skip to content

ซัมซุงเปิดตัว The Frame ไลฟ์สไตล์ทีวีสำหรับธุรกิจโรงแรมและบริการที่งาน HITEC 2026 จอภาพ 4K QLED สำหรับธุรกิจโรงแรมและบริการที่มาพร้อมดีไซน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานศิลปะ

17-06-2026

ระบบบริการช่วยเหลือแขกผู้เข้าพัก และระบบการจัดการที่เชื่อมต่อถึงกัน
รองรับการใช้งานในโรงแรมและพื้นที่เชิงพาณิชย์ระดับพรีเมียม

ซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ ประกาศเปิดตัว The Frame (รุ่น HL03H) อย่างเป็นทางการระดับโลก ภายในงาน HITEC 2026 งานแสดงเทคโนโลยีด้านการบริการและการโรงแรมระดับนานาชาติที่ยิ่งใหญ่และมีประวัติยาวนานที่สุด ที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 15-18 มิถุนายน ณ ศูนย์การประชุม Henry B. González เมืองซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส The Frame รุ่นใหม่นี้ได้รับการออกแบบเพื่อตอบโจทย์โรงแรมและพื้นที่เชิงพาณิชย์ระดับลักชูรีโดยเฉพาะ ถือเป็นการพลิกโฉมวงการด้วยการนำ “Art TV” ระดับโลกเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของไลน์อัปทีวีสำหรับธุรกิจโรงแรมและการบริการเป็นครั้งแรกของซัมซุง โดยทำหน้าที่เป็นมากกว่าแค่จอภาพ แต่เป็นส่วนประกอบสำคัญในการออกแบบตกแต่งพื้นที่ ที่พร้อมเติมเต็มห้องพักและพื้นที่ส่วนกลางด้วยความงามจากงานศิลปะ ความบันเทิงที่ครบครัน และการให้บริการที่เชื่อมต่อถึงกันได้อย่างไร้รอยต่อ

“ซัมซุง นำเสนอ The Frame เพื่อส่งมอบประสบการณ์การรับชมทีวีที่โดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์ที่สุดของเรา ให้กับผู้ประกอบการในกลุ่มธุรกิจโรงแรมและบริการโดยเฉพาะ” ฮยอง แจ คิม (Hyoung Jae Kim) รองประธานบริหาร กลุ่มธุรกิจภาพและเสียง (Visual Display) ของซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ กล่าว “ซัมซุงมุ่งมั่นเดินหน้าลงทุนในโซลูชันจอภาพสำหรับธุรกิจบริการอย่างต่อเนื่อง เพื่อสนับสนุนให้แบรนด์ต่าง ๆ สามารถส่งมอบบริการระดับพรีเมียม เสริมสร้างอัตลักษณ์ของแบรนด์ให้แข็งแกร่งและเตรียมความพร้อมสู่ประสบการณ์การเข้าพักแบบเชื่อมต่อในยุคถัดไป”

จอภาพสำหรับธุรกิจโรงแรมและบริการที่ออกแบบมาเพื่อพื้นที่ระดับพรีเมียม

The image of Samsung The Frame (HL03H model) for hotels

ซัมซุงนำดีไซน์และฟังก์ชันการใช้งานที่ได้รับรางวัลของ The Frame มาสู่ธุรกิจโรงแรมและบริการชั้นนำ เพื่อยกระดับประสบการณ์ที่เหนือกว่า จอภาพรุ่นนี้เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างคุณภาพของภาพระดับ 4K QLED และดีไซน์อันประณีตที่ช่วยเติมเต็มความหรูหราของพื้นที่ตกแต่งระดับพรีเมียมได้อย่างเป็นธรรมชาติ พร้อมหน้าจอ Glare Free ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดแสงสะท้อนที่ไม่พึงประสงค์ มอบประสบการณ์การรับชมที่สมบูรณ์แบบในทุกมุมมอง ในขณะที่ขาแขวนแบบ Slim Fit Wall Mount ช่วยให้ติดตั้งได้แนบสนิทกับผนังเสมือนกรอบภาพในแกลเลอรี นอกจากนี้ The Frame ยังได้รับการปรับปรุงให้ติดตั้งได้ง่ายยิ่งขึ้นสำหรับธุรกิจโรงแรมและบริการ ด้วยการรวมส่วนประกอบการเชื่อมต่อหลักไว้ภายในจอภาพโดยตรง จึงไม่จำเป็นต้องใช้กล่อง One Connect แยกต่างหาก พร้อมเพิ่มอิสระในการตกแต่งด้วยการยึดขอบจอติดกับ The Frame ด้วยแม่เหล็ก ที่ช่วยให้ผู้ประกอบการสามารถปรับสีและสไตล์ของกรอบให้เข้ากับบรรยากาศและดีไซน์ของแต่ละพื้นที่ได้อย่างลงตัว1

