[यूज़र गाइड] Galaxy A57 5G और Galaxy A37 5G: लेटेस्ट इनोवेशन को आपकी पहुँच में लाते हुए

Samsung Electronics ने Galaxy A57 5G और Galaxy A37 5G को पेश किया, जिससे उसकी नई मोबाइल टेक्नोलॉजी तक लोगों की पहुँच और बढ़ गई है। नई Galaxy A सीरीज़, AI को आम लोगों तक पहुँचाने के Samsung के वादे को दिखाती है, जिसमें किफ़ायती कीमत पर बेहतरीन अनुभव दिए जाते हैं।

Samsung Newsroom ने इन डिवाइस की AI, कैमरा, डिज़ाइन और परफ़ॉर्मेंस से जुड़ी खूबियों को बारीकी से देखा।

Awesome Intelligence: रोज़मर्रा के कामों के लिए AI

Galaxy A57 5G और Galaxy A37 5G का मुख्य आधार है Awesome Intelligence[1] — यह AI से चलने वाले फ़ीचर्स का एक ऐसा समूह है, जिसे रोज़मर्रा के कामों को आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

इसमें सबसे खास नया फ़ीचर है Voice Transcription, जो Galaxy A सीरीज़ में पहली बार दिया गया है। Voice Recorder ऐप की मदद से यूज़र्स ऑडियो रिकॉर्ड कर सकते हैं, बोली को टेक्स्ट में बदल सकते हैं और उसे कई भाषाओं[2] — में ट्रांसलेट भी कर सकते हैं — जिससे मीटिंग को दोबारा देखना, लेक्चर को फिर से सुनना या रिकॉर्ड की गई कॉल को व्यवस्थित करना और भी आसान हो जाता है।

Circle to Search with Google[3], जो Galaxy फैंस का पसंदीदा फ़ीचर है, लगातार बढ़ रहा है और अब इसकी मदद से एक ही बार में कई चीज़ों को पहचाना जा सकता है। उदाहरण के लिए, जब यूज़र्स को कोई ऐसा लुक दिखता है जो उन्हें पसंद आता है, तो स्क्रीन पर किसी भी आउटफिट पर बस एक गोला बनाकर, उस आउटफिट की हर चीज़ — टॉप से ​​लेकर फ़ुटवियर तक — के बारे में जानकारी एक ही सर्च में पाई जा सकती है।

AI Select[4] स्क्रीन पर मौजूद कंटेंट के आधार पर काम के सुझाव देता है, जैसे GIF बनाना, इमेज सेव करना या वॉलपेपर सेट करना। अब इस फ़ीचर को Edge Panel पर देर तक दबाकर इस्तेमाल किया जा सकता है।

यूज़र्स ऐप्स के बीच कंटेंट को आसानी से इधर-उधर भी कर सकते हैं। AI Select से बेहतर बना Multi-Window Drag & Drop, Samsung Browser और Samsung Notes जैसे ऐप्स में मल्टीटास्किंग को और तेज़ बनाता है। उदाहरण के लिए, इमेज को सीधे Samsung Notes में ड्रैग किया जा सकता है और ज़रूरत के हिसाब से उनका साइज़ बदला जा सकता है।

The enhanced Object Eraser[5] अनचाहे एलिमेंट्स को बेहतर एज एक्यूरेसी के साथ हटा देता है, जिससे कम एडिटिंग में ही ज़्यादा साफ़ और ज़्यादा नैचुरल दिखने वाली इमेज मिलती हैं।

कैमरा: दिन से रात तक, ज़्यादा साफ़ शॉट्स

Galaxy A सीरीज़ में फ़ोटोग्राफ़ी हमेशा से ही सबसे अहम रही है। इसमें कैमरे में ऐसे सुधार किए गए हैं जो तेज़ रोशनी और कम रोशनी, दोनों ही स्थितियों में शार्प और जानदार नतीजे देते हैं।

