Samsung Electronics ha annunciato oggi la disponibilità del nuovo Samsung Galaxy Book4 Edge. Grazie alle prestazioni di elaborazione AI di livello superiore e all’integrazione intelligente e ibrida dell’AI, Galaxy Book4 Edge guida l’era dell’AI e offre agli utenti nuovi livelli di lavoro, gioco e creatività senza soluzione di continuità sul proprio laptop.

“Galaxy Book4 Edge segna l’inizio di una nuova categoria di laptop e, per Samsung, un impegno costante per espandere la potenza di Galaxy AI e offrire l’ecosistema AI mobile più iperconnesso che ci sia”, ha dichiarato TM Roh, President and Head of the Mobile eXperience Business di Samsung Electronics. “Sviluppato in stretta collaborazione con i nostri partner, crediamo che questo laptop AI di nuova generazione ridefinirà il mercato e, cosa più importante, offrirà alle persone modi all’avanguardia per essere più produttive e creative nella loro vita quotidiana.”

Galaxy Book4 Edge – un Copilot+ PC[1] – reimmagina radicalmente le possibilità di un notebook. Sviluppato con processore Snapdragon® X Elite, vanta un’incredibile unità di elaborazione neurale (NPU)[2] da 45 TOPS per prestazioni di calcolo AI senza pari. Colmando il divario tra laptop e smartphone, Galaxy Book4 Edge consente di accedere alle funzioni Galaxy AI[3] più popolari su un display più immersivo grazie alla nuova funzione Collegamento a Windows[4]. Inoltre, consente agli utenti di eseguire senza problemi azioni quotidiane come il recupero di un numero di telefono tra i contatti in rubrica o l’invio di un messaggio tramite smartphone con il linguaggio naturale grazie alle indicazioni di Copilot.

Galaxy Book4 Edge migliora ulteriormente ciò che gli utenti possono realizzare durante la giornata con funzioni che alimentano la produttività e la creatività come mai prima d’ora. Grazie all’utilizzo dell’intelligenza artificiale sia sul dispositivo che in cloud, Galaxy Book4 Edge consente l’accesso a molte funzioni di intelligenza artificiale anche quando è offline, garantendo la sicurezza dei dati. Cocreator genera opere d’arte a partire da suggerimenti testuali in tempo reale, Live Captions[5] sfida le barriere linguistiche durante le videochiamate.

Grazie al display Dynamic AMOLED 2X[6] da 14 e 16 pollici e Vision Booster[7], Galaxy Book4 Edge è perfetto per lavorare e svolgere attività ovunque. Tutto questo è racchiuso in un formato ultrasottile e leggero che offre fino a 22 ore di durata della batteria per la riproduzione video[8] e la ricarica Super-Fast.[9]

Dal 18 giugno,[10] Galaxy Book4 Edge sarà disponibile nella colorazione Sapphire Blue in alcuni mercati selezionati, tra cui Francia, Germania, Italia, Corea, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti.

Galaxy Book4 Edge è acquistabile nel mercato italiano nelle seguenti configurazioni:

• Galaxy Book4 Edge 16” 16 GB + 1TB ad un prezzo consigliato di €2.099;
• Galaxy Book4 Edge 16” 16 GB + 512 GB ad un prezzo consigliato di €1.799;
• Galaxy Book4 Edge 14” 16 GB + 512 GB ad un prezzo consigliato di €1.699.

Per ulteriori informazioni sul Galaxy Book4 Edge, visitare il sito: https://www.samsung.com/galaxy-book/
 

[1] Copilot in Windows ha requisiti di sistema specifici ed è disponibile in mercati globali selezionati. La funzionalità potrebbe essere limitata.

[2] Trilioni di operazioni al secondo (TOPS) è una misura delle prestazioni per l’unità di elaborazione neurale (NPU).

[3] Samsung non rilascia alcuna promessa, assicurazione o garanzia in merito all’accuratezza, alla completezza o all’affidabilità dell’output fornito dalle funzionalità di intelligenza artificiale. Per le funzionalità Galaxy AI su PC sono necessari un telefono Samsung Galaxy (One UI 6.1 o versioni successive) e una connessione Link a Windows/Phone Link. Potrebbe essere necessario l’accesso all’account Samsung e/o Microsoft per utilizzare/connettere alcune funzionalità Samsung AI sul PC. La disponibilità delle funzionalità può variare in base all’applicazione e al modello. Potrebbero essere applicati termini diversi per le funzionalità di IA fornite da terze parti.

[4] Gli utenti devono collegare il proprio dispositivo Samsung Galaxy (One UI 6.1 o versione successiva) al PC Windows tramite Collegamento a Windows sul telefono e l’app Microsoft Collegamento telefonico sul PC e seguire le istruzioni di configurazione, incluso l’accesso allo stesso account Microsoft. Il collegamento a Windows è precaricato su alcuni dispositivi Samsung Galaxy. Il PC (app Microsoft Phone Link) richiede Windows 10 o versioni successive. Microsoft Phone Link consiglia al dispositivo Samsung Galaxy di collegarsi alla stessa rete Wi-Fi del PC. Alcune app per dispositivi mobili potrebbero limitare la condivisione di contenuti su altri schermi. Alcune caratteristiche correlate possono variare in base al modello.

[5] Attualmente supporta la traduzione di sottotitoli video e audio in inglese da 40+ lingue. Vedere [https://aka.ms/nextgenaipcs]. 

[6] Il display Dynamic AMOLED 2X utilizzato in Galaxy Book4 Edge ha ricevuto la certificazione “Cinematic Experience” da SGS in base al suo ampio volume di colore (120% di DCI-P3) e alla sua capacità di espressione a bassa luminanza inferiore a 0,0005 nit. Il display ha una luminosità massima di 400 nits e può raggiungere una luminosità di picco di 500 nits quando si visualizzano solo contenuti HDR, con un rapporto di contrasto di 1.000.000:1. Il display Dynamic AMOLED 2X utilizzato in Galaxy Book4 Edge ha ricevuto la certificazione “Eye Care” da SGS in base alla sua capacità di ridurre drasticamente gli effetti dannosi della luce blu.

[7] L’impostazione predefinita è disattivata. Richiede all’utente di attivare Vision Booster impostando la luminosità del display per regolarla in base al contenuto e all’illuminazione tramite Sistema -> Display -> Luminosità.

[8] Per il modello da 16 pollici, la durata effettiva della batteria può variare a seconda del modello, dell’ambiente di rete, dei modelli di utilizzo e di altri fattori.

[9] Per il modello da 16 pollici, il dispositivo si ricarica fino al 40% in 30 minuti.

[10] La disponibilità e le tempistiche variano in base all’area geografica.

“Galaxy Book4 Edge espande la nostra visione della connettività AI – colmando il divario tra cellulare e laptop e democratizzando le esperienze AI che rivoluzionano il modo in cui operiamo ogni giorno”, ha dichiarato TM Roh, President and Head of Mobile eXperience Business di Samsung Electronics. “Questo laptop AI di nuova generazione sblocca nuovi livelli di prestazioni in termini di calcolo, resi possibili dalla nostra collaudata interfaccia Galaxy e dalla collaborazione attiva con i leader del settore per portare ai nostri utenti soluzioni hardware e software di altissimo livello.”

Perfezionare la connettività AI

Galaxy AI[1] su Galaxy Book4 Edge consente un’esperienza connessa di altissimo livello, grazie alla compatibilità con il Wi-Fi 7[2] per una connessione rapida e fluida tra i dispositivi, unendo in modo straordinario l’elaborazione sul dispositivo e quella basata sul cloud. Grazie a questo approccio ibrido, gli utenti possono beneficiare delle funzioni di intelligenza artificiale anche quando sono offline, mantenendo al contempo la massima sicurezza sui propri dati. Grazie all’AI on-device, la piattaforma intelligente Snapdragon impara dagli utenti nel tempo, aumentando la produttività e creando un’esperienza AI ottimizzata.

