Una experiencia Galaxy personalizada completamente nueva: Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition
Samsung presenta una nueva iniciativa a los dispositivos Galaxy, lo que permite que los consumidores personalicen sus dispositivos móviles para expresar su personalidad única
Samsung Electronics hoy anunció la forma más reciente de personalizar dispositivos móviles para hacer que los usuarios expresen su personalidad única a través de la tecnología: Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition, con lo que la marca está ampliando las posibilidades para diseñar un dispositivo móvil propio.
“Los clientes de hoy son multifacéticos y experimentan la vida de muchas maneras diferentes y coloridas. Creemos que la tecnología que utilizan debe reflejar su estilo de vida único”, dijo Stephanie Choi, Vicepresidente Senior y Líder de Marketing del Negocio de Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics. “En Samsung, desarrollamos constantemente nuevas tecnologías para satisfacer las necesidades, preferencias y estilo de vida de los clientes. Ahora, estamos emocionados de presentar Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition, abriendo nuevas experiencias a los usuarios para que reflejen quiénes son con la tecnología que más usan“.
Galaxy Z Flip3 motiva la expresión con un diseño compacto e icónico y funciones premium. Desde su lanzamiento, los usuarios de Galaxy Z Flip3 han sido atraídos por las capacidades de personalización únicas del dispositivo, incluyendo su factor de forma flexible, una gama creativa de accesorios y la capacidad de optimizar la experiencia móvil con One UI. Respondiendo a esta demanda, Samsung se está expandiendo con nuevas combinaciones de colores personalizables y una interfaz especial para que los usuarios personalicen aún más su dispositivo con Bespoke Edition, brindando opciones que no están disponibles en ningún otro lugar.
Para determinar las opciones de color, Samsung investigó las tendencias de color actuales y futuras y analizó las tendencias socioculturales para anticipar cambios en las preferencias y necesidades del cliente. Igualmente, la marca probó miles de opciones de color e identificó tonos que se complementarían perfectamente entre sí, sin importar la combinación. El resultado es una paleta de 49 combinaciones de colores posibles para Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition. Así, los usuarios pueden mezclar para crear su combinación única eligiendo las opciones de marco de teléfono entre Black o Silver, y los colores frontales y posteriores entre Blue, Yellow, Pink, White, o Black.
Debido a que el estilo y el gusto de los usuarios continúan evolucionando, Samsung también ofrece Bespoke Upgrade Care [1] exclusivamente para los propietarios de Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition, con el fin de que puedan cambiar el color de su dispositivo cuando lo deseen. Así, las personas que adquieran Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition pueden registrarse para reemplazar el panel de su dispositivo con nuevos colores en Samsung.com [2], lo que garantiza que el dispositivo seguirá el ritmo de su estilo en evolución.
Los usuarios también pueden personalizar la serie Galaxy Watch4 en Galaxy Watch4 Bespoke Studio, mezclando y combinando una variedad de colores, tamaños y estilos de correas de la serie Galaxy Watch4. Los usuarios de la serie Galaxy Watch4 también obtendrán aún más oportunidades de personalización a través de la última actualización de software [3], que presenta una serie de nuevos estilos de pantalla de reloj personalizables, una función de detección de caídas personalizada que permite a los usuarios ajustar la sensibilidad y un nuevo movimiento de muñeca que activa las aplicaciones y funciones favoritas o más utilizadas.
Disponibilidad
Los usuarios pueden diseñar y ver su Galaxy Z Flip3 y Watch4 Bespoke Edition en Bespoke Studio exclusivamente en Samsung.com. Bespoke Studio ofrece una experiencia divertida y participativa con vistas previas en 360° de combinaciones y formas de descargar una imagen para compartirla fácilmente en redes sociales. Una vez que se realiza el pedido, los dispositivos son fabricados a medida y enviados en un paquete de edición especial con un fondo de pantalla y una Pantalla de Cubierta de Bespoke Edition, que se combinan con los colores del dispositivo para lograr una apariencia totalmente uniforme. Como parte de Bespoke Edition premium, todos los usuarios de Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition recibirán un año de protección Samsung Care+ [4], lo que significa que los teléfonos de los usuarios estarán cubiertos contra daños accidentales, incluyendo el reemplazo de la pantalla, daños por agua y cambio de la cubierta posterior. Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition y Galaxy Watch4 Bespoke Edition estarán disponibles en Corea, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Francia, Canadá y Australia a partir del 20 de octubre.
Acerca de Galaxy Z Flip3 5G
Para aquellos que desean un estilo que viene con funcionalidad, Galaxy Z Flip3 es el dispositivo ideal con su diseño moderno, elegante, compacto e icónico, funciones perfeccionadas de la cámara y una Pantalla de Cubierta [5] más grande, diseñada para un uso rápido mientras se está en movimiento. Despliega y toma una selfie impresionante con las funciones de la cámara de Z Flip3 con calidad de estudio con el modo Flex y luego súbela a tu feed, que se desplaza de manera más suave que nunca con una frecuencia de actualización adaptativa de 120Hz.
