Galaxy Tab S10 Lite：駕馭日常事務的超值平板

親民價平板降臨，Galaxy Tab S10 Lite助用戶將想法化為現實並維持生產力，
從休閒娛樂到創意發想、多工處理，一機滿足日常所需

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

• 沉浸式顯示螢幕：10.9吋螢幕搭載Vision Booster技術，峰值亮度高達600尼特，不論置身室內或室外，畫面一樣生動鮮明
• 持久、可靠的效能：Galaxy Tab S10 Lite配備升級版處理器，搭載8,000 mAh電池，並具備超快速充電功能，專為長時間娛樂、學習等應用設計
• S Pen與創意工具：盒裝隨附的S Pen搭配多項智慧功能，並支援眾多第三方應用程式，輕鬆手繪、書寫與創作

三星電子宣佈推出超值平板Galaxy Tab S10 Lite，讓用戶不論身在何處，都能隨時隨地享受影音與創作，並維持高效生產力。Galaxy Tab S10 Lite以超大螢幕提供沉浸式觀影樂趣，隨附的S Pen更可助力創意，一機搞定生活大小事，創造非凡價值。此外，三星智慧功能將創造力和生產力輕鬆推升至嶄新境界，而源源不絕的想法、內容與工作事項，將得益於Galaxy生態圈裝置，彼此串聯、如行雲流水般無縫切換。

三星行動通訊事業部執行副總裁暨新式運算研發團隊負責人Changtae Kim表示：「全新Galaxy Tab S10 Lite經過精心設計，結合實用的日常功能，旨在造福全球更廣大的消費群。我們將它打造為可靠的夥伴，藉由便利功能與靈活設計，陪伴使用者穿梭於知識殿堂、音樂播放清單之間，白天維持高效生產力，夜間釋放天馬行空的創意，極致精彩每一刻。」

更明亮、流暢的顯示螢幕，盡享觀影與玩樂時光

Galaxy Tab S10 Lite配備10.9吋寬闊螢幕^（註一），無論觀看串流影音、瀏覽網頁，都能擁有充滿樂趣的娛樂享受。消費者可在生動鮮明、畫面流暢的顯示螢幕上，欣賞最喜愛的影音內容；結合Vision Booster技術和高達600尼特的峰值亮度，不論在室內或室外使用，皆可獲得舒適的視覺體驗。同時，該顯示螢幕能減少有害藍光發射量^（註二），即使長時間緊盯螢幕，也能維持眼睛舒適不乾澀。

Galaxy Tab S10 Lite配備升級版處理器與更大的記憶體容量，能快速打理日常大小事務，同時開啟多個網頁視窗搜尋資料，或在多個應用程式之間切換尋找靈感，皆能感受疾速流暢的操作體驗。8,000 mAh電池^（註三）支援超快速充電^（註四），無論享受娛樂或挑燈夜讀時，都無須擔心頻繁充電。

智慧功能應援創作、事半功倍

從課業學習到捕捉創意，Galaxy Tab S10 Lite內建一系列智慧功能，協助用戶聚精會神、激發靈感。這些直覺易用的工具，能隨時隨地因應日常需求，助用戶維持清晰的思路，盡情釋放創作魂。

• 隨附的S Pen以靈敏的反應與流暢擬真的手感，即時捕捉每個靈光乍現的瞬間。不論在通話中，隨筆記下一閃而過的靈感，或在通勤期間快速繪製草圖，隨時隨地都能神來一筆，將想法轉化為具體行動。

• Samsung Notes內建的智慧功能有助於日常思維梳理，如利用「手寫模式」^（註五）功能讓潦草字跡整齊劃一，或利用「數學計算助理」^（註六）秒解複雜的方程式。用戶可直接在PDF上註記與編輯，完成後一鍵匯出，無需切換應用程式。在課堂上邊看投影片、邊寫筆記，或照著一旁的參照圖繪畫時，多重視窗助用戶高效一心多用，萬事井然有序。

• Galaxy Tab S10 Lite亦是功能強大的AI夥伴，Google搜尋圈^（註七）能針對任何一處螢幕畫面，立即查找資訊、翻譯並即時獲取資訊，不需中斷正在觀看、閱讀或處理中的內容。書本式鍵盤皮套^（註八）上的Galaxy AI Key可一鍵啟動AI助理，不論腦力激盪或處理文件，都如同多了一位聰明可靠的神隊友一路相伴。

• Galaxy Tab S10 Lite支援多款第三方應用程式^（註九），多款工具滿足多元工作模式需求。從預載的Goodnotes^（註十）、Clip Studio Paint^{（註十一）}、LumaFusion^{（註十二）}和Notion^{（註十三）}，到Noteshelf 3^{（註十四）}、ArcSite^{（註十五）}、Sketchbook 和 Picsart^{（註十六）}等其他高人氣工具，都能讓奔放的創意點子，得以生根萌芽、開花結果。

