Il monitoraggio del ciclo mestruale basato sulla temperatura corporea è ora disponibile sulla serie Galaxy Watch5 in 32 paesi

19-04-2023
Share open/close
URL copiato.

A partire da oggi, gli utenti di Galaxy Watch5 e Galaxy Watch5 Pro potranno monitorare al meglio il ciclo mestruale grazie al sensore di temperatura durante il sonno.

 

Samsung Electronics ha annunciato oggi che la misurazione della temperatura corporea[1] si aggiunge alla funzione esistente di Tracciamento del ciclo basata su calendario. Gli utenti Galaxy Watch5 e Galaxy Watch5 Pro possono ora ottenere informazioni ancora più approfondite per gestire il ciclo mestruale e la propria salute generale. A partire da oggi, la nuova funzione verrà distribuita progressivamente tramite gli aggiornamenti dell’app Samsung Health[2] in Corea, negli Stati Uniti e in 30 mercati europei[3].

 

La visione olistica del benessere di Samsung ha fatto evolvere le nostre innovazioni nel campo dei sensori, offrendo approfondimenti sulla salute che rendono gli utenti più autonomi“, ha dichiarato Hon Pak, Vice President e Health of Digital Health Team, MX Business di Samsung Electronics. “Il nuovo sensore di temperatura a infrarossi del Galaxy Watch5 migliora ulteriormente la nostra offerta di funzionalità per la salute, fornendo modalità più comode per tracciare e comprendere appieno il proprio stato di salute“.

 

Per prevedere la data di inizio delle successive mestruazioni, le persone si affidano alla misurazione della temperatura, in quanto la temperatura corporea basale (BBT) varia a seconda della fase mestruale. La BBT deve essere misurata subito dopo il risveglio e prima di qualsiasi attività fisica o interazione con l’ambiente circostante. Per ottenere valori precisi della temperatura corporea basale è necessario misurarla per prima cosa ogni mattina, un processo che può essere poco pratico e del quale a volte ci si può dimenticare. La nuova funzione di Samsung automatizza questo processo, rendendolo più semplice e pratico.

 

La funzione di monitoraggio del ciclo è gestita da Natural Cycles. Integrata con la tecnologia dei sensori Samsung, consente agli utenti di monitorare le variazioni della temperatura corporea, che rappresenta una valida stima della temperatura corporea basale, durante il riposo notturno e direttamente dal polso. La serie Galaxy Watch5 utilizza la tecnologia a infrarossi per letture più accurate, anche in caso di variazioni delle condizioni ambientali. L’avanzato sistema di monitoraggio del ciclo aiuta le utenti a tenere traccia dell’ovulazione e a prevedere con maggiore precisione l’inizio della prossima mestruazione.

 

Per attivarla, gli utenti devono selezionare Monitoraggio ciclo in Samsung Health, aggiungere le informazioni sul ciclo più recente nel calendario e quindi attivare “Prevedi mestruazione con temperatura cutanea” nelle Impostazioni. I valori raccolti durante il mese precedente vengono visualizzati sotto forma di grafico inMonitoraggio ciclo, mostrando agli utenti le proprie mestruazioni, l’ovulazione e la finestra fertile previste. Tutti i dati raccolti sono crittografati e archiviati in modo sicuro sul dispositivo dell’utente, in modo da garantire loro un maggiore controllo sul loro utilizzo.

 

Monitoraggio ciclo analizza anche i sintomi inseriti nel diario giornaliero e fornisce informazioni e consigli pertinenti in base a questi, come per esempio un giorno di relax per affrontare un periodo particolarmente stancante o un esercizio fisico leggero per alleviare il dolore pelvico premestruale. Inoltre, l’app Samsung Health[4] suggerisce anche contenuti utili per migliorare la salute olistica durante il ciclo, come lezioni guidate di stretching o di meditazione per ridurre lo stress e ottenere un riposo notturno ottimale, fondamentale per una vita più sana.

