Knox Matrix permite una transparencia máxima 

Knox Matrix es la visión de Samsung para el futuro, al mejorar la protección a través del monitoreo inteligente de múltiples capas de amenazas entre dispositivos Samsung conectados. One UI 7 sienta las bases para la próxima frontera de la seguridad de esta manera: 

• Knox Matrix monitorea los dispositivos a través de Trust Chain, una blockchain privada segura, y su nuevo panel presenta una forma más sencilla de mantener una seguridad transparente en un ecosistema de dispositivos conectados. Con One UI 7 es más intuitivo que nunca verificar el estado de seguridad de múltiples dispositivos inteligentes Samsung, incluidos dispositivos móviles Galaxy, Smart TVs y electrodomésticos, con solo un vistazo. Cuando todos los dispositivos conectados estén actualizados y no se detecten riesgos, se mostrarán como “verdes” o seguros. Los usuarios también pueden ver si un dispositivo está en riesgo y en este caso, el panel de control les ofrecerá una recomendación práctica para mitigar la amenaza. 

• Un nuevo método de recuperación para protección de datos mejorada agrega facilidad y conveniencia al proceso de recuperación de datos almacenados en Samsung Cloud. La protección de datos mejorada mantiene los dispositivos conectados sincronizados y seguros, garantizando también que, si se pierde el acceso a un dispositivo confiable, los usuarios tengan un plan de respaldo para evitar la pérdida de sus datos. Con One UI 7, los usuarios ahora pueden transferir datos privados recuperados a un nuevo dispositivo verificando el factor de bloqueo de la pantalla (PIN, patrón o contraseña) de su dispositivo anterior.   

• Como parte de Credential Sync de Knox Matrix, Samsung ha desarrollado nuevas formas de administrar y proteger identidades y credenciales para el mundo hiperconectado de hoy en forma de claves de acceso[2]. Con One UI 7, los usuarios ahora pueden crear y usar claves de acceso para iniciar sesión en su cuenta Samsung. Como credenciales de autenticación digital, las claves de acceso permiten una forma más rápida y sencilla de iniciar sesión de forma segura en aplicaciones, dispositivos y sitios web, de modo que los usuarios pueden iniciar sesión de forma segura en sus pantallas, refrigeradores AI Family Hub y más, simplemente usando el sensor de huellas dactilares en su smartphone.   

Restricciones Máximas aumentan el control del usuario 

Restricciones Máximas (Maximum Restrictions) establecen una poderosa línea de defensa contra las amenazas cibernéticas actuales. One UI 7 mejora aún más las opciones del usuario con nuevas funciones diseñadas para proteger a aquellos que puedan necesitar protecciones adicionales. Se actualizó Restricciones Máximas con controles adicionales para las conexiones de red para que los usuarios puedan disfrutar de la tranquilidad que brinda una protección mejorada sin perder el acceso a las funciones clave del dispositivo. Gracias a los controles agregados, los usuarios tienen la opción de bloquear el servicio 2G y evitar que los datos sean interceptados cuando se conectan a redes potencialmente inseguras. Los usuarios también pueden evitar la reconexión automática no deseada a determinadas redes Wi-Fi[3] que resulten menos seguras, garantizando que los datos permanezcan privados y al mismo tiempo teniendo la opción de conectarse manualmente si lo desean.  

Esta actualización mejora el conjunto de protecciones existente de Restricciones máximas para Samsung Messages y Samsung Gallery, que permite a los usuarios eliminar datos de ubicación en fotos compartidas, evitar descargas automáticas de archivos adjuntos y bloquear hipervínculos, vistas previas y álbumes compartidos. 

Más configuraciones de seguridad brindan mayor protección al dispositivo 

One UI 7 presenta aún más formas en las que los usuarios pueden ajustar la configuración de seguridad para que se adapte mejor a las formas en que usan su dispositivo. Los usuarios pueden elegir bloquear las conexiones USB para impedir cualquier otro acceso a través del puerto USB mientras el dispositivo está bloqueado, excepto para cargar la batería. 

Para protegerse contra aplicaciones maliciosas que provienen de descargas laterales, el nuevo sistema Safe Install de One UI 7 funciona junto con Auto Blocker para enviar una advertencia cuando un usuario intenta descargar desde una fuente no autorizada, alertando sobre los riesgos de seguridad y evitando la descarga lateral involuntaria en dispositivos Galaxy en todo el mundo[4].  

La protección contra robos mejora la privacidad de los datos 

One UI 7 introduce nuevas funciones disponibles solo en dispositivos Galaxy en el conjunto de soluciones de protección contra robo de Android, mejorando las medidas de seguridad implementadas para garantizar que los datos personales permanezcan seguros incluso cuando los dispositivos se pierden o son robados. Además de las funciones Theft Detection (bloqueo de detección de robo)[5], Offline Device Lock (bloqueo de dispositivo sin conexión) y Remote Lock (bloqueo remoto), los usuarios de Galaxy ahora pueden aprovechar medidas de seguridad adicionales en Identity Check, una función opcional diseñada para cuando el PIN de un dispositivo se ve comprometido. Si se detecta actividad sospechosa, los usuarios pueden estar seguros de que estas protecciones exclusivas de Galaxy se activarán. 

• Cuando se encuentre en una ubicación desconocida, se requerirá autenticación biométrica para realizar cambios en configuraciones de seguridad importantes que puedan poner en riesgo la información personal. 

• Como medida de seguridad adicional, un retraso de seguridad de una hora evitará que usuarios no autorizados realicen cambios inmediatos en el dispositivo. 

One UI 7 es el siguiente paso en el compromiso de Samsung con la privacidad en la AI, presentando funciones de seguridad avanzadas para garantizar una protección completa en la era de la inteligencia artificial. El lanzamiento oficial de One UI 7 comenzará con los próximos dispositivos de la serie Galaxy S, con capacidades de AI adicionales que incluyen funciones de AI mejoradas y dependientes del hardware en el dispositivo, a partir del primer trimestre de 2025. De acuerdo con el compromiso de Samsung de ampliar su política de actualización del sistema operativo, la actualización se implementará gradualmente en otros dispositivos Galaxy. 

El programa beta de One UI 7 estará disponible primero para los dispositivos de la serie Galaxy S24 en Alemania, India, Corea, Polonia, Reino Unido y Estados Unidos, desde del 5 de diciembre. Los usuarios de la serie Galaxy S24 pueden solicitar unirse al programa beta a través de Samsung Members.  

[1] La disponibilidad, características y especificaciones proporcionadas en este artículo están sujetas a cambios y pueden variar según el mercado y/o modelo. 

[2] El tiempo de disponibilidad puede variar según la región, el proveedor de red y/o el modelo. 

[3] Las restricciones máximas evitan la reconexión automática e involuntaria a redes menos seguras, que pueden incluir cifrado inalámbrico oportunista abierto (OWE) o privacidad equivalente por cable (WEP). Esto protege a los usuarios del tráfico del dispositivo que puede verse interrumpido. 

[4] La disponibilidad y el momento variarán según el mercado, la versión del sistema operativo y/o el modelo.  

[5] El tiempo de disponibilidad puede variar según la región, el proveedor de red y/o el modelo. 

La AI mejorada permite experiencias de usuario más intuitivas 

One UI 7 presenta importantes mejoras en las funciones de Galaxy AI[1], con herramientas avanzadas de asistencia de escritura integradas en el sistema AI OS. Estas funciones permiten seleccionar textos sin necesidad de cambiar entre aplicaciones, lo que incrementa la productividad. Los usuarios también pueden acceder a opciones impulsadas por inteligencia artificial que resumen contenido, corrigen ortografía y gramática, y formatean notas automáticamente en viñetas, lo que ofrece una experiencia de escritura más eficiente. 

En el ámbito de la comunicación, las llamadas mejoran con One UI 7, ya que amplían las posibilidades con la función de transcripción de llamadas, compatible con hasta 20 idiomas[2]. Al activar esta herramienta, las conversaciones grabadas se transcriben automáticamente para futuras consultas. Esto elimina la necesidad de tomar notas durante las conversaciones y facilita la gestión de múltiples tareas al mismo tiempo. 

