canada), Hindi, Indien, Italien, Japonais, Polonais, Portugais (Brésil), Russe, Thaï, Vietnamien.

^[19] Mode Écoute

^[20] Traduction Instantanée nécessite une connexion réseau et un compte Samsung. Traduction Instantanée n’est disponible que dans l’application Téléphone Samsung préinstallée et dans certaines applications tierces. La prise en charge peut varier selon les pays. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique, nécessitant une connexion internet. La disponibilité du service peut varier selon la langue. En juillet 2024, les langues disponibles sont : Allemand, Anglais (Australien, Etats-Unis, Inde, Royaume-Uni), Arabe, Chinois (Chine, Hong-Kong), Coréen, Espagnol (Espagne, Etats-Unis, Mexique), Français (France, Canada), Hindi, Indien, Italien, Japonais, Polonais, Portugais (Brésil), Russe, Thaï, Vietnamien. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[21] En diagonale, l’écran de couverture du Galaxy Z Flip6 mesure 3,4 pouces dans sa forme rectangulaire complète ; la zone visible réelle représente environ 95 % de la zone rectangulaire complète en raison des coins arrondis et de la découpe inférieure. L’écran de couverture du Galaxy Z Flip6 est équipé d’un capteur de proximité et prend en charge la technologie HBM. L’écran HBM du Galaxy Z Flip6 a une luminosité maximale de 1 600 nits pour un affichage plus clair et plus lumineux.

^[22] La fonctionnalité Réponses suggérées de l’Assistant Message nécessite une connexion réseau pour recevoir les messages. Elle peut suggérer des réponses avec ou sans connexion réseau une fois que les messages sont reçus par l’appareil. Connexion au compte Samsung requise. Pris en charge uniquement sur l’écran externe du Galaxy Z Flip6. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays et l’appareil.  En juillet 2024, les langues disponibles sont : Allemand, Anglais, Chinois (mandarin), Coréen, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Portugais. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[23] Connexion au compte Samsung requise. Les paramètres Galaxy AI empêchant l’accès au serveur limiteront l’usage de certaines fonctionnalités d’IA. Indépendamment de l’accès au serveur, Samsung n’enregistre pas les données d’entrée ou de sortie de l’utilisateur.

[24] Les passkeys sont une méthode d’authentification.

^[25] Les plastiques recyclés proviennent soit de matériaux de post-consommation (polyamide, polycarbonate, polyéthylène téréphtalate) ou de matériaux de pré-consommation (polyuréthane thermoplastique). L’aluminium et le verre recyclés proviennent de matériaux de pré-consommation.
Le cobalt recyclé, les éléments de terres rares et l’acier proviennent de matériaux pré- et post-consommation. Le cuivre et l’or recyclés proviennent de matériaux post-consommation. Pour plus d’informations sur les matériaux recyclés dans la série Galaxy Z, ainsi que dans d’autres appareils Galaxy, veuillez consulter les rapports environnementaux situés sur le site Samsung Développement Durable

^[26] Du papier 100 % recyclé est utilisé dans les éléments d’emballage suivants : la boîte d’emballage, le protecteur de couvercle, la boîte de manuel, le tampon de manuel et la bande DLC. L’étiquette de scellage et la pellicule rétractable extérieure sont appliquées à l’emballage dans certains pays à la demande de clients spécifiques.

^[27] La disponibilité et le calendrier des mises à niveau du système d’exploitation Android et des mises à jour de sécurité peuvent varier selon le modèle d’appareil et le marché.

^[28] La disponibilité des couleurs pour la série Galaxy Z peut varier selon le pays, le continent ou le revendeur.

Samsung a présenté aujourd’hui les Galaxy Z Fold6 et Galaxy Z Flip6 lors de sa conférence Galaxy Unpacked qui s’est déroulée à Paris.

