Samsung presenta Galaxy XCover7 Pro e Galaxy Tab Active5 Pro: dispositivi rugged per garantire l’eccellenza ai lavoratori in prima linea

Costruiti per gli ambienti di lavoro più sfidanti, i nuovi smartphone e tablet rugged di Samsung offrono una resistenza senza precedenti e funzionalità avanzate per prestazioni senza interruzioni

Grazie alla connettività 5G[2], a un processore aggiornato e a una maggiore memoria, XCover7 Pro e Tab Active5 Pro offrono maggiore mobilità e affidabilità. XCover7 Pro è dotato di un nuovo potente sistema di altoparlanti stereo con tecnologia anti-feedback, che riduce al minimo i loop audio indesiderati per una comunicazione più chiara. Inoltre, entrambi offrono una maggiore capacità della batteria: XCover7 Pro è dotato di una batteria da 4.350 mAh per un utilizzo prolungato, mentre Tab Active5 Pro è dotato di una batteria da 10.100 mAh progettata per supportare i carichi di lavoro più impegnativi.

Tab Active5 Pro supporta anche la funzionalità Dual Hot-Swap, consentendo ai lavoratori di sostituire le batterie[3] senza spegnere i dispositivi e garantendo un funzionamento continuo anche quando i livelli sono bassi.

Si prevede che il mercato degli smartphone rugged raggiungerà 4,46 milioni di unità mentre quello dei tablet raggiungerà 1,89 milioni di unità entro il 2028[4]. Questi dispositivi sono sempre più essenziali in settori come il retail, la logistica, la sanità e la produzione.

“In Samsung siamo consapevoli che i professionisti in prima linea hanno bisogno di una tecnologia che si adatti ai loro ambienti di lavoro frenetici e sfidanti”, ha dichiarato Jerry Park, EVP e Head of Global Mobile B2B Team, MX Business di Samsung Electronics. “Galaxy XCover7 Pro e Galaxy Tab Active5 Pro combinano robustezza, sicurezza, connettività avanzata e funzioni intuitive basate sull’intelligenza artificiale per aiutare le aziende a operare in modo efficiente in condizioni difficili, massimizzando la produttività e riducendo al minimo i tempi di inattività.”

Robustezza e resistenza: costruiti per qualsiasi ambiente

Galaxy XCover7 Pro e Galaxy Tab Active5 Pro sono stati progettati per eccellere in tutti i settori, specialmente nei ruoli di prima linea. Sottoposti a rigorosi test di durata per garantire la resistenza agli ambienti più difficili, sono costruiti in modo ideale per offrire prestazioni affidabili sul campo. Entrambi i dispositivi, certificati IP68, sono resistenti all’acqua e alla polvere[5] .

La S Pen del Tab Active5 Pro, uno strumento indispensabile per i professionisti che devono annotare documenti, firmare moduli e inserire dati in mobilità, migliora il livello di versatilità grazie alla capacità di funzionamento anche sul bagnato. Inoltre, entrambi i dispositivi sono stati testati per resistere ai comuni disinfettanti utilizzati negli ambienti di lavoro, assicurando durata e affidabilità anche in contesti che richiedono pulizie frequenti.

Il loro design certificato MIL-STD-810H[6] contribuisce a garantire la resistenza alle cadute, alle temperature estreme e alle vibrazioni, mentre il display Corning® Gorilla® Glass Victus®+ del Tab Active5 Pro offre una maggiore protezione dai graffi e dagli urti. Chi opera nei settori del retail e della produzione può contare su una maggiore sensibilità al tocco in entrambi i dispositivi, anche quando si utilizzano guanti da lavoro.[7]

Lavoro senza interruzioni: rimanere connessi per tutto il giorno

In settori come l’edilizia e il pronto intervento in cui ci si affida a funzionalità walkie-talkie [9], è fondamentale utilizzare dispositivi che garantiscano una comunicazione chiara. Galaxy XCover7 Pro e Galaxy Tab Active5 Pro migliorano la tecnologia degli altoparlanti con la riduzione del rumore anti-feedback, riducendo al minimo i rumori che possono verificarsi quando più dispositivi che condividono lo stesso canale sono a distanza ravvicinata. Con un volume più alto e una maggiore chiarezza audio[8], gli altoparlanti aiutano i lavoratori in prima linea a rimanere connessi e a trasmettere informazioni senza interruzioni.

Entrambi i dispositivi offrono anche la funzionalità Vision Booster, che aumenta la visibilità all’aperto migliorando la leggibilità dello schermo ovunque ci si trovi. Il display di Galaxy Tab Active5 Pro raggiunge una luminosità fino a 600 nits, un notevole aumento rispetto ai 480 nits del modello precedente, garantendo un contrasto e una mappatura dei toni migliorati.