Nuevo y llamativo diseño para una mayor personalización y control 

Las funciones de inteligencia artificial de One UI 7 se complementan con una renovada apariencia que optimiza el sistema de notificaciones para facilitar la comunicación. La actualización destaca la incorporación de Now Bar, una herramienta que resalta actividades relevantes en funciones como Intérprete, Música, Grabación y Cronómetro, entre otras. Este elemento permite acceder de manera instantánea a notificaciones clave directamente desde la pantalla de bloqueo, lo que elimina la necesidad de desbloquear el dispositivo constantemente. Esta integración simplifica la interacción con información esencial y facilita la experiencias de los usuarios. Now Bar estará disponible en los próximos dispositivos de la serie Galaxy S y marcará un cambio importante en la experiencia de la pantalla de bloqueo, que continuará evolucionando en el futuro con herramientas más inteligentes.  

Todas estas mejoras se encuentran en un diseño simple, impactante y atractivo, lo que crea experiencias optimizadas y armoniosas. Definido por opciones de diseño llamativas e icónicas, One UI 7 reduce el desorden visual y se traduce en una experiencia emocionante, que conecta con los usuarios a un nivel personal y permite interacciones móviles intuitivas a través de funciones de AI. 

Una pantalla de inicio simplificada, widgets One UI rediseñados y una pantalla de bloqueo, entre otras funciones, trabajan en conjunto para ofrecer a los usuarios un control preciso sobre cada detalle, para una personalización intuitiva y ágil. 

La experiencia de usuario (UX) con la cámara fue rediseñada para ofrecer un control más intuitivo sobre configuraciones avanzadas. Los botones, controles y modos de la cámara se reorganizaron para facilitar la localización de las funciones que se necesitan y para una vista previa más clara de las fotos y videos.  

En los modos Pro y Video Pro, la disposición de los ajustes manuales se simplificó, para que los usuarios se concentren fácilmente en la imagen o el video que están grabando. Además, se incorporó un nuevo control de zoom en el modo Video Pro, que hace posible ajustar la velocidad del zoom para obtener transiciones suaves. 

El lanzamiento oficial de One UI 7 comenzará en el primer trimestre de 2025 con los próximos dispositivos de la serie Galaxy S, que contarán con capacidades de AI mejoradas, incluyendo funciones adicionales. Siguiendo el compromiso de Samsung de expandir su política de actualizaciones, One UI 7 también se lanzará gradualmente en otros dispositivos Galaxy. 

El programa beta estará disponible inicialmente para los dispositivos de la serie Galaxy S24 en Alemania, India, Corea, Polonia, Reino Unido y Estados Unidos, a partir del 5 de diciembre. Los usuarios de la serie Galaxy S24 podrán solicitar su participación en el programa beta a través de Samsung Members. 

[1] Imagen de pantalla simulada con fines ilustrativos. La UX/UI real puede variar. 

[2] Disponible en un total de 29 idiomas, incluidos los dialectos locales: árabe, chino (China continental, Hong Kong, Taiwán), inglés (Australia, India, Reino Unido, Estados Unidos), holandés, francés (Canadá, Francia), alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués (Brasil, Europa), rumano, ruso, español (México, España, Estados Unidos), sueco, tailandés, turco y vietnamita. Las funciones pueden variar según el país o la región.   

En un mundo hiperconectado, donde las amenazas cibernéticas son cada vez más comunes y, en muchos casos, difíciles de detectar antes de causar problemas, esta protección resulta crucial. Se estima que el costo global de los delitos cibernéticos crecerá de 9,22 billones de dólares en 2024 a 13,82 billones en 2028², lo que resalta la importancia de contar con dispositivos que incorporen medidas de seguridad robustas y actualizaciones constantes. 

Pero ¿qué hace posibles estas actualizaciones y por qué llegan con tanta frecuencia a tu teléfono? En el núcleo del negocio Mobile eXperience de Samsung se encuentra Project Infinity, una operación estratégica de alto nivel. En este contexto, Samsung Newsroom tuvo acceso exclusivo a las unidades especializadas de este proyecto, dedicadas a proteger los dispositivos Galaxy y a sus usuarios de manera constante, las 24 horas del día.  

Explorar lo desconocido en busca de amenazas  

El grupo de trabajo de Inteligencia sobre Amenazas Cibernéticas (CTI) forma parte de Samsung Project Infinity, junto a los equipos Rojo, Azul y Púrpura, cuya misión es enfrentar peligros reales fuera de los entornos controlados de laboratorio. El equipo Rojo identifica vulnerabilidades mediante pruebas de ataque proactivas, mientras que el equipo Azul adopta un enfoque defensivo para proteger los sistemas. Por su parte, el equipo Púrpura, una unidad de operaciones especiales, actúa como espada y escudo en áreas estratégicas. Estos equipos operan en países como Vietnam, Polonia, Ucrania y Brasil, con el objetivo de garantizar una respuesta global frente a las amenazas emergentes. 

Trabajan de forma encubierta. El único momento en el que sentirás su presencia será cuando recibas una actualización que contenga un parche de seguridad. 

CTI se especializa en identificar posibles amenazas y evitar que los hackers accedan o controlen los dispositivos, con un enfoque constante en los riesgos más recientes. Su labor se centra en prevenir actividades maliciosas, contrarrestar el comercio de información robada y mantener la seguridad de smartphones y tablets bajo control. 

El equipo resguarda la infraestructura interna de Galaxy, protegiendo tanto los datos de los clientes como la información de los empleados, incluyendo credenciales de acceso. Cualquier información confidencial que los hackers logren obtener puede ser vendida o utilizada en futuros ataques, por lo que la prevención es clave. 

Para anticiparse a las amenazas y desplegar contramedidas, CTI realiza exploraciones frecuentes en la Deep Web y Dark Web, donde se comercian exploits de seguridad, spyware, malware, ransomware, herramientas ilegales e información confidencial tanto corporativa como de clientes. 

El grupo está liderado por Justin Choi, Vicepresidente y Jefe del Equipo de Seguridad de Mobile eXperience Business en Samsung Electronics. Con más de dos décadas de experiencia en tecnología en Estados Unidos, Choi es una autoridad en ciberseguridad y hacker ético. Ha trabajado a nivel internacional para fortalecer la seguridad de grandes empresas financieras y tecnológicas. Su especialización en la identificación y mitigación de amenazas de día cero ha permitido desarrollar medidas avanzadas que protegen a más de mil millones de usuarios Galaxy en todo el mundo. 

“Ocasionalmente, realizamos investigaciones de seguridad simulando transacciones reales”, comentó Choi. “Monitoreamos de cerca foros y mercados en busca de menciones sobre exploits de día cero o de día N que apunten a dispositivos Galaxy, así como cualquier filtración de información que pueda convertirse en una vía para la infiltración en el sistema”. 

Como hacker ético o de “sombrero blanco”, cuyo profundo conocimiento de la piratería informática es clave para identificar y abordar vulnerabilidades, Choi explicó que cualquier indicio de comportamiento sospechoso dentro del sistema se rastrea de inmediato hasta su origen. 

Por ejemplo, solicitudes de privilegios excesivos, comportamientos inesperados y tráfico de red hacia servidores desconocidos pueden indicar una posible violación. En esos casos, CTI rastrea Indicadores de Compromiso para identificar a los actores de la amenaza y el propósito de los ataques. 

“Cuando detectamos este tipo de amenazas, colaboramos con los desarrolladores y operadores para bloquear todo y prevenir ataques”, afirmó Ranger, miembro de CTI. (El personal de Samsung Project Infinity utiliza alias para proteger sus identidades y evitar ser blanco de los piratas informáticos). “Incluso nos comunicamos con otros departamentos y socios a través de canales privados para evitar riesgos”. 

CTI también se enfoca en estudiar a los actores de amenazas para entender sus patrones de comportamiento. Conocer sus motivaciones y objetivos ayuda a revelar sus métodos de ataque y brinda información valiosa para reforzar las defensas. 

“A veces, un ataque tiene motivaciones financieras o políticas”, explicó Tower, otro miembro de CTI. “Otras veces, simplemente buscan presumir”. 