ฟีเจอร์ Collection Hub ช่วยยกระดับความโดดเด่นของ The Frame ในฐานะ Art TV ที่ออกแบบมาเพื่อธุรกิจโรงแรมและบริการ โดยเปิดโอกาสให้ผู้ประกอบการสามารถแสดงผลงานศิลปะ ภาพถ่าย หรือสื่อภาพลักษณ์ของแบรนด์ที่คัดสรรมาเป็นพิเศษบนหน้าจอได้ขณะไม่ได้ใช้งานทีวี เสริมด้วยฟีเจอร์ Generative Wallpaper ที่เปิดประสบการณ์ใหม่ให้แขกผู้เข้าพักสามารถสร้างสรรค์ภาพพื้นหลังหน้าจอด้วยเทคโนโลยี AI เพื่อสร้างบรรยากาศที่ตอบโจทย์ความต้องการส่วนบุคคลได้อย่างเหนือระดับ คุณสมบัติอันชาญฉลาดเหล่านี้ช่วยให้จอภาพ The Frame กลมกลืนไปกับการออกแบบห้องพักได้อย่างลงตัว ไม่ว่าจะเป็นการนำเสนอคอนเทนต์ที่คัดสรรโดยโรงแรม หรือภาพที่แขกเป็นผู้รังสรรค์ขึ้นเอง

ในฐานะทีวีสำหรับธุรกิจโรงแรมและการบริการระดับพรีเมียมที่สุดของซัมซุงThe Frame ถือเป็นรุ่นแรกในไลน์อัปทีวีสำหรับธุรกิจการบริการของซัมซุงที่รองรับฟีเจอร์ Generative Wallpaper และ Live Translate โดยฟีเจอร์ Live Translate จะช่วยให้นักเดินทางต่างชาติสามารถรับชมรายการโทรทัศน์ท้องถิ่นหรือคอนเทนต์บน Samsung TV Plus ได้อย่างสะดวกสบายยิ่งขึ้น พร้อมคำบรรยายในภาษาที่ตนเองต้องการ ช่วยทลายกำแพงภาษาให้ผู้ใช้ที่เดินทางไปต่างประเทศสามารถเข้าถึงเนื้อหาท้องถิ่นได้ง่ายขึ้น2

นอกจากนี้ ไลน์อัปทีวีสำหรับโรงแรมตั้งแต่ปี 2025 เป็นต้นไป รวมถึงรุ่น HL03H ยังรองรับการใช้งาน Google Cast และ Apple AirPlay ซึ่งช่วยให้แขกผู้เข้าพักสามารถแชร์คอนเทนต์จากสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตไปยังทีวีในห้องพักได้ทันทีผ่านการสแกนคิวอาร์โค้ดบนหน้าจอ โดยไม่จำเป็นต้องล็อกอินแยกต่างหาก ทั้งนี้ ข้อมูลการเชื่อมต่ออุปกรณ์ทั้งหมดจะถูกลบโดยอัตโนมัติเมื่อเช็คเอาต์ เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของแขกผู้เข้าพัก3

บริหารจัดการทุกฟีเจอร์สำหรับธุรกิจโรงแรมและบริการผ่านแพลตฟอร์มเดียว

The image of Samsung The Frame for hotels

LYNK Cloud โซลูชันคลาวด์แบบครบวงจรสำหรับธุรกิจโรงแรมและบริการของซัมซุง ช่วยให้ทีมบริหารจัดการโรงแรมสามารถตรวจสอบสถานะของทีวีได้แบบเรียลไทม์ พร้อมอัปเดตบริการบนหน้าจอและกระจายคอนเทนต์ไปยังจอภาพต่างๆ ทั่วทั้งโรงแรมได้จากศูนย์กลางเพียงที่เดียว4