Con l’introduzione di Galaxy Book4 Edge, la possibilità di usufruire di funzionalità AI complete su tutti i dispositivi Galaxy non è mai stata così accessibile. Galaxy Book4 Edge è un laptop Copilot+[3] e consente di trasformare il modo in cui gli utenti interagiscono con i loro dispositivi, aiutandoli a essere più produttivi e creativi utilizzando un linguaggio semplice e familiare. Collegando un dispositivo mobile a Galaxy Book4 Edge è possibile sperimentare le funzionalità di Galaxy AI su un display ancora più grande e coinvolgente grazie a Link to Windows[4]. Cerchia e Cerca con Google[5] visualizza i risultati di Google sul display del laptop e li incolla direttamente nei file per lavorare in modo rapido e senza interruzioni. Infine, Galaxy Book4 Edge introduce sul laptop anche le funzioni Assistente Chat[6] e Traduzione Live[7].

Samsung ha collaborato con Microsoft per introdurre Windows Copilot su Galaxy Book, offrendo un mix perfetto di intelligenza artificiale sul dispositivo e sul cloud, garantendo così un’esperienza ottimale. Per le azioni di tutti i giorni, come l’impostazione di sveglie, il recupero di contatti, l’invio di messaggi e altro ancora, gli utenti possono accedere ai loro dispositivi mobili tramite le indicazioni vocali di Copilot. Copilot, inoltre, supporta anche suggerimenti intelligenti per le azioni successive, per una maggiore produttività.

Fare di più, più velocemente

Galaxy Book4 Edge rappresenta la conferma dell’impegno di Samsung nel fornire le migliori esperienze della categoria attraverso un hardware di qualità superiore, sapientemente ottimizzato con un software all’avanguardia. Progettato da zero per l’intelligenza artificiale, Galaxy Book4 Edge introduce una nuova generazione di laptop con intelligenza artificiale, consentendo agli utenti di sfruttare appieno le potenzialità dell’intelligenza artificiale e di ottenere di più con minor sforzo. Con una potenza di elaborazione di 45 TOPS NPU, il processore Snapdragon® X Elite conferisce a Galaxy Book4 Edge prestazioni impareggiabili per le funzionalità AI presenti in tutte le applicazioni. Grazie al processore Snapdragon più veloce e potente di un computer portatile, la tecnologia AI di Galaxy migliorerà continuamente, assicurando un’esperienza d’uso fluida e reattiva.

La ricerca di documenti, e-mail o pagine web sul laptop può richiedere molto tempo. Grazie a Recall[8], ora è sufficiente indicare gli elementi che si ricordano per trovarli rapidamente. In alternativa, è possibile effettuare una ricerca cronologica per individuare i contenuti di cui si ha bisogno e recuperarli.

Nell’ambiente di lavoro ibrido di oggi, le videochiamate sono un’attività che facciamo quotidianamente e Galaxy Book4 Edge aiuta a superare le barriere linguistiche con colleghi, amici e familiari provenienti da tutto il mondo. Live Captions[9] fornisce sottotitoli accurati in tempo reale. Se ci sono vocali, indipendentemente dall’applicazione, questi vengono trasformati in sottotitoli in inglese in tempo reale direttamente sullo schermo.

Galaxy Book4 Edge è progettato per rendere i processi di lavoro più efficienti che mai, grazie a un’elaborazione AI estremamente efficiente e 4 volte più veloce grazie alla piattaforma di calcolo Snapdragon X Elite [10]. Passare da un’applicazione all’altra e da un comando all’altro è possibile grazie al tasto AI dedicato del dispositivo, che consente di attivare le funzionalità AI con la semplice pressione di un tasto. E quando si usa Galaxy Book4 Edge, si può contare su una batteria che dura tutto il giorno, una riproduzione video fino a 22 ore[11], e la ricarica Super Fast.[12]

Liberare il potenziale creativo in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo

Gli utenti Galaxy possono ora usufruire di una suite di strumenti creativi ancora più completa. Galaxy Book4 Edge tramite Paint Cocreator di Microsoft utilizza l’intelligenza artificiale per migliorare le attività creative. È possibile modificare disegni e testi per trasformarli in opere d’arte o inserire suggerimenti di testo per creare progetti completamente nuovi.

La creatività nelle presentazioni raggiunge un livello superiore con Windows Studio Effects. È possibile rendere le videoconferenze più divertenti sperimentando i filtri della fotocamera e gli effetti di background grazie all’intelligenza artificiale del dispositivo, oppure utilizzare le funzioni di inquadratura automatica, contatto visivo e messa a fuoco della voce.

Il display premium di Galaxy Book4 Edge e i miglioramenti di design rendono ancora più facile immergersi completamente nelle attività creative. Vision Booster offre una migliore visibilità all’aperto e il touchscreen multi-touch a 10 punti antiriflesso[13] riduce drasticamente i riflessi insieme al display con tecnologia Dynamic 2X AMOLED[14]. Il design ultrasottile e leggero garantisce agli utenti la libertà di dare spazio alla creatività in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo. La frequenza di aggiornamento adattiva fino a 120Hz offre una visualizzazione superiore, insieme a standard di luminosità e colore di livello cinematografico.

Grazie alla funzione Auto Super Resolution, Galaxy Book4 Edge non scende a compromessi quando si tratta di grafica, offrendo una resa visiva ad alta definizione e con frame di qualità superiore, in grado di ottimizzare le prestazioni dei videogiochi in tempo reale[15].

Sicurezza garantita, supportata da Samsung Knox e Microsoft

Protetto da Samsung Knox, la piattaforma di sicurezza multilivello di Galaxy, Galaxy Book4 Edge salvaguarda le informazioni più importanti e protegge dalle eventuali vulnerabilità grazie all’hardware sicuro, al rilevamento delle minacce in tempo reale e alla protezione collaborativa. Inoltre, essendo un laptop Microsoft Secured-core, gli utenti Windows possono contare sulla protezione avanzata del firmware, che viene fornita con il più alto livello di protezione di Windows 11.

Con l’AI integrata sul dispositivo, alcune funzioni Galaxy AI e Copilot elaborano le richieste dell’utente senza caricare i dati nel cloud, proteggendo la privacy. Grazie all’AI on-device, alcune funzioni Galaxy AI e Copilot+ elaborano le funzioni dell’utente senza caricare i dati nel cloud, proteggendo la privacy dell’utente. Con Recall, le istantanee sono esclusivamente personali. Rimangono in locale sul laptop ed è possibile utilizzare comandi semplici per eliminare, regolare e filtrare i contenuti salvati. L’utente ha sempre il controllo, mantenendo un livello di privacy elevato. Per le funzioni che richiedono un’attività di intelligenza artificiale basata su cloud, la suite di funzioni di sicurezza di Microsoft offre una protezione 24 ore su 24. Le impostazioni sulla privacy del dispositivo incarnano ulteriormente l’impegno di Samsung Galaxy nel dare agli utenti la possibilità di scelta quando si tratta del proprio dispositivo e delle protezioni AI.

Pronti per il futuro del business

Grazie alla maggiore sicurezza di Samsung Knox, Galaxy Book4 Edge offre alle aziende un punto di ingresso per integrare le funzionalità AI nelle loro organizzazioni, aiutandole a compiere i prossimi passi nella loro pianificazione tecnologica. Le aziende possono ora fornire in modo sicuro ai propri dipendenti funzionalità basate sull’intelligenza artificiale che faciliteranno il loro lavoro. Per esempio, i dipendenti possono utilizzare il linguaggio naturale per individuare rapidamente i documenti e scoprire facilmente i documenti correlati all’attività in corso per un flusso di lavoro integrato; eliminare le barriere linguistiche con i colleghi grazie alla traduzione in Live Captions delle videochiamate; e infine disporre di un proprio assistente personale che può aiutare a effettuare chiamate, inviare messaggi e rimanere in contatto quando si è in movimento. Queste funzionalità avanzate di intelligenza artificiale mettono a disposizione degli utenti funzioni intelligenti che migliorano la produttività e consentono un multitasking intuitivo.