Eliminar las amenazas antes de que se conviertan en realidad 

Aunque la detección de amenazas en tiempo real es fundamental, una política de seguridad ofensiva sólida también es esencial. Los equipos Rojo y Azul se inspiran en prácticas militares, donde un equipo rojo simula ataques enemigos y un equipo azul crea defensas para asegurar la protección frente a amenazas en constante evolución. En el enfoque de Samsung, Rojo simula ataques de hackers y diseña nuevos escenarios de ataque para identificar vulnerabilidades potenciales, mientras que Azul desarrolla e implementa parches para proteger contra esos ataques. 

Especializados en combatir ataques de día cero, estos equipos abordan las vulnerabilidades antes de que puedan ser explotadas, evitando accesos no autorizados o violaciones de datos. Un ejemplo notable de violación de datos es el incidente de Pegasus en 2020, que dejó expuesto un sistema operativo vulnerable. 

El equipo Rojo inicia su trabajo investigando dispositivos Galaxy. Utilizan y analizan continuamente nuevas funciones de Galaxy y profundizan en las vulnerabilidades recién descubiertas, mientras identifican posibles amenazas de seguridad contra los usuarios. Después de realizar diversas investigaciones, una vez seleccionan un objetivo que presenta riesgos potenciales para los usuarios reales de Galaxy, el equipo Rojo comienza la búsqueda para detectar vulnerabilidades de día cero en ese objetivo. 

“Una de las cosas que hacemos es fuzzear”, explicó Arrowhead, miembro del equipo Rojo. “Eso arroja todo tipo de datos inesperados al software para descubrir cualquier fallo oculto”. 

Otros métodos, como la auditoría de código y los análisis estáticos y dinámicos, ayudan a obtener una comprensión completa de la salud y seguridad de un sistema. El equipo contextualiza cada amenaza en escenarios cotidianos para prevenir riesgos para los dispositivos Galaxy. 

“No es tan urgente si hay una falla en el despertador, pero un error en los datos de ubicación podría hacer que alguien sea seguido sin saberlo a través de su dispositivo”, añadió Gate, miembro del equipo Azul. “Cuando descubrimos una debilidad potencial, nos apresuramos a solucionarla e implementar una actualización en los modelos afectados”. 

Los especialistas entre los especialistas 

El equipo Púrpura actúa como agresor y protector para garantizar la seguridad de las áreas críticas y las características clave de los dispositivos Galaxy. Como sugiere su nombre, PÚRPURA combina elementos de las habilidades de los equipos Rojo y Azul; sin embargo, un conocimiento más profundo de las medidas de seguridad integradas en los dispositivos móviles distingue a este equipo. 

“Samsung colabora con investigadores de seguridad externos para descubrir vulnerabilidades, pero nuestro profundo conocimiento de los sistemas Galaxy nos permite identificar con mayor eficacia los posibles puntos débiles”, explicó Sphinx, miembro del equipo Púrpura. 

“Cuanto mejor conozcas un sistema, mejor podrás protegerlo”, añadió Oracle, otro miembro del equipo Púrpura. 

En ocasiones, el equipo Púrpura debe abordar cuestiones que otros no pueden resolver, incluyendo la formulación de nuevos requisitos, diseños y características de seguridad. Sin embargo, no se trata solo de mantener los dispositivos Galaxy y la plataforma de seguridad Samsung Knox en buen estado. Samsung también asesora y propone soluciones a los proveedores de chipsets y redes según sus necesidades. 

La posición de Samsung como líder en hardware le permite no solo escalar sus innovaciones de seguridad, sino también asegurar su cadena de suministro. Así, Galaxy contribuye a la seguridad de la próxima generación de chips. 

Aunque pueda sorprender, la motivación detrás de este trabajo a veces no tiene nada que ver con la tecnología. Los miembros del equipo Púrpura actúan con un fuerte sentido del deber para mantener a las personas seguras y sienten orgullo y satisfacción al encontrar y abordar vulnerabilidades. 

“No soy solo yo, sino también mi familia y amigos quienes usan Galaxy”, continuó Oracle. “¡Así que hagámoslo seguro!” 

El nivel de acceso es alto y las habilidades técnicas por sí solas no son suficientes. Para formar parte del equipo, también hay que demostrar un carácter firme, ya que cualquier vulnerabilidad descubierta por el equipo podría ser muy rentable en las manos equivocadas. 

“Deben ser tenaces y morales”, dijo Choi. “Hay que ser responsable y anteponer a los usuarios a los intereses personales”. 

“Ser uno de los primeros en adoptar tecnologías y un gran lector de tendencias tecnológicas también es útil”, añadió Sphinx. 

Un sistema de salvaguardias 

Los CTI, Rojo, Azul y Púrpura son componentes críticos de la estrategia de seguridad de Galaxy, pero Samsung Project Infinity abarca muchas más iniciativas, incluido el Programa Samsung Mobile Security Rewards, que trabaja con la comunidad de seguridad más amplia para examinar las defensas de Galaxy. 

Este año, Samsung ha impulsado este programa con un monto máximo de recompensa de 1 millón de dólares: su incentivo en efectivo más alto hasta la fecha para quienes puedan identificar los escenarios de ataque más severos dentro de los dispositivos Galaxy. 

“Es crucial fomentar la participación de la comunidad de seguridad en la identificación de vulnerabilidades potenciales”, afirmó Choi. “Especialmente en un mundo donde los ciberataques son cada vez más inteligentes y disruptivos”.  

Todo esto se alinea con el modelo de colaboración que Samsung mantiene desde hace tiempo con cientos de socios, como operadores, proveedores de servicios y fabricantes de chips. Al trabajar regularmente con estos socios, así como con la comunidad en general, para identificar amenazas y desarrollar parches, Samsung Project Infinity asegura que la compañía asuma una postura proactiva y responsable para reforzar sus propias áreas de debilidad. 

“El hecho de que tengamos especialistas internos no significa que no trabajemos con otros”, añadió Choi. “Contar con más ojos nos da más posibilidades de detectar vulnerabilidades y nos ayuda a mantener la seguridad de los usuarios”. 

¿Sigues ignorando esa notificación de actualización ahora que sabes que proviene de un equipo comprometido con tu seguridad? Cada una de esas notificaciones representan el esfuerzo continuo de Samsung por mantener tus datos seguros. 

La próxima vez que veas una actualización, no lo dudes. Haz clic en “instalar” y continúa tu proceso en línea con tranquilidad, sabiendo que hay un equipo completo cuidándote. 

¹ El momento y la disponibilidad de las versiones de mantenimiento de seguridad para los dispositivos Samsung Galaxy pueden variar según el mercado, el proveedor de red y/o el modelo. 

² Statista Market Insight, “Se espera que los delitos ceibernéticos se disparen en los próximos años”, gráfico: Se espera que los delitos cibernéticos se disparen en los próximos años | Statista 

El Galaxy S24 FE, equipado con el motor ProVisual basado en IA y las funciones Photo Assist de Galaxy AI, ofrece una configuración de cámara optimizada que permite a los usuarios ser más creativos. Es el dispositivo ideal para jugar en cualquier lugar, con una pantalla Dynamic AMOLED 2X de 6.7 pulgadas², una batería de larga duración de 4,700 mAh y un potente chipset Exynos 2400. El Galaxy S24 FE proporciona herramientas premium impulsadas por Galaxy AI y conectividad con el ecosistema, mejorando la comunicación, productividad y creatividad, todo dentro de un diseño icónico protegido por la robusta seguridad Samsung Knox. 

“Queremos que todos disfruten de los beneficios de nuestras últimas innovaciones móviles”, afirmó SeaYoung Lee, Vicepresidente Ejecutivo Corporativo y Director del Equipo de Investigación y Desarrollo de Smartphones de Samsung Electronics. “Galaxy AI abre muchas nuevas experiencias para los usuarios, ayudándolos a comunicarse y a ser más creativos y productivos. Galaxy S24 FE pone el potente rendimiento y las capacidades premium de Galaxy AI de la serie S24 a disposición de aún más personas”. 

Desbloquea tu creatividad con la cámara y la edición perfeccionadas por IA 

El Galaxy S24 FE permite que cualquier persona pueda tomar fotografías y videos impresionantes con facilidad. Su configuración de cámara premium incluye una lente gran angular de 50 MP y una telefoto de 8 MP con zoom óptico de 3x –ambos respaldados por estabilización óptica de imagen (OIS, su sigla en inglés)– además de una lente ultra gran angular de 12 MP y una cámara para selfies de 10 MP. 

