Galaxy Watch4 і Galaxy Watch4 Classic – новий погляд на смартгодинники

Серія Galaxy Watch4 пропонує цілісний комплекс функцій для моніторингу здоров'я, цілковито нову ОС та інтерфейс користувача, апаратне забезпечення з покращеною продуктивністю

Компанія Samsung Electronics представляє Galaxy Watch4 та Galaxy Watch4 Classic, що знаменують початок наступної епохи інновацій у сфері смартгодинників. Це перші смартгодинники на основі нової платформи Wear OS™ від Samsung, розробленої спільно з Google™, та One UI Watch – найбільш інтуїтивного інтерфейсу Samsung. Серія Galaxy Watch4 має апаратне забезпечення із вдосконаленою продуктивністю та створює більш цілісний користувацький досвід, ніж будь-коли раніше. Ці девайси було повністю перероблено, щоб забезпечити людей найкращими інструментами для контролю над самопочуттям.

«Щойно користувачі відкрили для себе зручність і переваги носимих пристроїв, ми побачили неймовірне зростання популярності серії Galaxy Watch. Ми розуміємо, що кожен ставить перед собою різні цілі стосовно продуктивності або ж підтримки чудової фізичної форми, тому розробили цілісний комплекс функцій для моніторингу здоров’я та самопочуття, щоб надати людям глибше й корисніше розуміння стану їхнього організму», – зазначив д-р Те Мун Ро, президент і керівник підрозділу мобільних комунікацій Samsung Electronics.

Найбільш досконалий комплекс функцій для моніторингу здоров’я та самопочуття

Galaxy Watch4 оснащено інноваційним датчиком Samsung BioActive, чия менша й компактніша форма не стоїть на заваді ретельному вимірюванню. Цей новий прилад 3-в-1 працює лише на одному чипі й забезпечує точне функціонування трьох важливих для здоров’я інструментів: оптичного датчика серцевого ритму, електрокардіограми (ЕКГ)¹ та біоімпедансного аналізу (БІА). Так користувачі зможуть моніторити свій кров’яний тиск^2,3, виявляти порушення серцевого ритму^4,3, вимірювати рівень кисню в крові⁵ та – що стане доступним уперше – обчислювати склад тіла⁶. Наш цілковито новий інструмент аналізу складу тіла надасть користувачам глибше розуміння загального стану свого здоров’я та організму завдяки таким основним показникам, як маса скелетних м’язів, рівень основного обміну речовин, відсоток води й жиру в тілі. Відтепер ви матимете легкий доступ до цієї інформації просто на своєму зап’ясті. Приблизно за 15 секунд датчик годинника зафіксує 2400 точок даних.

Ці смартгодинники пропонують цілий спектр оздоровчих функцій із відстеження щоденної активності й підтримання мотивації, щоб досягати якнайкращих результатів. Користувачі мають вибір із низки керованих тренувань, можливість організувати «Групові змагання» з друзями й родиною чи під’єднати Galaxy Watch4 до сумісного смарттелевізора Samsung, щоб легше відстежувати підрахунок калорій і показники серцевого ритму, які виводитимуться на великий екран⁷. А після інтенсивного тренування потрібно добре відпочити, тож серія Galaxy Watch4 надає комплексну інформацію щодо режиму сну, більш деталізовану, ніж коли небудь раніше⁸. Ви зможете не тільки визначати хропіння⁹, але й вимірювати рівень кисню в крові під час сну⁵. Разом із покращеними показниками сну (Sleep Scores) Galaxy Watch4 допоможе організувати повноцінний відпочинок.

One UI Watch та Wear OS від Samsung – найкращий мобільний досвід

Простота, легкість і ефективність – ось характерні риси платформи смартгодинників Galaxy. А з цілковито новими One UI Watch та Wear OS від Samsung досвід взаємодії зі смартгодинниками Galaxy став ще більш цілісним. Завдяки інтерфейсу One UI Watch у разі встановлення сумісних додатків на телефоні вони автоматично завантажаться і на годинник¹⁰, а також миттєво синхронізуються важливі налаштування, як-от заблоковані абоненти й режим тиші під час певних годин. Функція Auto Switch¹¹ забезпечить перемикання навушників Galaxy Buds між телефоном і годинником залежно від використання. Ви також зможете легко керувати своїм мобільним досвідом за допомогою Bixby¹², безеля чи жестів (Gesture Controls). Двічі порухайте передпліччям вгору і вниз, щоб відповісти на дзвінок, а два кругові рухи зап’ястям відхилять дзвінок чи вимкнуть сповіщення й будильник.

