Dincolo de lumina reflectoarelor, în inima Jocurilor Olimpice: cum tehnologia Samsung conectează fiecare moment al Milano Cortina 2026

De la Satul Olimpic la străzile orașului, inovația mobilă Samsung contribuie la îmbunătățirea experienței sportivilor, voluntarilor și fanilor la Jocurile Olimpice de iarnă

La Jocurile Olimpice de iarnă Milano Cortina 2026, conexiunea este mai mult decât o temă — este integrată în fiecare moment. În toate locațiile, satele și străzile orașului, tehnologia mobilă Samsung ajută la conectarea limbilor, culturilor și experiențelor.

▲Dispozitivele Galaxy S25 Ultra au fost integrate în ceremonia de deschidere pentru a captura perspective dinamice.

Ceremonia de deschidere a oferit o primă imagine a acestei inovații, dispozitivele Galaxy S25 Ultra fiind integrate în transmisiunea live, oferind perspective dinamice alături de camerele de transmisie tradiționale. Pe podium, medaliații și-au imortalizat victoriile prin intermediul Victory Selfie, realizat cu Galaxy Z Flip7 Olympic Edition – un moment autentic care a devenit o parte iconică a experienței de câștigare a medaliilor.

Dar conexiunea se extinde dincolo de lumina reflectoarelor. De la sportivii care se întâlnesc în Satul Olimpic la voluntarii care ghidează vizitatorii prin orașe necunoscute, tehnologia mobilă Samsung susține interacțiunile cotidiene care definesc Milano Cortina 2026.

Transformarea barierelor lingvistice în momente de conectare

Pentru a sprijini comunicarea fără probleme între locații – inclusiv în zone montane îndepărtate – Samsung a echipat voluntarii cu dispozitive Galaxy dotate cu Interpreter, o aplicație bazată pe inteligența artificială Galaxy.

Pentru Emmanuel Mantilla Jr., un voluntar din Filipine care sprijină comitetele olimpice naționale în Satul Olimpic, diferențele lingvistice însemnau odată ezitare.

Mantilla consideră că Jocurile Olimpice sunt „ca o altă limbă universală”, care aduce împreună oameni din culturi diferite în momente commune.

„Engleza este larg vorbită, dar nu toată lumea se simte încrezătoare să o folosească”, a spus Mantilla. „Înainte, ezitam. Căutam pe cineva care vorbea limba lor și așteptam ca acea persoană să mă ajute.”

Acum, Interpreter i-a schimbat abordarea. „În loc să aștept în tăcere, mă apropii direct de ei și îi întreb cum pot să îi ajut. Acum am încredere.”

▲ Emmanuel Mantilla Jr. folosește Interpreter pentru a ghida vizitatori din întreaga lume.

Mantilla își amintește un moment memorabil din timpul activității sale de voluntariat. La o stație de tramvai, un spectator a cerut indicații pentru a ajunge la arena de hochei pe gheață – un loc care nu făcea parte din atribuțiile lui Mantilla.

„Nici măcar nu era zona mea”, își amintește Mantilla. „Persoana respectivă avea dificultăți în a vorbi engleza. Așa că am folosit Interpreter pentru a-i explica ce tramvai să ia și cum să facă transferul la autobuzul care mergea la patinoar. Înainte, probabil că aș fi încercat să găsesc pe altcineva care să o ajute. Acum, pot să o ajut imediat.”

Sportivi care depășesc barierele naționalității

În Satul Olimpic, sportivii din întreaga lume se bucură de avantaje similare.

▲ Xaverri Williams folosește Interpreter pentru a comunica cu colegii săi sportivi din Satul Olimpic.

Xaverri Williams, reprezentantul Trinidad și Tobago la bob, spune că funcția Interpreter facilitează comunicarea cu sportivii din afara delegației sale.

„Funcția de traducere este deosebit de utilă pentru a înțelege persoanele care nu vorbesc fluent limba engleză”, a spus el. „Existența unui instrument care ajută la eliminarea acestei bariere face comunicarea mult mai ușoară și mai fluentă.”

▲ Tomas Guarino folosește Interpreter pentru a înțelege diferitele limbi vorbite în Satul Olimpic.

Patinatorul artistic spaniol Tomas Guarino Sabate a adăugat că chiar și mici neînțelegeri pot întrerupe conexiunea.

„Majoritatea oamenilor vorbesc engleza”, a spus el. „Dar există cu siguranță momente în care cineva nu se simte la fel de confortabil sau când tu însuți nu cunoști cuvântul potrivit. A avea un instrument care permite traducerea în timp real poate fi foarte util în astfel de situații.”

▲ Daniel Grassl consideră că tehnologia îmbunătățește comunicarea între sportivi și implicarea fanilor.

Pentru sportivul italian Daniel Grassl, membru al echipei Samsung Galaxy, tehnologia mobilă îmbunătățește atât interacțiunea dintre sportivi, cât și implicarea fanilor. „Îți permite să-ți exprimi sentimentele și să împărtășești experiențele zilei”, a spus el.

Conectare dincolo de Satul Olimpic

Activitatea Samsung în cadrul Milano Cortina 2026 continuă să conecteze atât fanii, cât și sportivii.

▲ Stațiile de încărcare Galaxy ajută vizitatorii să rămână conectați pe tot parcursul Jocurilor Olimpice.

În jurul orașelor, stațiile de încărcare Galaxy permit spectatorilor să-și reîncarce dispozitivele și să rămână conectați la acțiune, asigurându-se că pot împărtăși momente în timp real cu familia și prietenii.

▲Victory Truck oferă vizitatorilor o experiență olimpică captivantă.

Între timp, Samsung Victory Truck călătorește prin Milano, Bormio și Livigno, oferind fanilor experiențe captivante cu tehnologia mobilă a Jocurilor Olimpice. Vizitatorii pot face fotografii cu mascote AR, Tina și Milo, și pot descărca imagini prin cod QR, întorcându-se acasă cu o amintire digitală de la Jocurile Olimpice de iarnă.

Conectarea fiecărui moment

Pe măsură ce Milano Cortina 2026 continuă, inovația Samsung contribuie la asigurarea faptului că limba, geografia și distanța nu stau în calea experienței comune – conectând sportivii și fanii în fiecare moment și asigurând că spiritul Jocurilor Olimpice de iarnă călătorește mai departe.