Las capacidades del sistema de cámara se potencian aún más con el dinámico ProVisual Engine de Samsung, un motor de cámara impulsado por IA que lleva la calidad visual a niveles extraordinarios. ProVisual Engine, que debuta en la serie FE, utiliza una tecnología significativamente mejorada que aprovecha avanzados algoritmos de IA para capturar detalles impresionantes y texturas increíblemente sutiles: 

• Nightography con procesamiento de señales de imagen (ISP, su sigla en inglés) e inteligencia artificial para mejorar el rendimiento con poca luz y hacer hermosos retratos nocturnos. 

• Funciona con Adaptive Pixel Sensor (sensor de píxeles adaptativo) de 50 MP de la cámara gran angular para permitir un rendimiento de calidad óptica en niveles de zoom de 2x además del zoom óptico de 3x. El zoom con AI también proporciona una calidad de imagen mejorada para distancias entre longitudes de zoom digital. 

• Sistema consciente de objetos: para reconocer escenas y optimizar colores en Súper HDR (alto rango dinámico), lo que garantiza fotos y videos vibrantes y realistas. 

A la hora de editar, las funciones de Photo Assist dan vida a las ideas. Desde su introducción con los dispositivos de la serie Galaxy S24, Galaxy AI se ha vuelto invaluable para editar imágenes y expresar la creatividad: 

• Edición Generativa³ revoluciona el mundo a través de capacidades de movimiento y eliminación de objetos, lo que permite una mayor libertad creativa. 

• Portrait Studio⁴ reinventa las selfies como dibujos animados, cómics, acuarelas o bocetos para añadir estilo a los perfiles en línea. 

• La función Edit Suggestions ⁵ elimina rápidamente elementos molestos, como los reflejos, con solo presionar un botón. 

• Instant Slow-mo⁶ inmortaliza cada segundo de los momentos importantes de la vida en un instante. 

Jugabilidad con rendimiento potente

El potente chipset de la serie Exynos 2400 permite una experiencia de juego sin límites, compatible con funciones de vanguardia como Ray Tracing. En un mundo donde cada bit de velocidad y eficiencia cuenta, Galaxy S24 FE utiliza varias funciones clave para mantenerse por delante de la competencia: 

• Un sistema de enfriamiento 1.1 veces más grande⁷ mejora la refrigeración para mantener el máximo rendimiento durante períodos más prolongados. 

• Una batería más grande de 4.700 mAh⁸ que permite sesiones de juego largas y sin preocupaciones. 

• Una pantalla Dynamic AMOLED 2X adaptativa de 6,7 pulgadas (la pantalla más grande jamás utilizada en la serie FE) con una frecuencia de actualización de hasta 120 Hz proporciona una experiencia de visualización fluida y sorprendente. 

• Vision Booster optimiza el color y el contraste para ofrecer una jugabilidad clara y cómoda incluso bajo la luz del sol.  

Experiencias Galaxy AI continuas  

El Galaxy S24 FE incorpora la misma experiencia de inteligencia artificial avanzada que la serie Galaxy S24. Diseñado para mejorar el trabajo, simplificar la comunicación y aumentar la conectividad, Galaxy AI en el S24 FE ofrece herramientas que abren nuevas posibilidades:

• Circle to Search with Google ⁹  satisface la curiosidad con una facilidad sin precedentes al ofrecer resultados de búsqueda instantáneos con solo presionar prolongadamente el botón de inicio y el círculo.
• Interpreter¹⁰  traduce al instante conversaciones en persona, conferencias o cualquier otro tipo de presentaciones, incluso sin conexión.
• Live Translate¹¹ elimina las barreras de comunicación en las llamadas telefónicas y ahora está ampliándose a una selección de aplicaciones populares de terceros.
• Composer de Samsung Keyboard genera texto sugerido basado en palabras clave simples para correo electrónico y aplicaciones de redes sociales compatibles.
• Note Assist¹² agiliza el proceso de toma de notas y automatiza el formato y la traducción. Samsung Notes, puedes obtener transcripciones, traducciones y resúmenes de grabaciones de voz directamente. Los textos en archivos PDF también se pueden traducir y superponer mediante la función de PDF overlay translation.

Conectando y protegiendo el ecosistema Samsung Galaxy  

Cada experiencia mejorada con Galaxy AI se vuelve aún más útil cuando el Galaxy S24 FE está conectado al amplio ecosistema móvil de Samsung. Él transfiere archivos sin problemas, configura rápidamente pantallas extendidas y ejecuta sin esfuerzo ideas creativas complejas a través de entradas intuitivas. En este ecosistema hiperconectado de Samsung Galaxy, el Galaxy S24 FE permite experiencias que aumentan la productividad, la creatividad y la eficiencia. 

Basándose en el legado innovador de la serie S, el Galaxy S24 FE está reforzado con una seguridad sólida. Samsung Knox, la plataforma de seguridad multicapa de Galaxy que protege la información crítica y garantiza contra vulnerabilidades con hardware seguro de extremo a extremo, detección de amenazas en tiempo real y protección colaborativa. 

Como continuación de la tradición de diseño sostenible de la serie S24, el Galaxy S24 FE se desarrolló para hacer más con menos cuando se trata de los recursos del planeta. Cuenta con una amplia variedad de materiales reciclados, incluidos plásticos, aluminio, vidrio y elementos de tierras raras en los componentes internos y externos¹³. También cuenta con siete generaciones de actualizaciones del sistema operativo y siete años de actualizaciones de seguridad¹⁴, y viene en una caja de empaque hecha de material de papel el 100% reciclado¹⁵. 

El Galaxy S24 FE estará disponible para pedidos a partir del 3 de octubre, en los colores Azul, Grafito, Gris, Menta y Amarillo¹⁶. 

¹ Es posible que se requiera iniciar sesión en una cuenta Samsung para usar ciertas funciones de Samsung AI. Samsung no hace promesas, garantías ni asegura la precisión, integridad o confiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. La disponibilidad de las funciones de Galaxy AI puede variar según la región/país, la versión del sistema operativo/One UI, el modelo del dispositivo y el operador telefónico. La disponibilidad de algunas funciones puede variar según el modelo del dispositivo. El servicio Galaxy AI puede estar limitado para menores en ciertas regiones con restricciones de edad sobre el uso de IA. Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta fines de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Pueden aplicarse términos diferentes para las funciones de IA proporcionadas por terceros. 

² Medido en diagonal, la pantalla del Galaxy S24 FE mide 6,7 pulgadas en el rectángulo completo y 6,5 pulgadas teniendo en cuenta las esquinas redondeadas; el área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y al orificio de la cámara.

³ Edición Generativa requiere una conexión de red y el inicio de sesión de una cuenta Samsung. La edición con Edición Generativa resulta en una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone en la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen fue generada por Galaxy AI. No se garantiza la precisión y confiabilidad del resultado generado.

⁴ Portrait Studio requiere una conexión de red y el inicio de sesión de una cuenta Samsung. Admite archivos JPG, HEIC (HEIF), BMP y PNG. El fondo no debe ser transparente. La edición con Portrait Studio resulta en una foto redimensionada de hasta 12 MP. Se superpone una marca de agua visible en la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen fue generada por Galaxy AI. No se garantiza la precisión y confiabilidad del resultado generado.

⁵ La función Edit Suggestion es compatible con los formatos JPG, PNG, GIF y MP4. Los resultados de la edición y la calidad pueden variar según las condiciones de la fotografía o la grabación. No se garantiza la precisión de los resultados.

⁶ La función Instant Slow-mo está disponible en Samsung Video Player y Samsung Gallery. Es posible que no esté disponible en ciertos tipos de archivos de video. No se garantiza la precisión de los resultados.

⁷ En comparación con el Galaxy S24 FE y el Galaxy S23 FE.

⁸ En comparación con el Galaxy S24 FE y el Galaxy S23 FE (4.500 mAh).

⁹ Los resultados pueden variar según las coincidencias visuales. Requiere conexión a Internet. Es posible que los usuarios deban actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la aplicación y la configuración del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

¹⁰ La función Interpreter requiere iniciar sesión en una cuenta Samsung. Es posible que algunos idiomas requieran la descarga de un paquete de idioma. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados. La disponibilidad y las funciones admitidas pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.