Especificaciones de Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition | ||
Pantalla | Pantalla Principal | Pantalla FHD+ Dynamic AMOLED 2X de 6.7 pulgadas (22:9) Infinity Flex
2640 x 1080 425ppi Frecuencia de actualización adaptativa de 120Hz 900nits (HBM), 1200nits (pico) |
*Medido en diagonal, el tamaño de la Pantalla Principal del Galaxy Z Flip3 5G es de 6.7″ en el rectángulo completo y 6.6″ teniendo en cuenta los rincones redondeados; el área visible real es menor debido a los rincones redondeados y al orificio de la cámara. | ||
Pantalla de Cubierta | Pantalla Super AMOLED de 1.9 pulgadas
260 x 512 302ppi 935nits (HBM) |
|
*Medido en diagonal, el tamaño de la Pantalla de Cubierta del Galaxy Z Flip3 5G es de 1.9″ en el rectángulo completo y 1.8″ teniendo en cuenta los rincones redondeados; el área visible real es menor debido a los rincones redondeados. | ||
Dimensiones & peso | Plegado | 72.2 x 86.4 x 17.1 mm (bisagra) – 15.9 mm (curvado) |
Desplegado | 72.2 x 166.0 x 6.9mm | |
*El grosor del Galaxy Z Flip3 5G cuando desplegado no incluye el marco de la pantalla principal. | ||
Peso | 183 g | |
Cámara | Cámara Frontal | Cámara Selfie de 10MP: F2.4, Tamaño de píxel: 1.22μm, FOV: 80˚ |
Cámara Dual Trasera | Cámara ultra ancha de 12MP: F2.2, Tamaño de píxel: 1.12μm, FOV: 123˚ | |
Cámara gran angular de 12MP: AF de doble píxel, OIS, F1.8
Tamaño de píxel: 1,4μm, FOV: 78˚ Vidrio súper transparente con Corning® Gorilla® Glass con DX Zoom digital de hasta 10x, grabación HDR10+, seguimiento de AF |
||
AP | Procesador Octa-Core de 5nm y 64bits
※ 2.84㎓ (Velocidad máxima del reloj) + 2.4㎓ + 1.8㎓ |
|
Memoria | 8GB de RAM con 256GB de almacenamiento interno (UFS 3.1) | |
*La disponibilidad puede variar según el mercado. El espacio de almacenamiento real puede variar según el mercado, el modelo, el tamaño del archivo y el formato. | ||
Batería | Batería dual de 3300mAh (típica) | |
*Valor típico probado en condiciones de laboratorio de terceros. El valor típico es el valor promedio estimado considerando la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras probadas según la norma IEC 61960. La capacidad nominal (mínima) es de 3203mAh. La duración real de la batería puede variar según el entorno de red, los estándares de uso y otros factores. | ||
Carga | Carga rápida compatible con cables y modo inalámbrico*
PowerShare inalámbrico** Carga rápida de 15W Carga inalámbrica rápida de 10W Carga inalámbrica inversa de 4.5W |
|
*Carga por cable compatible con QC2.0 y AFC, carga inalámbrica compatible con WPC y PMA
**PowerShare inalámbrico limitado a smartphones Samsung o de otras marcas con carga inalámbrica WPC Qi, como la serie Galaxy S21, Galaxy Z Fold2, Galaxy Note20, Galaxy Note20 Ultra, Galaxy S20, S20+, S20 Ultra, Galaxy Z Flip, Galaxy Note10, Note10+, Galaxy S10e, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 edge, S7 Active, S6, S6 edge, S6 Active, S6 edge+, Note9, Note8, Note FE, Note5 y dispositivos wearables, como Galaxy Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch y Galaxy Buds. Es posible que no funcione con ciertos accesorios, fundas u otros dispositivos de marca. Puede afectar la recepción de llamadas o los servicios de datos, dependiendo de su entorno de red. |
||
Resistencia al agua | IPX8 | |
*IPX8 se basa en condiciones de prueba de inmersión en hasta 1.5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. No recomendado para uso en playa o piscina. No resistente al polvo. | ||
SO | Android 11 | |
Red | [LTE]*: MIMO 4X4 perfeccionado, 7CA, LAA, LTE Cat.20
[5G]**: No autónomo (NSA), Autónomo (SA), sub6 / mmWave |
|
*La velocidad real puede variar según el mercado, la operadora y el entorno del usuario.
**Requiere una conexión 5G óptima. La velocidad real puede variar según el mercado, la operadora y el entorno del usuario. |
||
Conectividad | [Wi-Fi] 802.11 a/b/g/n/ac/ax HE80 MIMO, 1024QAM
[Bluetooth] Bluetooth® v 5.1 (LE hasta 2Mbps), USB tipo C, NFC, Ubicación (GPS, Galileo, Glonass, BeiDou) |
|
*La cobertura de Galileo y BeiDou puede ser limitada. Es posible que BeiDou no esté disponible para ciertos países. | ||
Tarjeta SIM | Una eSIM y una Nano SIM | |
*La tarjeta SIM se vende por separado. La disponibilidad puede variar según el mercado y la operadora.