Disponibilità

Galaxy Book4 Edge sarà disponibile in mercati selezionati, tra cui Francia, Germania, Italia, Corea, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti a partire dal 18 giugno 2024.[16] I modelli da 14 e 16 pollici sono dotati di una finitura raffinata per una sensazione elegante e premium, creata con un’ampia varietà di materiali riciclati, tra cui plastica, vetro e alluminio[17].

Per ulteriori informazioni su Galaxy Book4 Edge, visitare il sito: https://www.samsung.com/galaxy-book/.

SPECIFICHE TECNICHE

	Galaxy Book4 Edge (14 pollici)	Galaxy Book4 Edge (16 pollici)
Dimensioni*	312.3 x 223.8 x 10.9mm	355.4 x 250.4 x 12.3mm
	*La precisione dei numeri può variare a seconda delle misurazioni utilizzate.
Peso*	1.16 kg	1.55 kg
	*I pesi possono variare a seconda dei mercati
Sistema Operativo*	Windows 11 Home
	* La versione dell’edizione e i tempi di disponibilità possono variare a seconda del modello e/o del mercato.
Display*	14 pollici**, 16:10 AMOLED 3K (2880×1800), 500 nit (HDR)*, fino a 120Hz VRR, 120% DCI-P3 Color Volume, 10 punti Multi-Touch	16 pollici*, 16:10 AMOLED 3K (2880×1800), 500 nit (HDR)*, fino a 120 Hz VRR, 120% DCI-P3 Color Volume, 10 punti Multi-Touch
	*400 nit (tipico), 500 nit (HDR), solo contenuti HDR. **Misurato in diagonale come un rettangolo pieno senza tenere conto degli angoli arrotondati. L’area visibile effettiva è inferiore a causa degli angoli arrotondati.
Processore*	Snapdragon® X Elite X1E-80-100	Snapdragon® X Elite X1E-84-100 Snapdragon® X Elite X1E-80-100
	*Le specifiche possono variare a seconda del modello o del mercato.
NPU	Qualcomm® Hexagon NPU		Qualcomm® Hexagon NPU
Scheda Grafica*	GPU Qualcomm® Adreno	GPU Qualcomm® Adreno
	*Le specifiche possono variare a seconda del modello o del mercato.
Connettività*	Wi-Fi 7 / Wi-Fi 6E (Corea)
	*La velocità effettiva può variare in base al mercato, all’operatore e all’ambiente dell’utente. La disponibilità del Wi-Fi 7 può variare a seconda della versione del sistema operativo, del mercato, della posizione, delle condizioni della rete e di altri fattori. Sono necessari router di rete wireless Wi-Fi 7 venduti separatamente.
Colori	Sapphire Blue
Memoria*	16 GB
	*La disponibilità può variare in base al dispositivo.
Spazio di archiviazione	512 GB / 1TB
	*La disponibilità può variare in base al dispositivo. *La disponibilità effettiva di spazio di archiviazione può variare a seconda del software preinstallato e del mercato, delle dimensioni e del formato dei file.
Fotocamera	2M (1080p FHD)
Microfono / Audio	Dual Microphones / Quad Speaker (Woofer Max 4W x 2, Tweeter Max 2.7W x 2), Dolby Atmos®	Dual Microphones / Quad Speaker (Woofer Max 5W x 2, Tweeter Max 2W x 2), Dolby Atmos®
Tastiera*	Pro Keyboard retroilluminata	Pro Keyboard retroilluminata with Numeric Key.
	*Il layout della tastiera può variare in base al mercato.
Batteria*	55.9 Wh	61.8 Wh
	*Valore tipico della capacità della batteria testata in condizioni di laboratorio di terzi. Il valore tipico è il valore medio stimato, considerando la deviazione della capacità della batteria tra i campioni di batteria testati secondo lo standard IEC 61960. La durata effettiva della batteria può variare a seconda dell’ambiente di rete, delle modalità di utilizzo e di altri fattori.	*Valore tipico della capacità della batteria testata in condizioni di laboratorio di terzi. Il valore tipico è il valore medio stimato, considerando la deviazione della capacità della batteria tra i campioni di batteria testati secondo lo standard IEC 61960. La durata effettiva della batteria può variare a seconda dell’ambiente di rete, delle modalità di utilizzo e di altri fattori.
Adattatore (ricarica)*	Adattatore USB Type-C da 65 W
	*Il caricatore in dotazione e il cavo dati sono USB Type-C.
Porte*	USB4.0 (2), porta HDMI 2.1 (supporta 4K@60), uscita cuffie/ingresso microfono combo	USB4.0 (2), USB 3.2, porta HDMI 2.1 (supporta 4K@60), Micro SD, uscita cuffie/ingresso microfono Combo
	*La velocità effettiva dell’USB può variare a seconda dell’ambiente dell’utente.

*Le specifiche possono variare a seconda del mercato.

*Tutte le funzionalità, le caratteristiche, le specifiche e le altre informazioni sul prodotto fornite in questo documento, compresi, ma non solo, i vantaggi, il design, i prezzi, i componenti, le prestazioni, la disponibilità e le capacità del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso.

[1] Samsung non fa alcuna promessa, assicurazione o garanzia circa l’accuratezza, la completezza o l’affidabilità dei risultati forniti dalle funzioni AI. Per le funzioni Galaxy AI su PC sono necessari il telefono Samsung Galaxy (One UI 6.1 o successiva) e la connessione Link to Windows/Phone Link. L’accesso all’account Samsung e/o Microsoft può essere richiesto per utilizzare/collegare alcune funzioni Samsung AI sul PC. La disponibilità delle funzioni può variare a seconda dell’applicazione e del modello. Potrebbero essere applicate condizioni diverse per le funzioni AI fornite da terzi.

[2] La velocità effettiva può variare in base al mercato, all’operatore e all’ambiente dell’utente. La disponibilità del Wi-Fi 7 può variare a seconda della versione del sistema operativo, del mercato, della posizione, delle condizioni della rete e di altri fattori. Sono necessari router di rete wireless Wi-Fi 7 venduti separatamente.

[3] Copilot in Windows ha requisiti di sistema specifici ed è disponibile in mercati selezionati a livello globale. Le funzionalità possono essere limitate.

[4] Gli utenti devono collegare il proprio dispositivo Samsung Galaxy al proprio LAPTOP Windows tramite “Collega a Windows” sul telefono e l’app Microsoft Phone Link sul laptop e seguire le istruzioni di configurazione, incluso l’accesso allo stesso account Microsoft. Il collegamento a Windows è precaricato su alcuni dispositivi Samsung Galaxy. Il laptop (app Microsoft Phone Link) richiede Windows 10 o versioni successive. Microsoft Phone Link consiglia al dispositivo Samsung Galaxy di collegarsi alla stessa rete Wi-Fi del laptop. Alcune app per dispositivi mobili potrebbero limitare la condivisione di contenuti su altri schermi. Alcune funzionalità correlate possono variare in base al dispositivo.

[5] I risultati possono variare a seconda delle corrispondenze visive. Richiede una connessione a Internet. Gli utenti potrebbero dover aggiornare Android alla versione più recente. La funzionalità del prodotto può dipendere dalle impostazioni dell’app e del dispositivo. Alcune funzioni potrebbero non essere compatibili con determinate app. La disponibilità del servizio varia a seconda del mercato e della lingua. L’accuratezza dei risultati non è garantita.