¹¹ La función Live Translate para Asistente de llamadas no necesita una conexión de red. Las llamadas necesitan una conexión de red para activar Traducción simultánea. Se requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung. Live Translate solo está disponible en las aplicaciones preinstaladas de teléfonos Samsung y en algunas aplicaciones de terceros. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma o la región. Es posible que algunos idiomas requieran la descarga de un paquete de idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

¹² La función Note Assist requiere una conexión de red y el inicio de sesión de una cuenta Samsung. Se aplica un límite de caracteres. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

¹³ El Galaxy S24 FE presenta componentes que incorporan un mínimo del 10% de plásticos reciclados provenientes de redes de pesca desechadas, barriles de agua, botellas de PET y desechos de PBT, y aluminio reciclado previo al consumo (un mínimo del 30%) y vidrio (un mínimo del 20%) a partir de materiales generados como subproducto durante la fabricación. Además, componentes seleccionados incorporan elementos de tierras raras el 100% reciclados (Neodimio y Praseodimio) recuperados de imanes que fueron desechados durante la fabricación o de productos que han llegado al final de su vida útil.

¹⁴ El Galaxy S24 FE contará con soporte para siete generaciones de actualizaciones del sistema operativo y siete años de actualizaciones de seguridad a partir de la fecha de lanzamiento global.

¹⁵ Se utiliza papel el 100% reciclado en los siguientes componentes del empaque: caja de la unidad de empaque del producto, protector de cubierta, caja del manual, bloc del manual y banda DLC.

¹⁶ La disponibilidad de colores puede variar según el mercado y los transportistas.

Samsung, en colaboración con el Comité Olímpico Internacional (COI), los Servicios de Radiodifusión Olímpica (OBS) y otros socios olímpicos, optimizaron el software y la tecnología para filmar y transmitir estas imágenes inéditas.

Los smartphones Galaxy S24 Ultra se instalaron en las embarcaciones utilizadas en las pruebas de vela, mientras que, para las pruebas de kitesurf y windsurf, se colocaron smartphones Galaxy en los hombros de los deportistas y en las boyas en el agua. Gracias a esta innovadora experiencia visual, los aficionados a la vela pudieron disfrutar de cada detalle sin perderse nada.

Esto implicó una serie de nuevos retos y meses de investigación, desarrollo y pruebas, en estrecha colaboración con OBS y otros socios tecnológicos olímpicos, para garantizar la calidad de video y rendimiento de la conectividad en diversas condiciones marítimas y meteorológicas, desde vientos fuertes y grandes olas hasta calor extremo y soleado. Para superar estos desafíos, Samsung y sus socios aprovecharon las funciones de estabilización óptica de imagen (OIS) del Galaxy S24 Ultra, aumentaron la potencia de transmisión e instalaron torres de transmisión en la embarcación de seguimiento, asegurando una transmisión en directo y sin interrupciones para los espectadores.

En línea con la visión de los Juegos Olímpicos de París 2024 de “Juegos completamente abiertos“, Samsung se dedica a ofrecer una experiencia más envolvente a los aficionados de todo el mundo.

▲ Smartphones Galaxy S24 Ultra instalados en la embarcación de Robert Dickson y Sean Waddilove, del equipo de Irlanda, mientras compiten en la clase Skiff 49er Masculino, en el cuarto día de los Juegos Olímpicos de París 2024, en el puerto deportivo de Marsella, el 30 de julio de 2024, en Francia. (Foto de Getty Images)

▲ Smartphones Galaxy S24 Ultra instalados en la embarcación de Isaac McHardie y William McKenzie, del equipo de Nueva Zelanda, mientras compiten en la clase Skiff 49er Masculino, en el cuarto día de los Juegos Olímpicos de París 2024, en el puerto deportivo de Marsella, el 30 de julio de 2024, en Francia. (Foto de Phil Walter/Getty Images)

▲ Smartphones Galaxy S24 Ultra instalados en una boya en el agua mientras Makoto Tomizawa, del equipo de Japón, compite en la clase Windsurf iQFoil Masculino, en el cuarto día de los Juegos Olímpicos de París 2024, en el puerto deportivo de Marsella, el 30 de julio de 2024, en Francia. (Foto de Clive Mason/Getty Images)

▲ Smartphones Galaxy S24 Ultra instalados en la embarcación de Ian Barrows y Hans Henken, del equipo de EE.UU., mientras compiten en la clase Skiff 49er Masculino, en el cuarto día de los Juegos Olímpicos de París 2024, en el puerto deportivo de Marsella, el 30 de julio de 2024, en Francia. (Foto de Phil Walter/Getty Images)

▲ Smartphones Galaxy S24 Ultra instalados en la embarcación de Odile Aanholt y Annette Duetz, del equipo de los Países Bajos, mientras compiten en su camino hacia el oro en la regata por medallas de la clase Skiff 49erFX Femenino, en el séptimo día de los Juegos Olímpicos de París 2024, en el puerto deportivo de Marsella, el 02 de agosto 2024, en Francia. (Foto de Phil Walter/Getty Images)

▲ Smartphones Galaxy S24 Ultra instalados en la embarcación de la competición de vela París 2024, en el puerto deportivo de Marsella, Francia.

▲ Smartphones Galaxy S24 Ultra instalados en la embarcación de la competición de vela París 2024 en el puerto deportivo de Marsella, Francia.

▲ Smartphones Galaxy S24 Ultra instalados en la boya de la competición de vela París 2024, en el puerto deportivo de Marsella, Francia.

Las poderosas soluciones de seguridad Galaxy brindan múltiples formas de proteger a los usuarios de estas amenazas de ciberseguridad al proteger los dispositivos para ayudar a controlar la privacidad. Las funciones Auto Blocker y Message Guard son dos de estas salvaguardas. 

Auto Blocker 

Auto Blocker está relacionado con la elección: proporciona un paquete opcional de medidas de seguridad adicionales para que el usuario tenga el control total para elegir si desea explorar las personalizaciones habilitadas por el ecosistema de Galaxy. Auto Blocker protegerá el dispositivo Galaxy y los datos personales al evitar la instalación de aplicaciones de fuentes no autorizadas. La función también buscará malware y otras amenazas de ciberseguridad, bloqueando inmediatamente cualquier actividad maliciosa que pueda surgir como resultado. 

Un ejemplo de Auto Blocker en acción es la prevención de lo que mucha gente llama descarga lateral, o descarga de aplicaciones de fuentes no verificadas. Las descargas normales tienen numerosos beneficios, como personalizaciones adicionales a su teléfono. Pero si normalmente no realizas descargas, esta función te brindará mayor tranquilidad y detendrá posibles ataques que pueden presentarse en forma de fraude de ingeniería social, como el phishing de voz, en el que actores de amenazas engañan por teléfono y convencen a los usuarios para que se instalen softwares maliciosos. 

El nivel adicional de protección que brinda Auto Blocker también evita que comandos dañinos ingresen al puerto USB físico del smartphone, lo que podría resultar útil al cargar tu teléfono a través de una toma de corriente en un espacio público, como un aeropuerto. 

Activar Auto Blocker es un proceso rápido y sencillo que lleva menos de un minuto. Solo se debe abrir Configuración, continuar en Seguridad y Privacidad, luego tocar Auto Blocker (Bloqueador automático) y seleccionar Activado.  

▲ Configuración > Seguridad y privacidad > Auto Blocker (Bloqueador automático)

Message Guard (Protector de Mensajes) 

Las amenazas a la ciberseguridad se presentan de muchas formas y cada año se vuelven aún más sofisticadas. Una amenaza que se está volviendo cada vez más común es el ataque sin clic, que explota las vulnerabilidades en el software de los dispositivos. Esto puede ocurrir en cualquier momento que se recibe una imagen y no requiere ninguna acción por parte del usuario. 

Por ejemplo, el celular recibe una imagen y vibra suavemente en el bolsillo o en la mesita de noche antes de descansar. El usuario no tocó el teléfono ni autorizó ninguna entrada, pero alguien puede estar leyendo los mensajes, navegando por la galería y copiando los datos bancarios. 