Серія Galaxy Watch4 представляє перше покоління девайсів на основі Wear OS від Samsung – нової платформи, що вдосконалює кожен аспект користування смартгодинниками. Ця передова платформа, розроблена у співпраці Samsung і Google, дає доступ до розширеної екосистеми просто із зап’ястя – до популярних додатків Google¹³ на кшталт Google Maps та улюблених сервісів Galaxy¹², як-от SmartThings і Bixby. Вона також підтримує такі сторонні додатки¹³, як Adidas Running, Calm, Strava та Spotify, доступні в Google Play. Разом із вдосконаленим апаратним забезпеченням та ще інтуїтивнішим інтерфейсом ви зможете користуватися своїм Galaxy Watch4 легко й зручно. Наприклад, покращений вбудований компас працює в парі з Google Maps, щоб ви могли сміливо відкривати для себе нові маршрути під час прогулянок.

Потужна продуктивність на вашому зап’ясті

Ці нові надзвичайні можливості підкріплено суттєвим оновленням апаратного забезпечення, зокрема вдосконаленим процесором, чіткішими дисплеями та збільшеною пам’яттю. Серія Galaxy Watch4 першою серед годинників Galaxy може похвалитися 5-нм процесором. Порівнюючи з попереднім поколінням, центральний процесор швидший на 20%, графічний – удесятеро, а оперативну пам’ять збільшено на 50%. Це значить, що скролити екран Galaxy Watch4 і виконувати за його допомогою кілька справ водночас стало легше й плавніше. Роздільну здатність дисплея було збільшено до 450 х 450 пікселів¹⁴, тому він демонструє чіткіше й виразніше зображення. А приголомшливі 16 ГБ пам’яті забезпечать достатньо місця для улюблених додатків, музики й фото, захищених платформою Samsung Knox.

Завдяки лідерству Samsung у технології eSIM користувачі зможуть насолоджуватися свободою і не брати всюди із собою телефон, знаючи, що він автоматично синхронізуються зі смартгодинником¹⁵. Ще один важливий аспект для смартгодинників – витривала батарея. 40 годин¹⁶ автономної роботи – цілком вистачить, щоб протриматися на одному заряді під час туристичної вилазки з ночівлею на свіжому повітрі, навіть якщо взяти до уваги швидший процесор, чіткіший дисплей, збільшену пам’ять та складніші функції для моніторингу здоров’я. А в разі необхідності 30 хвилин зарядки подарують ще 10 годин роботи.

Ціна й доступність¹⁷

Обидва годинники мають витончену знакову форму із тоншим корпусом, ніж у попередніх поколіннях. Різноманітні ремінці¹⁸ й кастомні циферблати допоможуть налаштувати годинник відповідно до вашого особистого стилю.

Попереднє замовлення Galaxy Watch4 та Galaxy Watch4 Classic стартує 11 серпня. Зробивши передзамовлення з 11 серпня до 21 вересня, покупці зможуть отримати бездротовий зарядний пристрій Samsung.

Galaxy Watch4 – сучасний і мінімалістичний варіант для універсального повсякденного використання розміром 40 мм і 44 мм. Вартість починається із 6999 грн за Bluetooth-моделі та 8499 грн – за моделі LTE. На момент запуску 40-мм годинник пропонуватиметься в таких кольорах, як чорний, срібний і рожеве золото, а 44-мм – чорний, срібний і елегантний зелений.

Galaxy Watch4 Classic із преміальним дизайном і улюбленим серед користувачів безелем буде коштувати 9999 грн за Bluetooth-моделі та 12499 грн – за моделі LTE. Пропонуватиметься в розмірах 42 мм та 46 мм у чорному й срібному кольорах.

Щоб дізнатися більше про Galaxy Watch4 та Galaxy Watch4 Classic, відвідайте ці сторінки:

www.samsung.com/ua/watches/galaxy-watch/galaxy-watch4-green-44mm-sm-r870nzgasek/

www.samsung.com/ua/watches/galaxy-watch/galaxy-watch4-pink-gold-42mm-sm-r860nzdasek/

Технічні характеристики Galaxy Watch4 та Galaxy Watch4 Classic

※ Усі функції, функціональність, технічні характеристики та інші дані про продукцію, представлені в цьому документі, включно з (але не обмежуючись) перевагами, дизайном, цінами, комплектацією, продуктивністю, доступністю й властивостями продукту, може бути змінено без попередження.

※Деякі функції можуть бути недоступними на девайсах інших виробників. Сумісність пристроїв може відрізнятися залежно від ринку, постачальника й бренду.

※ Google, Google Play, Google Maps, and Wear OS є торговими марками компанії Google LLC.

¹ Функції оптичного вимірювання серцевого ритму й ЕКГ стануть доступними пізніше.

² Функція вимірювання кров’яного тиску доступна тільки для деяких ринків. Щоб гарантувати точність, користувачі мають кожні чотири тижні калібрувати свій пристрій за допомогою традиційної манжети для вимірювання тиску. Додаток для вимірювання кров’яного тиску не діагностує гіпертензії чи інших станів, не виявляє ознак серцевого нападу. Не призначений замінити традиційні методи діагностики й лікування кваліфікованим медичним персоналом.

