<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>Galaxy Watch Ultra2 &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/pl/tag/galaxy-watch-ultra2/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/pl</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>Galaxy Watch Ultra2 &#8211; Samsung Newsroom Polska</title>
            <link>https://news.samsung.com/pl</link>
        </image>
        <currentYear>2026</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/pl/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 10:26:34 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[Samsung zachęca do aktywności w ramach kampanii Make it Ultra]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-zacheca-do-aktywnosci-w-ramach-kampanii-make-it-ultra</link>
				<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 14:28:37 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/09/14142117/780x410.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Ewa Skalniak]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch Ultra2]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch9]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4yCNKt3</guid>
									<description><![CDATA[Każdy ma swój sposób na bycie aktywnym. Dla jednych będzie to kolejny rekord na trasie, dla innych dodatkowy spacer w ciągu dnia albo pierwszy krok do bardziej regularnego ruchu. W ramach nowej kampanii Make It Ultra Samsung  zachęca do wyznaczania własnych celów i pokazuje, że „ultra” dla każdego może znaczyć coś innego. Wyciskanie ekstremalnych sportowych […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[
<p>Każdy ma swój sposób na bycie aktywnym. Dla jednych będzie to kolejny rekord na trasie, dla innych dodatkowy spacer w ciągu dnia albo pierwszy krok do bardziej regularnego ruchu. W ramach nowej kampanii Make It Ultra Samsung  zachęca do wyznaczania własnych celów i pokazuje, że „ultra” dla każdego może znaczyć coś innego. Wyciskanie ekstremalnych sportowych osiągów może być tak samo „ultra” jak wstanie z kanapy i ruszenie na spacer. </p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Ultra Aktywność – </strong> <strong>razem po sportowe marzenia</strong></h2>



<p>Konkurs „Ultra Aktywność” jest skierowany do amatorskich drużyn i społeczności sportowych, które chcą wspólnie zrealizować swoje sportowe marzenie – od udziału w zawodach czy sportowej wyprawy po organizację własnego wydarzenia. Konkurs startuje 14 wrześniai potrwa do 6 października  2026. Aby wziąć udział, należy opowiedzieć o swojej ekipie i jej sportowym celu w komentarzu pod postem konkursowym na oficjalnym profilu marki oraz dodać hashtag #MakeItUltra oraz #GalaxyWatchUltra2.</p>



<p>Spośród zgłoszeń jury wybierze pięć ekip, które przejdą do kolejnego etapu i otrzymają zegarki Galaxy Watch Ultra2. Następnie finaliści przedstawią swoje drużyny i sportowe cele w krótkich materiałach wideo, a zwycięzcę wyłoni jury, biorąc pod uwagę również zaangażowanie społeczności pod zgłoszeniami. Zwycięska ekipa otrzyma 30 000 zł na realizację swojego „ultra”<sup data-fn="3edfab0d-38fe-4d1c-9a7f-97e335997a57" class="fn"><a href="#3edfab0d-38fe-4d1c-9a7f-97e335997a57" id="3edfab0d-38fe-4d1c-9a7f-97e335997a57-link">1</a></sup>.</p>



<p><em>Make It Ultra nie jest dla nas opowieścią wyłącznie o biciu rekordów. Chcemy pokazać, że każdy może mieć swoje własne „ultra” – dla jednej osoby będzie nim mocniejszy trening, dla innej pierwszy regularny spacer. Czasem może to być też sportowe marzenie, które od dawna czeka na realizację. Właśnie dla takich osób tworzymy nasze smartwatche z serii Galaxy Watch. Dlatego chcemy wspierać amatorskie drużyny i społeczności sportowe w podejmowaniu własnych wyzwań i dać im szansę dodanie włąsnej definicji „ultra”</em> – mówi <strong>Magda Sielachowicz – Nowakowska, head of Marketing Samsung Electronics Polska.</strong></p>



<p>Make It Ultra pokazuje, że „ultra” nie ma jednej definicji. Może oznaczać nowy rekord, pierwszy trening albo po prostu więcej ruchu każdego dnia. Samsung Health towarzyszy użytkownikom niezależnie od tego, jaki cel sobie wyznaczą – pomagając śledzić aktywność, obserwować postępy i szukać motywacji do kolejnych kroków.</p>



<p>Ekosystem Galaxy w postaci najnowszych zegarków <a href="https://www.samsung.com/pl/watches/galaxy-watch/galaxy-watch-ultra2-titanium-gray-lte-sm-l715fzkaeue/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Galaxy Watch Ultra2</a> i <a href="https://www.samsung.com/pl/watches/galaxy-watch/galaxy-watch9-40mm-cream-bluetooth-sm-l340nzeaeue/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Galaxy Watch9</a> oraz platformy <a href="https://www.samsung.com/pl/apps/samsung-health/">Samsung Health</a> wspierają użytkowników w osiąganiu założonych celów i bardziej świadomego dbania o siebie zarówno w ramach kampanii Make It Ultra, jak i na co dzień.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity" />



<p></p>


<ol class="wp-block-footnotes"><li id="3edfab0d-38fe-4d1c-9a7f-97e335997a57">Szczegółowe zasady udziału w konkursie „Ultra Aktywność”, w tym terminy poszczególnych etapów, zasady wyboru finalistów i zwycięzców oraz warunki przyznania i wykorzystania nagród, określa regulamin konkursu dostępny na stronie: makeitultra.samsung.pl <a href="#3edfab0d-38fe-4d1c-9a7f-97e335997a57-link" aria-label="Jump to footnote reference 1"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li></ol>


<p></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8, Flip8, Watch Ultra2 i Watch9 debiutują na rynku]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/galaxy-z-fold8-ultra-fold8-flip8-watch-ultra2-i-watch9-debiutuja-na-rynku</link>
				<pubDate>Fri, 07 Aug 2026 15:34:45 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22150408/Samsung-728-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch Ultra2]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch9]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Flip8]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold8]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Z Fold8 Ultra]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4wSbau8</guid>
									<description><![CDATA[Samsung wprowadza dziś do sprzedaży najnowszą serię smartfonów Galaxy Z i zegarki z serii Galaxy Watch. Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8, Flip8, Watch Ultra2 i Watch9 można kupić u operatorów, w sieciach handlowych, na Samsung.com i w salonach Samsung Brand Store. Przedsprzedaż tegorocznej serii Galaxy Z na polskim rynku zakończyła się sukcesem, osiągając 30% wzrost […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[
<p>Samsung wprowadza dziś do sprzedaży najnowszą serię smartfonów Galaxy Z i zegarki z serii Galaxy Watch. Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8, Flip8, Watch Ultra2 i Watch9 można kupić u operatorów, w sieciach handlowych, na Samsung.com i w salonach Samsung Brand Store. Przedsprzedaż tegorocznej serii Galaxy Z na polskim rynku zakończyła się sukcesem, osiągając 30% wzrost wyników względem poprzedniej generacji.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Nowa seria Galaxy Z: trzy modele do wyboru</h2>



<p>Projektując najnowszą serię Galaxy Z Samsung korzystał z dotychczasowych siedmiu lat doświadczeń w produkcji składanych smartfonów. Firma proponuje w tym roku trzy modele – każdy dostosowany do indywidualnych potrzeb odbiorców.</p>



<p>Galaxy Z Fold8 zyskał nową, unikatową konstrukcję. Szerszy ekran zewnętrzny idealnie sprawdzi się w przypadku czynności: czytania wiadomości, przeglądania internetu, oglądania krótkich formatów video. Po rozłożeniu główny wyświetlacz o nowych proporcjach 4:3 sprawdzi się do czytania, oglądania i gier. W Gemini Notebook można z kolei wygodnie zbierać notatki, zdjęcia, nagrania i pliki w jednym miejscu. Galaxy Fold8 waży 201 g, co czyni go najlżejszym modelem Fold w historii marki.</p>



<p>Galaxy Z Fold8 Ultra to z kolei znana z innych modeli Galaxy wersja Ultra w składanym wydaniu. Ma większą przestrzeń do pracy, zaawansowany system aparatów i moc obliczeniową do wymagających zadań. 8-calowy główny ekran wspomaga wielozadaniowość, a funkcja Now Nudge<sup data-fn="19b57ca9-2f42-44cf-ab3b-c429aec194d1" class="fn"><a href="#19b57ca9-2f42-44cf-ab3b-c429aec194d1" id="19b57ca9-2f42-44cf-ab3b-c429aec194d1-link">1</a></sup> podpowiada kolejne kroki w obsługiwanych aplikacjach, upraszczając codzienne czynności.</p>



<p>Główny aparat 200 MP zyskał HDR w trybie 200 MP, dzięki czemu zyskujemy więcej detali, lepsze kolory i ostrość. Nowy aparat ultraszerokokątny 50 MP daje z kolei więcej możliwości przy szerszych kadrach i zdjęciach makro. Galaxy Z Fold8 Ultra ma baterię o pojemności 5000 mAh<sup data-fn="aa200108-3702-43cc-ab69-c8d8d5b7a1e7" class="fn"><a href="#aa200108-3702-43cc-ab69-c8d8d5b7a1e7" id="aa200108-3702-43cc-ab69-c8d8d5b7a1e7-link">2</a></sup>, szybkie ładowanie 45 W i rozbudowany system chłodzenia. To najsmuklejszy model Z Fold do tej pory – mierzy 4,1 mm po rozłożeniu i waży 215 g.</p>



<p>Galaxy Z Flip8 to z kolei najbardziej kompaktowy model z najnowszej serii. Odświeżony ekran FlexWindow daje dostęp do aplikacji i informacji bez rozkładania telefonu. Funkcja Now Brief<sup data-fn="3de2f74d-be5e-4a79-87ac-6946bd5e2c80" class="fn"><a href="#3de2f74d-be5e-4a79-87ac-6946bd5e2c80" id="3de2f74d-be5e-4a79-87ac-6946bd5e2c80-link">3</a></sup> pokazuje spersonalizowane informacje na podstawie kalendarza, codziennych zwyczajów i zainteresowań użytkownika. Z ekranu FlexWindow można też uruchomić Gemini – przyciskiem bocznym lub poleceniem głosowym. Aparat 50 MP z ProVisual Engine i funkcjami FlexCam ułatwia kreatywne fotografowanie pod nietypowymi kątami, edytowanie i udostępnianie zdjęć oraz filmów.</p>



<p>We wszystkich trzech modelach Galaxy ZFold8 Ultra, Z Fold8 i Z Flip8 skorzystamy z funkcji Dual Recording, która pozwala nagrywać równocześnie to, co się dzieje przed obiektywem i reakcję użytkownika. Dodatkowo, najnowsza funkcja My FanCam<sup data-fn="eaec3283-af27-4e92-92d1-316f14afa7ca" class="fn"><a href="#eaec3283-af27-4e92-92d1-316f14afa7ca" id="eaec3283-af27-4e92-92d1-316f14afa7ca-link">4</a></sup> pozwala śledzić i kadrować wybrany obiekt na zarejestrowanym materiale video, ułatwiając edycję video.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9: dbanie o siebie z poziomu  nadgarstka</h2>



<p>Najnowsze smartwatche Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 pozwalają przełożyć dane o naszych parametrach życiowych na konkretne wskazówki jak dbać o siebie na co dzień. Oba modele pracują na platformie Snapdragon Wear® Elite i zyskały nowy, wygodny design.</p>



<p>Model Galaxy Watch Ultra2 przeznaczony jest dla użytkowników korzystających z outdoorowych aktywności, którym zależy na wytrzymałości baterii i precyzyjnym monitorowaniu parametrów. Został wyposażony w baterię o pojemności 800 mAh<sup data-fn="7e8f0fc3-cf63-4a56-86de-c9c745ec721c" class="fn"><a href="#7e8f0fc3-cf63-4a56-86de-c9c745ec721c" id="7e8f0fc3-cf63-4a56-86de-c9c745ec721c-link">5</a></sup>, wyświetlacz o jasności do 5000 nitów, tytanową obudowę odporną na uderzenia i dedykowane tryby sportowe, w tym Bieg przełajowy (Trail Run)<sup data-fn="1d11cfe7-802f-473a-9ecd-b30cc763fc16" class="fn"><a href="#1d11cfe7-802f-473a-9ecd-b30cc763fc16" id="1d11cfe7-802f-473a-9ecd-b30cc763fc16-link">6</a></sup> oraz certyfikaty IP69K i 10 ATM oraz normę EN13319<sup data-fn="92f26931-3f71-4b1b-86ae-1ce995768845" class="fn"><a href="#92f26931-3f71-4b1b-86ae-1ce995768845" id="92f26931-3f71-4b1b-86ae-1ce995768845-link">7</a></sup>.</p>