Début 2024, la marque coréenne marquait l’histoire de l’IA[i] mobile en dévoilant la puissance de Galaxy AI^[ii]. Elle en écrit un nouveau chapitre avec le lancement des Galaxy Z Fold6 et Galaxy Z Flip6, qui exploitent la polyvalence et la flexibilité de la série Galaxy Z afin d’offrir des expériences mobiles exceptionnelles. Que ce soit grâce à l’immense écran interne (7.6’’) du Galaxy Z Fold6, à l’écran externe du Galaxy Z Flip6 ou encore à l’emblématique Flex Mode, les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 vont permettre d’exploiter plus que jamais le pouvoir de l’IA. Incarnant tout l’héritage de Samsung en matière d’innovation et de design, Galaxy AI fait des Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 les parfaits compagnons du quotidien pour mieux communiquer, mieux s’informer, mieux travailler et mieux créer.

« Fort, de son héritage en termes d’innovation, Samsung s’est positionné comme leader dans le domaine de la téléphonie mobile en créant le format pliable ou encore en inaugurant ses premiers smartphones de l’ère de l’IA mobile. Aujourd’hui, nous sommes enthousiastes à l’idée de réunir ces technologies complémentaires et d’élargir davantage les possibilités pour les utilisateurs du monde entier. », a déclaré TM Roh, président et responsable de la division Mobile eXperience chez Samsung Electronics. « Nos appareils pliables répondent aux besoins de chacun et ils bénéficient désormais de la puissance de Galaxy AI, permettant à Samsung d’offrir une expérience incomparable. »

Poussant toujours plus loin l’innovation sur la catégorie des smartphones pliables, Samsung a créé les Galaxy Z les plus fins et les plus légers à ce jour. Leurs tranches plates arborent une finition élégante, tandis que le nouveau ratio de l’écran externe du Galaxy Z Fold6 offre une expérience plus proche de celle d’un smartphone traditionnel[iii]. Au-delà du design, la nouvelle série Galaxy Z est aussi plus résistante^[iv]. Une structure à double rail vient équiper la charnière renforcée pour répartir les chocs plus efficacement^[v]. En complément, l’optimisation des couches qui composent l’écran principal de chaque modèle contribue à mieux dissimuler la pliure tout en renforçant cette partie de l’écran. Et grâce à l’Aluminium Armor^[vi] et au verre Corning^® Gorilla^® Glass Victus^® 2^[vii], la nouvelle série Galaxy Z est ultra-résistante.

Les utilisateurs pourront également compter sur le processeur Snapdragon^® 8 Gen 3 for Galaxy^[viii], le plus avancé à ce jour. Combinant des performances de CPU, GPU et NPU[ix] exceptionnelles, il est conçu pour le traitement d’IA, offrant ainsi des graphismes et des performances globales optimales.

Galaxy Z Fold6 : la productivité sur grand écran boostée par l’IA

Les fonctionnalités et les outils du Galaxy Z Fold6 sont propulsés par l’IA, mettant à profit son grand écran pour une meilleure productivité.

Sur Samsung Notes, l’Assistant Notes^[x] propose la traduction, les résumés et la mise en forme automatique pour simplifier la prise de notes à l’extrême. Une nouvelle fonctionnalité de transcription intégrée traduit et synthétise quant à elle les enregistrements vocaux directement dans Notes. Dans les fichiers PDF, la traduction des textes s’affiche au-dessus du texte original sans impacter la mise en page du document^[xi]. Inédite, la fonctionnalité Rédaction générative^[xii] permet de générer un texte complet après avoir renseigné quelques mots clés et choisi un style (professionnel, détendu, poli) et un format (standard, email, réseau sociaux, commentaires). Avec le S Pen^[xiii], d’un simple mouvement sur l’écran, on accède à des raccourcis vers les fonctionnalités les plus pratiques. Sélection Intelligente étend encore son potentiel en suggérant des fonctionnalités comme la traduction, l’ajout de notes et Croquis génératif^[xiv], une nouveauté qui génère des images à partir d’un simple croquis.