³ Потрібен смартфон Samsung Galaxy з ОС Android 7 чи новішої версії, а також додаток Samsung Health Monitor, доступний тільки через Samsung Galaxy Store. У зв’язку з обмеженням країни щодо отримання дозволу/реєстрації як медичного пристрою додаток Samsung Health Monitor працює лише на годинниках та смартфонах, придбаних у країнах, де сервіс наразі доступний.

⁴ Функція ЕКГ доступна тільки для деяких ринків. Додаток ЕКГ не призначений замінити традиційні методи діагностики й лікування. Не призначений для користувачів із діагностованими аритміями, окрім миготливої аритмії, або для користувачів віком до 22 років. Без консультації з кваліфікованим медичним працівником користувачі не повинні інтерпретувати інформацію, яку надає пристрій, чи вживати на її основі клінічних заходів.

⁵ Функція вимірювання рівня кисню в крові (SpO2) не призначається для діагностики захворювань чи інших станів, а також для лікування, пом’якшення наслідків чи профілактики захворювань. Доступність цієї функції може відрізнятися залежно від ринку.

⁶ Призначається суто для загальних оздоровчих і фітнес-цілей. Не призначається для виявлення, діагностики чи лікування будь-яких медичних станів чи захворювань. Отримані показники призначаються лише для особистого освідомлення користувача. Будь ласка, зверніться за порадою до лікаря. Не вимірюйте склад тіла, якщо маєте імплантований кардіостимулятор чи інші імплантовані медичні пристрої. Не вимірюйте склад тіла, якщо ви вагітні. Якщо вам менш як 20 років, результати вимірювань можуть бути неточними. Доступність цієї функції залежить від країни чи регіону.

⁷ Наразі доступно в Канаді, Кореї, Великій Британії та США. Доступність може відрізнятися для попередніх моделей смарттелевізорів Samsung, Samsung Smart TV AU7000 (2021 року) і вище.

⁸ Призначається суто для загальних оздоровчих і фітнес-цілей. Не призначається для виявлення, діагностики чи лікування будь-яких медичних станів чи захворювань. Отримані показники призначаються лише для особистого освідомлення. Будь ласка, зверніться за порадою до лікаря. Для перегляду історії потрібен додаток Samsung Health версії 6.18.

⁹ Щоб записати хропіння, годинник під час сну має бути надягнутий, а телефон – розміщуватися на стабільній поверхні біля голови (наприклад, на нічному столику); нижня частина телефона має спрямовуватися у ваш бік.

¹⁰ Обмежується із сумісними з годинником додатками, завантаженими через Google Play Store. Доступно після під’єднання годинника до смартфона. Потребує найновішої версії Google Play Store на під’єднаному девайсі.

¹¹ Функція доступна для Galaxy Buds+ чи новіших моделей, пов’язаних зі смартфонами Galaxy із One UI 3.1.1 чи новішої версії. Деякі додатки можуть не підтримувати функцію Auto Switch. Для активації функції Auto Switch потрібно, увійти через пристрій Galaxy в обліковий запис Samsung.

¹² Доступність може відрізнятися залежно від ринку, оператора й пристрою.

¹³ Доступність додатків може відрізнятися під час запуску. Доступність може відрізнятися залежно від ринку, оператора й пристрою. Для деяких додатків може вимагатися передплата.

¹⁴ На основі 44-мм Galaxy Watch4 та 46-мм Galaxy Watch4 Classic; залежить від моделі та розміру.

¹⁵ Під’єднання LTE доступне лише для моделей LTE. Автономні голосові дзвінки й текстові повідомлення у версії LTE потребують попереднього з’єднання з відповідним смартфоном, що працює на ОС Android 6.0 чи новішої версії, та окремого кваліфікаційного плану бездротового зв’язку. Ваш оператор може не підтримувати автономні голосові дзвінки або ж підтримка може бути доступною тільки в певних регіонах. Щоб дізнатися більше, зверніться, будь ласка, до свого оператора. Автономні функції обмежено, якщо з’єднаний телефон не увімкнено чи під’єднано до бездротової мережі.

¹⁶ Фактична тривалість автономної роботи може відрізнятися залежно від умов користування, як-от налаштування функцій, тип відтворюваних файлів і потужність Bluetooth-сигналу.

¹⁷ Доступність може відрізнятися залежно від ринку чи постачальника.

¹⁸ Деякі взаємозамінні ремені для годинників продаються окремо.

¹⁹ Виміряно без датчиків здоров’я.

²⁰ Виміряно без ремінця.

²¹ Wear OS від Samsung працює з телефонами з останньою версією Android (за винятком версії Go та телефонів без Google Play Store). Підтримувані функції можуть відрізнятися залежно від платформ та країн, їхню сумісність може бути змінено.

²² Під’єднання LTE доступне лише для моделей LTE.

²³ Активація пристрою доступна лише після під’єднання до смартфона з підтримкою Google Mobile Services.