Con una batteria di lunga durata[10] e soluzioni di alimentazione efficienti, Galaxy XCover7 Pro e Galaxy Tab Active5 Pro supportano un flusso di lavoro senza interruzioni. Entrambi i dispositivi sono dotati di interfacce di ricarica POGO, che consentono alle postazioni di lavoro con dock POGO[11] di caricare più dispositivi contemporaneamente. Per gli ambienti in cui i dispositivi rimangono collegati, Tab Active5 Pro supporta la modalità No Battery[12], che gli consente di funzionare quando è collegato a una fonte di alimentazione dedicata, ideale per le configurazioni all’interno di veicoli, chioschi e postazioni di lavoro.

XCover7 Pro e Tab Active5 Pro supportano entrambi la connettività 5G, il Wi-Fi 6E e il network slicing. Inoltre, grazie al supporto della doppia SIM (pSIM + eSIM) sul Tab Active5 Pro, i lavoratori possono passare senza problemi da una rete all’altra, rimanendo connessi in qualsiasi ambiente.

Tab Active5 Pro introduce il tagging NFC frontale, migliorando l’usabilità negli ambienti di lavoro in cui le interazioni rapide e sicure sono fondamentali. Consentendo l’autenticazione, asset tracking e i pagamenti mobili, il tablet può essere efficacemente utilizzato come sistema mobile point-of-sale (mPOS)[13] sia nei negozi che nei ristoranti. I dipendenti possono convalidare rapidamente le credenziali, elaborare le transazioni e gestire gli asset senza alcun hardware aggiuntivo.

Produttività massimizzata e strumenti più intelligenti

I più recenti dispositivi rugged di Samsung introducono anche miglioramenti basati sull’IA. Queste funzioni intelligenti rendono le attività quotidiane più intuitive ed efficienti, aiutando i professionisti in prima linea a lavorare in modo più intelligente e veloce in ambienti dinamici.

Il Galaxy XCover7 Pro è alimentato dalla piattaforma mobile Snapdragon® 7s Gen 3 (4nm Octa-Core) che ottimizza l’efficienza energetica e la velocità di elaborazione, mentre il Tab Active5 Pro, dotato dello stesso chipset, offre una maggiore RAM e opzioni di archiviazione ampliate per gestire carichi di lavoro impegnativi. Funzionalità avanzate e strumenti intuitivi basati sull’intelligenza artificiale, entrambi i dispositivi consentono ai lavoratori di lavorare in multitasking con facilità. Entrambi i dispositivi supportano funzionalità come Cerchia e Cerca con Google[14], Gomma Oggetto, Assistente Disegno e Samsung Dex (consente di collegarsi a un monitor per ottenere un’esperienza simile a quella del desktop).

Inoltre, è possibile associare a tasti programmabili le applicazioni più utilizzate, come la scansione dei codici a barre, il push-to-talk o gli avvisi di emergenza. Questa personalizzazione migliora l’efficienza del flusso di lavoro, riducendo i tempi di navigazione nei menù e migliorando la reattività.

La sicurezza rimane un aspetto centrale dei dispositivi rugged di Samsung, con Samsung Knox Vault[15] che salvaguarda i dati sensibili attraverso la crittografia avanzata e tecnologie di autenticazione garantendo la conformità agli standard di sicurezza aziendali. Inoltre, Samsung offre una suite completa di innovazioni per la sicurezza, progettate per fornire una protezione forte, trasparenza e controllo da parte dell’utente. Kernel Protection e DEFEX in tempo reale offrono protezione runtime sia a livello di app che di kernel, mentre Warranty Bit di Samsung rileva le manomissioni e limita l’accesso alle applicazioni sensibili, come Work Profile.

Disponibilità

I nuovi Galaxy XCover7 Pro e Galaxy Tab Active5 Pro saranno disponibili all’acquisto da maggio.[16] Galaxy XCover7 Pro a partire da 619.90 € Galaxy Tab Active5 Pro a partire da 699.00 €

Per ulteriori informazioni sugli ultimi dispositivi Galaxy di Samsung, visitare news.samsung.com/galaxy o www.samsungmobilepress.com.

Galaxy XCover7 Pro e Galaxy Tab Active5 Pro Specifiche di prodotto

*Le specifiche possono variare a seconda del mercato.

*Funzionalità, caratteristiche, specifiche e altre informazioni sul prodotto fornite in questo documento, tra cui, ma non solo, vantaggi, design, prezzi, componenti, prestazioni, disponibilità e capacità del prodotto, sono soggette a modifiche senza preavviso.

[1] I miglioramenti della durata si basano sul confronto con i modelli precedenti (Galaxy XCover6 Pro e Galaxy Tab Active4 Pro), con l’aggiunta di test di resistenza ai disinfettanti sul posto di lavoro. Le prestazioni effettive possono variare a seconda delle condizioni di utilizzo e dei fattori ambientali.