Le Galaxy Z Fold6 refaçonne la manière de travailler, de jouer et de rester informé. Partenaire de longue date, Google est entièrement intégré à la nouvelle série Galaxy Z grâce à l’ajout de la dernière version de Google Gemini^[xv], qui dote les deux smartphones d’un assistant exploitant l’IA. Il suffit de swiper[xvi] sur l’un des coins inférieurs de l’écran ou de dire « Ok Google » pour lancer Gemini et obtenir de l’aide – que ce soit pour écrire, apprendre ou planifier. Gemini est intégré à certaines des applications les plus utilisées de Google. Il facilite ainsi l’organisation du voyage parfait en obtenant des informations en temps réel sur les vols et les hôtels et en découvrant les endroits incontournables et le meilleur itinéraire via Google Maps. Besoin d’informations à propos d’un clip de K-pop visionné sur le grand écran du Galaxy Z Fold6 via YouTube ? Gemini est accessible sur l’écran partagé en mode multitâche. Envie de savoir qui est l’artiste dans la vidéo ? Il suffit d’un appui long sur le bouton d’accueil pour lancer Entourer pour Chercher avec Google^[xvii] puis d’entourer l’objet de la recherche pour se voir proposer instantanément des résultats pertinents.

Tirant parti du double écran du Galaxy Z Fold6, Interprète^[xviii] affiche les traductions de chaque côté du smartphone pour que les deux interlocuteurs puissent facilement visualiser les traductions et qu’ils profitent d’une interaction toujours plus fluide. Interprète dispose aussi d’une traduction unidirectionnelle[xix], idéale pour suivre avec facilité une conférence en langue étrangère. Traduction Instantanée,^[xx] qui traduit les appels téléphoniques en temps réel, est désormais compatible avec des applications tierces en plus de l’application native de Samsung.

De la capture à la retouche en passant par la visualisation, le moteur ProVisual du Galaxy Z Fold6 utilise l’IA pour pousser la créativité à un autre niveau. À l’aide de la retouche avancée avec l’Assistant Photo^[xxi], on crée sans effort du contenu de qualité professionnelle. De son côté, Studio Portrait^[xxii] transforme les portraits en utilisant une palette variées de styles parmi lesquels : Comic, Cartoon 3D, Aquarelle et Esquisse. Pour des vidéos d’action à couper le souffle, Ralenti Instantané^[xxiii] exploite l’IA pour générer des images supplémentaires et ainsi ralentir des vidéos tout en conservant une bonne qualité. Il devient par ailleurs possible de sauvegarder la vidéo ralentie ainsi obtenue.

Le Galaxy Z Fold6 est également le nec plus ultra en termes de divertissement. Boosté par son processeur et sa chambre à vapeur 1,6x plus grande[xxiv] (le Galaxy Z Flip6 est lui aussi équipé, et pour la première fois, d’une chambre à vapeur), le Galaxy Z Fold6 permet de jouer plus longtemps, sans compromis sur la performance. Grâce au Ray Tracing, les graphismes, d’un réalisme saisissant, prennent vie sur son immense écran de 7.6’’, qui offre en outre une luminosité maximale de 2 600 nits^[xxv], pour une expérience de jeu exceptionnelle sur smartphone.

Galaxy Z Flip6 : des expériences uniques et sur-mesure

En plus d’être le plus compact et le plus stylé des smartphones Galaxy, le Galaxy Z Flip6 repousse les limites de la personnalisation et de la créativité.

L’écran externe Super AMOLED de 3,4’’^[xxvi] propose des fonctionnalités d’IA sans avoir besoin d’ouvrir l’appareil. Communiquer tout en se déplaçant est un jeu d’enfant avec la fonctionnalité Réponses Suggérées^[xxvii] qui analyse les derniers messages envoyés et s’adapte au contexte pour proposer des réponses personnalisées et plus adaptées que des réponses préenregistrées par l’utilisateur. L’écran externe donne aussi accès à davantage de fonctionnalités de Samsung Health^[xxviii] pour suivre son bien-être, et offre la possibilité de sélectionner le prochain morceau à écouter. En plus d’être compatible avec toujours plus de widgets, il permet même d’en consulter plusieurs simultanément.