Message Guard de Samsung neutralizará cualquier amenaza potencial que pueda estar escondida en la imagen antes de que tenga la posibilidad de causar algún daño, al atrapar efectivamente el archivo en un espacio aislado del dispositivo. Mientras la imagen se pone en cuarentena, Samsung Message Guard comprueba el archivo poco a poco y lo procesa en un entorno controlado para evitar daños en el resto del dispositivo. 

Message Guard funciona con una variedad de aplicaciones populares de mensajes, desde aplicaciones de Google y Samsung hasta Messenger, Telegram y WhatsApp. El usuario tampoco tiene que preocuparse por iniciar el proceso, ya que Message Guard se ejecuta de manera silenciosa y efectiva las 24 horas del día, los 7 días de la semana en segundo plano, sin necesidad de activarlo. 

▲ Configuración > Seguridad y privacidad > Auto Blocker (Bloqueador automático) > Protección de aplicaciones de mensajería 

Aunque no hay duda de que las amenazas a la ciberseguridad seguirán evolucionando y se volverán cada vez más comunes, la prioridad de Samsung es mantener a sus usuarios siempre seguros porque la privacidad sólo se puede garantizar con una seguridad sólida. Independientemente de cómo se elija vivir la vida, Galaxy está ahí, cuidando siempre y asegurando de que se tiene el control. 

Actualizaciones de seguridad por más tiempo 

Si bien es importante contar con funciones de seguridad sólidas, también es fundamental mantenerlas actualizadas para estar protegido contra las últimas amenazas. Por ello, Samsung ofrece hasta siete años de actualizaciones de seguridad y siete años de actualizaciones del sistema operativo, comenzando con la serie Galaxy S24 [1]. Este es el período más largo de soporte de software disponible actualmente para dispositivos móviles, lo que permite a los usuarios mantener su teléfono seguro y confiable por más tiempo. 

▲ Configuración > Seguridad y privacidad > Actualizaciones > Actualización de seguridad

 [1] La disponibilidad y el calendario de las mejoras del sistema operativo Android y las actualizaciones de seguridad pueden variar según el modelo de dispositivo y el mercado. 

Estamos entrando al momento más emocionante, y probablemente uno de los más históricos, de la tecnología. La era de la Inteligencia Artificial (IA) móvil ya está aquí, la que Samsung abrió con la introducción de las funciones Galaxy AI en la serie Galaxy S24, nuestro primer celular con IA.  

Revolucionar las experiencias móviles con un enfoque de IA híbrida   

Para llevar los beneficios reales de la tecnología de IA generativa a la serie Galaxy S24, adoptamos un enfoque híbrido para nuestra integración de IA. Esta tecnología ofrece muchas posibilidades y creemos que los dispositivos móviles son el principal punto de acceso para desbloquear su potencial, ya que los usuarios de todo el mundo siguen dependiendo de sus smartphones para la mayoría de sus necesidades diarias.  

El papel esencial que desempeñan los dispositivos móviles en la vida cotidiana nos muestra que son objetos personales, que los usuarios utilizan durante muchos momentos importantes y memorables. Entendemos estos comportamientos y creemos que los smartphones deberían ser una herramienta de trabajo ideal para que los usuarios realmente puedan aprovechar al máximo los momentos importantes de una manera más simple, más intuitiva y memorable. También reconocemos la importancia de la privacidad, por eso damos a los usuarios control total sobre lo que desean compartir y sobre lo que desean mantener en privado. 

Creemos que nuestro enfoque híbrido es la solución más práctica y confiable para satisfacer todas estas necesidades, lo que también permite colocar a Samsung a la vanguardia. Ofrecemos a los usuarios un equilibrio entre la capacidad de respuesta instantánea y la garantía de privacidad adicional de la IA en el dispositivo, junto con la versatilidad de la IA basada en la nube a través de colaboraciones abiertas con socios líderes de la industria para ofrecer una variedad de funciones que son necesarias para la vida diaria. 

Ampliar las posibilidades con IA en el dispositivo  

Creamos la función Live Translate basada en IA en el dispositivo, porque las llamadas son la característica esencial de un smartphone, y a la vez son un medio de comunicación íntimo y privado. En este sentido, Samsung se ha comprometido a capacitar a los usuarios para que se comuniquen sin las barreras del idioma, garantizando también que cada conversación sea segura y privada. 

Para hacer realidad esta característica, nuestro equipo de Investigación y Desarrollo (I+D) trabajó día y noche como parte de un proceso colaborativo que realmente potenció nuestros equipos. Desde determinar el tamaño correcto de los modelos de lenguaje de IA hasta la capacitación y las pruebas en escenarios reales, nuestros equipos de I+D dentro del negocio MX se desafiaron y superaron los límites posibles para que esta función se ejecutara completamente en el dispositivo. 

Las redes globales de I+D de Samsung en todo el mundo, que están a cargo de formar a los mejores talentos y desarrollar tecnologías importantes en cada región, también desempeñaron un papel fundamental. Los centros de investigación de Samsung en todo el mundo, incluidos Polonia, China, India y Vietnam, se dedicaron a desarrollar y expandir los lenguajes soportados por Galaxy AI. Los idiomas son siempre un reflejo de la cultura, contemporáneos y locales, por lo que para ayudar a las personas a romper las barreras lingüísticas y comunicarse de forma más natural, el papel de nuestras oficinas locales de I+D es crucial, principalmente al de abrir nuevas posibilidades para los usuarios en más regiones. 

Estos esfuerzos han permitido a Samsung ofrecer algo nuevo que me complace compartir. En breve, Samsung ampliará el poder de Galaxy AI más allá de la aplicación de llamadas nativa de Samsung, al expandir Live Translate a otras apps de mensajes de terceros que admitan llamadas, para que usuarios se mantengan en contacto con amigos o colegas, comunicándose con sus aplicaciones favoritas en varios idiomas.  

Dado que esta función se ha integrado en nuestro modelo de traducción de idiomas con IA dentro el dispositivo, los usuarios podrán experimentar una comunicación libre de barreras sin preocuparse por problemas de privacidad, en caso de que se compartan datos personales por teléfono al utilizar Live Translate.  

Esperamos que se incorporen cada vez más funciones de IA en los dispositivos móviles a medida que la potencia informática inteligente de los nuevos chips (en particular las NPU) avance a una velocidad vertiginosa, junto con otras tecnologías. Esto permitirá que más personas adopten la IA, al hacer que cada día sea más conveniente y ofrezca, al mismo tiempo, mayor tranquilidad.  

Ampliar hoy Galaxy AI para las necesidades del mañana 

Esta emocionante noticia es parte de la extensión de nuestro compromiso con Galaxy AI y el inicio de la siguiente fase de la era de la IA móvil. La introducción de Galaxy AI en la serie Galaxy S24 fue solo el comienzo. Para ofrecer una experiencia de IA completamente nueva y única, optimizaremos aún más la experiencia Galaxy AI para los próximos dispositivos plegables. Equipos que cuentan con la forma más versátil y flexible de Samsung Galaxy y que, al combinarse con Galaxy AI, se complementarán para desbloquear un mundo de nuevas posibilidades. 

Samsung también se compromete a expandir las experiencias de Galaxy AI en todo el amplio ecosistema Galaxy de una manera que solo Samsung puede hacerlo. A medida que la era de la IA móvil avanza a gran velocidad, Samsung acelera las innovaciones en IA móvil para satisfacer las necesidades de hoy y del mañana. 

Samsung introdujo Galaxy AI, una tecnología de Inteligencia Artificial que busca simplificar la vida de las personas al permitirles concentrarse en actividades esenciales, tanto en el hogar como en el trabajo. Herramientas como Live Translate, Interpreter, Transcript Assist y Note Assist se encuentran entre las funciones que ofrece Galaxy AI, que dan la posibilidad de transformar la rutina de los equipos de trabajo.

Introducido en enero de 2024, Galaxy AI ahora está disponible en una variedad de dispositivos, incluidas las series Galaxy S24 y S23, así como en los modelos Galaxy Z Fold5, Galaxy Galaxy Z Flip5, y en las tabletas de la serie Galaxy Tab S9.