[2] I servizi 5G sono supportati solo nelle località abilitate alla rete 5G. Richiede una connessione 5G ottimale. La velocità effettiva può variare a seconda del mercato, del vettore, del fornitore di contenuti e dell’ambiente dell’utente.

[3] Batteria supplementare sostituibile e dock di ricarica POGO venduti separatamente. Nel caso di batterie supplementari sostituibili, solo i prodotti certificati Samsung sono compatibili con l’uso.

[4] Krebs, David. “2024 Mobile Hardware Dataset.” Maggio 2024. Accesso March 25, 2025. https://www.vdcresearch.com/Coverage/emob/reports/24-Mobile-Hardware-Dataset.html.

[5] La S Pen di Galaxy XCover7 Pro, Tab Active5 Pro e Tab Active5 Pro è resistente all’acqua e alla polvere con un grado di protezione IP68. Sulla base delle condizioni dei test di laboratorio: la resistenza alla polvere è stata testata utilizzando un test di penetrazione della polvere con particelle di dimensioni inferiori a 50µm × 70µm in una camera antipolvere; la resistenza all’immersione è stata testata in acqua dolce fino a 1,5 metri per un massimo di 30 minuti. Risciacquare i residui/asciugare dopo averli bagnati. Sconsigliato l’uso in spiaggia o in piscina. La resistenza all’acqua e alla polvere della S Pen non è permanente e può diminuire nel tempo a causa della normale usura. Rimuovere l’acqua in eccesso dalla S Pen con un panno o un asciugamano asciutto prima di utilizzarla o attaccarla al tablet.

[6] Certificazione MIL-STD-810H: Test in condizioni ambientali specifiche, tra cui altitudine, umidità, immersione, nebbia salina, polvere, vibrazioni, cadute, ecc. MIL-STD-810H è una forma standardizzata di test progettata dalle forze armate statunitensi per valutare con precisione i limiti dei dispositivi. L’utilizzo nel mondo reale può variare in base alle condizioni ambientali specifiche utilizzate nei test. Le condizioni estreme non sono garantite. Le specifiche dei test variano a seconda del dispositivo.

[7] La sensibilità al tatto aumenta per i guanti di pelle di spessore pari o inferiore a 2 mm, in base ai risultati dei test interni di laboratorio. I dispositivi possono essere utilizzati in ambienti umidi, ma non completamente immersi nell’acqua. Il tocco sott’acqua non è disponibile. La sensibilità al tatto può variare a seconda del materiale e dello spessore dei guanti e di altre condizioni ambientali.

[8] I miglioramenti degli altoparlanti si basano sul confronto con i modelli precedenti (Galaxy XCover6 Pro e Galaxy Tab Active4 Pro). Le prestazioni effettive possono variare a seconda dell’ambiente e della sorgente sonora.

[9] La funzionalità walkie-talkie richiede l’acquisto separato di una soluzione di terze parti compatibile. La disponibilità può variare a seconda della regione e del fornitore.

[10] I miglioramenti della durata della batteria si basano sul confronto con i modelli precedenti (Galaxy XCover6 Pro e Galaxy Tab Active4 Pro), che disponevano rispettivamente di batterie da 4.050 mAh e 7.600 mAh. La durata effettiva della batteria può variare a seconda delle modalità di utilizzo e dell’ambiente di rete.

[11] La base di ricarica POGO è venduta separatamente. I tempi di ricarica della batteria possono variare a seconda della potenza di ricarica supportata dalla base di ricarica. La capacità e le prestazioni della batteria possono diminuire nel tempo.

[12] La modalità No Battery deve essere attivata e richiede un accessorio di alimentazione USB Type-C dedicato che supporti 9V e 2,3A o superiore e PD 2.0 o superiore. La modalità No Battery limita le prestazioni della CPU del dispositivo quando è attiva e riduce il volume massimo, la luminosità del display e così via.

[13] Knox Platform per POS richiede l’integrazione di una soluzione separata e l’acquisto di una licenza d’uso. La disponibilità può variare a seconda del mercato, del modello o della soluzione di pagamento.

[14] Google è un marchio di Google LLC. Sequenze accorciate e simulate. I risultati sono solo a scopo illustrativo. La disponibilità del servizio può variare a seconda del paese, della lingua e del modello di dispositivo. Richiede una connessione a Internet. Gli utenti potrebbero dover aggiornare l’applicazione Android e Google alla versione più recente. Funziona su app e superfici compatibili. I risultati possono variare a seconda della corrispondenza visiva. L’accuratezza dei risultati non è garantita. Funziona su app e superfici compatibili e solo con musica ambientale. Non identifica la musica proveniente dalle cuffie o se il volume del telefono è disattivato. I risultati possono variare in base alle corrispondenze audio.

[15] L’architettura hardware e/o software di Samsung Knox Vault può variare a seconda del modello.

[16] La disponibilità e i tempi di lancio possono variare a seconda della regione e del mercato.