三星平板用戶獨享多重優惠，可免費試用多款應用程式，輕鬆體驗、維持生產力，將想法化為現實。獨家優惠包括：Goodnotes完整版一年免費使用、Clip Studio Paint免費試用六個月，首次訂閱再享8折、LumaFusion訂閱享3.4折、Creator Pass一個月免費訂閱以及Notion Plus方案（含Notion AI）一個月免費試用。

上市資訊

Galaxy Tab S10 Lite將於9月5日起於指定市場正式開賣，共推出灰色、銀色及珊瑚紅^{（註十七）}三種選擇。台灣上市資訊未定。如需更多Galaxy Tab S10 Lite相關資訊，請造訪三星新聞中心、或Samsung.com。

規格表

註一：採對角線測量。
註二：Galaxy Tab S10 Lite採用的螢幕能降低藍光發射量，獲得SGS的「低藍光」（Low Blue Light）」認證。有關該認證的更多資訊，請參閱www.sgs.com/performance。
註三：電池容量的「典型值」是依據第三方實驗室在IEC 62133標準下測試的電池樣本估算的平均值。Galaxy Tab S10 Lite典型容量為8,000 mAh。實際電池續航時間可能因網路環境、使用模式及其他因素而有所不同。
註四：超快速充電的速度，取決於電池電量和其他因素。建議使用三星原廠傳輸線。
註五：「手寫模式」功能可在裝置上離線使用，但需登入三星帳號。不保證結果的準確性。該功能目前支援阿拉伯文、中文（台灣）、中文（香港）、中文（中國大陸）、英文（澳洲）、英文（印度）、英文（英國）、英文（美國）、荷蘭文、法文（加拿大）、法文（法國）、德文、印地文、印尼文、義大利文、日文、韓文、波蘭文、葡萄牙文（巴西）、葡萄牙文（葡萄牙）、羅馬尼亞文、俄文、西班牙文（墨西哥）、西班牙文（西班牙）、西班牙文（美國）、瑞典文、泰文、土耳其文和越南文。
註六：「數學計算助理」功能可在裝置上離線使用，但需登入三星帳號。若無法正確辨識手寫，可能導致計算結果錯誤。僅適用於支援S Pen的裝置。
註七：服務的可用性，可能因市場、語言或裝置型號而異。需連接網路。使用者可能需將Android和Google應用程式更新至最新版本。適用於相容的應用程式和平台。結果可能會因視覺比對效果而異。不保證結果的準確性。
註八：書本式鍵盤皮套另外販售。功能和鍵盤樣式，可能因市場、語言和裝置型號而異。應用程式捷徑設定僅限特定應用程式。Bixby或Google Gemini需連接網路方能使用。相容性和可用性可能會有所不同。
註九：應用程式的可用性和服務條款，可能因市場和地區而異。
註十：如欲使用Goodnotes應用程式，需另行前往三星應用商店下載，完整版提供用戶免費使用一年。免費使用期結束後，需另外付費購買方可繼續使用。應用程式的可用性和服務條款，可能因市場和地區而異。
註十一：Clip Studio Paint採會員訂閱制。Clip Studio Paint應用程式預載僅支援特定市場。該應用程式可至三星應用商店下載，新用戶享有6個月免費試用。免費試用期結束後，需選擇月付或年付訂閱方案方可繼續使用。首次訂閱可享20%折扣。
註十二：LumaFusion應用程式已預載於裝置，需輕觸該圖示並至三星應用商店完成購買。凡透過三星應用商店購買程式的Galaxy裝置用戶，皆享有66%折扣優惠，加贈Creator Pass一個月會員資格。66%折扣優惠截至2026年11月30日止。
註十三：如欲使用Notion應用程式，需另行前往三星應用商店下載，每一新建Notion工作區，可享一個月免費試用。應用程式的可用性和服務條款，可能因市場和地區而異。
註十四：Noteshelf 3應用程式需另外購買，才能升級Premium方案。透過三星應用商店訂閱升級方案，可享有30%折扣優惠。
註十五：如欲使用ArcSite應用程式，需另行前往三星應用商店下載，新用戶享有1個月免費試用。免費試用期結束後，需購買月付或年付方案方可繼續使用。首次月付方案可享30%折扣。應用程式的可用性和服務條款，可能因市場和地區而異。
註十六：如欲使用Sketchbook和Picsart應用程式，需另行前往三星應用商店下載。其他功能可能需另外購買。
註十七：顏色和型號的供應性，可能因市場、地區或電信商而異。