Le Galaxy Z Flip6 fait un bond en avant en termes de photo et de qualité d’image, avec ses nouveaux capteurs grand angle de 50 MP et ultra grand angle de 12 MP. Le capteur de 50 MP offre un zoom de qualité optique 2x pour des photos nettes et détaillées, et il exploite l’IA pour atteindre le palier 10x et se rapprocher encore de l’action. Lorsque l’utilisateur utilise l’écran externe du Galaxy Z Flip6 pour réaliser la photo, la fonction Zoom Automatique^[xxix] trouve automatiquement le meilleur cadrage et les réglages adaptés après avoir détecté le sujet.

Les vidéos tournées en conditions de basse luminosité sont quant à elles optimisées par video HDR, désormais pris en charge par les réseaux sociaux les plus populaires. Le mode Nuit devient par ailleurs disponible nativement sur les stories Instagram. L’utilisateur peut ainsi prendre de superbes photos de nuit depuis l’application et les y publier directement.

Il ne s’agirait pas d’un Galaxy Z Flip s’il ne permettait pas un grand niveau de personnalisation. Avec la fonctionnalité Photo avec météo adaptative^[xxx], assistée par l’IA, le fond d’écran évolue en temps réel en fonction de l’heure et de la météo. Le smartphone est également capable d’analyser le fond d’écran pour afficher une couleur de bordure adaptée, ou déplacer l’horloge afin qu’elle ne masque pas un élément important du visuel.

Enfin, grâce à une optimisation à la fois matérielle et logicielle, l’utilisateur pourra profiter de son Galaxy Z Flip6 tout au long de la journée grâce à son autonomie optimisée^[xxxi].

Une sécurité à toute épreuve et entièrement personnalisable

Les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 sont sécurisés par Samsung Knox, la plate-forme de sécurité multicouche de Samsung qui protège les informations les plus confidentielles et limite les vulnérabilités grâce à une détection des menaces en temps réel. À l’ère de l’IA, Samsung s’engage à laisser l’utilisateur contrôler les paramètres de son appareil. Il peut ainsi contrôler la façon dont ses données sont autorisées à améliorer l’IA via les paramètres Galaxy AI^[xxxii]. Pour assurer une protection supplémentaire, Enhanced Data Protection offre un cryptage complet lorsque les données sont sauvegardées, synchronisées ou restaurées avec Samsung Cloud. Enfin, la nouvelle série Galaxy Z bénéficie également des nombreuses fonctionnalités de sécurité et de confidentialité de Samsung : Knox Vault, le tableau de bord de Sécurité et de Confidentialité, Auto Blocker, les passkeys[xxxiii], le Wi-Fi sécurisé, Quick Share sans oublier le mode Maintenance.

Continuer d’innover pour un meilleur respect de l’environnement

La dernière série Galaxy Z représente une nouvelle étape dans l’engagement de Samsung vers un plus grand respect de l’environnement, avec l’utilisation d’une plus grande variété de matériaux recyclés que leurs générations précédentes, notamment de l’or, du cuivre, du cobalt, des éléments de terres rares, de l’acier, ainsi que du verre, de l’aluminium et du plastique recyclés^[xxxiv].  Au-delà des composants, Samsung a également repensé le design du produit ainsi que son emballage. Ce dernier est notamment fabriqué à partir de papier 100 % recyclé^[xxxv]. Conçus dans un souci de longévité, les Galaxy Z Fold6 et Z Flip6 offrent 7 générations de mises à niveau du système d’exploitation et 7 ans de mises à jour de sécurité^[xxxvi] dans le but de profiter de l’expérience pliable Galaxy toujours plus longtemps.

