París 2024: Galaxy AI muestra el poder unificador del deporte y de la comunicación abierta

Los Juegos Olímpicos ofrecen un encuentro espectacular que reúne a deportistas y aficionados de todos los rincones del mundo. Alrededor de 10.000 atletas de 206 países y millones de aficionados se han reunido en París para estos “Juegos totalmente abiertos”. Gracias a Galaxy AI, Samsung está rompiendo barreras y garantizando experiencias sin precedentes durante las Olimpiadas.

Desde el Galaxy Z Flip6 Olympic Edition —proporcionado a los atletas que compiten en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024—, hasta programas interactivos en las experiencias emergentes del espacio Olympic™ rendezvous @ Samsung, la innovadora tecnología de Samsung está creando conexiones y promoviendo, diariamente, una comunicación más eficaz entre deportistas y aficionados en París.

Una función destacada de Galaxy AI en los nuevos Galaxy Z Fold6 y Galaxy Z Flip6 traduce instantáneamente conversaciones en tiempo real y, a través de las pantallas duales exclusivas de los dispositivos plegables, muestra la traducción simultánea cuando los usuarios hablan cara a cara. Desde el inicio de los Juegos Olímpicos, la función Interpreter de los dispositivos Galaxy ha abierto la Ciudad de la Luz y ayudado a atletas, voluntarios y visitantes a hablar entre ellos.

“Viajo mucho y, a veces, la barrera del idioma es un problema”, dijo Wilma Anna Helena Murto (atletismo, Finlandia), miembro del equipo Samsung Galaxy, que probó la función Interpreter en su visita al espacio Olympic™ rendezvous @ Samsung | Village Plaza junto con muchos otros deportistas. “Ayuda un montón”.

“¡Yo también! Viajo todos los meses a muchos países donde la gente habla diferentes idiomas”, añadió su colega Alessandro Mazzara (skate, Italia), miembro del equipo Samsung Galaxy. “Voy a usarlo, seguro”.

▲ (De izquierda a derecha) Los miembros del equipo Samsung Galaxy, Alessandro Mazzara, de la delegación italiana, y Wilma Anna Helena Murto, de la delegación finlandesa, prueban la función Interpreter en el Samsung Galaxy Z Flip6.

▲ (De arriba a abajo) Tyler Bindon, de la delegación de Nueva Zelanda, y Claudio Stecchi, de la delegación de Italia, prueban la función Interpreter en el Samsung Galaxy Z Flip6.

▲ (De arriba a abajo) Zorana Arunovic, de la delegación de Serbia, y Jae-Kyung Lee, de Corea del Sur, prueban la función Interpreter en el Samsung Galaxy Z Flip6.

Los aficionados de todo París —que hacen fila en el Olympic™ rendezvous @ Samsung en Champs-Elysees 125 y en la Plaza Marigny para conocer los últimos dispositivos Galaxy—, también opinan lo mismo.

“Puedo ver lo útil que es la función de traducción”, dijo Josefine Christoffersen, una visitante de Suecia que habla sueco e inglés. Desde que llegó el sábado, le está encantando conocer gente de todo el mundo en su primera vez en unos Juegos Olímpicos.

Hasta ahora, Josefine ha animado a sus deportistas favoritos en las competiciones de atletismo, voleibol de playa y balonmano. El martes, probó suerte en el Desafío Pin Master de los Juegos Olímpicos de Samsung en el espacio Olympic™ rendezvous @ Samsung | Plaza Marigny.

▲ La visitante Josefine Christoffersen posa en el Olympic™ rendezvous @ Samsung | Plaza Marigny.

Siqi Chen, estudiante china, vive en Francia desde hace cinco años. Visitó el Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125 para conocer las últimas innovaciones de Galaxy AI.

“Desde que me mudé a Francia, he viajado por toda Europa y visitado muchos países más”, dijo Chen, que habla chino, inglés y francés. “La función Interpreter es muy útil y práctica en estos momentos; cuando visito España, por ejemplo, ¡puedo conversar en español usando Galaxy AI!” 

▲ La estudiante Siqi Chen prueba la función Interpreter en el Samsung Galaxy Z Flip6 en el Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125.

Kenny Goma, promotor de Samsung en el Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125, atiende a aficionados y visitantes de todo el mundo. Originario de Martinica, vive en París desde hace 12 años y trabaja en la experiencia emergente desde que fue inaugurada a principios de mayo.

“La gente se fascina cuando les muestro la pantalla frontal”, explica Kenny. “Y, cuando cuesta oír, uno puede leer la traducción en la pantalla, lo cual es muy útil. Ni siquiera hace falta estar conectado a internet. Se asombran en cuanto lo prueban, es una de las funciones más populares acá en la experiencia emergente”.

▲ El promotor de Samsung, Kenny Goma, muestra la función Interpreter a los visitantes en el Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125

Los beneficios de Galaxy AI están siendo fundamentales para los miles de voluntarios que ayudan a hacer de los Juegos Olímpicos de París 2024 una experiencia fluida y divertida para todos. Emmanuel Mantilla Jr., de Filipinas, está en París desde el 25 de julio como voluntario en unos Juegos Olímpicos por primera vez.

“Mis primeros días acá fueron un poco difíciles porque, aunque hablo varios idiomas, no hablo francés”, dijo Emmanuel, que está destinado en Saint-Quentin-en-Yvelines. “Las personas pensaban que tal vez no podía ayudarlas”.

“Pero el Interpreter ha sido de gran ayuda, no solo para comunicarme con los visitantes, sino también con mis compañeros voluntarios. Estoy usando esta función en mi Galaxy S24 Ultra con muchos de mis colegas franceses de mi grupo de voluntarios, y a todos nos encanta”, añadió.

▲ El voluntario de los Juegos de París 2024, Emmanuel Mantilla Jr., explica cómo ha utilizado la función Interpreter para comunicarse con sus compañeros voluntarios.

“París siempre recibe muchos turistas, especialmente en los Campos Elíseos”, dijo Kenny. “Pero ahora hay más gente aún por los Juegos Olímpicos. Esta es la oportunidad perfecta para mostrar las capacidades de traducción simultánea de Galaxy AI, especialmente para quienes no hablan francés. Ahora podrán celebrar juntos, ya sea en las Olimpiadas o en la vida cotidiana”.

▲ Los visitantes hacen fila para conocer las últimas innovaciones de Galaxy AI en el Olympic™ rendezvous @ Samsung | Champs-Elysees 125

Los Juegos Olímpicos de París 2024 no son solo competiciones: son una celebración de la humanidad y de la unión del mundo. Samsung está haciendo que esta experiencia olímpica sea absolutamente inolvidable por medio de conexiones más fuertes y fluidas que nunca.