skip to content

30 lat Samsung w Polsce: 2012 – rok, w którym telewizor zaczął rozumieć polecenia po polsku, a fabryka we Wronkach wyprodukowała ponad milion urządzeń

20-11-2026

W 2012 roku telewizory Samsung Smart TV zaczęły reagować na polecenia głosowe w języku polskim. W tym samym roku fabryka we Wronkach uruchomiła produkcję lodówek side-by-side dla klientów w całej Europie, a rząd przyjął program wsparcia jej rozbudowy. Do Polski trafił też Galaxy S III.

Rok 2012 zmienił układ sił na rynku telefonów. Według Strategy Analytics w pierwszym kwartale Samsung dostarczył na rynek 93,5 mln telefonów komórkowych, a jego udział w rynku wynosił 25,4 proc1. W Polsce smartfony stanowiły w tym czasie 47,5 proc. sprzedanych telefonów, a liderem rynku był Samsung z wynikiem około miliona sprzedanych urządzeń2. Polacy przesiadali się na smartfony, a telewizor stawał się urządzeniem, z którym można się komunikować.

Galaxy S III i Galaxy Note II trafiają do Polski

Samsung pokazał Galaxy S III 3 maja 2012 roku w Londynie. 29 maja smartfon trafił do sprzedaży na 28 rynkach, w tym w Polsce. Lokalna premiera miała miejsce w warszawskich Łazienkach Królewskich. Galaxy S III miał 4,8-calowy ekran HD Super AMOLED i asystenta głosowego S Voice. Do lipca 2012 roku Samsung planował wprowadzić go do 145 krajów i oferty 296 operatorów.

Jesienią dołączył Galaxy Note II, pokazany 29 sierpnia 2012 roku w Berlinie, podczas Samsung Mobile Unpacked przed targami IFA. Smartfon miał 5,55-calowy ekran HD Super AMOLED, rysik S Pen i system Android 4.1. Podczas polskiej premiery w Warszawie 30 października 2012 roku Samsung podał, że w Polsce sprzedał orientacyjnie 100 tys. urządzeń z rodziny Galaxy Note, łącznie z pierwszym Galaxy Note, tabletem Galaxy Note 10.1 i nowym Galaxy Note II3.

– W 2012 roku smartfon przestał być nowinką. Galaxy S III odpowiadał na polecenia głosowe, a Galaxy Note II z rysikiem S Pen pokazał, że telefon może zastąpić notes. Z tych pomysłów wyrosły funkcje, z których dziś korzystamy codziennie – mówi Olaf Krynicki, dyrektor ds. komunikacji w Samsung Electronics Polska.

Smart TV, który słyszy, widzi i reaguje

W lutym 2012 roku Samsung zaprezentował europejskiej publiczności na Samsung European Forum 2012 w Pradze nowe telewizory Smart TV z serii LED ES8000 i ES7000 oraz plazmy E8000. Ich sprzedaż w Polsce firma zapowiedziała na kwiecień. W czerwcu polskie media testowały już te modele.

Najważniejszą nowością była technologia Smart Interaction. Telewizor rozpoznawał polecenia głosowe, gesty i twarz użytkownika. Miał wbudowaną kamerę HD i dwa mikrofony, a dodatkowy pilot Smart Touch Control miał touchpad i własny mikrofon. Głosem można było włączyć i wyłączyć telewizor, zmienić głośność, otworzyć aplikację albo wpisać hasło w wyszukiwarkę. Co istotne, sterowanie głosem działało także po polsku.

– W 2012 roku telewizor Samsung zaczął reagować na polskie słowa. To były proste komendy, ale zmieniły myślenie o pilocie. Dziś telewizory Samsung rozumieją polski w znacznie szerszym zakresie – komentuje Olaf Krynicki z Samsung.

Wronki: pierwsza lodówka side-by-side z polskiej fabryki Samsung

Pod koniec 2009 roku Samsung podpisał z Amiką umowę przedwstępną zakupu fabryk pralek i lodówek we Wronkach. W marcu 2010 roku przejął zakłady. W 2012 roku fabryka weszła w kolejny etap rozwoju. W marcu 2012 roku Samsung zapowiedział pierwsze lodówki side-by-side z zakładu we Wronkach oraz lodówki Grand Wide Combi, których sprzedaż w Europie zaplanował na wrzesień. Nowe modele miały klasę energetyczną A++. W czerwcu z kolei do sprzedaży w Europie weszły lodówki side-by-side z serii RL77.

2012 roku zakład we Wronkach przekroczył ważny próg produkcyjny – wyprodukowano w nim ponad milion pralek i lodówek. Około 85 proc. produkcji trafiało na eksport, co potwierdzało rosnącą rolę polskiej fabryki w europejskiej działalności produkcyjnej Samsung4.

– Wronki pokazały, że w Polsce można produkować sprzęt dla całej Europy. Pierwsza lodówka side-by-side z naszej polskiej fabryki była dla nas ważnym sygnałem – podsumowuje Olaf Krynicki.

O cyklu „30 lat Samsung w Polsce”

Materiał powstał w ramach jubileuszowego cyklu „30 lat Samsung w Polsce”, prezentującego najważniejsze wydarzenia, przełomowe inwestycje i innowacje, które na przestrzeni trzech dekad kształtowały działalność firmy Samsung Electronics Polska oraz jej wkład w rozwój nowych technologii w kraju i na świecie.


  1. Strategy Analytics, Global Handset Shipments and Market Share by Vendor, Q1 2012 (dane za I kwartał 2012 r.). ↩︎
  2. IDC, Mobile Phone Tracker, I kwartał 2012 r. W I kw. 2012 r. w Polsce sprzedano 2,2 mln telefonów komórkowych, z czego 47,5 proc. stanowiły smartfony. Liderem rynku był Samsung ze sprzedażą około miliona urządzeń. ↩︎
  3. Dane Samsung Electronics Polska przedstawione podczas polskiej premiery Galaxy Note II, Warszawa, 30 października 2012. Wartość szacunkowa, obejmuje Galaxy Note, Galaxy Note 10.1 i Galaxy Note II. ↩︎
  4. Raport „Zagraniczni inwestorzy 25-lecia”, dane dotyczące działalności Samsung Electronics Poland Manufacturing we Wronkach. ↩︎

top