Disponibilité

Les Galaxy Z Fold6 et Galaxy Z Flip6 seront commercialisés en France à partir du 24 juillet prochain. Le Galaxy Z Fold6 sera disponible en Gris, Bleu nuit et Rose, tandis que le Galaxy Z Flip6 sera disponible en Gris, Bleu, Vert d’eau et en Jaune^[xxxvii]. Des coloris exclusifs – Noir Carbone et Blanc – ainsi qu’une option Pèche (uniquement sur le Galaxy Z Flip6) seront disponibles en exclusivité sur Samsung.com. Jusqu’au 23 juillet (minuit), une offre de précommande permettra aux personnes faisant l’acquisition de l’un des nouveaux Galaxy Z de Samsung de bénéficier d’un bonus de 100€ sur la reprise de leur ancien appareil[xxxviii].

DAS Galaxy Z Flip6 tête : 1,09 W/kg, DAS tronc : 1,511 W/kg, DAS membres : 2,59 W/kg.
DAS Galaxy Z Fold6 tête : 1.242 W/kg, DAS tronc : 1.391 W/kg, DAS membres : 2.94 W/kg.

[i] IA = Intelligence Artificielle

^[ii] La connexion au compte Samsung peut être requise pour utiliser certaines fonctionnalités de Samsung AI. Les fonctionnalités IA sont fournies en l’état, sans garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par celles-ci. La disponibilité de Galaxy AI peut varier en fonction des pays et des continents, de la version du système d’exploitation et/ou de One UI, du modèle de l’appareil et ou du revendeur. La disponibilité des fonctionnalités IA fournies par des tiers est susceptible de changer. Les fonctionnalités Galaxy AI seront fournies gratuitement sur les appareils Samsung Galaxy compatibles, a minima jusqu’à fin 2025. L’accès à Galaxy AI peut être bloqué pour les mineurs dans certains pays qui imposent des restrictions d’âge sur l’utilisation de l’IA.

^[iii] Le ratio est de 22,1:9 sur le Galaxy Z Fold6, contre 23.1:9 sur le Galaxy Z Fold5

^[iv] Par rapport aux modèles précédents.

^[v] Par rapport aux modèles précédents.

^[vi] Le cadre et la charnière de l’appareil sont en aluminium renforcé. Le cadre en aluminium renforcé n’inclut pas les touches de volume et les touches latérales.

^[vii] Le verre Corning^® Gorilla^® Glass Victus^®2 est incorporé à l’avant et à l’arrière de l’appareil.

^[viii] Snapdragon est une marque commerciale ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated. Les produits Snapdragon sont des produits de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales.

[ix] CPU = Central Processing Unit = unité centrale de traitement | GPU = Graphic Processing Unit = unité de traitement graphique | NPU = Neural Processing Unit : unité de traitement neuronal.

^[x] Les fonctionnalités d’Assistant Notes nécessitent une connexion réseau et un compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. La fonction d’enregistrement vocal dans l’application Samsung Notes peut ne pas être prise en charge dans certains pays. La fonctionnalité de résumé est activée lorsqu’un certain nombre de caractères est atteint et qu’il est inférieur à la limite de caractères. Les fichiers audio doivent durer moins de 3 heures pour être traités. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[xi] La fonction Traduction transparente des PDF ne fonctionne pas avec les fichiers PDF sécurisés par un mot de passe.

^[xii] Composer nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[xiii] S Pen vendu séparément.

^[xiv] Croquis génératif nécessite une connexion réseau et ’un compte Samsung. Un filigrane visible est superposé à l’image lors de l’enregistrement afin d’indiquer que l’image est générée par l’IA. Des mesures sont mises en place pour éviter la duplication de la marque brevetée, mais la prévention de la duplication ne peut pas être garantie. L’exactitude et la fiabilité de l’image générée ne sont pas garanties.

