Galaxy Z Fold2隆重登場：重塑未來型態

三星第三代摺疊行動裝置 結合卓越、前衛設計與精湛工藝，突破行動體驗疆界

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

三星電子今日隆重推出新世代嶄新摺疊行動裝置－Galaxy Z Fold2，以一系列進化且深具意義的創新，為追求領先技術的使用者帶來全新摺疊體驗。Galaxy Z Fold2搭載更大的封面螢幕及內頁螢幕，並結合堅固設計、精湛工藝，及直覺嶄新功能，完美因應日常生活的各式需求，打造獨樹一格的行動體驗。

三星電子總裁暨行動通訊事業部負責人盧泰文（TM Roh）博士表示：「邁向新世代行動裝置技術的旅程，充滿獨創與創新，我們細心聆聽使用者的意見回饋，確保對硬體進行深具意義的優化，並開發創新技術強化使用者體驗，最終創造出Samsung Galaxy Z Fold2。此外，三星進一步深化與Google和Microsoft等業界龍頭的夥伴關係，亦鞏固了我們重塑且重新定義行動裝置體驗的無限可能性。」

全新的精銳設計

Galaxy Z Fold2結合前衛設計，與精銳工藝技術，是深受使用者信賴的日常夥伴。

• 更臻完善、沉浸式內容體驗^（註一）－封面搭載6.2吋O極限全螢幕，使用者無須頻繁開啟裝置，即可查看電子郵件、路線導航及觀賞喜愛的內容，提升整體實用性。展開時，映入眼簾的超霸氣7.6吋內頁螢幕，搭載極窄邊框、無瀏海設計的前置相機，以及120Hz畫面更新頻率，帶來流暢無比的捲動操作和遊戲體驗。為了使體驗更臻完善，Galaxy Z Fold2搭載高動態雙揚聲器，具備Galaxy裝置至今最卓越的動態音效、強化的環繞立體聲，帶來更清脆悅耳的音質。

• 堅固設計搭配精湛工藝－Galaxy Z Fold2經重新雕琢，以精益求精的設計工藝，展現卓越不凡的流線質感。內頁螢幕採用三星超薄可摺式玻璃（Ultra Thin Glass，UTG），增添高貴奢華感受，另以隱藏轉軸作為支撐後盾，無縫融入機身中，且借助凸輪結構（CAM） 設計，能以特定角度站立^（註二），展現嶄新的Flex模式體驗。在機身與轉軸的間隙處，沿用Galaxy Z Flip首創的抗塵技術，以阻擋灰塵與小細塵入侵，Galaxy Z Fold2採用第三代的精緻化設計，因此刷毛結構的安置空間，比 Galaxy Z Flip更為狹小，為了達到相同保護水準，三星另開發全新抗塵技術，採用革命性纖細切割技術，不但改造纖維結構，亦能調整其密度。

• 依照個人風格量身訂製－對於期望展現獨特品味的消費者，三星提供可自行搭配 Galaxy Z Fold2專屬風格的線上工具，共有四種不同的隱藏轉軸顏色選擇：包含銀（Metallic Silver）、金（Metallic Gold）、紅（Metallic Red）和藍色（Metallic Blue）。現在，消費者可以打造與之獨特風格完美互補的Galaxy Z Fold2，為奢華設計增添個性化元素^（註三）。

如你所願的攝影與瀏覽體驗

Galaxy Z Fold2提供獨特的行動體驗，將創新摺疊型態與精銳設計，推升至全新境界。結合「Flex模式」^（註四）與「應用程式流暢切換（App Continuity）」^（註五），跨越封面螢幕與內頁螢幕之間的界限，進一步擴大實用性。讓使用者依據個人喜好，從裝置的摺疊到展開狀態，以其嚮往及靈活的方式創造或瀏覽內容。