<p>Galaxy Watch9 to z kolei inteligentny zegarek, który na co dzień pozwala monitorować aktywność i sen, dostarczając podpowiedzi jak kompleksowo zadbać o siebie. Dostępny w wersji 40 mm i 44 mm, ma lekką aluminiową obudowę, wyświetlacz o jasności do 3000 nitów i funkcje, takie jak: Stan zdrowia (Vitals)<sup data-fn="93c7c9dd-453f-4830-a1e5-d8841caaa1ca" class="fn"><a href="#93c7c9dd-453f-4830-a1e5-d8841caaa1ca" id="93c7c9dd-453f-4830-a1e5-d8841caaa1ca-link">8</a></sup>, Zdrowie Serca (Heart Health Score)<sup data-fn="e9790477-1283-482b-89bb-e5c8b1b64ad5" class="fn"><a href="#e9790477-1283-482b-89bb-e5c8b1b64ad5" id="e9790477-1283-482b-89bb-e5c8b1b64ad5-link">9</a></sup>, Dzienne obciążenie kardio (Daily Cardio Load)<sup data-fn="a6095331-d55d-4dcf-bb4f-6dfab7f5745e" class="fn"><a href="#a6095331-d55d-4dcf-bb4f-6dfab7f5745e" id="a6095331-d55d-4dcf-bb4f-6dfab7f5745e-link">10</a></sup>, Wskaźnik sprawności (Fitness Index)<sup data-fn="6a1496f8-13b9-467a-a5b5-6690009d8322" class="fn"><a href="#6a1496f8-13b9-467a-a5b5-6690009d8322" id="6a1496f8-13b9-467a-a5b5-6690009d8322-link">11</a></sup> oraz Słuch (Hearing).</p>



<h2 class="wp-block-heading">Dostępność najnowszych urządzeń Galaxy</h2>



<p>Od 7 sierpnia Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8 i Flip8 można kupić u operatorów, w sieciach handlowych, na Samsung.com i w salonach Samsung Brand Store.</p>



<p>Przejście z iPhone’a na Galaxy jest teraz prostsze. W zaktualizowanej aplikacji Smart Switch wystarczy zeskanować kod QR, żeby bezprzewodowo przenieść dane, bez konieczności bez instalowania dodatkowej aplikacji. Smart Switch przenosi też hasła i klucze dostępu, historię połączeń, ustawienia dostępności i dane eSIM. Dzięki nowej zgodności Quick Share z AirDrop pliki można teraz wymieniać między iOS i Galaxy w obie strony<sup data-fn="897646f1-b8a6-4d90-a8b6-6453a5e7caf4" class="fn"><a href="#897646f1-b8a6-4d90-a8b6-6453a5e7caf4" id="897646f1-b8a6-4d90-a8b6-6453a5e7caf4-link">12</a></sup>.</p>



<p>Więcej informacji o modelach Galaxy Z Fold8 Ultra, Galaxy Z Fold8, Galaxy Z Flip8, Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 można znaleźć na <a href="https://news.samsung.com/pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Samsung Newsroom</a> oraz na <a href="https://www.samsung.com/pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Samsung.com</a>.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity" />


<ol class="wp-block-footnotes"><li id="19b57ca9-2f42-44cf-ab3b-c429aec194d1">Funkcja Now Nudge wymaga zalogowania się na konto Samsung Account. Dostępne funkcje mogą różnić się w zależności od kraju, regionu i języka. Podpowiedzi dotyczące wiadomości tekstowych są dostępne w aplikacji Samsung Messages oraz w niektórych aplikacjach do przesyłania wiadomości innych firm, takich jak Google Messages i Google Chat. Funkcja udostępniania zdjęć w Now Nudge działa poprzez analizę dostępnej zawartości obrazu. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. <a href="#19b57ca9-2f42-44cf-ab3b-c429aec194d1-link" aria-label="Jump to footnote reference 1"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="aa200108-3702-43cc-ab69-c8d8d5b7a1e7">Wartość typowa zmierzona w warunkach laboratoryjnych przez niezależny podmiot zewnętrzny. Wartość typowa to szacowana średnia wartość uwzględniająca odchylenia pojemności baterii wśród próbek testowanych zgodnie ze standardem IEC 61960. Pojemność nominalna dla Galaxy Z Fold8 Ultra wynosi 4854 mAh. <a href="#aa200108-3702-43cc-ab69-c8d8d5b7a1e7-link" aria-label="Jump to footnote reference 2"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="3de2f74d-be5e-4a79-87ac-6946bd5e2c80">Funkcja Now Brief wymaga zalogowania się na konto Samsung Account. Dostępność usługi może różnić się w zależności od kraju, języka, modelu urządzenia i aplikacji. Niektóre funkcje mogą wymagać połączenia z siecią. <a href="#3de2f74d-be5e-4a79-87ac-6946bd5e2c80-link" aria-label="Jump to footnote reference 3"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="eaec3283-af27-4e92-92d1-316f14afa7ca">Funkcja My FanCam wymaga zalogowania się na konto Samsung Account. Dostępność może zależeć od filmu. Funkcja nie jest wspierana, jeśli nie ma obiektu do śledzenia. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. <a href="#eaec3283-af27-4e92-92d1-316f14afa7ca-link" aria-label="Jump to footnote reference 4"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="7e8f0fc3-cf63-4a56-86de-c9c745ec721c">Wartość typowa zmierzona w warunkach laboratoryjnych przez niezależny podmiot zewnętrzny. Wartość typowa to szacowana średnia wartość uwzględniająca odchylenia pojemności baterii wśród próbek testowanych zgodnie ze standardem IEC 61960. Typowa pojemność wynosi 800 mAh (wzrost o 35% w porównaniu z poprzednim modelem Galaxy Watch Ultra). Rzeczywisty czas pracy baterii może się różnić w zależności od środowiska sieciowego, sposobu użytkowania i innych czynników. <a href="#7e8f0fc3-cf63-4a56-86de-c9c745ec721c-link" aria-label="Jump to footnote reference 5"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="1d11cfe7-802f-473a-9ecd-b30cc763fc16">Funkcja Trail Run jest dostępna na smartfonach z systemem Android (Android 10 lub nowszy) i wymaga aplikacji Samsung Health (wersja 7.0 lub nowsza). Wymagane jest zalogowanie na konto Samsung Account. Usługa dostępna wyłącznie z Galaxy Watch Ultra2. <a href="#1d11cfe7-802f-473a-9ecd-b30cc763fc16-link" aria-label="Jump to footnote reference 6"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="92f26931-3f71-4b1b-86ae-1ce995768845">Galaxy Watch Ultra2 posiada wodoodporność na głębokości 100 metrów zgodnie ze standardem ISO 22810. Test przeprowadzono w wodzie o zasoleniu 5% oraz w wodzie z zawartością chloru na poziomie 4 ppm. Galaxy Watch Ultra2 posiada również certyfikat wodoodporności IPX8 na podstawie testów laboratoryjnych dotyczących zanurzenia w wodzie słodkiej na głębokość do 1,5 metra na czas do 30 minut, a także certyfikat IPX9K na podstawie testów laboratoryjnych dotyczących odporności na silne strumienie wody. Galaxy Watch Ultra2 posiada certyfikat EN13319 – standard stosowany do przyrządów mierzących głębokość zanurzenia na podstawie ciśnienia środowiskowego, wykorzystywanych przez nurków, a także czas nurkowania w określonych warunkach. Wodoodporność nie jest właściwością trwałą i może zmniejszać się z czasem. W przypadku kontaktu z wodą morską należy przepłukać urządzenie wodą słodką i osuszyć je po użyciu. Dodatkowe informacje, w tym instrukcje dotyczące pielęgnacji i użytkowania, można znaleźć w instrukcji obsługi. Galaxy Watch Ultra2 jest odporny na pył zgodnie z klasą IP6X, na podstawie testów laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależny podmiot: do komory testowej z urządzeniem (przy ciśnieniu powietrza wewnątrz urządzenia utrzymywanym poniżej ciśnienia otoczenia) wdmuchiwano 2 kg pudru talkowego (o maksymalnej średnicy cząstek 0,05 mm) na metr sześcienny przez 2 godziny. Odporność na pył może różnić się w rzeczywistych warunkach użytkowania. <a href="#92f26931-3f71-4b1b-86ae-1ce995768845-link" aria-label="Jump to footnote reference 7"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="93c7c9dd-453f-4830-a1e5-d8841caaa1ca">Funkcja Vitals służy wyłącznie celom związanym z ogólnym samopoczuciem i nie jest przeznaczona do diagnozowania lub leczenia jakichkolwiek schorzeń. W przypadku obaw dotyczących stanu zdrowia należy skonsultować się z lekarzem. Funkcja Vitals wymaga danych o śnie z co najmniej 7 nocy, jest dostępna na smartfonach z systemem Android (Android 10 lub nowszy) i wymaga aplikacji Samsung Health (wersja 7.00 lub nowsza). Wymagane jest zalogowanie na konto Samsung Account. Aby korzystać z funkcji Vitals, konieczne jest noszenie Galaxy Watch lub Galaxy Ring podczas snu. <a href="#93c7c9dd-453f-4830-a1e5-d8841caaa1ca-link" aria-label="Jump to footnote reference 8"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="e9790477-1283-482b-89bb-e5c8b1b64ad5">Dostępna na nadchodzących modelach Galaxy Watch z One UI 9. Wymaga zgodnego smartfona Samsung Galaxy, aplikacji Samsung Health w wersji 7.0 oraz konta Samsung Account. Wymaga początkowej konfiguracji polegającej na noszeniu zegarka przez 24 godziny (w tym w czasie czuwania i snu). Funkcje oprogramowania Heart Health Score nie są przeznaczone do diagnozowania chorób lub innych schorzeń, ani do ich leczenia, łagodzenia, terapii lub zapobiegania. <a href="#e9790477-1283-482b-89bb-e5c8b1b64ad5-link" aria-label="Jump to footnote reference 9"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="a6095331-d55d-4dcf-bb4f-6dfab7f5745e">Funkcja Daily Cardio Load jest dostępna na smartfonach z systemem Android (Android 11 lub nowszy) i wymaga aplikacji Samsung Health (wersja 7.0 lub nowsza) oraz One UI Watch 9.0 lub nowszej. Wymagane jest zalogowanie na konto Samsung Account. Usługa dostępna wyłącznie na modelach Galaxy Watch7 lub nowszych. Aby korzystać z tej funkcji, wymagane są co najmniej 7 dni zapisów aktywności, natomiast dla optymalnej dokładności zalecane jest nieprzerwane noszenie urządzenia przez 28 dni. Należy pamiętać, że wartości mogą wzrastać w codziennych sytuacjach powodujących przyspieszenie tętna, takich jak napięcie, niepokój lub stres. <a href="#a6095331-d55d-4dcf-bb4f-6dfab7f5745e-link" aria-label="Jump to footnote reference 10"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="6a1496f8-13b9-467a-a5b5-6690009d8322">Funkcja Fitness Index jest dostępna na smartfonach z systemem Android (Android 11 lub nowszy) i wymaga aplikacji Samsung Health (wersja 7.0 lub nowsza) oraz One UI Watch 9.0 lub nowszej. Wymagane jest zalogowanie na konto Samsung Account. Usługa dostępna wyłącznie na modelach Galaxy Watch7 lub nowszych. Aby korzystać z tej funkcji, należy co najmniej raz wykonać pomiar BIA oraz VO2Max, a także posiadać zapisy aktywności i liczby kroków z 2 dni. <a href="#6a1496f8-13b9-467a-a5b5-6690009d8322-link" aria-label="Jump to footnote reference 11"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="897646f1-b8a6-4d90-a8b6-6453a5e7caf4">Przenoszenie danych przewodowe z urządzeń Android<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> wymaga, aby urządzenie odbierające posiadało system Android<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 6.0 lub nowszy, a urządzenie wysyłające – Android<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 6.0 lub nowszy. Przenoszenie danych można również zrealizować bez kabla, za pomocą połączenia bezprzewodowego. W przypadku połączenia bezprzewodowego urządzenie odbierające musi posiadać Android<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 6.0 lub nowszy, a urządzenie wysyłające – Android<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 6.0 lub nowszy. Należy otworzyć aplikację Smart Switch Mobile w „Ustawieniach” na odbierającym urządzeniu Galaxy lub pobrać aplikację Smart Switch Mobile z Galaxy Store. Dane, treści i aplikacje dostępne do przeniesienia mogą różnić się w zależności od metody transmisji. Przenoszenie danych przewodowe z systemu iOS wymaga, aby urządzenie odbierające posiadało system Android<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 17 lub nowszy oraz One UI 9 lub nowsze, a urządzenie wysyłające – iOS 26.6 lub nowszy. Przenoszenie danych można również zrealizować bez kabla, za pomocą połączenia bezprzewodowego. W przypadku połączenia bezprzewodowego urządzenie odbierające musi posiadać Android<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 17 lub nowszy, a urządzenie wysyłające – iOS 26.6 lub nowszy. Dostępność przenoszenia eSIM może różnić się w zależności od operatora. Szczegółowa lista dostępnych operatorów znajduje się na stronie samsung.com/esim-support. <a href="#897646f1-b8a6-4d90-a8b6-6453a5e7caf4-link" aria-label="Jump to footnote reference 12"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li></ol>