[6] La funzione di suggerimento del tono di Assistente Chat richiede una connessione di rete e l’accesso all’account Samsung. Per attivare la funzione, è necessario soddisfare i requisiti di lunghezza. La disponibilità del servizio può variare in base alla lingua. L’accuratezza dei risultati non è garantita. La funzione di traduzione in Assistente Chat potrebbe richiedere l’accesso all’account Samsung. Alcune applicazioni di chat potrebbero non supportare questa funzione. Alcune lingue potrebbero richiedere il download del pacchetto linguistico. La disponibilità del servizio può variare in base alla lingua. Questa funzione viene attivata quando viene rilevata una lingua traducibile. L’accuratezza dei risultati non è garantita.

[7] Traduzione Live richiede una connessione di rete e l’accesso a un account Samsung. Traduzione Live è disponibile solo sull’app Samsung Phone preinstallata. Alcune lingue potrebbero richiedere il download del Language Pack. La disponibilità del servizio può variare in base alla lingua. L’accuratezza dei risultati non è garantita.

[8] Ottimizzato per alcune lingue, tra cui inglese, cinese (semplificato), francese, tedesco, giapponese e spagnolo. Si applicano limitazioni basate sul contenuto e sull’archiviazione.

[9] Attualmente supporta la traduzione di sottotitoli video e audio in inglese da oltre 40 lingue. Consultare [https://aka.ms/nextgenaipcs].

[10] Potenza di elaborazione AI rispetto al Galaxy Book4 Pro.

[11] Modello da 16 pollici. La durata effettiva della batteria può variare a seconda del modello, dell’ambiente di rete, delle modalità di utilizzo e di altri fattori.

[12] Nel modello da 14 pollici, il dispositivo si ricarica fino al 45% in 30 minuti.

[13] Corning® Gorilla® Glass con DX offre un’ottica antiriflesso e una maggiore resistenza all’abrasione. Il vetro composito di Corning migliora la leggibilità del display grazie a un miglioramento del 75% del riflesso della superficie anteriore, rispetto al vetro di copertura standard, e aumenta il rapporto di contrasto del display del 50% a parità di luminosità.

[14] Il display Dynamic AMOLED 2X utilizzato in Galaxy Book4 Edge ha ricevuto la certificazione “Cinematic Experience” da SGS in base al suo ampio volume di colore (120% di DCI-P3) e alla sua capacità di espressione a bassa luminanza inferiore a 0,0005 nit. Il display ha una luminosità massima di 400 nits e può raggiungere una luminosità di picco di 500 nits quando si visualizzano solo contenuti HDR, con un rapporto di contrasto di 1.000.000:1. Il display Dynamic AMOLED 2X utilizzato in Galaxy Book4 Edge ha ricevuto la certificazione “Eye Care” da SGS in base alla sua capacità di ridurre drasticamente gli effetti dannosi della luce blu.

[15] Disponibile al lancio iniziale in un numero limitato di giochi disponibili tramite l’app Xbox su laptop Windows.

[16] La disponibilità e le tempistiche variano in base all’area geografica.

[17] Galaxy Book4 Edge presenta un minimo del 20% di plastica riciclata post-consumo proveniente da reti da pesca scartate nella custodia superiore interna verso il basso, un minimo del 20% di plastica riciclata post-consumo proveniente da barili d’acqua scartati nella cerniera del coperchio, nella presa d’aria anteriore della custodia, nella custodia anteriore interna sinistra, nella custodia anteriore interna destra, nella custodia superiore interna verso l’alto, nella custodia posteriore interna sinistra,  Interno posteriore destro della cassa, interno posteriore della cassa in alto, interno posteriore della cassa in basso e piedino di copertura, un minimo del 10% di plastica riciclata pre-consumo proveniente da sottoprodotti di scarto della produzione di scarpe nel Lens-LED, un minimo del 30% di alluminio riciclato pre-consumo nella parte posteriore della custodia, un minimo del 20% di alluminio riciclato pre-consumo nella parte superiore della custodia, nella parte anteriore della cassa,  e un minimo del 40% di vetro riciclato pre-consumo nel vetro del touchpad. Le misure di cui sopra si basano sul peso.

Nell’evento Unpacked dello scorso agosto avevo presentato la mia strategia, tesa a far arrivare a quante più persone possibile una tecnologia mobile più completa, specie nel momento in cui se ne sentiva più forte la necessità. Ora, a quasi un anno di distanza, il mondo si prepara, lentamente ma con sicurezza, a una riapertura che avrà molti volti. Abbiamo tutti un profondo desiderio di libertà, e di cogliere le possibilità offerte da questo nuovo mondo grazie ai passi avanti che sono stati fatti in campo tecnologico, destinati ad ampliare come mai prima d’ora i nostri orizzonti.

Nell’ultimo anno le nuove tecnologie hanno ridisegnato senza sosta il nostro modo di vivere e noi, grazie alla collaborazione con fidati partner del settore, abbiamo creato esperienze integrate in grado di offrire personalizzazione e versatilità inedite. All’alba di questa nuova era di trasformazione agile, ritengo che gli ecosistemi aperti rappresentino l’unico modo per accelerare l’innovazione e dare alle persone maggiore libertà di crearsi le esperienze che meglio si adattano al proprio stile di vita.

Samsung Electronics è pronta a svelare una tecnologia mobile visionaria e funzionale in grado di dare vita a un mondo migliore. Nel giro di qualche settimana lanceremo l’ultima e più avanzata serie Galaxy Z, dando così un nuovo volto alla categoria degli smartphone e ridisegnando del tutto le esperienze che vivrete.

Con Galaxy la vita prende una piega nuova 

Oggi c’è la necessità di tecnologie flessibili che aprano nuovi spazi di esplorazione. Samsung mette al centro di ogni attività le persone, ponendosi in un ascolto costante volto a far sì che ogni dispositivo lanciato e ogni esperienza creata apportino innovazioni davvero significative. Desideriamo arricchire la vita di tutti, non solo quella di pochi eletti. Per questo ci concentriamo su ciò che conta davvero per voi: dalle fotocamere sbalorditive a un’esperienza di visione vivida e immersiva, fino alla batteria a lunga durata e agli elevati livelli di sicurezza.

La ricerca di nuovi modi per aumentare le nostre possibilità rappresenta spesso un viaggio all’interno di territori inesplorati, che ci ha portati a creare una categoria del tutto inedita con il lancio di Galaxy Fold. Ma non ci siamo fermati lì. Abbiamo continuato a perfezionare la categoria con la seconda generazione di dispositivi pieghevoli, Galaxy Z Fold2 e Galaxy Z Flip, dallo schermo più ampio e con un maggior numero di apprezzate e ormai note funzionalità. È con emozione che posso ora annunciare che la nostra terza generazione di dispositivi pieghevoli creerà opportunità entusiasmanti nel campo del multitasking e garantirà una maggiore durata di carica ad ancor più persone in tutto il mondo.

Il mondo Samsung si apre a un pubblico sempre più vasto

Questo aspetto rivestirà particolare importanza in quanto, in tutto il mondo, si compiono balzi in avanti varcando frontiere sempre nuove in materia di connessione, rendendo necessari ecosistemi aperti ed esperienze di tecnologia mobile affidabili. Con Samsung non si deve mai scegliere tra apertura e sicurezza. Infatti, la collaborazione con fidati leader di settore quali Google e Microsoft ci consente di offrire una tecnologia mobile sicura e allo stesso tempo ottimizzata per un mondo interconnesso in rapida evoluzione. Lavoriamo costantemente con partner chiave per dare vita a soluzioni di sicurezza all’avanguardia che proteggono regolarmente dati e dispositivi, e in questo modo siamo in grado di darvi un controllo ancora maggiore di app, dati e privacy, così che possiate perfezionare la vostra esperienza di utilizzo in completa serenità.