• 兼具靈活性與高效率，跟得上使用者的快速腳步－「Flex模式」讓內容捕捉與即時瀏覽，變得更加輕鬆容易。借助拍攝檢視模式（Capture View Mode）^（註六），使用者再也不必跳出相機程式，即可透過下半部封面螢幕，瀏覽最近五次拍攝的照片或影片，並能透過上半部螢幕，即時預覽下一個拍攝畫面。此外，自動取景攝影（Auto Framing）^（註七）功能，能讓用戶進一步發揮創意，不論是展現剛學的社交舞姿或炫耀廚藝，都能以Galaxy Z Fold2免手持的方式錄製影片，即使被拍攝者處於移動狀態，也能維持清晰對焦。

• 激發無限創意的一系列功能－融入掌鏡者與被拍攝主角觀點，重新想像內容創作的精彩度。透過雙螢幕預覽（Dual Preview），能同時使用內頁螢幕和封面螢幕，讓掌鏡者和主角都能即時掌握目前的拍攝畫面。此外，得益於Galaxy Z Fold2的靈活性，封面螢幕能發揮觀景窗作用，讓使用者以後置鏡頭進行高畫質自拍。

• 旗艦級相機功能－Galaxy Z Fold2相機亦搭載旗艦級的鏡頭與操控性。透過專業影片模式^（註八）、一鍵拍錄^（註九）、超清晰夜拍（Bright Night）^（註十） 及夜間模式，Galaxy Z Fold2協助使用者以絕美畫質捕捉動人時刻。

極致精彩每一刻

借助全新的直覺互動方式，Galaxy Z Fold2結合新世代的行動生產力與領先的多工處理能力，以媲美平板尺寸的內頁螢幕，迎合使用者的工作型態，充分運用每一天。

• 無縫多工處理（Seamless Multitasking）－運用進化的「多重視窗功能」^{（註十一）}，以更輕鬆與靈活的方式操控螢幕配置。使用者可從相同的應用程式一次開啟多個檔案，用並列顯示的方式於螢幕輕鬆瀏覽內容，體驗高效率的生產力^{（註十二）}。透過強化的「多重視窗工具列（Multi-Window Tray）」，搭配「應用程式組（App Pair）」與「側螢幕面板」，使用者可以一次開啟多個應用程式，享受更大的便利性。而其所搭載的多媒體拖移功能^{（註十三）}，能讓用戶在不同的應用程式之間，拖放文字、影像文件，快速完成資料傳輸。此外，使用者可以利用「多重視窗截圖（Split Screen Capture）」功能，在某一應用程式快速截圖，接著無縫傳輸至另一應用程式。

• 優化應用程式互動性，支援工作流程－針對內頁螢幕配置，選擇最適合自身需求的優化使用者介面。透過「設定」選單，快速、輕鬆切換大螢幕或傳統的螢幕配置^{（註十四）}。

• 優化應用程式顯示－充份運用生活的每一天，並升級最愛應用程式的瀏覽體驗，包括Gmail、YouTube與Spotify。利用超大尺寸的內頁螢幕，搭配Microsoft 365的一系列Office應用程式，打造媲美平板的使用體驗。例如，利用左側螢幕查看Microsoft Outlook收件匣，同時在右側螢幕進行對話，徹底發揮卓越潛力。透過類似桌機的工列具配置，執行Word文件草稿、Excel工作表、或PowerPoint 簡報。

透過策略聯盟，鞏固Galaxy的技術領導地位

三星秉持開放合作的理念，透過與Google長期合作，為摺疊裝置打造開放的生態圈。藉由雙方的夥伴關係，三星推動摺疊使用者體驗的創新，以實現打造終極型態的目標。此外，三星與Microsoft 亦建立深厚的盟友關係，結合Galaxy Z Fold2 的強悍硬體與超大螢幕體驗，讓使用者在行動環境中，發揮最大的工作效率。

憑藉Galaxy長久以來的技術領先優勢，三星再次突破行動創新與工藝設計的疆界。隨著全新型態Galaxy Z Fold2的隆重登場，使用者將能以完善的5G^{（註十五）} 寬頻相容性，享受超快的飆網速度。其所搭載的4,500mAh全天長效電池^{（註十六）}與閃電快充^{（註十七）}，讓使用者打理更多事務，不必擔心電池續航力不足。Galaxy Z Fold2 亦帶來Samsung DeX無線多工應用^{（註十八）}，進一步提升生產力。整合至該裝置的UWB（超寬頻）^{（註十九）}技術，讓使用者透過「指向性分享」功能^{（註二十）}，輕鬆、快速分享檔案、照片或影片。