**La disponibilidad de eSIM puede variar según la versión del software, la región y la operadora. Consulte con su operadora si su plan de red móvil es compatible con eSIM. |
||
Pago | Samsung Pay
Tarjetas de crédito & débito: admite MST y/o NFC Tarjetas de membresía, tarjetas de regalo, tarjetas de tránsito, servicio de puntos de recompensa |
|
*Disponible en mercados selectos. Las soluciones de pago y las funciones disponibles pueden variar según el mercado, la operadora y los proveedores de servicios. | ||
Sensores | Sensor capacitivo de huellas dactilares (lateral), acelerómetro, barómetro, sensor giroscópico, sensor geomagnético, sensor Hall (analógico), sensor de proximidad, sensor de luz | |
Autenticación | Tipo de bloqueo: estándar, PIN, contraseña
Tipo de bloqueo biométrico: sensor de huellas dactilares, reconocimiento facial |
|
*El reconocimiento facial solo está disponible cuando se despliega con la Cámara Frontal. | ||
Audio | Altavoces estéreo
Sonido circundante con tecnología Dolby Atmos (Dolby Digital, Dolby Digital Plus incluidos). Compatibilidad con UHQ de 32 bits y DSD64/128*, PCM: hasta 32 bits, DSD: DSD64/128 Formato de reproducción de audio: MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA, APE, DSF, DFF Bluetooth Audio dual: conecte dos dispositivos Bluetooth al Galaxy Z Flip3 para reproducir audio a través de los dos dispositivos simultáneamente. Códec escalable: conexión Bluetooth perfeccionada bajo interferencia de radiofrecuencia ambiental. Grabación La calidad de grabación se mejora con el micrófono High AOP que minimiza la distorsión en entornos ruidosos. |
|
*La reproducción de DSD64 y DSD128 puede limitarse según el formato de archivo.
*Los dos dispositivos conectados pueden presentar una ligera diferencia en la salida de sonido. *Disponible solo para ciertos accesorios fabricados por Samsung y AKG. *AOP: Punto de sobrecarga acústica |
||
Video | Formato de reproducción de video: MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM
Conexión de TV Inalámbrico: Smart View (duplicación de pantalla 1080p a 30fps) |
|
Seguridad | Plataforma Knox: supervisión y protección en tiempo real.
Virus, prevención de malware. Carpeta segura: un espacio seguro en el dispositivo para aislar y proteger contenido como aplicaciones, fotos, películas y archivos privados. |
|
*Los proveedores de soluciones de prevención de virus y malware pueden variar según el mercado. La disponibilidad puede variar según el mercado y la operadora. | ||
Colores | Blue, Yellow, Pink, White, Black
(Opciones de colores del marco: Black o Silver) |
|
En la caja | Galaxy Z Flip3 5G, cable de datos, pin de expulsión, guía de inicio rápido | |
*Es posible que los componentes reales no estén disponibles según el modelo y la región. El color del paquete puede variar según el color del dispositivo. |
*Todas las especificaciones y descripciones proporcionadas en este documento pueden ser diferentes de las especificaciones y descripciones reales del producto. Samsung se reserva el derecho de realizar cambios en esta página y el contenido de la misma, incluidos, entre otros, la funcionalidad, los recursos, las especificaciones, la GUI, las imágenes, los videos, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad, las capacidades y cualquier otra información del producto, sin previo aviso.
[1] El servicio Bespoke Upgrade Care solo está disponible para Galaxy Z Flip3 Bespoke Edition. Los usuarios pueden reemplazar su panel con una tarifa de servicio adicional. Los marcos no son intercambiables. La tarifa del servicio puede variar según el país.
[2] El proceso de servicio puede variar según el país.
[3] La disponibilidad puede variar según el mercado o la operadora. La actualización estará disponible inicialmente en las versiones Bluetooth de la serie Galaxy Watch4 y se implementará en las versiones LTE poco después. Requiere la última versión de la aplicación Galaxy Wearable y el complemento Galaxy Watch4.
[4] Samsung Care+ para Z Fold3 y Z Flip3 requiere un registro gratuito dentro de los 30 días posteriores a la fecha de compra del teléfono en Samsung Members o free.samsungcareplus.com. Se aplican tarifas en caso de un incidente de reparación para reclamar la protección Samsung Care+ para Z Fold3/Z Flip3. La cobertura de protección, el servicio, el canje y la disponibilidad pueden variar según el mercado. La información completa sobre Samsung Care+ está disponible en www.samsung.com/samsung-care-plus/.
[5] Comparado con Galaxy Z Flip 5G.
TAGSGalaxy Watch4Galaxy WatchesGalaxy WearableGalaxy Z Flip3 5GGalaxy Z Flip3 Bespoke EditionZ Flip3
Productos > Celulares y Accesorios
Materiales de prensa > Comunicados de Prensa
Para cualquier tema relacionado con servicio al cliente, por favor ingresa a samsung.com/mx/support. para recibir asistencia.
Para cualquier petición relevante a medios, favor de contactar a prensa.mex@samsung.com.