<p></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Poznaj możliwości Gemini na Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/poznaj-mozliwosci-gemini-na-galaxy-watch-ultra2-i-galaxy-watch9</link>
				<pubDate>Tue, 04 Aug 2026 23:25:00 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154259/Galaxy-Watch728-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch Ultra2]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch9]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/46k3vsI</guid>
									<description><![CDATA[W ubiegłym roku Samsung wprowadził pierwsze na świecie smartwatche z Gemini, udostępniając na zegarkach Galaxy asystenta AI od Google, który umożliwia prowadzenie naturalnych rozmów, szybkie uzyskiwanie odpowiedzi i wykonywanie codziennych zadań. Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 rozwijają te możliwości, oferując nowy sposób na jeszcze bardziej płynną interakcję z Gemini. Co nowego oferuje Gemini na […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[
<p>W ubiegłym roku Samsung wprowadził pierwsze na świecie smartwatche z Gemini, udostępniając na zegarkach Galaxy asystenta AI od Google, który umożliwia prowadzenie naturalnych rozmów, szybkie uzyskiwanie odpowiedzi i wykonywanie codziennych zadań. <a href="https://www.samsung.com/pl/watches/galaxy-watch/galaxy-watch-ultra2-titanium-gray-lte-sm-l715fzkaeue/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Galaxy Watch Ultra2</a> i <a href="https://www.samsung.com/pl/watches/galaxy-watch/galaxy-watch9-40mm-cream-bluetooth-sm-l340nzeaeue/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Galaxy Watch9</a> rozwijają te możliwości, oferując nowy sposób na jeszcze bardziej płynną interakcję z Gemini.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Co nowego oferuje Gemini na Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9?</h2>



<p>Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 wprowadzają nowy, intuicyjny gest<em> Podnieś, aby mówić</em><sup data-fn="7ecbf25f-277b-415c-91aa-4046eb3a7bf0" class="fn"><a href="#7ecbf25f-277b-415c-91aa-4046eb3a7bf0" id="7ecbf25f-277b-415c-91aa-4046eb3a7bf0-link">1</a></sup>. Zamiast naciskać przycisk lub wypowiadać komendę aktywującą, wystarczy unieść nadgarstek w kierunku ust i zacząć mówić. Nowy gest ułatwia korzystanie z Gemini w sytuacjach, gdy sięgnięcie po telefon nie jest wygodne, pozwalając wykonywać zadania bez niepotrzebnych przerw.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Gemini na Galaxy Watch w codziennym użytkowaniu</h2>



<p>Po uruchomieniu Gemini można za pomocą naturalnych poleceń wykonywać wieloetapowe zadania, wyszukiwać informacje i korzystać z kompatybilnych aplikacji – wszystko bezpośrednio z poziomu nadgarstka.</p>



<p>Oto kilka przykładów możliwości Gemini w codziennym użytkowaniu:</p>



<p><strong>Pozostawanie w kontakcie:</strong> wysyłanie wiadomości, podsumowywanie e-maili i inicjowanie połączeń telefonicznych bez konieczności sięgania po telefon.</p>



<p><strong>Lepsza organizacja:</strong> tworzenie przypomnień, zarządzanie zadaniami i dodawanie wydarzeń do kalendarza.</p>



<p><strong>Zarządzanie inteligentnym domem:</strong> sterowanie kompatybilnymi urządzeniami połączonymi ze SmartThings<sup data-fn="b03fe599-2530-4225-bfce-9a635b72caff" class="fn"><a href="#b03fe599-2530-4225-bfce-9a635b72caff" id="b03fe599-2530-4225-bfce-9a635b72caff-link">2</a></sup><a href="#_ftn2" id="_ftnref2">[2]</a>, takimi jak oświetlenie, głośniki, termostaty, telewizory i inne obsługiwane urządzenia.</p>



<p><strong>Nawigacja:</strong> uzyskiwanie wskazówek dojazdu, sprawdzanie rozkładów transportu publicznego i lotów oraz wyszukiwanie pobliskich restauracji i atrakcji.</p>



<p><strong>Szybki dostęp do informacji:</strong> sprawdzanie prognozy pogody, wyników sportowych i innych przydatnych informacji w podróży.</p>



<p><strong>Muzyka i multimedia:</strong> uruchamianie muzyki, podcastów i innych kompatybilnych multimediów za pomocą prostego polecenia.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Które modele Galaxy Watch obsługują funkcję Podnieś, aby mówić?</h2>



<p>Funkcja <em>Podnieś, aby mówić</em> jest obecnie dostępna na zegarkach Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9. Gemini jest również dostępny na wcześniejszych obsługiwanych modelach Galaxy Watch, gdzie można go uruchomić za pomocą przycisku lub polecenia głosowego.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity" />


<ol class="wp-block-footnotes"><li id="7ecbf25f-277b-415c-91aa-4046eb3a7bf0">Wymagana konfiguracja. Należy sprawdzać poprawność odpowiedzi. Zgodność i dostępność mogą się różnić. Google i Gemini są znakami towarowymi firmy Google LLC. <a href="#7ecbf25f-277b-415c-91aa-4046eb3a7bf0-link" aria-label="Jump to footnote reference 1"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="b03fe599-2530-4225-bfce-9a635b72caff">Aplikacja SmartThings jest dostępna na urządzenia z systemem Android i iOS. Wymagane jest połączenie Wi-Fi oraz konto Samsung. <a href="#b03fe599-2530-4225-bfce-9a635b72caff-link" aria-label="Jump to footnote reference 2"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li></ol>


<p></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Najważniejsze funkcje Galaxy Watch Ultra2 dla biegaczy]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/najwazniejsze-funkcje-galaxy-watch-ultra2-dla-biegaczy</link>
				<pubDate>Wed, 29 Jul 2026 23:37:00 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154259/Galaxy-Watch728-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch Ultra2]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch9]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4ywM04z</guid>
									<description><![CDATA[Galaxy Watch Ultra2 został stworzony z myślą o osobach, które chcą przekraczać własne granice. Pomaga biegaczom na każdym poziomie zaawansowania trenować mądrzej, śledzić postępy i osiągać cele – niezależnie od tego, czy przygotowują się do maratonu, czy dopiero rozpoczynają regularne bieganie. Dzięki płynnej współpracy z aplikacją Samsung Health Galaxy Watch Ultra2 łączy spersonalizowany coaching, wskazówki […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[
<p>Galaxy Watch Ultra2 został stworzony z myślą o osobach, które chcą przekraczać własne granice. Pomaga biegaczom na każdym poziomie zaawansowania trenować mądrzej, śledzić postępy i osiągać cele – niezależnie od tego, czy przygotowują się do maratonu, czy dopiero rozpoczynają regularne bieganie. Dzięki płynnej współpracy z aplikacją <a href="https://www.samsung.com/pl/apps/samsung-health/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Samsung Health</a> Galaxy Watch Ultra2 łączy spersonalizowany coaching, wskazówki treningowe i zaawansowane wskaźniki zdrowotne, pomagając biegaczom lepiej rozumieć swoje wyniki i obserwować ich zmiany w czasie.</p>



<p>Oto funkcje Galaxy Watch Ultra2 stworzone z myślą o treningu, regeneracji i poprawie wyników.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Trener biegu<sup data-fn="8fedc56c-ffc6-40e1-b2fb-87930fbb3a36" class="fn"><a href="#8fedc56c-ffc6-40e1-b2fb-87930fbb3a36" id="8fedc56c-ffc6-40e1-b2fb-87930fbb3a36-link">1</a></sup></h2>



<p>Po zaledwie 12-minutowym biegu funkcja Trener biegu analizuje tempo i poziom sprawności fizycznej, aby stworzyć spersonalizowany plan treningowy. Podczas biegu zapewnia również wskazówki w czasie rzeczywistym i dostosowuje program, pomagając trenować z odpowiednią intensywnością i systematycznie robić postępy.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Bieg przełajowy<sup data-fn="1a9649ab-c476-47be-939f-8b9396060a6d" class="fn"><a href="#1a9649ab-c476-47be-939f-8b9396060a6d" id="1a9649ab-c476-47be-939f-8b9396060a6d-link">2</a></sup></h2>



<p>Funkcja Bieg przełajowy to specjalny tryb śledzenia przeznaczony do biegów terenowych. Wyświetla informacje o wysokości, postępach podczas podbiegów i ukształtowaniu terenu, pomagając lepiej poznać trasę. Dzięki obsłudze plików GPX i wbudowanemu GPS można korzystać z zaplanowanych tras oraz nawigacji w czasie rzeczywistym.<a href="https://www.samsung.com/us/mobile/phones/all-phones/?r=true&referrer=usnewsroom"></a></p>



<h2 class="wp-block-heading">Dzienne obciążenie wydolnościowe<sup data-fn="de941977-d50a-47db-94a8-3bbc9831541d" class="fn"><a href="#de941977-d50a-47db-94a8-3bbc9831541d" id="de941977-d50a-47db-94a8-3bbc9831541d-link">3</a></sup></h2>



<p>Funkcja Dzienne obciążenie wydolnościowe wykorzystuje dane dotyczące tętna<sup data-fn="b865b678-f31d-4962-8267-f7389f327257" class="fn"><a href="#b865b678-f31d-4962-8267-f7389f327257" id="b865b678-f31d-4962-8267-f7389f327257-link">4</a></sup> do pomiaru intensywności treningu i pomaga zoptymalizować proces treningowy. Zapewnia spersonalizowane wskazówki dotyczące objętości treningu i zalecanego czasu regeneracji, pomagając budować wytrzymałość przy jednoczesnym ograniczeniu ryzyka przetrenowania.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Nutrition Alert<sup data-fn="325c97e7-bd62-4481-b211-508d794e8adf" class="fn"><a href="#325c97e7-bd62-4481-b211-508d794e8adf" id="325c97e7-bd62-4481-b211-508d794e8adf-link">5</a></sup></h2>



<p>Funkcja Nutrition Alert rozszerza dostępną już w aplikacji Samsung Health funkcję Sweat Loss, szacując utratę płynów i rekomendując nawodnienie po treningu. Zapewnia wskazówki dotyczące tego, kiedy i ile płynów należy uzupełnić, pomagając wspierać wydajność podczas treningu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Fitness Index<sup data-fn="3f8ed176-5438-4d71-8f14-d4fdd2b7968f" class="fn"><a href="#3f8ed176-5438-4d71-8f14-d4fdd2b7968f" id="3f8ed176-5438-4d71-8f14-d4fdd2b7968f-link">6</a></sup></h2>