โซลูชันนี้ยังช่วยเปิดประสบการณ์ดิจิทัลที่เหนือระดับให้กับแขกผู้เข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นการเข้าถึงบริการอำนวยความสะดวก Concierge ออนไลน์ การจองสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ไปจนถึงการสั่งรูมเซอร์วิสผ่านทีวีภายในห้องพักโดยตรง ซึ่งนับเป็นช่องทางสำคัญที่ช่วยให้ธุรกิจโรงแรมและบริการสามารถเชื่อมต่อบริการของที่พักเข้ากับแขกได้อย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ LYNK Cloud ยังมาพร้อมฟีเจอร์ Business Intelligence ที่ช่วยให้ทีมงานโรงแรมสามารถวิเคราะห์พฤติกรรมการใช้งานทีวีในห้องพักได้อย่างแม่นยำ เช่น เมนูอาหารที่แขกสั่งบ่อยหรือช่องรายการโปรด ข้อมูลเชิงลึกเหล่านี้เป็นกุญแจสำคัญที่ช่วยให้โรงแรมสามารถออกแบบข้อเสนอได้ตรงใจแขกมากขึ้น พร้อมทั้งช่วยระบุโอกาสใหม่ๆ ในการสร้างรายได้ให้กับธุรกิจ

ยิ่งไปกว่านั้น LYNK Cloud ยังรองรับการบริหารจัดการ Collection Hub บน The Frame ทำให้ทีมงานโรงแรมสามารถกระจายคอนเทนต์งานศิลปะไปยังจอภาพทุกเครื่องได้พร้อมกัน และยังสามารถปรับความสว่างรวมถึงโทนสีให้สอดคล้องกับสภาพแสงภายในห้องพักได้โดยอัตโนมัติ เพื่อให้จอภาพแต่ละเครื่องสะท้อนตัวตนของแบรนด์และผสานเข้ากับบรรยากาศการตกแต่งภายในห้องพักได้อย่างสมบูรณ์แบบที่สุด

ซัมซุงจะจัดแสดง The Frame ไลฟ์สไตล์ทีวีสำหรับธุรกิจโรงแรมที่บูท 2442 ในงาน HITEC 2026 โดยรุ่นใหม่นี้จะมีขนาด 43, 55, 65 และ 75 นิ้ว และจะเริ่มวางจำหน่ายทั่วโลกในช่วงครึ่งหลังของปี 25695

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถเยี่ยมชมได้ที่ www.samsung.com


  1. กรอบจอทีวี (Bezels) จำหน่ายแยกต่างหาก โดยประเภทของกรอบที่รองรับอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศและรุ่นของผลิตภัณฑ์ ↩︎
  2. ฟีเจอร์ Live Translate รองรับภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี เกาหลี และสเปน โดยความพร้อมในการให้บริการอาจแตกต่างกันไปตามรุ่น ภูมิภาค ภาษา หรือช่องรายการ และจำเป็นต้องใช้งานร่วมกับคอนเทนต์ที่รองรับคำบรรยาย (Closed Captioning) ผ่านทางสัญญาณอากาศ (Antenna Input) หรือ Samsung TV Plus เท่านั้น ↩︎
  3. ทีวีซัมซุงสำหรับธุรกิจโรงแรมรุ่นปี 2025 เป็นต้นไป รองรับ Google Cast และ Apple AirPlay โดย Google Cast รองรับระบบปฏิบัติการ Android 6.0 และ iOS 14.0 ขึ้นไป ส่วน Apple AirPlay รองรับ iOS 11.0, iPadOS 13.0 และ macOS Mojave 10.14 ขึ้นไป ทั้งนี้ ความพร้อมในการให้บริการอาจแตกต่างกันไปตามรุ่น อุปกรณ์ เวอร์ชันซอฟต์แวร์ และภูมิภาค ↩︎
  4. LYNK Cloud จำหน่ายแยกต่างหาก โดยความพร้อมในการให้บริการฟีเจอร์บางอย่างอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ทั้งนี้ LYNK Cloud รองรับทีวีสำหรับธุรกิจโรงแรมของซัมซุงที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Tizen 5.0 ขึ้นไป ↩︎
  5. ความพร้อมในการวางจำหน่ายและขนาดของผลิตภัณฑ์ในไลน์อัปอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาค ↩︎
top