 

Per saperne di più su Galaxy Watch5 e Galaxy Watch5 Pro, è possibile visitare:

Galaxy Watch5: www.samsung.com/galaxy-watch5
Galaxy Watch5 Pro: www.samsung.com/galaxy-watch5-pro

 

 

[1] A causa delle restrizioni imposte dai Paesi per ottenere l’approvazione/registrazione come dispositivo medico, la funzione è disponibile solo sui telefoni e sugli orologi acquistati nei Paesi in cui il servizio è attualmente disponibile. Non è destinato ad essere utilizzato come contraccettivo. Se si sta assumendo un anticoncezionale ormonale o ci si sta sottoponendo a un trattamento ormonale che inibisce l’ovulazione, il servizio non sarà utile per monitorare l’ovulazione. Le previsioni possono variare a seconda dell’uso corretto dello smartwatch, dei dati inseriti, delle condizioni ambientali, ecc. Destinato agli utenti di età pari o superiore a 18 anni. Gli utenti non devono interpretare o intraprendere azioni cliniche basate sulle previsioni elaborate senza consultare prima un professionista sanitario qualificato.

[2] Richiede l’aggiornamento dell’app sia sul Galaxy Watch5 che sullo smartphone abbinato. La disponibilità può variare a seconda del mercato, dell’operatore e del modello. Watch5 e Watch5 Pro richiedono l’aggiornamento del sistema operativo all’ultima versione disponibile.

[3] Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Islanda, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera e Regno Unito.

[4] La disponibilità può variare a seconda del mercato e del dispositivo.

Media center > Comunicati stampa

Prodotti > Mobile

Scarica

  • Thumbnail-Cycle-tracking.jpg

In caso di problemi relativi al servizio clienti, accedere a samsung.com/it/support per ricevere assistenza.
Per richieste di informazioni, i media possono contattare ufficio.stampa@samsung.com.

Scopri le ultime notizie su Samsung

Ulteriori informazioni
Vai all'inizio

Gestisci i tuoi cookie

Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza sul nostro sito.
Gestisci le tue impostazioni per i nostri cookie di seguito.

Cookies strettamente necessari (essenziali)

Questi cookie sono essenziali in quanto ti consentono di navigare nel sito. Questa categoria non può essere disabilitata.

Cookie Dominio Scopo
AWSALBCORS news.samsung.com AWS Application Load Balancer Cookie. Cookie di bilanciamento del caricamento: utilizzato per mappare la sessione all'istante. Stesso valore di AWSALB
AWSALB news.samsung.com Application AWS load balancer riceve prima una richiesta da un client, instrada la richiesta a una destinazione, genera un cookie denominato AWSALB che codifica le informazioni sulla destinazione selezionata, crittografa il cookie e include il cookie nella risposta al client.
PHPSESSID news.samsung.com Il cookie PHPSESSID è nativo di PHP e consente ai siti Web di memorizzare dati di stato serializzati. Viene utilizzato sul sito Action per stabilire una sessione utente e per trasmettere i dati sullo stato tramite un cookie temporaneo, comunemente denominato cookie di sessione. Poiché il cookie PHPSESSID non ha scadenza temporale, scompare alla chiusura del client.
COOKIECONSENT news.samsung.com Utilizzato per memorizzare lo stato del consenso ai cookie dell'utente.

Cookie analitici o di performance (facoltativi)

Questi cookie raccolgono informazioni su come utilizzi il nostro sito, ad esempio quali pagine visiti più spesso. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie vengono utilizzate per migliorare il funzionamento del sito web.

Cookie Dominio Scopo Scadenza
_ga .samsung.com Utilizzato per distinguere i visitatori del sito. Registra un'identificazione univoca al fine di raccogliere dati statistici su come un visitatore utilizza il sito web. 1 anno
_ga_TZHCZCRD46 .samsung.com Utilizzato per perdurare lo stato della sessione. 1 anno