<p>Fitness Index łączy takie wskaźniki jak VO₂ max, skład ciała (BIA)<sup data-fn="610fc5fd-7b3b-402f-8eb4-aeed631e33bc" class="fn"><a href="#610fc5fd-7b3b-402f-8eb4-aeed631e33bc" id="610fc5fd-7b3b-402f-8eb4-aeed631e33bc-link">7</a></sup>, tętno, liczba kroków i czas aktywności, zapewniając jeden całościowy obraz ogólnego poziomu sprawności fizycznej. Funkcja wyznacza również spersonalizowane cele, pomagając śledzić postępy w czasie.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Stan zdrowia<sup data-fn="900d78f5-575d-4e80-9597-04190ca33f45" class="fn"><a href="#900d78f5-575d-4e80-9597-04190ca33f45" id="900d78f5-575d-4e80-9597-04190ca33f45-link">8</a></sup></h2>



<p>Funkcja Vitals monitoruje podczas snu kluczowe parametry zdrowotne, w tym tętno, zmienność rytmu serca, temperaturę skóry, częstość oddechów i poziom tlenu we krwi, aby określić indywidualny poziom bazowy użytkownika. W przypadku wykrycia istotnych zmian funkcja może dostarczać informacji, które pomagają lepiej zrozumieć zmiany w stanie zdrowia.</p>



<p>Więcej informacji o Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 oraz najnowszych urządzeniach z serii Galaxy Z, zaprezentowanych podczas Unpacked, można znaleźć w <a href="https://news.samsung.com/pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Samsung Newsroom Polska</a> oraz na<a href="https://www.samsung.com/pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> Samsung.pl</a>.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity" />


<ol class="wp-block-footnotes"><li id="8fedc56c-ffc6-40e1-b2fb-87930fbb3a36">Dostępne wyłącznie podczas biegania na zewnątrz; wymaga co najmniej 12 minut biegu z włączonym GPS oraz wstępnej konfiguracji. Funkcje Galaxy AI śledzą dane i wymagają kompatybilnego smartfona Samsung Galaxy, aplikacji Samsung Health oraz konta Samsung. <a href="#8fedc56c-ffc6-40e1-b2fb-87930fbb3a36-link" aria-label="Jump to footnote reference 1"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="1a9649ab-c476-47be-939f-8b9396060a6d">Należy wybrać mapę w aplikacji Samsung Health lub przesłać kompatybilny plik GPX. <a href="#1a9649ab-c476-47be-939f-8b9396060a6d-link" aria-label="Jump to footnote reference 2"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="de941977-d50a-47db-94a8-3bbc9831541d">Funkcja Dzienne obciążenie wydolnościowe jest dostępna na telefonach z systemem Android 10 lub nowszym i wymaga aplikacji Samsung Health w wersji 7.0 lub nowszej. Wymagane jest zalogowanie się na Konto Samsung. Usługa jest dostępna wyłącznie na urządzeniach Galaxy Watch7 i nowszych z interfejsem One UI 9 Watch lub nowszym. Aby korzystać z tej funkcji, wymagane są dane dotyczące aktywności z co najmniej 7 dni, natomiast w celu uzyskania optymalnej dokładności zaleca się nieprzerwane noszenie urządzenia przez 28 dni. Należy pamiętać, że wartości mogą wzrastać w codziennych sytuacjach, w których dochodzi do podwyższenia tętna, np. w wyniku napięcia, niepokoju lub stresu. <a href="#de941977-d50a-47db-94a8-3bbc9831541d-link" aria-label="Jump to footnote reference 3"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="b865b678-f31d-4962-8267-f7389f327257">Funkcje oprogramowania wykorzystujące pomiar tętna nie są przeznaczone do zastosowań medycznych. <a href="#b865b678-f31d-4962-8267-f7389f327257-link" aria-label="Jump to footnote reference 4"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="325c97e7-bd62-4481-b211-508d794e8adf">Wymaga początkowej konfiguracji w aplikacji Samsung Health, kompatybilnego telefonu i konta Samsung. <a href="#325c97e7-bd62-4481-b211-508d794e8adf-link" aria-label="Jump to footnote reference 5"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="3f8ed176-5438-4d71-8f14-d4fdd2b7968f">Wymaga wstępnej konfiguracji z kompatybilnym telefonem z systemem Android, kontem Samsung i aplikacją Samsung Health. Opcjonalne treści premium oferowane przez iFit wymagają płatnej subskrypcji. <a href="#3f8ed176-5438-4d71-8f14-d4fdd2b7968f-link" aria-label="Jump to footnote reference 6"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="610fc5fd-7b3b-402f-8eb4-aeed631e33bc">Samsung BIA to analizator ciała wykorzystujący technologię analizy impedancji bioelektrycznej (BIA) do śledzenia składu ciała na podstawie pomiarów masy ciała, zawartości tkanki tłuszczowej, wskaźnika masy ciała (BMI), mięśni szkieletowych, zawartości wody w organizmie oraz podstawowej przemiany materii (BMR). Nie jest przeznaczony do diagnozowania ani leczenia schorzeń. <a href="#610fc5fd-7b3b-402f-8eb4-aeed631e33bc-link" aria-label="Jump to footnote reference 7"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="900d78f5-575d-4e80-9597-04190ca33f45">Wymaga wstępnej konfiguracji oraz noszenia zegarka przez 7 z 28 nocy. Funkcje oprogramowania Stan zdrowia nie są przeznaczone do diagnozowania chorób ani innych schorzeń, ich leczenia, łagodzenia objawów ani zapobiegania chorobom. <a href="#900d78f5-575d-4e80-9597-04190ca33f45-link" aria-label="Jump to footnote reference 8"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li></ol>


<p></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Czy czas na zmianę na Galaxy Watch Ultra2?]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/czy-czas-na-zmiane-na-galaxy-watch-ultra2</link>
				<pubDate>Fri, 24 Jul 2026 23:39:00 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154259/Galaxy-Watch728-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch Ultra2]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch9]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4A9fDuh</guid>
									<description><![CDATA[Druga generacja Galaxy Watch Ultra2 kontynuuje rozwój serii Galaxy Watch, oferując innowacyjne funkcje wspierające dobre samopoczucie, wysoką wytrzymałość oraz rozwiązania stworzone z myślą o aktywności i przygodach. Dla kogo został zaprojektowany Galaxy Watch Ultra2? Galaxy Watch Ultra2 został zaprojektowany z myślą o osobach, które potrzebują wytrzymałego zegarka i zaawansowanych funkcji monitorowania aktywności sportowej. Miłośnicy sportów […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[
<p>Druga generacja Galaxy Watch Ultra2 kontynuuje rozwój serii Galaxy Watch, oferując innowacyjne funkcje wspierające dobre samopoczucie, wysoką wytrzymałość oraz rozwiązania stworzone z myślą o aktywności i przygodach.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Dla kogo został zaprojektowany Galaxy Watch Ultra2?</h2>



<p>Galaxy Watch Ultra2 został zaprojektowany z myślą o osobach, które potrzebują wytrzymałego zegarka i zaawansowanych funkcji monitorowania aktywności sportowej. Miłośnicy sportów outdoorowych<br><br>mogą korzystać z funkcji Bieg przełajowy<sup data-fn="55743366-d547-4fe9-8207-a56b0dde1aec" class="fn"><a href="#55743366-d547-4fe9-8207-a56b0dde1aec" id="55743366-d547-4fe9-8207-a56b0dde1aec-link">1</a></sup>, która monitoruje szczegółowe dane dotyczące wysokości, pokonywania wzniesień i wpływu ukształtowania terenu, pomagając ograniczyć ryzyko przetrenowania. Zegarek oferuje również wskazówki dotyczące nawodnienia w czasie rzeczywistym dzięki funkcji Nutrition Alert<sup data-fn="5d054fe9-8bbc-4455-92de-4c0d6c6083db" class="fn"><a href="#5d054fe9-8bbc-4455-92de-4c0d6c6083db" id="5d054fe9-8bbc-4455-92de-4c0d6c6083db-link">2</a></sup>, która szacuje utratę płynów w stosunku do masy ciała i pomaga w realizacji celów biegowych.</p>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading">Czym Galaxy Watch Ultra2 różni się od Galaxy Watch Ultra i Galaxy Watch9?</h2>



<p>Galaxy Watch Ultra2 został stworzony z myślą o osobach prowadzących aktywny tryb życia, które potrzebują wytrzymałego zegarka. W porównaniu z poprzednią generacją oferuje większą odporność na kurz, spełniając wymagania klasy IP69K<sup data-fn="fd6f0075-e99a-49d6-9a16-fedb9441320d" class="fn"><a href="#fd6f0075-e99a-49d6-9a16-fedb9441320d" id="fd6f0075-e99a-49d6-9a16-fedb9441320d-link">3</a></sup>. Zegarek wyróżnia się również wodoodpornością<br>na poziomie 10 ATM<sup data-fn="0cfad746-6487-484d-b4b7-6e111a28953e" class="fn"><a href="#0cfad746-6487-484d-b4b7-6e111a28953e" id="0cfad746-6487-484d-b4b7-6e111a28953e-link">4</a></sup>. Galaxy Watch Ultra2 wyróżnia się na tle poprzedniej generacji oraz Galaxy Watch9 także zgodnością z normą EN13319 dla sprzętu nurkowego<sup data-fn="aa6ab1b0-2ca9-4c68-bd78-0be638447f5f" class="fn"><a href="#aa6ab1b0-2ca9-4c68-bd78-0be638447f5f" id="aa6ab1b0-2ca9-4c68-bd78-0be638447f5f-link">5</a></sup> oraz możliwością automatycznego monitorowania w czasie rzeczywistym parametrów nurkowania, takich jak głębokość, czas i temperatura wody – bezpośrednio na nadgarstku.</p>



<p>Dodatkowe zaawansowane funkcje nurkowe, w tym monitorowanie prędkości wynurzania i zanurzania oraz bezpiecznych limitów nurkowania, mają być dostępne jeszcze w tym roku za pośrednictwem dedykowanej aplikacji Ultra2 Diving<sup data-fn="8f4e2f0b-0164-4392-b1b0-33171e743b14" class="fn"><a href="#8f4e2f0b-0164-4392-b1b0-33171e743b14" id="8f4e2f0b-0164-4392-b1b0-33171e743b14-link">6</a></sup>, opracowanej we współpracy z Mares<sup data-fn="5cf8ba48-8d08-4cd1-a9d2-9281defc35a3" class="fn"><a href="#5cf8ba48-8d08-4cd1-a9d2-9281defc35a3" id="5cf8ba48-8d08-4cd1-a9d2-9281defc35a3-link">7</a></sup>, światowym liderem w branży sprzętu nurkowego.</p>



<p>Za działanie tych funkcji odpowiada wydajna platforma Snapdragon Wear Elite, a bateria o pojemności 800 mAh oferuje o 35% większą pojemność niż w poprzedniej generacji. Galaxy Watch Ultra2 jest również pierwszym na świecie smartwatchem oferującym jasność ekranu do 5000 nitów<sup data-fn="e6f614a4-b44c-4a02-94d5-2488defd1b53" class="fn"><a href="#e6f614a4-b44c-4a02-94d5-2488defd1b53" id="e6f614a4-b44c-4a02-94d5-2488defd1b53-link">8</a></sup>, co zapewnia dobrą widoczność wyświetlanych treści również w jasnym otoczeniu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Czy Galaxy Watch Ultra2 jest przeznaczony tylko dla miłośników aktywności na świeżym powietrzu?<a href="https://www.samsung.com/us/watches/galaxy-watch-ultra2/?r=true&referrer=usnewsroom" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a></h2>



<p>Z możliwości Galaxy Watch Ultra2 mogą korzystać nie tylko miłośnicy aktywności na świeżym powietrzu. Zegarek sprawdzi się zarówno w przypadku osób, które chcą poprawiać swoje wyniki sportowe lub zwiększyć codzienną aktywność, jak i tych, które chcą monitorować wybrane parametry organizmu, takie jak jakość snu. Oferuje szereg zaawansowanych funkcji, w tym:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Funkcja Bezdech senny<sup data-fn="6592a625-3b3a-4675-8819-ecc6591247ec" class="fn"><a href="#6592a625-3b3a-4675-8819-ecc6591247ec" id="6592a625-3b3a-4675-8819-ecc6591247ec-link">9</a></sup>: dopuszczona przez FDA funkcja dostarcza informacji o możliwych oznakach umiarkowanego lub ciężkiego bezdechu sennego podczas snu.</li>