La collaborazione ci consente di costruire esperienze mobile che vi semplificano la vita e la migliorano. Ciò ha dato impulso allo sviluppo di una nuova piattaforma unificata per i dispositivi wearable, realizzata in sinergia con Google. Il Google Play Store si animerà quindi di tante nuove app, che andranno ad aggiungersi alle acclamate Samsung Health e SmartThings. Inoltre, l’interfaccia utente One UI Watch sarà profondamente integrata con gli altri dispositivi Galaxy e offrirà una connettività affidabile tra il Galaxy Watch e il vostro smartphone Galaxy.

Collaboriamo con Google per arricchire il nostro ecosistema di dispositivi pieghevoli con app e servizi molto richiesti. I nostri smartphone Galaxy Z di terza generazione vantano un corredo ancora più ampio di app dei nostri partner, per sfruttare al massimo la versatilità del formato pieghevole. L’esperienza offerta dall’ecosistema flessibile è vasta, fluida e ottimizzata: dalle video chiamate a mani libere con Google Duo alla riproduzione video in modalità Flex su Youtube, fino al multitasking con Microsoft Teams.

Ecco il nuovo capitolo dell’innovazione smartphone

Il prossimo Galaxy Z Fold riunisce tutto il meglio di smartphone e tablet e consente modalità completamente nuove di lavorare, connettersi e creare, mentre il Galaxy Z Flip in arrivo si veste di uno stile ancora più raffinato e si dota di materiali più durevoli e resistenti. Credo fortemente che questi dispositivi risponderanno alla domanda di quella tecnologia mobile versatile così necessaria per affrontare la strada che ci si è aperta davanti.

Ci proponiamo di raggiungere nuovi livelli e aprire tutto un nuovo mondo di esperienze elettrizzanti, rivolte a sempre più persone. Spero che vorrete seguire insieme a noi la presentazione della prossima famiglia Galaxy Z, che includerà alcune sorprese, tra cui la prima S Pen progettata appositamente per gli smartphone pieghevoli. Anziché lanciare un nuovo Galaxy Note, in questa occasione, abbiamo scelto di aumentare ulteriormente il numero di dispositivi Samsung Galaxy che adottano le funzionalità Note più apprezzate. Nel frattempo, quindi, segnate in agenda la data dell’11 agosto per scoprire tutte le novità con l’evento Unpacked.

Con Galaxy Book S, Samsung inaugura una nuova era del mobile computing attraverso un dispositivo che sfrutta la mobilità e la connettività di uno smartphone e la potenza produttiva di un PC. Sviluppato in collaborazione con le principali aziende tecnologiche, Galaxy Book S combina l’innovativa tecnologia di Samsung alla migliore piattaforma di lavoro di Microsoft e alle straordinarie prestazioni mobili del leader di settore Qualcomm. Questo nuovo dispositivo, alimentato da Windows 10 e dalla piattaforma di calcolo all’avanguardia Qualcomm® Snapdragon 8cx, offre connettività Gigabit LTE, funzionalità Instant-on e un design premium. Con Galaxy Book S, sarà possibile sperimentate la libertà di una nuova tipologia di dispositivo mobile che permette di lavorare ovunque e in qualsiasi luogo, senza essere legati alla propria scrivania o al divano.

“Noi di Samsung crediamo che la vera innovazione sia possibile solo attraverso un approccio aperto e collaborativo, dove i partner sono allineati e motivati ad abbattere le barriere e a ridefinire l’esperienza informatica”, ha dichiarato Carlo Carollo, vicepresidente della divisione IT & Mobile Communication di Samsung Electronics Italia. “Galaxy Book S combina le migliori caratteristiche di mobilità che Samsung offre con le soluzioni di produttività di Microsoft e le capacità prestazionali di Qualcomm Technologies per offrire la migliore esperienza di produttività mobile disponibile oggi su un dispositivo portatile”.

La flessibilità di un dispositivo sempre connesso

Creato per trasformare la modalità di utilizzo di un PC, Galaxy Book S è sempre attivo, sempre connesso e sempre in grado di funzionare – il futuro della produttività mobile. La connettività Gigabit LTE ultraveloce assicura una costante connessione al cloud, fornendo l’accesso ad alta velocità alle applicazioni e ai contenuti senza doversi affidare al Wi-Fi. Galaxy Book S è dotato di funzionalità touch-to-wake per un accesso istantaneo. Come uno smartphone, tutto ciò che occorre è prontamente disponibile con il semplice tocco di un dito.

Progettato per durare nel tempo e costruito per funzionare

Galaxy Book S è stato ideato per offrire una potente esperienza informatica in un dispositivo dal design compatto e ultra sottile, leggero e robusto, con un peso di soli 0,96 kg. Galaxy Book S accompagna i consumatori con facilità e comodità – senza il peso e l’ingombro di un tradizionale laptop.

Realizzato su un telaio in alluminio anodizzato di alta qualità sulla parte superiore e sulla base, Galaxy Book S è estremamente resistente. Il display da 13,3 pollici S è dotato di un multi-touch a 10 punti che consente di scorrere, zoomare e controllare il dispositivo con un semplice tocco delle dita.

Potenza di un altro livello

Pensato per chi è sempre in movimento e desidera un’esperienza Galaxy senza soluzione di continuità su tutti i propri dispositivi, Galaxy Book S aumenta la produttività e la possibilità di lavorare in multitasking. Infatti, offre prestazioni senza compromessi grazie alla piattaforma di calcolo Snapdragon 8cx, la prima piattaforma al mondo per PC a 7 nanometri creata da Qualcomm Technologies per il mobile computing. Lo Snapdragon 8cx, appositamente progettato per essere privo di ventole, assicura anche che il dispositivo rimanga freddo, indipendentemente dalle ore di utilizzo.

La batteria a lunga durata di Galaxy Book S consente di raggiungere fino a 25 ore di riproduzione video continua con una sola carica¹. Inoltre, per garantire che il dispositivo funzioni nel modo più efficiente possibile, Galaxy Book S ottimizza le prestazioni in base alle esigenze di chi lo utilizza, impiegando meno energia quando necessario, assicurando una maggiore durata della batteria per creare, condividere, giocare e lavorare. Galaxy Book S dispone di 256GB di memoria SSD, espandibile tramite microSD fino ad 1TB, in modo da non doversi preoccupare di esaurire lo spazio a disposizione.

Galaxy Book S è dotato anche degli altoparlanti stereo di alta qualità Sound by AKG, mentre Dolby Atmos® eleva e perfeziona la coinvolgente esperienza audio con modalità perfette per film, musica, giochi e molto altro.

Supportato dai migliori servizi

Galaxy Book S offre un’esperienza unica su un nuovo dispositivo di mobile computing, una mobilità senza compromessi e prestazioni di ultima generazione con Windows 10. L’app “Il Tuo Telefono²” di Microsoft fornisce una connessione senza soluzione di continuità tra Galaxy Book S e gli smartphone Galaxy di ultima generazione in modo da poter accedere alle foto, alle app e alle notifiche più recenti e rispondere istantaneamente alle chiamate e ai messaggi di testo tra i due dispositivi³. Galaxy Book S è dotato anche dell’archiviazione cloud Microsoft OneDrive, che mantiene i file protetti, sottoposti a backup e accessibili da tutti i propri dispositivi connessi.