A continuación, se pueden descubrir cuáles son estas herramientas y de cómo pueden hacer que las actividades sean más fáciles y prácticas:

Live Translate e Interpreter

Algo esencial en el trabajo es la comunicación. Ya sea atendiendo a clientes, negociando con proveedores o incluso trabajando con compañeros de otras nacionalidades; en cada uno de estos escenarios Galaxy AI rompe las barreras del idioma y hace que la comunicación sea accesible para todos.

Por ejemplo, en una situación en la que es necesario realizar una llamada a un cliente que sólo habla inglés y el empleado no habla dicho idioma. Con la función Live Translate, simplemente se llama al cliente y Galaxy AI del smartphone traducirá toda la conversación para ambos.

Si la comunicación se realiza de forma presencial, la función Interpreter garantizará la fluidez en la comunicación, pues divide la pantalla del celular y se traduce toda la conversación en tiempo real. Incluso es posible invertir el texto para que dos personas, una frente a la otra, puedan leer fácilmente todo lo que está grabando y traduciendo el intérprete automático.

Transcript Assist

La función Transcript Assist le ahorra tiempo al usuario al realizar una grabación de audio importante. La herramienta permite grabar discursos, juntas o entrevistas y crear una automática transcripción, permitiendo que la comunicación se centre en el momento, sin tener que preocuparse por tomar notas.

Además de esta función facilita la elaboración de informes después de reuniones y conferencias, dado que el contenido ya ha sido grabado y transcrito, e incluso se ofrece la posibilidad de realizar breves resúmenes.

Note Assist

Para aquellos que prefieren o necesitan simplemente tomar notas, la función Note Assist es ideal. Ya sea anotando con el S Pen o usando el teclado, la herramienta organiza los textos, sugiere resúmenes y mejores opciones para estructurar la información que se desea guardar.

Para obtener más información sobre Galaxy AI, visitar https://www.samsung.com/mx/galaxy-ai/.

El espacio se encuentra en el Showroom de Samsung, dentro de las oficinas en la Ciudad de México, y está abierto para que medios, clientes, invitados especiales e incluso Samsung Members descubran todas las ventajas que ofrece SmartThings, la plataforma donde se pueden conectar de manera sencilla los dispositivos inteligentes y administrar el hogar en una sola aplicación. 

Samsung SmartThings Home está equipada con dispositivos inteligentes como cámaras de seguridad, cerraduras, timbre, contactos, pantallas, monitores y electrodomésticos creando una ventana para descubrir como un ecosistema conectado se integra a la perfección para ayudar con necesidades específicas en el hogar, dando a las personas más tiempo para hacer las cosas que más les importan. Son soluciones para mejorar múltiples aspectos de la vida diaria que incluyen: Seguridad, Comodidad, Ambientación, Cuidado y Ahorro de Energía. 

“A través de SmartThings y la evolución de IA en nuestros productos, hemos redefinido por completo la experiencia de un hogar inteligente, manteniendo a nuestro usuario en el centro, creando una experiencia que posiciona a nuestros productos como aliados diarios en la vida de nuestros clientes. Desde la sala de estar hasta la zona de juegos, SmartThings House muestra completamente el ADN de Samsung y demuestra una vez más que nuestros productos son superiores y relevantes para las personas” comentó HS Jo, Presidente y CEO de Samsung Latinoamérica.

HS Jo, Presidente y CEO de Samsung Latinoamérica

Desde la entrada al hogar se puede observar la experiencia de seguridad mejorada por dispositivos inteligentes. Están presentes cerraduras inteligentes, sensores, cámaras de seguridad y timbre inteligente, que se pueden controlar desde la app de SmartThings en smartphones Galaxy, como Galaxy S24, Galaxy Z Flip5 y Galaxy Z Fold5; e incluso Smart TVs entre las que está The Frame, cuyo diseño se integra a la decoración interior. 

Al entrar a la casa, una amplia sala es muestra de la ambientación de un hogar inteligente, con una Galaxy Tab S9 Ultra en el centro de la habitación es posible tener todo el control: desde prender una Smart TV Neo QLED 4K de 98”, controlar el volumen de la bocina Music Frame, o incluso comenzar a limpiar la alfombra con la aspiradora robot Jetbot+. 

La magia de SmartThings continúa con los electrodomésticos Bespoke AI. El Centro de Lavado Bespoke AI Laundry Hub calcula automáticamente la cantidad de detergente necesario para cada ciclo; mientras que los modos de enfriamiento o la temperatura del refrigerador Bespoke AI Top Mount se pueden controlar con el smartphone; incluso hay luces inteligentes que se pueden apagar y prender desde cualquier lugar con la app de SmartThings. 

Continuando con las experiencias conectadas en la cocina las cuales introducen oportunidades para enriquecer las actividades en este espacio, se muestra cómo se puede acceder a SmartThings Food directamente en la pantalla del refrigerador BESPOKE AI Family Hub, para tener recomendaciones de recetas basadas en las preferencias personales y en los alimentos disponibles. 

Esta conectividad en la cocina se complementa con los electrodomésticos Bespoke que incluyen lavavajillas, microondas y estufas, equipos inteligentes que se pueden monitorear y controlar a distancia, para siempre tener la tranquilidad de que todo está en orden. Incluso, el proyector The Freestyle le da una ambientación única al proyectar en la mesa contenido audiovisual. 

Para una tarde de diversión, la zona de entretenimiento está equipada con la pantalla Neo QLED 8K modelo QN900D de 85”, la barra de sonido Q800 y la nueva bocina Music Frame que demuestran todo el potencial del cine en casa. Una experiencia que se potencia con Q- Symphony, que hace que las bocinas de la Smart TV y la soundbar funcionen al mismo tiempo para crear un sonido envolvente realmente impactante. 

En la habitación de dormir destaca The Serif, una pantalla para aquellos que buscan un diseño innovador y atractivo, sin sacrificar la calidad de la imagen. Además, para el trabajo en casa se encuentra un escritorio con el Smart Monitor M8 de 27” pulgadas, con el que se puede trabajar sin la necesidad de una computadora al conectarle un mouse y un teclado, el cual también tiene SmartThings para controlar la persiana inteligente del espacio. 

Además, en la sala gamer los visitantes pueden adentrarse a una experiencia única y envolvente en múltiples juegos de Xbox con los monitores Odyssey Ark, que tiene una gran pantalla curva de 55″, y Odyssey G9, un monitor ultra panorámico de 49” pulgadas; además de la Gaming TV Neo QLED 4K modelo QN90D, que crea una visualización más fluida y envolvente a 144Hz con Motion Xcelerator Pro. 

Finalmente, en un photo opportunity el funcionamiento de cada dispositivo conectado se puede optimizar con la función de Energía de SmartThings, que monitorea el consumo e incluso se ofrecen consejos para mejorar el ahorro de recursos. 

“SmartThings House mostrará a nuestras audiencias la unificación de nuestros dispositivos lo que permite momentos más personalizados junto a las personas que amamos. Reunimos todas nuestras unidades de negocio, así como asociaciones externas para mostrar cómo Samsung se interconecta con algunas de las marcas más queridas de nuestros clientes, creando un hogar inteligente, fácil de conectar y fácil de usar”, puntualizó Jason Kim, Presidente de Samsung Electronics México. 

Jessica Luisce, Gerente Junior, Marketing Channel, Juan Lee, CFO de Samsung Electronics México, Jason Kim, Presidente de Samsung Electronics México, Alejandro Jaritz, Senior Vicepresidente de la División Consumer Electronics, René Castillo, Director Senior de la división de Mobile Experience, Thomas Yun, Presidente de la división Mobile eXperience (MX) de Samsung México y Diana Ramírez, PR Manager de Samsung México.

De esta manera, la SmartThings House es una muestra de cómo los dispositivos inteligentes pueden enriquecer la vida cotidiana y facilitar una experiencia con un hogar personalizable. 

Samsung Research combinó datos y tecnología de vanguardia. Junto con la Oficina de I+D empresarial de Mobile eXperience (MX), perfeccionaron aún más esta tecnología para desarrollar funciones de traducción impulsadas por la IA en el dispositivo, que se pueden utilizar para traducción en tiempo real durante llamadas y en varias aplicaciones. Samsung Newsroom se reunió con Yoonjung Choi y Yonghyun Ryu del Centro Global de IA de Samsung Research para aprender más sobre estas ambiciosas funciones. 