<li>Funkcja Stan zdrowia<sup data-fn="be484d00-e7a5-45c4-8d1a-22dfe6275ba1" class="fn"><a href="#be484d00-e7a5-45c4-8d1a-22dfe6275ba1" id="be484d00-e7a5-45c4-8d1a-22dfe6275ba1-link">10</a></sup>: monitoruje indywidualne wartości bazowe parametrów zdrowotnych użytkownika podczas snu i informuje o istotnych odchyleniach.</li>



<li>Funkcja Słuch<sup data-fn="a8c03e84-e3dd-4468-bf7b-4ec2293d94ed" class="fn"><a href="#a8c03e84-e3dd-4468-bf7b-4ec2293d94ed" id="a8c03e84-e3dd-4468-bf7b-4ec2293d94ed-link">11</a></sup>: pomaga chronić słuch, ostrzegając przed potencjalnie szkodliwym poziomem hałasu.</li>
</ul>



<p>Wybór odpowiedniego zegarka zależy przede wszystkim od indywidualnych potrzeb użytkownika. Galaxy Watch Ultra2 łączy wysoką wytrzymałość z funkcjami dostosowanymi do aktywnego trybu życia. Podczas Galaxy Unpacked zaprezentowano również <a href="https://www.samsung.com/pl/watches/galaxy-watch/galaxy-watch9-40mm-cream-bluetooth-sm-l340nzeaeue/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Galaxy Watch9</a> – lekki i wszechstronny smartwatch przeznaczony dla osób, które chcą na co dzień monitorować wybrane parametry organizmu. Oba urządzenia są już dostępne w przedsprzedaży w Stanach Zjednoczonych, a ich regularna sprzedaż rozpocznie się 7 sierpnia.</p>



<p>Więcej informacji o Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 można znaleźć na stronie <a href="https://www.samsung.com/pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Samsung.com</a>.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity" />


<ol class="wp-block-footnotes"><li id="55743366-d547-4fe9-8207-a56b0dde1aec">Wymaga kompatybilnego smartfona z systemem Android. Należy wybrać mapę w aplikacji Samsung Health lub przesłać zgodny plik GPX. <a href="#55743366-d547-4fe9-8207-a56b0dde1aec-link" aria-label="Jump to footnote reference 1"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="5d054fe9-8bbc-4455-92de-4c0d6c6083db">Wymaga wstępnej konfiguracji w aplikacji Samsung Health, kompatybilnego smartfona oraz konta Samsung. <a href="#5d054fe9-8bbc-4455-92de-4c0d6c6083db-link" aria-label="Jump to footnote reference 2"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="fd6f0075-e99a-49d6-9a16-fedb9441320d">Zgodność z klasą IP69K: najwyższy poziom odporności na kurz w skali IP oraz odporność na wnikanie wody podczas mycia pod wysokim ciśnieniem i działania strumieni wody (1160–1450 PSI). Po zamoczeniu należy spłukać wszelkie pozostałości i osuszyć urządzenie. Wodoodporność nie jest cechą trwałą i może z czasem ulec obniżeniu. <a href="#fd6f0075-e99a-49d6-9a16-fedb9441320d-link" aria-label="Jump to footnote reference 3"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="0cfad746-6487-484d-b4b7-6e111a28953e">Zgodność z klasą wodoodporności 10 ATM: odporność na zanurzenie w wodzie na głębokość do 100 m przez maksymalnie 10 minut. Testy przeprowadzono w wodzie o zasoleniu 5% oraz w wodzie o stężeniu chloru 4 ppm. Po zamoczeniu należy spłukać wszelkie pozostałości i osuszyć urządzenie. Wodoodporność nie jest cechą trwałą i może z czasem ulec obniżeniu. <a href="#0cfad746-6487-484d-b4b7-6e111a28953e-link" aria-label="Jump to footnote reference 4"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="aa6ab1b0-2ca9-4c68-bd78-0be638447f5f">Galaxy Watch Ultra2 oferuje wodoodporność do 100 m zgodnie z normą ISO 22810. Test przeprowadzono w wodzie o zasoleniu 5% oraz w wodzie o stężeniu chloru 4 ppm. Galaxy Watch Ultra2 spełnia również wymagania klasy IPX8, co potwierdzono w testach laboratoryjnych obejmujących zanurzenie w słodkiej wodzie na głębokość do 1,5 m przez maksymalnie 30 minut, a także klasy IPX9K, potwierdzającej odporność na działanie silnych strumieni wody. Galaxy Watch Ultra2 uzyskał również certyfikat zgodności z normą EN13319, dotyczącą przyrządów używanych przez nurków do pomiaru głębokości na podstawie ciśnienia otoczenia oraz czasu nurkowania w określonych warunkach. Wodoodporność nie jest cechą trwałą i może z czasem ulec obniżeniu. Jeśli urządzenie miało kontakt z wodą morską, po użyciu należy opłukać je słodką wodą i osuszyć. Więcej informacji, w tym zalecenia dotyczące pielęgnacji i użytkowania, można znaleźć w instrukcji obsługi. Galaxy Watch Ultra2 posiada również klasę odporności na pył IP6X, potwierdzoną w testach laboratoryjnych przeprowadzonych przez niezależną jednostkę badawczą. Do komory testowej, w której znajdowało się urządzenie, przez 2 godziny wtłaczano 2 kg pyłu talkowego (o maksymalnej średnicy cząstek 0,05 mm) na metr sześcienny, utrzymując ciśnienie wewnątrz urządzenia poniżej ciśnienia otoczenia. Odporność na pył może się różnić w zależności od rzeczywistych warunków użytkowania. Galaxy Watch Ultra2 uzyskał także certyfikat MIL-STD-810H obejmujący testy w zakresie wysokich i niskich temperatur, wysokości, wilgotności, zanurzenia, mgły solnej, pyłu, wibracji, upadków i innych czynników. MIL-STD-810H to standard testowy opracowany przez wojsko amerykańskie w celu oceny ograniczeń urządzeń. Rzeczywiste działanie może się różnić w zależności od warunków środowiskowych i odbiegać od wyników uzyskanych podczas testów. Działanie w ekstremalnych warunkach nie jest gwarantowane. Na podstawie wyników wewnętrznych testów laboratoryjnych przeprowadzonych przez Samsung, Galaxy Watch Ultra2 może pracować podczas noszenia na nadgarstku w temperaturach od –20°C do 55°C. Rzeczywista wydajność może się różnić w zależności od warunków użytkowania. W bardzo wysokich lub niskich temperaturach ładowanie może zostać zablokowane, niektóre funkcje mogą zostać automatycznie wyłączone lub być niedostępne, a zegarek może automatycznie się wyłączyć ze względów bezpieczeństwa. Niskie temperatury mogą również negatywnie wpływać na wydajność baterii. <a href="#aa6ab1b0-2ca9-4c68-bd78-0be638447f5f-link" aria-label="Jump to footnote reference 5"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="8f4e2f0b-0164-4392-b1b0-33171e743b14">Bezpłatne funkcje obejmują wyłącznie pomiar głębokości, licznik czasu nurkowania oraz alarm prędkości wynurzania. Korzystanie z dodatkowych funkcji wymaga opłaty abonamentowej. Funkcja jest przeznaczona do rekreacyjnego nurkowania z akwalungiem na głębokość do 40 metrów i nie należy jej używać podczas nurkowania poniżej tej głębokości. <a href="#8f4e2f0b-0164-4392-b1b0-33171e743b14-link" aria-label="Jump to footnote reference 6"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="5cf8ba48-8d08-4cd1-a9d2-9281defc35a3">Aplikacja Mares jest aplikacją firmy zewnętrznej i ma zostać udostępniona w drugiej połowie 2026 r. Wymaga pobrania. <a href="#5cf8ba48-8d08-4cd1-a9d2-9281defc35a3-link" aria-label="Jump to footnote reference 7"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="e6f614a4-b44c-4a02-94d5-2488defd1b53">Na podstawie badania rynku smartwatchy dostępnych na świecie według stanu na czerwiec 2026 r. Wartość 5000 nitów odnosi się do lokalnej maksymalnej jasności osiąganej przy wysokim natężeniu światła otoczenia. Jasność całego ekranu może się różnić. Rzeczywista jasność może być ograniczona w zależności od warunków otoczenia, temperatury urządzenia i sposobu użytkowania. <a href="#e6f614a4-b44c-4a02-94d5-2488defd1b53-link" aria-label="Jump to footnote reference 8"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="6592a625-3b3a-4675-8819-ecc6591247ec">Funkcja Bezdech senny Samsung została zarejestrowana przez Samsung Electronics Co., Ltd., Mobile Experience Business, w amerykańskiej Agencji ds. Żywności i Leków (FDA) jako urządzenie dostępne bez recepty, służące do oceny ryzyka bezdechu sennego. Funkcja ma na celu informowanie o ryzyku bezdechu sennego użytkowników, u których wcześniej nie zdiagnozowano tego schorzenia. Wykorzystuje algorytmy oprogramowania do analizy sygnałów z czujników i oceny ryzyka bezdechu sennego. Nie jest przeznaczona do samodzielnego diagnozowania, zastępowania tradycyjnych metod diagnostycznych (np. polisomnografii), wspomagania lekarzy w diagnozowaniu zaburzeń snu ani do stosowania jako monitor bezdechu. W przypadku pytań dotyczących bezdechu sennego należy skonsultować się z lekarzem. Dostępność może się różnić w zależności od rynku, operatora, modelu lub sparowanego smartfona. <a href="#6592a625-3b3a-4675-8819-ecc6591247ec-link" aria-label="Jump to footnote reference 9"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="be484d00-e7a5-45c4-8d1a-22dfe6275ba1">Wymaga kompatybilnego smartfona Samsung Galaxy, aplikacji Samsung Health oraz konta Samsung. Wstępna konfiguracja wymaga noszenia zegarka przez 7 z 28 nocy. Funkcje oprogramowania Vitals nie są przeznaczone do diagnozowania chorób ani innych schorzeń, ich leczenia, łagodzenia objawów lub zapobiegania im ani do innych zastosowań medycznych. <a href="#be484d00-e7a5-45c4-8d1a-22dfe6275ba1-link" aria-label="Jump to footnote reference 10"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li><li id="a8c03e84-e3dd-4468-bf7b-4ec2293d94ed">Aby korzystać z tej funkcji, należy aktywować ją na zegarku (Samsung Health > Hearing > Settings > Sound Monitoring > „On”). <a href="#a8c03e84-e3dd-4468-bf7b-4ec2293d94ed-link" aria-label="Jump to footnote reference 11"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/21a9.png" alt="↩" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />︎</a></li></ol>


<p></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title><![CDATA[Samsung Galaxy Watch Ultra2 i Watch9: zadbaj o siebie]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/pl/samsung-galaxy-watch-ultra2-i-watch9-zadbaj-o-siebie</link>
				<pubDate>Wed, 22 Jul 2026 15:58:21 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154259/Galaxy-Watch728-704x334.jpg" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[Wojciech Zych]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[Informacje Prasowe]]></category>
		<category><![CDATA[Urządzenia Mobilne]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Unpacked]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch Ultra2]]></category>
		<category><![CDATA[Galaxy Watch9]]></category>
                <guid isPermaLink="false">https://bit.ly/4wh5Jo7</guid>
									<description><![CDATA[Samsung prezentujedziś całkowicie nowe modele Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9[1] rozpoczynając nową erę dbania o siebie bez wysiłku, w której użytkownicy mogą uzyskiwać szczegółowe i wartościowe informacje o swojej kondycji z Galaxy Watch na nadgarstku. Aby zapewnić komfort noszenia przez całą dobę, Samsung wprowadza zaawansowane innowacje maksymalizujące wygodę użytkowania, jednocześnie zwiększając wydajność dzięki największej […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[
<p>Samsung prezentujedziś całkowicie nowe modele <strong>Galaxy Watch Ultra2</strong> i <strong>Galaxy Watch9</strong><a href="#_ftn1" id="_ftnref1">[1]</a> rozpoczynając nową erę dbania o siebie bez wysiłku, w której użytkownicy mogą uzyskiwać szczegółowe i wartościowe informacje o swojej kondycji z Galaxy Watch na nadgarstku. Aby zapewnić komfort noszenia przez całą dobę, Samsung wprowadza zaawansowane innowacje maksymalizujące wygodę użytkowania, jednocześnie zwiększając wydajność dzięki <strong>największej baterii </strong>i <strong>najjaśniejszemu wyświetlaczowi </strong>w historii Galaxy Watch, a także <strong>platformie</strong> <strong>Snapdragon Wear®</strong> <strong>Elite</strong><a href="#_ftn2" id="_ftnref2">[2]</a>. Stanowiąc klucz do inteligentnych funkcji zdrowotnych opartych na AI, nowa linia urządzeń klasy premium przekształca złożone dane biometryczne w spersonalizowane, praktyczne wskazówki wspierające użytkownika w kompleksowym dbaniu o siebie.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img width="1000" height="750" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154319/001-Samsung-Galaxy-Watch-Ultra2-and-Watch9_-Your-Health-Companion-on-the-Wrist-Newsbody.jpg" alt="" class="wp-image-30078" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Galaxy Watch9 i Galaxy Watch Ultra2 są wyposażone w platformę Snapdragon Wear® Elite oraz największą baterię i najjaśniejszy wyświetlacz w historii serii.</em></figcaption></figure>