Galaxy Book S garantisce protezione e sicurezza ad altissimi livelli. Grazie alla sua connettività 4G senza fili, infatti, non è necessario connettersi alle reti pubbliche inaffidabili, evitando che le proprie informazioni private vengano messe a rischio accedendo a reti non sicure. Inoltre, Windows Hello fornisce funzionalità di accesso immediato con la propria impronta digitale, garantendo un accesso rapido e comodo.

Disponibilità e prezzi

Il Galaxy Book S sarà disponibile in Italia a partire dal 21 Aprile 2020, al prezzo suggerito di 1.099€, nella colorazione Earthy Brown.

Galaxy Book S – Specifiche Tecniche

	Galaxy Book S
OS	Windows 10 Home *La disponibilità varia a seconda del paese e del mercato. L’esperienza può variare a seconda del dispositivo.
Display	13.3’’ FHD TFT (16:9) Touch: 10-point multi-touch screen
Corpo	305.2 x 203.2 x 6.2 – 11.8 mm, 0.961 kg *La precisione dei numeri può variare a seconda delle misure utilizzate.
AP	Qualcomm® Snapdragon 8cx Compute Platform 7nm 64-bit Octa-core processor (Max. 2.84 GHz + 1.8GHz) *Qualcomm e Snapdragon sono marchi di fabbrica della Qualcomm Incorporated, registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. *Qualcomm Snapdragon è un prodotto di Qualcomm Technologies, Inc. e/o delle sue controllate.
Memoria	8GB RAM (LPDDR4X), 256 GB SSD + MicroSD slot (up to 1TB) *Può differire a seconda del mercato e dell’operatore di telefonia mobile.*La memoria dell’utente è inferiore alla memoria totale a causa della memorizzazione del sistema operativo e del software utilizzato per far funzionare le caratteristiche del dispositivo. La memoria effettiva dell’utente varia a seconda dell’operatore e può cambiare dopo l’esecuzione degli aggiornamenti del software.*Scheda microSD venduta separatamente.
Fotocamera	720p HD
Batteria	42Wh (typical) Video playback: Up to 25 hours *Basato su risultati di test di laboratorio interni per il tempo di riproduzione video condotti da Samsung. I risultati dei test sono valori stimati del campione di batteria da una versione pre-rilascio testata in base alle impostazioni predefinite (volume audio e livelli di luminosità) senza connessione a Wi-Fi o rete mobile. La durata della batteria varia notevolmente in base alle impostazioni, all’uso e ad altri fattori.*Carica via cavo compatibile con PD2.0, AFC e QC2.0.*Può variare a seconda del mercato e dell’operatore di telefonia mobile.
Network	LTE Cat.18 Nano SIM *Può variare a seconda del mercato e dell’operatore di telefonia mobile.
Connettività	Wi-Fi 802.11 a/ b/ g/ n/ ac (2.4/ 5GHz), VHT80 MU-MIMO *Può variare a seconda del mercato e dell’operatore di telefonia mobile. Bluetooth® v 5.0, USB Type-C, Location (GPS, Galileo*, Glonass, BeiDou*) *La copertura di Galileo e BeiDou può essere limitata.
Sensori	Impronte digitali, Hall, Luminosità (Keyboard Backlit on/off)
Autentificazione	Windows Hello sign in with fingerprint
Audio	Stereo speakers: Sound by AKG Immersive sound with Dolby Atmos® technology (Dynamic, Movie, Music, Game, Voice, and Personalize Modes)

*Tutte le funzionalità, le caratteristiche, le specifiche e le altre informazioni sul prodotto fornite in questo documento, inclusi, ma non solo, i vantaggi, il design, i prezzi, i componenti, le prestazioni, la disponibilità e le capacità del prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso.

1 Basato su risultati di test di laboratorio interni condotti da Samsung per il tempo di riproduzione video con impostazioni predefinite e senza connessione di rete. La durata della batteria varia notevolmente in base alle impostazioni, all’uso e ad altri fattori.

2 La compatibilità e la disponibilità di funzioni e caratteristiche possono variare a seconda della versione dell’applicazione e della versione del sistema operativo Android.

3 Gli utenti devono collegare lo smartphone al PC tramite “Collegamento a Windows” sul proprio smartphone, se disponibile, o tramite l’applicazione Il Tuo Telefono sul proprio PC. L’applicazione Il Tuo Telefono viene preinstallata sui PC con l’aggiornamento di Windows 10 ottobre 2018 o successivo, ed è scaricabile per l’aggiornamento di Windows 10 aprile 2018 o versioni successive. È necessario un account Microsoft e un telefono Android 7.0+.

“Crediamo che l’industria mobile sia ad un punto di svolta, una trasformazione per cui i singoli dispositivi lasceranno il posto ad esperienze connesse e continue, ovunque saremo,” ha dichiarato DJ Koh, Presidente e CEO di IT & Mobile Communications Division, Samsung Electronics. “Le collaborazioni con aziende leader del settore come questa con Microsoft, sono fondamentali per essere pionieri per la nuova generazione di esperienze mobile. Man mano che le nuove tecnologie come il 5G diventeranno realtà, la nostra partnership svolgerà un ruolo fondamentale nell’aiutare le persone a vivere in modo più semplice e flessibile”.

“Microsoft e Samsung condividono una lunga storia di innovazione e collaborazione, e gli annunci di oggi segnano la prossima fase della nostra partnership,” ha sottolineato Satya Nadella, CEO di Microsoft. “La nostra ambizione è aiutare le persone ad essere più produttive ovunque con qualsiasi dispositivo– e la combinazione delle nostra intelligent experience con la potenza dei dispositivi Samsung farà in modo che questo diventi realtà”.

Introduzione di una perfetta produttività tra i dispositivi

I consumatori vivono e lavorano su più dispositivi e la necessità di una migliore connettività è sempre più evidente. Oggi l’esperienza cross-device può essere frammentata — gli utenti su un PC devono interrompere il loro flusso per controllare il telefono, aprire un’app per poi inviare immagini, video o file sul proprio PC. Invece, i consumatori oggi desiderano un mondo in cui i loro contenuti siano sincronizzati automaticamente, in modo da poter avviare un progetto in un luogo e su un dispositivo, e riprenderlo successivamente su un altro, senza distrazioni.

Poiché gli utenti mobilefirst rappresentano una quota sempre più importante della forza lavoro, la domanda di una connettività senza interruzioni non potrà che aumentare. Secondo la società di analisi CCS Insight¹, il 42% dei dipendenti trascorrono più di tre ore al giorno lavorando su un dispositivo mobile; la percentuale aumenta al 51% per i dipendenti millennial. Questa partnership consente agli utenti di avere un’esperienza integrata su più dispositivi ovunque ci si trovi.

Samsung e Microsoft stanno, inoltre, colmando il divario tra mobilità e prestazioni grazie al nuovo Samsung Galaxy Book S, che offre una soluzione sempre connessa che porta l’esperienza smartphone su un computer portatile. Il Galaxy Book S ha connettività LTE integrata, una lunga durata della batteria e un design sottile e ultraleggero per inaugurare una nuova esperienza di mobile computing.