創新技術與經典設計相得益彰：Galaxy Z Fold2 Thom Browne 限量版

結合創新技術與經典設計，三星與Thom Browne再度跨界合作，推出獨一無二的Galaxy Z Fold2 Thom Browne限量版。接續Galaxy Z Flip Thom Browne限量版的成功，第二次的限量版本進一步探索雙方共通的品牌特質，帶來深化的軟硬體整合。幾何灰搭配標誌性的三色條紋羅緞飾邊，為Galaxy Z Fold2 的獨特設計風格，增添織物質感的視覺效果。在軟體規格方面，加入全新的鎖定螢幕、獨特的照片濾鏡、數位化Thom Browne世界，為每一次的互動，帶來極致奢華感受。

Thom Browne限量版的盒裝內容，包含：Galaxy Z Fold2、Galaxy Watch3、Galaxy Buds Live和百分百客製化配件，所有配件均附有Thom Browne的指標性設計元素。

Galaxy Z星鑽尊榮服務

凡購買Galaxy Z Fold2即可享有Galaxy Z星鑽尊榮服務：只要有諮詢需求，能立即獲得產品專家團隊的禮賓服務^{（註二十一）}。現在，使用者可以透過更便利的方式，進行預約、與專家一對一聯繫、探索Galaxy Z Fold2的獨特體驗。此外，購機一年內，Galaxy Z Fold2用戶只需登錄Samsung Care+，即可享有一次螢幕發生意外損害的維修服務^{（註二十二）}。三星更支援三代Android OS升級系統，確保使用者可擁有最佳的行動體驗^{（註二十三）}。

上市時間

Galaxy Z Fold2將推出黑（Mystic Black）、金（Mystic Bronze）兩款顏色選擇，預計於2020年9月18日起在包括美國與韓國在內的全球約40個市場販售。即日起於特定市場開放預購，包括美國和歐洲。特定市場另可透過三星官網，為使用者提供轉軸顏色客製方案^{（註二十四）}，共推出四款獨特色彩供選擇：銀（Metallic Silver）、金（Metallic Gold）、紅（Metallic Red）與藍色（Metallic Blue）。

即日起Galaxy Z Fold2 Thom Browne限量版同步於特定市場開放預購，於9月25日起全面上市。

有關Samsung Galaxy Z Fold2與Galaxy Z Fold2 Thom Browne 限量版的更多詳情，敬請造訪 www.samsungmobilepress.com、https://news.samsung.com/global/galaxy或 www.samsung.com/galaxy