▲ (De izquierda a derecha) Yoonjung Choi y Yonghyun Ryu del Centro Global de IA de Samsung Research

Comunicación fluida y gran seguridad con IA en el dispositivo 

La IA en el dispositivo es el diferenciador clave de las funciones Intérprete y Traducción Simultánea de Galaxy AI, presentadas a los usuarios mediante el lanzamiento de la serie Galaxy S24 a principios de este año. Aprovechando los recursos informáticos avanzados integrados en los propios dispositivos, los smartphones pueden proporcionar servicios sin depender de servidores o de la nube. Los usuarios pueden estar seguros de que sus datos permanecerán privados y seguros ya que la información no se comparte con fuentes externas. 

El Centro Global de IA de Samsung Research contribuyó a integrar tecnología patentada en su modelo de traducción de IA para comercializar estas funciones para un uso generalizado. 

Al visualizar una amplia gama de aplicaciones, el equipo de Samsung Research y la oficina de Investigación y Desarrollo de MX obtuvieron una gran cantidad de datos. “Recopilamos datos coloquiales para la traducción en tiempo real durante las llamadas en Traducción Simultánea y datos relacionados con viajes para Interpreter”, explicó Yoonjung Choi, quien dirigió el proyecto. “Para proporcionar la traducción más precisa, estudiamos e incorporamos el lenguaje informal utilizado en salas de chat y etiquetas HTML utilizadas en navegadores web”. 

▲ Los casos de uso para la traducción con IA en el dispositivo incluyen ① Traducción Simultánea, ② traducción de mensajes de texto y conversaciones, ③ traducción en Samsung Notes y ④ traducción de navegador web.

Cómo Samsung Research entrenó su modelo de IA 

El modelo de traducción de IA del equipo de Samsung Research se basa en una tecnología de aprendizaje profundo que aprende de sus propios datos. Yonghyun Ryu, responsable de investigación y el desarrollo de la IA, comparó este proceso con la crianza de un niño. “De manera similar a cómo un niño necesita excelentes recursos educativos y cuidadores para crecer y prosperar, se requieren buenos datos lingüísticos e investigadores talentosos al desarrollar un modelo de traducción de IA de alto rendimiento”, describió. 

Samsung Research tiene ambas cosas: desde 2013, la empresa ha estado brindando servicios de traducción internos, realizando investigación y desarrollo relacionados con la traducción de IA y acumulando datos de alta calidad. 

El equipo de expertos en aprendizaje profundo de Samsung Research jugó un rol importante en el entrenamiento del modelo de IA. “Si se producen traducciones incorrectas durante el proceso de investigación y desarrollo, es necesario identificar el problema y realizar mejoras. Sin embargo, esto puede suponer un desafío y llevar mucho tiempo para los investigadores que no cuentan con las capacidades ni la experiencia suficientes”, explicó. “Nuestros investigadores utilizaron su experiencia y conocimientos para analizar rápidamente la causa del problema y encontrar una solución para mejorar el modelo de traducción de IA”. 

▲ Yonghyun Ryu del Centro Global de IA de Samsung Research

Para evaluar el rendimiento de las traducciones de Galaxy AI, el equipo de Samsung Research utilizó métricas cuantitativas basadas en conjuntos de pruebas, así como evaluaciones cualitativas realizadas por traductores humanos y la Oficina de Investigación y Desarrollo de MX. 

Además, el equipo ganó credibilidad al competir en concursos mundiales de traducción automática. “Aunque la participación requiere tiempo y esfuerzo, un buen desempeño en las competiciones proporciona un impulso para la investigación y el desarrollo”, enfatizó Ryu. “Pudimos lograr resultados sólidos porque los miembros de nuestro equipo pudieron discutir libremente nuevas ideas y ponerlas a prueba”. 

Entender las particularidades de cada idioma 

Cada idioma tiene características que son únicas de su cultura; estas pueden incluir honoríficos, inflexiones de tono y signos de puntuación distintos. Para que las traducciones sean lo más precisas posible, el modelo de traducción de IA considera todas estas idiosincrasias lingüísticas. Por ejemplo, en coreano y japonés, los honoríficos se traducen para mantener un tono respetuoso. 

Samsung colaboró con centros regionales de I+D para comprender plenamente los idiomas en su contexto cultural. “Al trabajar estrechamente con investigadores y lingüistas de otros países, pudimos ofrecer una traducción más precisa y completa”, dijo Choi. 

Al mismo tiempo, manejar diferentes idiomas implica a menudo prueba y error. “El vietnamita, por ejemplo, es una lengua tonal. Sin embargo, durante el proceso de investigación nos dimos cuenta de que los usuarios vietnamitas a menudo omiten tonos en conversaciones informales cuando chatean”, explicó. “Necesitábamos datos adicionales para ayudar a las funciones a traducir frases sin tonos”. Para el tailandés, Samsung Research desarrolló un separador especial de frases porque el idioma no utiliza puntuación. 

Por qué la tecnología ligera es la clave para lograr modelos de IA eficaces en los dispositivos 

Samsung Research comenzó a desarrollar su modelo de traducción de IA en el dispositivo en 2019. “A diferencia de los modelos de IA basados en servidores, los modelos de IA en dispositivos deben ejecutarse únicamente utilizando los dispositivos de los usuarios”, afirmó Ryu. “Desarrollar tecnología ligera que utilice recursos mínimos es fundamental”. Para aligerar el modelo, el equipo utilizó tecnología de “destilación de conocimientos” y “cuantificación”. 

La destilación de conocimientos es un método que extrae conocimientos de un modelo de docente grande y de alto rendimiento y lo entrega a un modelo de estudiantes más pequeño. Esto es similar a cuando un profesor resume un tema para que un estudiante pueda digerir la información de manera más fácil y eficiente. 

La cuantificación simplifica los algoritmos de IA para reducir el tamaño del modelo y agiliza el proceso para aumentar la velocidad de respuesta. 

Ryu comparó la cuantificación con dibujar fresas. “Se necesita una amplia gama de colores para pintar fresas realistas, pero las fresas también se pueden hacer solo con rojo y verde”, explicó. “La cuantificación es el proceso de minimizar la cantidad de colores necesarios para dibujar fresas mientras se intenta acercarla lo más posible a la realidad”. 

▲ Yoonjung Choi del Centro Global de IA de Samsung Research

En el campo de la IA, la destilación y la cuantificación del conocimiento son enfoques bien conocidos para aligerar los modelos. Sin embargo, implementarlos a escala comercial no es fácil debido a las diferencias en los métodos y factores experimentales detallados de cada investigador. Samsung Research desarrolló tecnología patentada al descubrir una técnica de cuantificación eficiente y crear un algoritmo acelerado basado en ella. “A través de una experimentación constante, encontramos una manera óptima de hacer que el modelo sea más liviano”, comentó Choi. 

Al combinar el modelo de traducción de IA de alta calidad con algoritmos que hacen que los modelos sean más livianos y aceleran el tiempo de respuesta, nacieron funciones de IA ligeras y rápidas en el dispositivo. 

La cultura detrás del idioma: ¿Cómo sería el modelo de traducción de IA perfecto? 

Los investigadores del Centro Global de IA de Samsung Research tienen objetivos brillantes mientras lideran el campo de la IA en dispositivos. “Mi objetivo final es ayudar a los usuarios a comunicarse de forma fluida y cómoda con personas que hablan otros idiomas”, afirmó Choi. Ryu reveló su visión para construir el traductor perfecto. “Algún día queremos crear un traductor que realmente comprenda las culturas detrás de los idiomas que traduce, equipado con un amplio conjunto de conocimientos”, expresó. “Quiero desafiarme a mí mismo para desarrollar un traductor que el mundo nunca haya visto antes”. 

▲ El equipo del Centro Global de IA de Samsung Research desarrolló la función de traducción de IA en el dispositivo.

Las funciones de traducción de IA en el dispositivo de Samsung permiten que cualquier persona con un dispositivo móvil habilitado se comunique libremente, sin preocuparse por la conexión a Internet o la fuga de información. De cara al futuro, el equipo de Samsung Research seguirá liderando en materia de innovación en campo de la IA y ofreciendo nuevos niveles de comodidad a los usuarios.