Продукти Samsung > ТВ та Аудіо
Samsung Neo QLED – поєднання передових інновацій та екологічності
https://bit.ly/3zeQ6PE
Щоб захистити довкілля й боротися зі змінами клімату, сучасні технологічні компанії мають більш зважено ставитися до інновацій.
Samsung Electronics прагне імплементувати принципи екологічної сталості в усі аспекти своєї діяльності. Під час розробки продукції детально продумуються способи мінімізації її впливу на довкілля на кожному етапі життєвого циклу – від планування й виробництва до споживання й переробки.
Так, компанія розробляє енергоефективні напівпровідникові чипи, екологічне пакування й енергоощадні технології, а також надає споживачам можливість використати повторно упаковку й старі девайси. За допомогою таких конкретних заходів Samsung спонукає користувачів долучатися до важливої місії: збереження ресурсів і зменшення свого вуглецевого сліду.
Ці зусилля відображено в телевізійній лінійці Samsung, зокрема в 75-дюймовому Neo QLED (QN90A). Інфографіка нижче детальніше розповість, як компанія реалізувала екологічний підхід в одному зі своїх найновіших дисплеїв.
| Samsung`s Neo QLED TV Takes a Full Circle Approach to Sustainability | Телевізори Samsung Neo QLED і циркулярний підхід до сталого розвитку
|
| Energy Efficiency | Енергоефективність |
| 1. Planning
Eco-conscious Design Process |
1. Планування
Екологічно свідоме проєктування |
| 2. Parts
Components Matter |
2. Склад
Деталі важливі |
| 3. Products
Sustainable Accessories |
3. Продукція
Екологічні аксесуари |
| 4. Use
Energy Conscious |
4. Використання
Заощадження енергії |
| Resource Circulation | Циркуляція ресурсів |
| 5. Development
Less Materials, Less Impact |
5. Розробка
Менше матеріалів, менший вплив |
| 6. Packaging
Sustainable Packaging |
6. Пакування
Екологічна упаковка |
| 7. Collection
`Re+` (Re-Plus) Program |
7. Накопичення
Програма Re+ (Re-Plus) |
| 8. Upcycling
Unboxing Green |
8. Повторне використання
Корисна упаковка |
| 01
Planning : Eco-conscious Design Process |
01
Планування: екологічно свідоме проєктування |
| From Product design to recycling, Samsung takes a full circle approach to sustainability by evaluating the potential environmental impact of a product’s lifecycle. | Від розробки продукту до його переробки – Samsung застосовує циркулярний підхід до сталого розвитку, оцінюючи потенційний вплив продукту на довкілля протягом його життєвого циклу. |
| 02
Parts : Components Matter |
02
Склад: деталі важливі |
| The panel uses proprietary Quantum Mini LED that improves light efficiency by over 11 percent,* offering greater energy efficiency than contemporary LCD panels. | Світлодіоди Quantum Mini від Samsung покращують світловіддачу на 11%*, завдяки чому Neo QLED більш енергоефективний, ніж сучасні LCD-панелі. |
| 03
Products : Sustainable Accessories |
03
Продукція: екологічні аксесуари |
| The Neo QLED TV QN90A series’ remote control does away with disposable batteries and can be powered by ambient light or sunlight** through an embedded solar panel. | Пульт дистанційного керування, що йде в комплекті з телевізорами Neo QLED (QN90A), не потребує одноразових батарейок і може заряджатися від внутрішнього чи зовнішнього освітлення** завдяки вбудованій сонячній панелі. |
| 04
Use : Energy Conscious |
04
Використання: заощадження енергії |
| Improved backlight unit and power supply board reduce energy consumption by about a quarter (1/4).*** TV functions like Motion Lighting and Eco Sensor also help conserve energy. | Вдосконалені модуль підсвітки та плата живлення зменшують енергоспоживання приблизно на чверть (1/4)***. Функції на кшталт Motion Lighting та Eco Sensor також допомагають заощаджувати енергію. |
| 05
Development : Less Materials, Less Impact |
05
Розробка: менше матеріалів, менший вплив |
| The size of Quantum Mini LED (1/40 the height of a conventional LED) made it possible for Samsung to create a slimmer and lighter TV, which requires less resources to build. | Завдяки розмірам світлодіодів Quantum Mini (1/40 від висоти звичайного світлодіода) Samsung вдалося створити тонший і легший телевізор, який потребує менше ресурсів під час виробництва. |
| 06
Packaging : Sustainable Packaging |
06
Пакування: екологічна упаковка |
| In addition to using sustainable materials like recycled plastic to wrap the TV and its accessories, metal staples have been replaced with glue to enhance the box’s recyclability. | Окрім використання в упаковці телевізорів і аксесуарів екологічних матеріалів, наприклад, переробленого пластику, металеві скоби було замінено клеєм, щоб спростити подальшу переробку коробки. |
| 07
Collection : `Re+` (Re-Plus) Program |
07
Накопичення: програма Re+ (Re-Plus) |
| A global take-back and recycling program that supports Circular Economy in 55 countries. All told, Samsung recovered over 4.5 million tons of products from 2009 to 2020. | Глобальна програма зі збирання й повторного використання ресурсів, що підтримує циркулярну економіку в 55 країнах. Упродовж 2009 – 2020 років Samsung вдалося зібрати загалом понад 4,5 млн тонн продукції. |
| 08
Upcycling : Unboxing Green |
08
Повторне використання: корисна упаковка |
| ‘Eco-Packaging’ empowers consumers to reduce their environmental footprint by repurposing the cardboard box into a creative household solution such as a magazine rack and a pet’s den. | Екоупаковка стимулює користувачів зменшити свій вплив на довкілля шляхом перетворення картонних коробок на креативні предмети інтер’єру, як-от підставку для журналів чи будиночок для домашніх улюбленців. |
| *Compared with LED/ Lens, Mini LED’s light efficiency is up by about 11,6%, internal research indicates. | *Внутрішнє дослідження свідчить про те, що Mini LED мають на 11,6% більшу світловіддачу, ніж світлодіодні лінзи. |
| **Solar Cell Remote Control comes with QLED TV and lifestyle TV models for 2021. | **Пульт дистанційного керування на сонячній батареї є в комплекті з моделями інтер’єрних та телевізорів QLED 2021 року. |
| ***Compared with the same 75-inch class TV manufactured the previous year (Korea Energy Agency). | ***Порівнюючи з 75-дюймовими телевізорами такого ж класу, виробленими торік (Korea Energy Agency). |
З будь-яких питань, пов'язаних з сервісним обслуговуванням, будь ласка, звертайтеся на сайт samsung.com/support. З питань співпраці зі ЗМІ, будь ласка, пишіть на press.ua@samsung.com.