Costruire a partire da una relazione affermata e di successo

Samsung e Microsoft hanno intrapreso da tempo una partnership con l’obiettivo di rendere il computing più produttivo e potente. A partire da Galaxy Note10, le soluzioni Microsoft più popolari per gli smartphone saranno perfettamente integrate nei prodotti e servizi Galaxy:

• Esperienza Outlook Avanzata: Outlook, la soluzione di posta elettronica e calendario mobile installata su più di 100 milioni di dispositivi, aiuta i clienti a connettersi e a organizzarsi. Outlook unisce e-mail, calendario², contatti e file, tutto in un’unica app – aiutandoti a risparmiare tempo e a concentrarti su ciò che conta. Galaxy Note10 dispone di un’app Outlook ottimizzata, che migliora il lavoro e le comunicazioni personali, nonché la gestione del tempo. La S Pen con il Galaxy Note10 consente agli utenti di visualizzare brevi anteprime quando si porta il pennino sopra un’e-mail, sugli eventi del calendario o sui contatti.
• OneDrive Cloud Storage: A partire da questo autunno, Samsung Gallery offrirà l’opzione per la sincronizzazione con i servizi Microsoft OneDrive — così gli utenti potranno accedere alle loro foto e ai loro video da tutti i device³, senza preoccuparsi di aver eseguito di recente il backup.
• Flusso perfetto tra PC e Mobile: Il collegamento a Windows è integrato nel pannello rapido di Galaxy Note10, rendendo semplice e pratico l’invio dei messaggi, la gestione delle notifiche, la sincronizzazione delle foto e il mirroring del telefono ⁴ sul PC⁵. Questa continuità di servizi creerà una connessione essenziale con qualsiasi PC Windows 10, facendo risparmiare così tempo e riducendo le difficoltà nel passare fisicamente tra Galaxy Note10⁶ e PC.

Leader in produttività per le imprese

Con il Galaxy Note10, Samsung e Microsoft si impegneranno per consentire alle imprese maggiore produttività. Questa partnership offrirà agli utenti un migliore accesso remoto al loro spazio di lavoro aziendale, compresa la suite di applicazioni Office.

Un impegno per una collaborazione continua

Samsung ritiene che un approccio aperto e collaborativo sarà il nuovo standard per quelle innovazioni che danno priorità alla qualità, alla sicurezza e all’esperienza. Questo approccio è fondamentale per abbattere le barriere tecnologiche e creare opportunità per i consumatori. Samsung ha dimostrato più volte questa convinzione attraverso una lunga storia di partnership con altri leader del settore. Negli anni a venire, il cloud computing, l’intelligenza evoluta e la velocità di rete aumenteranno rapidamente, al punto che la collaborazione tra Samsung e Microsoft diventerà sempre più rilevante. Insieme, Samsung e Microsoft saranno i pionieri per le nuove tecnologie e per fornire soluzioni innovative che trasformeranno il modo in cui gli utenti lavorano.

Per maggiori informazioni, visita news.samsung.com/galaxy o http://www.samsungmobilepress.com/.

1 “CCS Insight: Employee Workplace Technology Survey, 2019” (www.ccsinsight.com)

2 La piena integrazione e sincronizzazione tra Outlook calendar e Samsung calendar app è prevista entro la fine del 2019.

3 I file OneDrive possono essere resi disponibili per l’uso offline. In caso contrario è necessario l’accesso a Internet. Potranno essere applicate tariffe aggiuntive.

4 Phone screen mirroring richiede PC Windows 10 a partire da maggio 2019 (1903). Galaxy Note10 e il PC devono essere connessi allo stesso Wi-Fi.

5 Gli utenti devono collegare il proprio smartphone al PC tramite ‘Link a Windows’ sul proprio smartphone, se disponibile, o tramite ‘App sul telefono’ sul proprio PC. L’applicazione viene preinstallata su PC Windows aggiornati al 10 Ottobre 2018 o successivi, ed è scaricabile per Windows 10 aggiornati ad Aprile 2018 o versioni successive. Richiede un account Microsoft e un telefono con Android 7.0 o successivi.

6 Per Windows 10 Versione 1803 o successive e Android 7.0 (Nougat) o successiva.

Samsung Research, l’avanzato centro di Ricerca e Sviluppo del settore SET (prodotti finali) di Samsung Electronics, si è classificato al primo posto in due delle più importanti competizioni globali di comprensione del testo da parte dell’intelligenza artificiale (IA).

Samsung Research è stato il primo centro a classificarsi primo al MAchine Reading COmprehension (MS MARCO) tenuto da Microsoft (MS) il mese scorso. Inoltre, Samsung Research si è esibito nella migliore performance in TriviaQA¹ tenuta dall’Università di Washington, dimostrando l’eccellenza del suo algoritmo di intelligenza artificiale.

Grazie alla crescita della competizione nello sviluppo di tecnologie di intelligenza artificiale a livello globale, i concorsi di comprensione del testo come MS MARCO si stanno via via moltiplicando. MS MARCO e TriviaQA sono tra le competizioni più influenti e riconosciute nel settore insieme a SQuAD della Stanford University e NarrativeQA di DeepMind. Illustri università di tutto il mondo e aziende multinazionali nel campo dell’intelligenza artificiale, tra cui Samsung, competono in queste sfide.

La comprensione del testo dell’intelligenza artificiale consiste nel modo in cui un algoritmo di IA viene incaricato di analizzare i dati e di trovare in autonomia una risposta ottimale a una specifica query. Durante le competizioni MS MARCO e TriviaQA, gli algoritmi di IA vengono testati in base alle loro capacità di elaborazione del linguaggio naturale nelle Q&A umane e nell’abilità di fornire un testo scritto per vari tipi di documenti come, ad esempio, articoli e post nei blog.

Ad esempio, durante MS MARCO vengono usati dieci documenti Web per una determinata query in modo tale da consentire a un algoritmo AI di creare una risposta ottimale. Le query vengono selezionate casualmente tra un milione di query degli utenti di Bing (MS search engine). Infine, le risposte vengono valutate statisticamente stimando quanto si avvicinano a quelle umane. Questo test è progettato in modo tale da poter applicare un algoritmo di intelligenza artificiale alla risoluzione di problemi reali.

Samsung Research ha preso parte alle competizioni con ConZNet, un algoritmo di IA sviluppato dal centro di intelligenza artificiale dell’azienda. ConZNet possiede straordinarie capacità di comprensione grazie all’adozione della tecnica di Reinforcement Learning² che permette l’avanzamento e lo sviluppo dell’intelligenza artificiale adottando una strategia di apprendimento assimilabile a quella del “bastone e carota”, fornendo quindi un feedback positivo o negativo in base ai risultati forniti dall’algoritmo.

“Stiamo sviluppando un algoritmo diresponsabile del  IA per fornire risposte alle domande degli utenti nella vita reale in un modo più semplice e pratico“, ha dichiarato Jihie Kim, Language Understanding Lab del Samsung Research AI Center. “In Samsung si sta discutendo la possibilità di adottare l’algoritmo ConZNet per prodotti, servizi, relazione con la clientela e sviluppo tecnologico.”

La questione di come le tecnologie di intelligenza artificiale comprendono il dialogo umano e le domande per suggerire una risposta ottimale è uno degli argomenti caldi nel settore dell’AI. Jihie Kim, Responsabile del Language Understanding Lab del Samsung Research AI Center sta cercando di sviluppare una tecnologia in grado di consentire ad un algoritmo di IA di parlare con le persone in modo naturale e proporre soluzioni ai problemi.

Il Language Understanding Lab ha recentemente attirato l’attenzione globale vincendo due concorsi di comprensione del testo da parte dell’intelligenza artificiale tenuti rispettivamente da Microsoft e dall’Università di Washington. Samsung Newsroom ha visitato il Samsung Research AI Center a Seocho-gu, in Corea del Sud, per intervistare Jihie Kim in merito alle prestazioni dell’IA nelle competizioni di comprensione del testo e il piano di evoluzione futura per gli algoritmi di intelligenza artificiale.

Intervista con Jihie Kim, responsabile del Language Understanding Lab del Samsung Research AI Center.

Jihie Kim, responsabile del Language Understanding Lab del Samsung Research AI Center.

Newsroom. Per favore, ci parli delle competizioni MS MARCO e TriviaQA tenute rispettivamente da Microsoft e dall’Università di Washington dove il suo team ha raggiunto il primo posto.