<p>„Samsung dokłada wszelkich starań, aby pomagać ludziom żyć lepiej. Chcemy, aby przejście od reaktywnego do aktywnego dbania o siebie na co dzień było jak najbardziej płynne. Integrując urządzenia codziennego użytku z naszym globalnym ekosystemem, tworzymy głęboko połączone środowisko wspierające samopoczucie i kondycję” – powiedział TM Roh, Dyrektor Generalny, Prezes i Szef działu Device eXperience (DX) w spółce Samsung Electronics. „Nowe modele Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 stanowią ogromny krok naprzód w realizacji wizji Samsung dotyczącej dbania o samopoczucie. Dzięki ciągłemu monitorowaniu danych z poziomu nadgarstka nowe zegarki pełnią rolę czujnego towarzysza, przekształcając codzienne parametry życiowe w praktyczne, proaktywne wskazówki oraz zapewniając odpowiednio wczesne powiadomienia”.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Galaxy Watch Ultra2: napędza sportowe ambicje i umożliwia osiąganie szczytowej wydajności</h2>



<figure class="wp-block-image size-full"><img width="1000" height="750" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154320/002-Samsung-Galaxy-Watch-Ultra2-and-Watch9_-Your-Health-Companion-on-the-Wrist-Newsbody.jpg" alt="" class="wp-image-30079" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Nowy 47-milimetrowy Galaxy Watch Ultra2 w kolorze Titanium Gray.</em></figcaption></figure>



<p>Galaxy Watch Ultra2 to najwydajniejszy i najbardziej zaawansowany zegarek Galaxy Watch w historii marki. Został stworzony z myślą o ekstremalnych aktywnościach na outdoorowych oraz użytkownikach dążących do maksymalnych osiągów, którzy oczekują długiego czasu pracy, niezawodnej wytrzymałości, precyzyjnego śledzenia aktywności oraz ciągłego monitorowania zdrowia w ekstremalnych warunkach. <em></em></p>



<p>Dedykowane tryby monitorowania aktywności sportowych w Galaxy Watch Ultra2 pomagają użytkownikom osiągać lepsze wyniki i bezpiecznie przesuwać własne granice. Funkcja <strong>Bieg przełajowy (Trail Run)</strong><a href="#_ftn3" id="_ftnref3">[3]</a>monitoruje szczegółowe dane dotyczące przewyższeń, postępów podczas podbiegów oraz wpływu nawierzchni na organizm, dzięki czemu użytkownicy mogą lepiej rozłożyć siły i ograniczyć ryzyko kontuzji. Zapewnia również wskazówki dotyczące nawodnienia w czasie rzeczywistym dzięki funkcji <strong>Przypomnienie o nawodnieniu</strong> (<strong>Nutrition Alert)</strong><a href="#_ftn4" id="_ftnref4">[4]</a>, będącej nowym uzupełnieniem dotychczasowej funkcji Sweat Loss. Szacując utratę potu w odniesieniu do masy ciała, zegarek dostarcza wskazówek dotyczących tego, kiedy i ile płynów należy uzupełnić, pomagając użytkownikom osiągać treningowe cele.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img width="1000" height="750" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154321/003-Samsung-Galaxy-Watch-Ultra2-and-Watch9_-Your-Health-Companion-on-the-Wrist-Newsbody.jpg" alt="" class="wp-image-30080" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Galaxy Watch Ultra2 wyświetla szczegółowe dane o biegach górskich na krystalicznie czystym wyświetlaczu o jasności 5000 nitów.</em></figcaption></figure>



<p>Galaxy Watch Ultra2 wspiera również profesjonalne nurkowanie. Dzięki klasie wodoodporności IP69K, wodoszczelności 10 ATM oraz certyfikatowi EN13319<a href="#_ftn5" id="_ftnref5">[5]</a> jest nie tylko odporny na kurz i wodę, ale gotowy do nurkowania. W momencie wejścia użytkownika do wody zegarek może automatycznie monitorować w czasie rzeczywistym dane dotyczące nurkowania, takie jak głębokość, czas oraz temperatura wody, bezpośrednio na nadgarstku.<a href="#_ftn6" id="_ftnref6">[6]</a> Ponadto użytkownicy mogą korzystać z zaawansowanych funkcji nurkowych, takich jak monitorowanie prędkości wynurzania i zanurzania oraz bezpiecznych limitów nurkowania, za pomocą dedykowanej aplikacji Ultra2 <strong>Nurkowanie</strong> <strong>(Diving)</strong>, która ma zostać udostępniona jeszcze w tym roku. Funkcje te zostały opracowane we współpracy z firmą <strong>Mares</strong><a href="#_ftn7" id="_ftnref7">[7]</a>, światowym liderem w produkcji sprzętu nurkowego, i znacząco zwiększają możliwości zegarka podczas nurkowania.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="1000" height="750" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154322/004-Samsung-Galaxy-Watch-Ultra2-and-Watch9_-Your-Health-Companion-on-the-Wrist-Newsbody.jpg" alt="" class="wp-image-30081" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Gdy użytkownik wchodzi do wody, Galaxy Watch Ultra2 automatycznie monitoruje w czasie rzeczywistym dane dotyczące nurkowania, takie jak głębokość, czas oraz temperatura wody.</em></figcaption></figure>



<p>Aby zapewnić obsługę profesjonalnych funkcji sportowych, Galaxy Watch Ultra2 został wyposażony w niespotykane dotychczas podzespoły. Zegarek posiada pojemną <strong>baterię o pojemności 800 mAh</strong> – o 35% większą niż w poprzednim modelu Ultra. Dzięki <strong>platformie Snapdragon Wear Elite</strong> wyznacza nowy standard mocy obliczeniowej, szybkości działania oraz niezwykle precyzyjnego śledzenia GPS w serii Ultra. Powiększony wyświetlacz oferuje <strong>rekordową w świecie smartwatchy jasność na poziomie 5000 nitów</strong><a href="#_ftn8" id="_ftnref8">[8]</a>, zapewniając doskonałą czytelność nawet w intensywnym świetle słonecznym.</p>



<p>Galaxy Watch Ultra2 został wyposażony w <strong>odporną na wstrząsy tytanową obudowę</strong>, zapewniając wysoką wytrzymałość, a jednocześnie oferując jeszcze większy komfort i stabilność użytkowania dla szerszego grona użytkowników. Pomimo znacznie większej baterii Galaxy Watch Ultra2 wyróżnia się innowacyjną <strong>smuklejszą</strong><a href="#_ftn9" id="_ftnref9">[9]</a> <strong>konstrukcją</strong>, która świetnie sprawdza się zarówno podczas wymagających aktywności na zewnątrz i uprawiania sportu, jak i w codziennym użytkowaniu. Przebudowa konstrukcji wewnętrznej pozwoliła zmniejszyć grubość urządzenia o 12% względem poprzedniej generacji. W połączeniu z lżejszymi i bardziej miękkimi paskami, które redukują odczuwalny ciężar, Galaxy Watch Ultra2 zapewnia komfort noszenia przez całą dobę, niezwykle precyzyjne monitorowanie danych biometrycznych oraz wyjątkową wygodę.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Galaxy Watch9: codzienne wsparcie przy zachowaniu całodziennego komfortowi i długiego czasu pracy baterii</h2>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="1000" height="750" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154323/005-Samsung-Galaxy-Watch-Ultra2-and-Watch9_-Your-Health-Companion-on-the-Wrist-Newsbody.jpg" alt="" class="wp-image-30082" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Galaxy Watch9 jest dostępny z paskami wykonanymi z różnych materiałów i w różnych kolorach, w tym z miękkiego silikonu oraz lekkiego materiału.</em></figcaption></figure>



<p>Galaxy Watch9 to idealny towarzysz w codziennym dbaniu o siebie, stworzony z myślą o użytkownikach świadomie dbających o swoje samopoczucie, którzy chcą budować zdrowsze nawyki dzięki ciągłemu monitorowaniu aktywności i snu bez wysiłku. Ten wszechstronny zegarek przekształca indywidualne biomarkery w praktyczne informacje o stanie zdrowia, umożliwiając użytkownikom łatwiejsze zarządzanie codziennymi nawykami z poziomu nadgarstka.</p>



<p>Aby jak najlepiej pełnić rolę codziennego asystenta, Galaxy Watch9 został wyposażony w wydajne podzespoły oraz niezwykle komfortową konstrukcję. Zegarek posiada <strong>lekką, a jednocześnie wytrzymałą aluminiową obudowę</strong>, która zachowuje charakterystyczną dla Galaxy Watch <strong>sylwetkę typu cushion</strong>, dopracowaną specjalnie z myślą o jeszcze bliższym i naturalniejszym dopasowaniu do nadgarstka. W połączeniu z szeroką gamą wymiennych pasków wykonanych z miękkich w dotyku materiałów, Galaxy Watch9 zapewnia wyjątkowy <strong>komfort noszenia przez cały dzień</strong>, umożliwiając ciągłe użytkowanie przez całą dobę, niezbędne do dokładnego i spójnego monitorowania danych zdrowotnych.</p>



<p>Za wyjątkowy komfort użytkowania odpowiadają rozwiązania nowej generacji zastosowane we wnętrzu urządzenia. Nowa <strong>platforma Snapdragon Wear Elite </strong>zapewnia zegarkowi Galaxy Watch9 znaczący wzrost wydajności i efektywności energetycznej, gwarantując płynne, nieprzerwane monitorowanie parametrów. Wydajna <strong>bateria o pojemności 390 mAh</strong><a href="#_ftn10" id="_ftnref10">[10]</a> zapewnia niezawodne monitorowanie przez całą dobę – od rana do nocy. Ponadto jasny <strong>wyświetlacz o jasności 3000 nitów </strong>gwarantuje doskonałą czytelność i wyraźny obraz w każdych warunkach oświetleniowych, umożliwiając użytkownikom szybkie sprawdzenie stanu zdrowia jednym spojrzeniem.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Funkcje monitorujące kondycje oparte na AI: kompleksowe i praktyczne informacje</h2>



<p>Sercem modeli Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 są funkcje wykorzystujące sztuczną inteligencję.Czujnik BioActive w zegarkach Galaxy Watch nieprzerwanie zbiera dane biometryczne dotyczące stylu życia użytkownika, budując pogłębiony obraz jego kondycji. Następnie Galaxy Watch9 przekształca te złożone dane biometryczne w proste, proaktywne zalecenia, pomagając użytkownikom zrozumieć nie tylko to, co dzieje się w ich organizmie, ale także jakie działania warto podjąć.</p>



<p>Nowe funkcje – dostępne zarówno w Galaxy Watch Ultra2, jak i w Galaxy Watch9 – rozwijają wizję dbania o siebie poprzez połączenie danych z codziennego użytkowania z wynikami wieloletnich, rygorystycznych badań prowadzonych we współpracy ze światowej klasy uniwersytetami i instytucjami medycznymi. Na tej podstawie Galaxy Watch został zaprojektowany tak, aby dostarczać jeszcze dokładniejsze i bardziej wartościowe wskazówki dotyczące zdrowia w kluczowych obszarach, takich jak sen, aktywność fizyczna, zdrowie układu sercowo-naczyniowego oraz regeneracja.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Funkcja Bezdech senny</strong><a href="#_ftn11" id="_ftnref11">[11]</a>: dzięki nowemu zatwierdzeniu przez FDA oraz algorytmom AI zapewnia jeszcze bardziej szczegółowe informacje na temat zaburzeń oddychania podczas snu.</li>