▲ (From top to bottom) Photos taken at 1x and 0.6x zoom on Galaxy A57 5G

दोनों ही मॉडल्स में ज़्यादा वैरायटी के लिए ट्रिपल रियर कैमरा सिस्टम दिया गया है। 5MP का मैक्रो कैमरा बारीकी से क्लोज़-अप लेता है, जिससे ऐसी बारीकियाँ भी सामने आ जाती हैं जो शायद आम तौर पर नज़र न आतीं। Galaxy A57 5G में दिया गया 12MP का अल्ट्रा-वाइड कैमरा ज़्यादा चौड़े शॉट्स लेने में मदद करता है, जो लैंडस्केप और ग्रुप फ़ोटो के लिए एकदम सही है।

▲ Detailed close-ups taken with Galaxy A57 5G

Nightography[6] और भी बेहतर बनाया गया है, ताकि कम रोशनी में भी ज़्यादा चमकदार और शार्प इमेज मिल सकें, जिनमें रंग भी ज़्यादा नैचुरल लगें। शहरों के नज़ारों और सड़कों के दृश्यों में ये सुधार साफ़ तौर पर देखे जा सकते हैं, जहाँ अक्सर ‘नॉइज़’ (दानेदारपन) और ‘डिस्टॉर्शन’ (विकृति) ज़्यादा दिखाई देते हैं।

▲ (From top to bottom) Night scene in Seoul with Nightography on Galaxy A57 5G and resulting image

डिज़ाइन: पतला, हल्का और शानदार

नई Galaxy A सीरीज़ में एक शानदार डिज़ाइन दिया गया है, जो इसकी स्लीकनेस और रोज़मर्रा के इस्तेमाल में आसानी के बीच एक बेहतरीन संतुलन बनाता है।

Galaxy A57 5G एक ज़्यादा पतले और हल्के फ़ॉर्म फ़ैक्टर के साथ आता है — इसकी मोटाई 6.9 mm और वज़न 179 g है — जो इसके पिछले मॉडल के मुकाबले 0.5 mm ज़्यादा पतला और 19 g ज़्यादा हल्का है। इसकी वजह से इसे पकड़ना और भी आसान हो जाता है, और यह जेब में रखने के लिहाज़ से भी काफ़ी सुविधाजनक है।

▲ Galaxy A57 5G is lightweight and sleek.

ट्रिपल-कैमरा लेआउट इसे एक बेहद आकर्षक और एक जैसा लुक देता है, जो Galaxy की डिज़ाइन भाषा के अनुरूप है। यह इसके पूरे लुक को और भी ज़्यादा शानदार और सटीक बनाता है।

डिस्प्ले में किए गए सुधार इसके यूज़र अनुभव को और भी बेहतर बनाते हैं। Galaxy A57 5G के ऊपर और किनारों पर 1.5 mm के बेज़ल दिए गए हैं — ऊपर की तरफ़ 0.7 mm और किनारों पर 0.5 mm की कमी की गई है — जिससे डिवाइस का साइज़ बढ़ाए बिना ही आपको देखने का एक ज़्यादा शानदार और इमर्सिव अनुभव मिलता है।

▲ Galaxy A57 5G has narrower bezels for a more immersive viewing experience.

ये दोनों ही मॉडल्स, दो हल्के और दो गहरे रंगों के विकल्पों में उपलब्ध हैं। Galaxy A57 5G, Awesome Navy, Awesome Gray, Awesome Icyblue और Awesome Lilac रंगों में आता है,[7] जबकि Galaxy A37 5G, Awesome Lavender, Awesome Charcoal, Awesome Graygreen और Awesome White रंगों में उपलब्ध है।[8] Galaxy A57 5G का प्रीमियम मेटल फ्रेम इसके डिज़ाइन को पूरा करता है, जो इसकी मज़बूती और खूबसूरती के बीच सही संतुलन बनाता है।