Jihie Kim. MS MARCO e TriviaQA sono tra le prime cinque competizioni mondiali nella comprensione del testo da parte dell’intelligenza artificiale. Gli algoritmi di IA vengono testati in base alla loro capacità di comprendere e analizzare le domande per offrire le risposte più pertinenti. Questi test vengono progettati facendo riferimento alle query degli utenti di Internet e ai risultati di ricerca.

N. Quale pensa sia stato il fattore chiave per eccellere in queste competizioni che richiedono così alti livelli di preparazione e capacità tecnica?

J. Kim. L’algoritmo ConZNet sviluppato dal Language Understanding Lab di Samsung Reseach sta aggiornando la sua intelligenza sulla base delle esperienze degli utenti reali. L’algoritmo prende in considerazione il linguaggio naturale come, ad esempio, il modo in cui le persone generano domande e risposte online. Siamo stati in grado di vincere le competizioni di MS MARCO e TriviaQA perché queste gare si basano sulla capacità applicativa degli algoritmi in ambiti reali. In realtà, il nostro algoritmo risultava essere leggermente indietro rispetto agli altri concorrenti nei test che richiedevano una risposta semplice dopo aver analizzato un breve paragrafo. Ma poiché tali tecnologie hanno scarsa rilevanza nell’uso dell’intelligenza artificiale in ambiti reali, ci stiamo concentrando su test – come MS MARCO – che puntano alla continua ricerca e sviluppo.

N. Gli algoritmi vincenti vengono applicati ai servizi clienti nella vita reale?

J. Kim. Recentemente si è tenuto Open Lab, un evento per presentare i laboratori di Samsung Research ad altri reparti di Samsung Electronics. Durante l’evento, abbiamo discusso approfonditamente con gli ingegneri dei nostri reparti elettrodomestici e smartphone sugli algoritmi di intelligenza artificiale. Anche i dipartimenti che si occupano di servizi alla clientela hanno mostrato un grande interesse su ciò che facciamo perché i servizi clienti basati sull’intelligenza artificiale, inclusi i chatbot, stanno emergendo sempre più. Speriamo che, in futuro, le tecnologie sviluppate da Samsung Research potranno essere naturalmente adottate per i prodotti e i servizi di Samsung Electronics.

Jihie Kim e gli sviluppatori del Language Understanding Lab presso il Samsung Research

N. Qual è il suo piano di sviluppo futuro per l’avanzamento delle tecnologie di IA nella comprensione della lingua?

J. Kim. ConZNet è l’acronimo di “Context Zoom-in Network”. Il nome implica la fondamentale importanza della comprensione del contesto di ciò che le persone dicono e scrivono. Abbiamo bisogno di far progredire le tecnologie di intelligenza artificiale per aiutarle a comprendere e analizzare frasi brevi dove la comprensione del contesto è più difficoltosa. Inoltre, stiamo sviluppando tecnologie grazie alle quali un algoritmo di intelligenza artificiale potrà cercare le risposta più giusta oppure rispondere “Non ci sono risposte adeguate alla tua domanda”. Il cosiddetto “problema di rigetto” è una tecnologia di intelligenza artificiale con un alto livello di difficoltà tecniche.

N. Può raccontarci il suo obiettivo finale nello sviluppo di tecnologie IA.

J. Kim. I punti di forza di Samsung nel settore dell’IA sono la possibilità di creare un sistema di conoscenza delle connessioni tra macchine e applicazioni e delle richieste dei clienti nell’ Internet of Things (IoT), composto da dispositivi personali e basato sulla gamma di prodotti di Samsung. Questo ci aiuterà a raggiungere l’obiettivo di realizzare un sistema di intelligenza artificiale orientato all’utente, collaborando con partner globali del settore. Inoltre, Samsung Electronics ha da poco inaugurato in altri Paesi alcuni centri di intelligenza artificiale con cui vogliamo impegnarci a collaborare.

1 Competizioni come MS MARCO e TriviaQA consentono ai partecipanti di prendervi parte in qualsiasi momento e le classifiche vengono modificate in tempo reale in base ai risultati dei test.
2 Il Reinforcement Learning è l’algoritmo di Machine Learning AI più avanzato e le tecnologie di IA più all’avanguardia, compreso AlphaGo, stanno aggiornando l’intelligenza delle proprie macchine applicando questa tecnica.

Samsung Electronics Co., Ltd. ha annunciato Samsung DeX, una nuova soluzione per migliorare la produttività di chi lavora in mobilità e vuole ridurre il numero di dispositivi da portare con sé. Compatibile con Galaxy S8 ed S8+, Samsung DeX consente agli utenti di accedere istantaneamente alle loro app, modificare documenti, navigare su Internet, guardare video, rispondere a messaggi e molto altro, collegando semplicemente lo smartphone ad uno schermo più grande.

Samsung DeX offre ai professionisti un ambiente lavorativo ottimale. La sua interfaccia Android è stata ridisegnata e ottimizzata per l’utilizzo con mouse e tastiera e consente l’utilizzo in multitasking di finestre, menu contestuali e pagine web. La collaborazione strategica con Microsoft e Adobe ha portato alla compatibilità di Samsung DeX con Microsoft Office e le app mobile Adobe, tra cui Adobe Acrobat Reader Mobile e Lightroom Mobile, dando per la prima volta la possibilità agli utenti di accedere a funzionalità simili a quelle delle versioni desktop. Inoltre per i professionisti che hanno necessità di utilizzare applicazioni presenti unicamente in ambiente Windows, Samsung DeX permette l’accesso in maniera remota e sicura a desktop virtuali tramite soluzioni di partner come Citrix, VMware e Amazon Web Services.

Per iniziare a lavorare sarà sufficiente inserire Galaxy S8 ed S8+ all’interno della DeX Station, che connetterà il dispositivo a un monitor HDMI compatibile e a tastiera e mouse tramite Bluetooth o USB.

“Lo smartphone è diventato l’elemento centrale per quanti lavorano in mobilità; avere la possibilità di condividere una presentazione o modificare documenti da remoto significa poter operare in maniera più efficace utilizzando un solo dispositivo. Abbiamo sviluppato Samsung DeX pensando proprio a questa categoria di professionisti, per dare loro un’esperienza desktop semplice da utilizzare”, ha dichiarato Injong Rhee, CTO of the Mobile Communications Business di Samsung Electronics. “La nostra collaborazione con partner importanti come Adobe e Microsoft è stata essenziale per lo sviluppo di Samsung DeX perchè condividono la nostra ricerca dell’eccellenza nell’ambito della produttività mobile. Con Samsung DeX gli utenti possono inoltre essere certi della sicurezza dei loro dati grazie all’integrazione con la piattaforma Samsung Knox. Samsung DeX ridefinisce le potenzialità e la produttività del tuo Galaxy S8 ed S8+ nell’utilizzo in mobilità”.

Inoltre per una maggiore sicurezza i dati dell’utente non saranno trasferiti dal dispositivo al desktop.
La DeX Station offre la connettività necessaria per lavorare grazie a due porte USB 2.0, Ethernet, alimentazione via USB Type-C e una ventola per il raffreddamento. La DeX Station presenta inoltre la tecnologia Adaptive Fast Charging (AFC) che permette di ricaricare velocemente Galaxy S8 ed S8+ quando il terminale è connesso.

Samsung Electronics
Samsung Electronics delinea il futuro attraverso idee e tecnologie rivoluzionarie, trasformando il mondo dei TV, smartphone, tecnologie indossabili, tablet, fotocamere, elettrodomestici, stampanti, apparecchiature medicali, sistemi di rete e semiconduttori. Alla guida dell’Internet delle Cose, grazie alle iniziative in ambito Digital Health e Smart Home, Samsung conta 319.000 dipendenti in 84 Paesi. Per saperne di più, visitare www.samsung.com e il blog ufficiale global.samsungtomorrow.com.