<li><strong>Funkcja Stan zdrowia (Vitals)</strong><a href="#_ftn12" id="_ftnref12">[12]</a>: proaktywnie monitoruje indywidualny poziom bazowy parametrów zdrowotnych użytkownika podczas snu i przekazuje powiadomienia o istotnych odchyleniach.</li>



<li><strong>Zdrowie Serca (Heart Health Score)</strong><a href="#_ftn13" id="_ftnref13">[13]</a>: umożliwia łatwą ocenę kondycji układu sercowo-naczyniowego za pomocą prostego, praktycznego wyniku oraz spersonalizowanych zaleceń dotyczących stylu życia.</li>



<li><strong>Dzienne obciążenie kardio (Daily Cardio Load)</strong><a href="#_ftn14" id="_ftnref14">[14]</a>: optymalizuje treningi dzięki indywidualnym wskazówkom dotyczącym intensywności wysiłku oraz przewidywanego czasu regeneracji.</li>



<li><strong>Wskaźnik sprawności (Fitness Index)</strong><a href="#_ftn15" id="_ftnref15">[15]</a>: zapewnia kompleksową ocenę kondycji fizycznej wraz ze spersonalizowanymi celami wspierającymi poprawę codziennej sprawności.</li>



<li><strong>Słuch (Hearing)</strong><a href="#_ftn16" id="_ftnref16">[16]</a>: pomaga chronić słuch w dłuższej perspektywie dzięki alertom o niebezpiecznym poziomie hałasu oraz szczegółowym raportom.</li>
</ul>



<p>Dzięki tym funkcjom użytkownicy zyskują dostęp do inteligentnych, spersonalizowanych informacji, które pomagają im skutecznie zarządzać swoim samopoczuciem i kondycją w dłuższej perspektywie i osiągać wyznaczone cele.<a></a></p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="1000" height="750" src="https://img.global.news.samsung.com/pl/wp-content/uploads/2026/07/22154324/006-Samsung-Galaxy-Watch-Ultra2-and-Watch9_-Your-Health-Companion-on-the-Wrist-Newsbody.jpg" alt="" class="wp-image-30083" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Wśród funkcji Galaxy Watch znajduje się Vitals, która powiadamia użytkowników o istotnych odchyleniach w stanie zdrowia.</em></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Kolekcje pasków stworzone z myślą o różnych stylach życia</h2>



<p>Smartwatch powinien być równie wyjątkowy jak jego użytkownik, dlatego zarówno Galaxy Watch Ultra2, jak i Galaxy Watch9 oferują szeroki wybór pasków dopasowanych do różnych stylów życia.</p>



<p>Ponieważ najwyższa wydajność wymaga odpowiedniego wyposażenia w każdej sytuacji, Samsung przygotował wyspecjalizowaną kolekcję pasków do modelu Ultra. Niezależnie od tego, czy użytkownicy przemierzają wymagające szlaki, nurkują, czy wybierają się na spotkanie biznesowe, mogą wybrać pasek najlepiej dopasowany do konkretnego zastosowania i otoczenia, zapewniający optymalną funkcjonalność bez kompromisów w zakresie stylu. Użytkownicy mogą wybierać spośród następujących opcji:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Marine Band: </strong>lekki, oddychający silikonowy pasek zaprojektowany z myślą o całodziennych przygodach i ekstremalnych warunkach.</li>



<li><strong>Pe</strong><strong>akF</strong><strong>orm Band:</strong> pasek wykonany z hybrydowych materiałów, oferujący wykończenie klasy premium, zoptymalizowany zarówno pod kątem elegancji, jak i sportowej aktywności.</li>



<li><strong>Trail Band: </strong>klasyczny materiałowy pasek o zwiększonej przewiewności i lepszym dopasowaniu, zapewniający długotrwały komfort nawet podczas wymagających aktywności outdoorowych, takich jak bieganie.</li>
</ul>



<p>Rozbudowana kolekcja pasków Watch9, stworzona z myślą o maksymalnej swobodzie wyrażania siebie, pozwala użytkownikom podkreślić swój indywidualny styl i spersonalizować wygląd zegarka. Dzięki zastosowaniu nowych materiałów oraz szerokiej gamy wyrazistych kolorów paski zapewniają maksymalny komfort podczas różnorodnych aktywności – od intensywnych treningów po codzienne obowiązki.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Sports Band:</strong> cieńszy i bardziej miękki uniwersalny pasek zapewniający najwyższy komfort oraz płynne przejście od treningu do codziennego użytkowania.</li>



<li><strong>Misty Band: </strong>wykonany z wysokiej jakości miękkiego silikonu, który pewnie otula nadgarstek, zapewniając stabilne dopasowanie bez podskakiwania. Dzięki subtelnym dwukolorowym wariantom oferuje elegancki wygląd, doskonale uzupełniający codzienny styl użytkownika.</li>



<li><strong>Fabric Band:</strong> lekki i oddychający pasek do codziennego noszenia, zapewniający maksymalny komfort nawet podczas snu.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Samsung Care+: szybki dostęp do diagnostyki i nie tylko</h2>



<p>Aby zapewnić użytkownikom spokój po zmianie urządzenia na nowe, Samsung Care+<a href="#_ftn17" id="_ftnref17">[17]</a> oferuje kompleksową ochronę obejmującą szybkie naprawy uszkodzeń powstałych w wyniku przypadkowych zdarzeń, rozszerzoną ochronę gwarancyjną oraz wsparcie certyfikowanych ekspertów zarówno w kraju, jak i za granicą, ułatwiając zachowanie ochrony niezależnie od tego, dokąd zaprowadzi ich życie.</p>



<p>Ponadto użytkownicy zegarków Galaxy Watch mogą zarządzać swoim planem Samsung Care+ z poziomu menu Warranty and care, dostępnego na smartfonach Galaxy z interfejsem One UI 9. Jest to nowe centrum ustawień zapewniające szybki dostęp do informacji o gwarancji, narzędzi autodiagnostyki, zgłoszeń napraw oraz zdalnego wsparcia oraz usług Samsung Care+ – bezpośrednio z poziomu telefonu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Modele Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 oferują również dostęp do ekskluzywnych okresów próbnych usług abonamentowych:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>60-dniowy bezpłatny okres próbny Strava<a href="#_ftn18" id="_ftnref18"><strong>[18]</strong></a></strong>: użytkownicy mogą rozpocząć treningi z największą na świecie społecznością osób aktywnych, liczącą 195 milionów użytkowników w 185 krajach, którzy rejestrują swoje aktywności i wzajemnie się motywują. Strava to jednak coś więcej niż trening – użytkownicy mogą łączyć się ze społecznością i odkrywać nowe trasy biegowe, rejestrując aktywności bezpośrednio na zegarku, a następnie otwierając aplikację Strava na telefonie. Aby aktywować bezpłatny okres próbny, należy otworzyć aplikację Strava na telefonie, przejść do Settings i wybrać ofertę Samsung.</li>



<li><strong>2-miesięczny bezpłatny okres próbny iFIT<a href="#_ftn19" id="_ftnref19"><strong>[19]</strong></a></strong>: użytkownicy mogą odkrywać miejsca na całym świecie z trenerami iFIT oraz monitorować treningi bezpośrednio na zegarku. Aby aktywować bezpłatny okres próbny, należy otworzyć aplikację Samsung Health na telefonie i wybrać promocję w menu Ustawienia.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Dostępność<a href="#_ftn20" id="_ftnref20">[20]</a></h2>



<p>Wraz z nową serią Galaxy Z modele Galaxy Watch Ultra2 i Watch9 rozszerzają ekosystem AI Samsung, zapewniając inteligentne funkcje towarzyszące użytkownikowi w urządzeniach wszystkich rozmiarów – od nadgarstka, przez kieszeń, aż po dom.</p>



<p>Galaxy Watch Ultra2 będzie dostępny w <strong>rozmiarze 47 mm</strong>, natomiast Galaxy Watch9 będzie oferowany w dwóch rozmiarach: <strong>40 mm</strong> i<strong> 44 mm</strong>. Galaxy Watch Ultra2 będzie dostępny w kolorach <strong>Tytanowy srebrny </strong>oraz <strong>Tytanowy czarny</strong>. Z kolei Galaxy Watch9 w rozmiarze 40 mm będzie dostępny w kolorach <strong>Beżowy</strong> i <strong>Grafitowy</strong>, natomiast Galaxy Watch9 w rozmiarze 44 mm będzie oferowany w kolorach <strong>Grafitowy</strong> i <strong>Srebrny</strong>.</p>



<p>Modele Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 będą dostępne w przedsprzedaży na wybranych rynkach od 22 lipca 2026 r., a ich regularna sprzedaż rozpocznie się 7 sierpnia 2026 r.<a></a></p>



<p>Dodatkowe informacje o zegarkach Galaxy Watch Ultra2 i Galaxy Watch9 są dostępne na stronie <a href="https://news.samsung.com/global/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Samsung Global Newsroom</a> lub <a href="http://samsung.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Samsung.com.</a></p>



<h2 class="wp-block-heading">Specyfikacja</h2>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td> </td><td>Galaxy Watch Ultra2</td><td>Galaxy Watch9</td></tr><tr><td><strong>Kolor</strong> <em>*Dostępne kolory mogą zależeć od rynku, dystrybutora i sprzedawcy detalicznego.</em></td><td>47 mm: Tytanowy srebrny , Tytanowy czarny</td><td>44 mm: Grafitowy, Srebrny 40 mm: Grafitowy, Beżowy</td></tr><tr><td><strong>Wymiary</strong> <strong>i waga</strong></td><td>47 mm: 47,4 x 47,1 x 10,7 mm (61,5 g)</td><td>44 mm: 46,0 x 43,7 x 8,6 mm (34,0 g) 40 mm: 42,7 x 40,4 x 8,6 mm (31,5 g)</td></tr><tr><td><strong>Wyświetlacz</strong></td><td>Sapphire Crystal – 47 mm: 1,52 cala (38,5 mm), 498 × 498 Super AMOLED, pełnia kolorów zawsze na wyświetlaczu, jasność do 5000 nitów</td><td>Sapphire Crystal – 44 mm: 1,47 cala (480×480) – 40 mm: 1,34 cala (438×438) Super AMOLED, pełnia kolorów zawsze na wyświetlaczu, jasność do 3000 nitów</td></tr><tr><td><strong>Procesor</strong></td><td colspan="2">Qualcomm SDW6100 (5-rdzeniowy, 3 nm)</td></tr><tr><td><strong>Pamięć</strong></td><td>RAM 2: GB Pamięć: 64 GB</td><td>RAM:2 GB operacyjna Pamięć: 32 GB</td></tr><tr><td><strong>Bateria</strong></td><td>800 mAh</td><td>44 mm: 445 mAh 40 mm: 390 mAh</td></tr><tr><td><strong>Ładowanie</strong></td><td>Szybkie ładowanie High-Frequency (ładowanie bezprzewodowe zgodne ze standardem WPC)</td><td>Szybkie ładowanie (ładowanie bezprzewodowe zgodne ze standardem WPC)</td></tr><tr><td><strong>System operacyjny</strong></td><td colspan="2">Samsung Wear OS (Wear OS 7)</td></tr><tr><td><strong>Interfejs użytkownika</strong></td><td colspan="2">One UI 9 Watch</td></tr><tr><td><strong>Czujniki</strong></td><td colspan="2">Czujnik Samsung BioActive (optyczny czujnik biosygnału + elektryczny sygnał serca + analiza impedancji bioelektrycznej), czujnik temperatury, akcelerometr, barometr, czujnik żyroskopowy, czujnik geomagnetyczny, czujnik światła</td></tr><tr><td><strong>Łączność</strong></td><td colspan="2">LTE, Bluetooth 6.0, Wi-Fi 2,4 GHz + 5 GHz, NFC, dwuzakresowy GPS L1 + L5</td></tr><tr><td><strong>Trwałość i</strong> <strong>wodoodporność</strong></td><td>10ATM+ / IP69K / MIL-STD-810H / EN13319</td><td>5 ATM + / IP68 / MIL-STD-810H</td></tr><tr><td><strong>Kompatybilność</strong></td><td colspan="2">Android 13.0 lub nowszy, więcej niż 1,5 GB pamięci <em>* Urządzenie można aktywować tylko po skomunikowaniu go ze smartfonem obsługującym Google Mobile Services. Kompatybilne urządzenia zależą od rynku, dystrybutora lub marki.</em></td></tr></tbody></table></figure>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity" />



