三星榮獲2018年度專案

三星透過Galaxy Upcycling計劃提供創新平台
讓顧客翻新Galaxy行動裝置並賦予產品新生命
獲得知名雜誌《Environmental Leader》的高度肯定

美國三星電子今天宣佈其Galaxy Upcycling計劃獲得知名雜誌《Environmental Leader》評選為2018年度專案，表揚該計劃透過創新與環保的負責方式，讓產品材料在生命週期中，發揮物盡其用的最大價值。

三星Galaxy Upcycling計劃讓Galaxy手機的擁有者，將老舊Galaxy手機的硬體和軟體改造成全新的科技產品，例如CCTV(閉路電視)、遊戲主機和IoT物聯網裝置。這項計劃將裝置改造工具交到消費者手中，為使用者提供必要的軟體變更以及硬體更改建議，催生出全新的功能。這項計劃由三星的創新中心C-Lab發起，將於2018年推出。

美國三星電子顧客關懷資深副總裁 Michael Lawder 表示：「Galaxy Upcycling運用一種創新且環保的方法，透過重新利用現有技術，帶給消費者實現新穎和差異化功能。我們很榮幸因為推動Galaxy Upcycling計劃，致力永續發展化產品生命週期，而獲得此獎項的肯定。」

這是Galaxy Upcycling計劃因其創新的再利用和回收努力，於2018年當中二度在美國獲得表揚。1月份，Galaxy Upcycling計劃獲得美國環保署(EPA)頒發的新銳冠軍獎(Cutting Edge Champion Awards)。

環保領袖獎(Environmental Leader Awards)旨在表彰為永續發展和環保問題，提供創新技術和解決方案的公司。此外，三星電子美國公司研發部資深副總裁Dochul Choi博士因致力推動永續發展管理，而入選「2018年環保領袖75強」風雲人物榜。頒獎典禮在昨天美國科羅拉多丹佛的「環境領袖&能源經理會議」上舉行。

有關三星永續發展倡議的詳細資訊，請點選下列連結： https://news.samsung.com/us/sustainability/