▲ (From top to bottom) Galaxy A57 5G and Galaxy A37 5G in different colors

परफॉर्मेंस: तेज़, स्मूद और ज़्यादा देर तक चलने वाला

परफॉर्मेंस, पूरे अनुभव का एक अहम हिस्सा है। अपग्रेड किए गए CPU और GPU के साथ, Galaxy A57 5G स्ट्रीमिंग, एडिटिंग और रोज़मर्रा के इस्तेमाल के लिए तेज़ और स्मूद परफॉर्मेंस देता है।[9] 13% बड़ा वेपर चैंबर[10] डिवाइस को ठंडा रखने में मदद करता है, यहाँ तक कि लंबे समय तक गेमिंग या वीडियो रिकॉर्डिंग के दौरान भी।

5,000mAh बैटरी[11] एक बार चार्ज करने पर दो दिनों तक चलने का सपोर्ट देती है।[12] Super Fast Charging 2.0, Galaxy A57 5G को लगभग 30 मिनट में 60% तक चार्ज कर देती है, जिससे इंतज़ार का समय कम हो जाता है।

Galaxy A57 5G और Galaxy A37 5G यूज़र-सेंट्रिक अप्रोच अपनाते हैं, जो AI, कैमरा, डिज़ाइन और परफॉर्मेंस के क्षेत्र में ज़रूरी इनोवेशन पर व्यावहारिक और आसानी से इस्तेमाल होने वाले तरीके से फोकस करते हैं।

Awesome Intelligence से लेकर कैमरे की एडवांस्ड क्षमताओं तक, नई Galaxy A सीरीज़ ज़्यादा से ज़्यादा यूज़र्स तक लेटेस्ट इनोवेशन पहुँचाती है। Samsung अपने मोबाइल इनोवेशन तक पहुँच का विस्तार करना जारी रखेगा, जिससे दुनिया भर में ज़्यादा से ज़्यादा लोगों को सशक्त बनाया जा सके।

[1] Samsung Account login may be required to use certain Samsung Intelligence Features. Samsung does not make any promises, assurances or guarantees as to the accuracy, completeness or reliability of the output provided by Intelligence Features. Availability of Awesome Intelligence features may vary depending on the region/country, OS/One UI version, device model, and phone carrier. Awesome Intelligence service may be limited for minors in certain regions with age restrictions over AI usage.

[2] Translation into multiple languages is possible, but only one language can be translated at a time.

[3] Circle to Search is a trademark of Google LLC. Results for illustrative purposes only. Available on select devices and internet connection required. Works on compatible apps and surfaces. Result may vary depending on visual matches. Check responses for accuracy.

[4] Requires internet connection and Samsung Account login. Service availability may vary by country, language or device model. Availability of supported languages may vary. Certain languages may require language pack download. Galaxy AI Select download and installation may be required when launching the app for the first time.

[5] Results may vary depending on shooting conditions including multiple subjects, being out of focus or moving subjects.

[6] Results may vary depending on shooting conditions including multiple subjects, being out of focus or moving subjects.

[7] Color and model availability may vary depending on country, region or carrier.

[8] Color and model availability may vary depending on country, region or carrier.

[9] Performance improvements shown compared to Galaxy A56 5G. Actual performance will depend on user environment, conditions and pre-installed software and applications.

[10] Compared to the previous model. Actual performance will depend on user environment, conditions and pre-installed software and applications.

[11] Typical value tested under third-party laboratory condition. Typical value is the estimated average value considering the deviation in battery capacity among the battery samples tested under IEC 61960 standard. Rated (minimum) capacity is 4,905 mAh. Actual battery life may vary depending on network environment, usage patterns and other factors.

[12] Actual battery life varies by network environment, features and apps used, frequency of calls and messages, the number of times charged, and many other factors. Estimated against the average usage profile compiled by UX Connect Research. Independently assessed by UX Connect Research between 2026.01.08-2026.01.18 in UK with pre-release versions of SM-A576 under default setting using LTE and 5G Sub6 networks. NOT tested under 5G mmWave Network.