^[xv] L’application Google Gemini nécessite la connexion à un compte Google. Les fonctionnalités du produit peuvent dépendre des paramètres de l’application et de l’appareil. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité du service peut varier en fonction du pays, de la langue et du modèle d’appareil. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[xvi] Glisser vers le haut

^[xvii] Séquences raccourcies et simulées. Les résultats ne sont donnés qu’à titre d’illustration. Les résultats peuvent varier en fonction des correspondances visuelles. Requiert une connexion internet. Les utilisateurs peuvent avoir besoin de mettre à jour Android à la dernière version. Les fonctionnalités du produit peuvent dépendre des paramètres de l’application et de l’appareil. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité du service varie selon le pays, l’appareil et la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. Entourer pour Chercher n’est pas disponible sur l’écran externe. Google est une marque de Google LLC.

^[xviii] Interprète nécessite la connexion au compte Samsung. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique, , nécessitant une connexion internet.. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier selon le pays, le continent ou le revendeur. La disponibilité des langues prises en charge peut varier. En juillet 2024, les langues disponibles sont : Allemand, Anglais (Australien, Etats-Unis, Inde, Royaume-Uni), Arabe, Chinois (Chine, Hong-Kong), Coréen, Espagnol (Espagne, Etats-Unis, Mexique), Français (France, Canada), Hindi, Indien, Italien, Japonais, Polonais, Portugais (Brésil), Russe, Thaï, Vietnamien.

^[xix] Mode Écoute

^[xx] Traduction Instantanée nécessite une connexion réseau et un compte Samsung. Traduction Instantanée n’est disponible que dans l’application Téléphone Samsung préinstallée et dans certaines applications tierces. La prise en charge peut varier selon les pays. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique, nécessitant une connexion internet. La disponibilité du service peut varier selon la langue. En juillet 2024, les langues disponibles sont : Allemand, Anglais (Australien, Etats-Unis, Inde, Royaume-Uni), Arabe, Chinois (Chine, Hong-Kong), Coréen, Espagnol (Espagne, Etats-Unis, Mexique), Français (France, Canada), Hindi, Indien, Italien, Japonais, Polonais, Portugais (Brésil), Russe, Thaï, Vietnamien. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[xxi] Les fonctionnalités d’Assistant Photo requièrent une connexion réseau et un compte Samsung. L’édition avec Retouches Generatives permet d’obtenir une photo redimensionnée jusqu’à 12MP. Un filigrane visible est superposé lors de l’enregistrement de l’image afin d’indiquer que celle-ci a été générée par l’IA. L’exactitude et la fiabilité de l’image générée ne sont pas garanties.

^[xxii]  Portrait Studio nécessite une connexion réseau et un compte Samsung. Prend en charge les fichiers JPG, HEIC (HEIF), BMP et PNG. L’arrière-plan ne doit pas être transparent. L’édition avec Portrait Studio permet d’obtenir une photo redimensionnée jusqu’à 12MP. Un filigrane visible est superposé lors de l’enregistrement de l’image afin d’indiquer que celle-ci a été générée par AI. L’exactitude et la fiabilité de l’image générée ne sont pas garanties.

^[xxiii] Ralenti instantané est disponible sur Samsung Video Player et la Galerie Samsung. Cette fonctionnalité peut ne pas être disponible pour certains types de fichiers vidéo. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[xxiv] Que sur la version précédente

^[xxv] L’écran peut atteindre une luminosité maximale de 2 600 nits, améliorant le contraste entre les aspects sombres et clairs du contenu digital pour une qualité d’image plus brillante, avec un contraste de 5 000 000:1 pour une expérience mobile plus immersive.

^[xxvi] En diagonale, l’écran de couverture du Galaxy Z Flip6 mesure 3,4 pouces dans sa forme rectangulaire complète ; la zone visible réelle représente environ 95 % de la zone rectangulaire complète en raison des coins arrondis et de la découpe inférieure. L’écran de couverture du Galaxy Z Flip6 est équipé d’un capteur de proximité et prend en charge la technologie HBM. L’écran HBM du Galaxy Z Flip6 a une luminosité maximale de 1 600 nits pour un affichage plus clair et plus lumineux.