註一：對角線測量。受圓角和相機孔影響，實際可視面積會較小。
註二：Galaxy Z Fold2能在75至115的角度範圍內，維持站起狀態；取決於環境與使用情況，可以在更大的角度範圍內運作。
註三：客製化隱藏轉軸服務將於2020年9月1日起在21個特定市場透過三星網站線上提供。（特定市場包含：澳洲，奧地利，比利時，加拿大，丹麥，芬蘭，法國，德國，義大利，荷蘭，挪威，紐西蘭，葡萄牙，俄羅斯，西班牙，瑞典，泰國，阿拉伯聯合大公國，英國，美國和越南。）
註四：「Flex模式」支援內建三星應用程式（相機、視訊通話、媒體瀏覽器、影片播放器、時鐘、日曆、計算機），以及合作夥伴所屬的應用程式，例如YouTube與Google Duo等。
註五：「應用程式流暢切換」支援特定的應用程式；透過與第三方開發者的合作，未來將支援更多的應用程式。
註六：完全展開時，亦可使用「拍攝檢視模式」。欲使用此功能，請輕觸相機使用介面右上角的「拍攝檢視模式」。
註七：偵測到三人以上時，鏡頭會拉遠。前置（廣角）與後置（超廣角）相機可供使用。追蹤距離大約1.5 – 2.5公尺。該項機器學習演算法，能偵測人臉及身體以追蹤拍攝主體的移動。
註八：Galaxy Z Fold2不支援8K錄影（最高支援至4K錄影）。
註九：「一鍵拍錄」能拍攝長達15秒的影像與影片。
註十：僅適用廣角主相機。
註十一：使用者亦可使用「封面螢幕」上的「多重視窗」功能，呈現兩個水平分割的視窗。「多重視窗」支援特定的應用程式；透過與第三方開發者的合作，未來將支援更多的應用程式。
註十二：目前適用三個內建三星應用程式，包括Samsung Notes、網際網路、我的檔案，以及Microsoft 365當中的Office應用程式。（目前僅適用不同功能之間）
註十三：多媒體拖移功能支援特定的應用程式，包括Samsung內建應用程式（媒體瀏覽器、網際網路、訊息、我的檔案、Samsung Notes），以及其他應用程式（Microsoft 365當中的Office應用程式、Microsoft OneDrive、Microsoft Outlook、Gmail、Chrome、Google Maps。）
註十四：適用11個內建三星應用程式，其中包括訊息、聯絡人、電話、我的檔案、網際網路、日曆、時鐘、視訊通話、提醒、計算機、AR 區域等，以及Google所屬應用程式，如YouTube、Gmail、Google Maps、Microsoft Outlook等Microsoft應用程式，以及其它的第三方應用程式，例如Spotify。
註十五：5G速度會有所差異，且須具備最佳網路和連接品質（影響因素包括頻率、頻寬、壅塞度）；可用性請參閱電信業者說明。
註十六：根據普通／典型使用者的使用情況進行估計。Strategy Analytics 在 2020 年 7 月25日至2020年8月4日期間，對SM-F916在英國的預發行版本進行了獨立評估，在預設設定下使用 5G Sub6 網路（未在 5G mmWave 網路中測試）。實際電池使用時間，取決於連線環境、選用功能和應用程式、通話和訊息頻率、充電次數、以及其他眾多因素。
註十七：使用隨盒附贈的充電器與數據傳輸線。
註十八：Samsung DeX 多工應用功能，僅適用於支援手機螢幕鏡射的智慧電視（為獲得最佳體驗，請使用於2019年以後上市的三星智慧電視）。
註十九：UWB功能的可用性，視市場及／或適用法令而定。
註二十：「指向性分享」功能的可用性，視市場或電信商而定。
註二十一：Galaxy Z星鑽尊榮服務的可用性，會因市場的不同而有差異。有關Galaxy Z星鑽尊榮服務的完整資訊，詳見三星官網說明。
註二十二：購買Galaxy Z Fold2的Samsung Care+服務，須在手機購買日起30天內完成免費註冊。如果發生事故維修，需完成付款才能獲得針對Galaxy Z Fold2的一次性Samsung Care +服務。防護範圍與可用性，可能會因市場的不同而有差異。有關Galaxy Z星鑽尊榮服務的完整資訊，詳見三星官網說明。
註二十三：Android OS升級版本與功能的可用性，視裝置與市場而定。升級計劃受諸多因素影響，包括但不限於升級的複雜性、機型、市場滲透率等。
註二十四：隱藏式轉軸顏色訂製服務，適用全球21個市場，包括澳洲、奧地利、比利時、加拿大、丹麥、芬蘭、法國、德國、義大利、荷蘭、挪威、紐西蘭、葡萄牙、俄羅斯、西班牙、瑞典、泰國、阿拉伯聯合大公國、英國、美國與越南。

【新聞附件】Galaxy Z Fold2產品規格表

*本文件所述規格與描述，可能會與實際情形不同。三星電子保留隨時修改本網站及其產品描述的權利，包括但不限於功能、特性、規格、GUI、影像、影片、優點、設計、價格、元件、表現、供應性、性能及其它產品資訊，如有任何變更，恕不另行通知。