<p><a href="#_ftnref1" id="_ftn1">[1]</a> Dostępność i funkcje może zależeć od rynku, modelu i sparowanego smartfonu. Wszystkie funkcje, cechy, specyfikacje i inne informacje o produkcie zawarte w tym dokumencie, w tym między innymi zalety, wzory, ceny, komponenty, wydajność, dostępność i możliwości mogą zostać zmodyfikowane bez powiadomienia.</p>



<p><a href="#_ftnref2" id="_ftn2">[2]</a> Produkty oznaczone markami Snapdragon i Snapdragon Wear Elite Platform są produktami spółki Qualcomm Technologies, Inc. i/lub podmiotów od niej zależnych. Snapdragon jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym spółki Qualcomm Incorporated.</p>



<p><a href="#_ftnref3" id="_ftn3">[3]</a> Funkcja Trail Run jest dostępna na telefonach z systemem Android (Android 13 lub nowszy) i wymaga aplikacji Samsung Health (w wersji 7.0 lub nowszej). Wymagane jest zalogowanie się na Koncie Samsung. Usługa jest dostępna wyłącznie dla Galaxy Watch Ultra2.</p>



<p><a href="#_ftnref4" id="_ftn4">[4]</a> Aby aktywować funkcję Nutrition Alert, należy przejść do ustawień treningu i włączyć funkcję Nutrition. Należy pamiętać, że funkcja Nutrition Alert jest obsługiwana tylko w przypadku wybranych aktywności.</p>



<p><a href="#_ftnref5" id="_ftn5">[5]</a> Galaxy Watch Ultra2 spełnia normę wodoodporności do 100 m zgodnie z normą ISO 22810. Test przeprowadzono w wodzie o 5% zasoleniu i w wodzie zawierającej chlor w ilości 4 ppm. Galaxy Watch Ultra2 spełnia również wymagania klasy IPX8 na podstawie badań laboratoryjnych obejmujących zanurzenie w słodkiej wodzie na głębokość do 1,5 m przez maksymalnie 30 minut oraz klasy IPX9K na podstawie badań laboratoryjnych potwierdzających odporność na działanie silnych strumieni wody. Galaxy Watch Ultra2 uzyskał także certyfikat EN13319 – normy dotyczącej przyrządów używanych przez nurków do pomiaru głębokości na podstawie ciśnienia otoczenia oraz czasu nurkowania w określonych warunkach. Wodoodporność nie jest stanem trwałym i z czasem może się obniżać. Jeśli urządzenie miało kontakt z wodą morską, należy opłukać je słodką wodą i osuszyć po użyciu. Więcej informacji, w tym instrukcje dotyczące pielęgnacji i użytkowania, znajduje się w instrukcji obsługi. Galaxy Watch Ultra2 posiada również klasę odporności na pył IP6X, potwierdzoną badaniami laboratoryjnymi przeprowadzonymi przez niezależną jednostkę badawczą: do komory testowej zawierającej urządzenie przez 2 godziny wtłaczano 2 kg pyłu talkowego (o maksymalnej średnicy cząstek 0,05 mm) na metr sześcienny, przy ciśnieniu wewnątrz urządzenia utrzymywanym poniżej ciśnienia otoczenia. Odporność na pył zależy od rzeczywistych warunków użytkowania. Galaxy Watch Ultra2 uzyskał certyfikat MIL-STD-810H obejmujący odporność na wysokie i niskie temperatury, wysokość, wilgotność, zanurzenie, mgłę solną, pył, wibracje, upadki i inne czynniki. MIL-STD-810H to standaryzowana forma testów opracowana przez wojsko amerykańskie w celu dokładnej oceny ograniczeń urządzeń. Rzeczywista charakterystyka użytkowa może odbiegać od tej, którą uzyskano w warunkach testowych. Działanie w ekstremalnych warunkach nie jest gwarantowane. Na podstawie wewnętrznych testów laboratoryjnych Samsung Galaxy Watch Ultra2 może pracować w temperaturach od –20°C do 55°C podczas noszenia na nadgarstku. Rzeczywista wydajność może się różnić w zależności od warunków użytkowania. Rzeczywiste wartości mogą zależeć od warunków środowiska. W bardzo wysokich lub niskich temperaturach ładowanie może zostać zablokowane, niektóre funkcje mogą zostać automatycznie wyłączone lub być niedostępne, a ponadto zegarek może wyłączyć się automatycznie ze względów bezpieczeństwa. Ponadto, niskie temperatury mogą niekorzystnie wpływać na wydajność baterii.</p>



<p><a href="#_ftnref6" id="_ftn6">[6]</a> Aby korzystać z tych funkcji, należy aktywować je w zegarku (Ustawienia > Funkcje zaawansowane > Automatyczne uruchamianie podczas nurkowania > Głębokość „Włącz”).</p>



<p><a href="#_ftnref7" id="_ftn7">[7]</a> Funkcje nurkowe opracowane we współpracy z firmą Mares będą dostępne wyłącznie na Galaxy Watch Ultra2 przez dwa lata od momentu ich udostępnienia na smartwatchach z systemem Wear OS.</p>



<p><a href="#_ftnref8" id="_ftn8">[8]</a> Na podstawie badania rynku smartwatchy dostępnych globalnie według stanu na czerwiec 2026 r. Parametr 5000 nitów odnosi się do lokalnej maksymalnej jasności osiąganej przy wysokim natężeniu światła otoczenia. Jasność pełnoekranowa może się różnić. Rzeczywista jasność może być ograniczona w zależności od warunków otoczenia, temperatury urządzenia i sposobu użytkowania.</p>



<p><a href="#_ftnref9" id="_ftn9">[9]</a> W porównaniu z poprzednim modelem Galaxy Watch Ultra.</p>



<p><a href="#_ftnref10" id="_ftn10">[10]</a> Galaxy Watch9 40 mm.</p>



<p><a href="#_ftnref11" id="_ftn11">[11]</a> Wymaga smartfona Galaxy z systemem Android 12 lub nowszym. Nie należy korzystać z funkcji w czasie ciąży ani w przypadku wcześniejszego rozpoznania bezdechu sennego. Funkcja przeznaczona jest wyłącznie dla osób powyżej 18. roku życia. Służy do wykrywania objawów umiarkowanego lub ciężkiego bezdechu sennego na podstawie dwóch nocy snu. Nie zastępuje diagnozy ani leczenia prowadzonego przez lekarza. Funkcja wykrywania bezdechu sennego jest obecnie dostępna w wybranych krajach. Do działania funkcji wymagane są dane dotyczące snu z co najmniej 2 dni zarejestrowane w okresie 10 dni (2 dni nie muszą następować bezpośrednio po sobie, ale muszą przypadać w tym 10-dniowym okresie). Funkcja nie jest przeznaczona do wykrywania, diagnozowania ani leczenia jakichkolwiek schorzeń. Wynik dotyczący ryzyka występowania bezdechu sennego ma wyłącznie charakter informacyjny dla użytkownika. W celu uzyskania porady należy skonsultować się z lekarzem. Do sprawdzania oznak bezdechu sennego wymagane są zegarek Galaxy Watch (Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7 oraz nowsze modele z serii Galaxy Watch z systemem Wear OS 7.0) oraz smartfon Galaxy z systemem Android 12 lub nowszym.</p>



<p><a href="#_ftnref12" id="_ftn12">[12]</a> Funkcja nie jest przeznaczona do diagnozowania ani leczenia schorzeń. W przypadku problemów zdrowotnych należy skonsultować się z lekarzem. Funkcja Vitals wymaga danych ze snu z co najmniej siedmiu nocy. Jest dostępna na telefonach z Androidem 11 lub nowszym i wymaga aplikacji Samsung Health (7.0 lub nowszej) oraz konta Samsung. Wymagane jest zalogowanie się na Koncie Samsung. Aby korzystać z funkcji, należy nosić podczas snu Galaxy Watch lub Galaxy Ring.</p>



<p><a href="#_ftnref13" id="_ftn13">[13]</a> Dostępna w nadchodzących modelach Galaxy Watch z One UI 9. Wymaga kompatybilnego smartfona Samsung Galaxy, aplikacji Samsung Health 7.0 oraz konta Samsung. Wymaga początkowej konfiguracji obejmującej noszenie zegarka przez 24 godziny (w czasie czuwania i snu). Funkcja Heart Health Score nie jest przeznaczona do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania chorobom.</p>



<p><a href="#_ftnref14" id="_ftn14">[14]</a> Funkcja Daily Cardio Load jest dostępna na telefonach z Androidem 10 lub nowszym i wymaga aplikacji Samsung Health (7.0 lub nowszej). Wymagane jest zalogowanie się na Koncie Samsung. Usługa jest dostępna wyłącznie na urządzeniach Galaxy Watch7 i nowszych z interfejsem One UI 9 Watch lub nowszym. Aby korzystać z tej funkcji, wymagane jest co najmniej 7 dni zapisów aktywności, natomiast dla uzyskania optymalnej dokładności zalecane jest nieprzerwane noszenie urządzenia przez 28 dni. Należy pamiętać, że wartości mogą wzrastać w codziennych sytuacjach, którym towarzyszy podwyższone tętno, takich jak napięcie, niepokój lub stres.</p>



<p><a href="#_ftnref15" id="_ftn15">[15]</a> Funkcja Fitness Index jest dostępna na telefonach z systemem Android (Android 10 lub nowszy) i wymaga aplikacji Samsung Health (w wersji 7.0 lub nowszej). Wymagane jest zalogowanie się na Koncie Samsung. Usługa jest dostępna wyłącznie na urządzeniach Galaxy Watch7 i nowszych z interfejsem One UI 9 Watch lub nowszym. Aby korzystać z tej funkcji, wymagany jest co najmniej jeden pomiar BIA oraz VO2 Max, a także dane dotyczące aktywności i liczby kroków z dwóch dni.</p>



<p><a href="#_ftnref16" id="_ftn16">[16]</a> Aby korzystać z tej funkcji, należy aktywować ją w zegarku (Samsung Health > Hearing > Settings > Sound Monitoring > „On”).</p>



<p><a href="#_ftnref17" id="_ftn17">[17]</a> Obowiązują zasady i warunki. Zakres usługi Samsung Care+, rodzaj usługi i promocja zależą od kraju i regionu. Może obowiązywać franszyza redukcyjna (opłata za usługę). Skorzystanie z promocji na Samsung Care+ może wymagać zarejestrowania się. Szczegółowe informacje na temat <em>Samsung Care+</em> są dostępne na stronie <a href="https://www.samsung.com/samsung-care-plus" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.samsung.com/samsung-care-plus</a>. Ochrona w kraju i za granicą: Jeśli użytkownik przewiduje, że może potrzebować w podróży usług serwisu Samsung Care+, wystarczy że skontaktuje się z wyprzedzeniem ze swoim lokalnym centrum obsługi klienta, by uzyskać informacje o dostępności Samsung Care+ w innych krajach.</p>



<p><a href="#_ftnref18" id="_ftn18">[18]</a> Bezpłatny 60-dniowy okres próbny Strava jest dostępny na całym świecie z wyjątkiem Białorusi, Chin, Kuby, Iranu, Korei Północnej, Rosji, Syrii, objętych sankcjami części Ukrainy oraz Korei Południowej.</p>



<p><a href="#_ftnref19" id="_ftn19">[19]</a> Bezpłatny 2-miesięczny okres próbny iFIT jest dostępny wyłącznie na 23 rynkach: w Australii, Austrii, Belgii, Brazylii, Kanadzie, Chile, Kolumbii, Francji, Niemczech, Indiach, Irlandii, Włoszech, Meksyku, Holandii, Nowej Zelandii, Filipinach, Portugalii, Singapurze, Republice Południowej Afryki, Hiszpanii, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych.</p>



<p><a href="#_ftnref20" id="_ftn20">[20]</a> Dostępność kolorów i rozmiarów może zależeć od kraju lub regionu.</p>



<p></p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>