^[xxvii] La fonctionnalité Réponses suggérées de l’Assistant Message nécessite une connexion réseau pour recevoir les messages. Elle peut suggérer des réponses avec ou sans connexion réseau une fois que les messages sont reçus par l’appareil. Connexion au compte Samsung requise. Pris en charge uniquement sur l’écran externe du Galaxy Z Flip6. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays et l’appareil.  En juillet 2024, les langues disponibles sont : Allemand, Anglais, Chinois (mandarin), Coréen, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Portugais. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

^[xxviii] Samsung Health nécessite une connexion réseau et un identifiant Samsung Health. La disponibilité du service peut varier selon les pays. Les éléments pris en charge peuvent varier selon les pays.

^[xxix] Zoom automatique est limité dans des conditions de faible luminosité. Le mode Zoom automatique sera désactivé si le zoom est ajusté manuellement ou si l’on passe de la caméra frontale à la caméra dorsale.

^[xxx] Photo avec météo adaptative nécessite une connexion réseau et un compte Samsung. Le reflet des conditions météorologiques en temps réel peut être retardé car le service dépend des mises à jour des informations météorologiques locales. Certaines photos prises à l’intérieur, la nuit ou en basse résolution peuvent ne pas être compatibles. L’exactitude et la fiabilité des résultats générés ne sont pas garanties. Le service n’est actuellement disponible que sur les séries Galaxy S24, Z Flip6 et Z Fold6.

^[xxxi] L’autonomie réelle de la batterie varie en fonction de l’environnement réseau, des fonctionnalités et des applications utilisées, de la fréquence des appels et des messages, du nombre de recharges et de nombreux autres facteurs.

^[xxxii] Connexion au compte Samsung requise. Les paramètres Galaxy AI empêchant l’accès au serveur limiteront l’usage de certaines fonctionnalités d’IA. Indépendamment de l’accès au serveur, Samsung n’enregistre pas les données d’entrée ou de sortie de l’utilisateur.

[xxxiii] Les passkeys sont une méthode d’authentification.

^[xxxiv] Les plastiques recyclés proviennent soit de matériaux de post-consommation (polyamide, polycarbonate, polyéthylène téréphtalate) ou de matériaux de pré-consommation (polyuréthane thermoplastique). L’aluminium et le verre recyclés proviennent de matériaux de pré-consommation.
Le cobalt recyclé, les éléments de terres rares et l’acier proviennent de matériaux pré- et post-consommation. Le cuivre et l’or recyclés proviennent de matériaux post-consommation. Pour plus d’informations sur les matériaux recyclés dans la série Galaxy Z, ainsi que dans d’autres appareils Galaxy, veuillez consulter les rapports environnementaux situés sur le site Samsung Développement Durable

^[xxxv] Du papier 100 % recyclé est utilisé dans les éléments d’emballage suivants : la boîte d’emballage, le protecteur de couvercle, la boîte de manuel, le tampon de manuel et la bande DLC. L’étiquette de scellage et la pellicule rétractable extérieure sont appliquées à l’emballage dans certains pays à la demande de clients spécifiques.

^[xxxvi] La disponibilité et le calendrier des mises à niveau du système d’exploitation Android et des mises à jour de sécurité peuvent varier selon le modèle d’appareil et le marché.

^[xxxvii] La disponibilité des couleurs pour la série Galaxy Z peut varier selon le pays, le continent ou le revendeur.

[xxxviii] Du 10 au 23 juillet 2024, pour la précommande d’un Galaxy Z Flip6 (tous modèles, tous coloris), Samsung vous offre 100€ de bonus sur la valeur de reprise de votre ancien appareil. Offre cumulable, valable sur le site et l’application Samsung shop dans la limite des stocks disponibles. Voir conditions de reprise. https://tradein.evollis.com/conditions-generales-de-reprise/