Galaxy AI sera bientôt disponible dans de nouvelles langues

Samsung continue de faire tomber les barrières de la langue et propose Galaxy AI à un nombre croissant d’utilisateurs.

Samsung Electronics annonce l’extension de Galaxy AI[1] à l’arabe, à l’indonésien et au russe, ainsi qu’à l’anglais australien, au cantonais et au français canadien. En plus des 13 langues[2] déjà disponibles, Samsung met la puissance de l’IA (Intelligence Artificielle) mobile à disposition d’un nombre toujours important d’utilisateurs à travers le monde. Et d’ici à la fin de l’année, Galaxy AI sera également disponible en roumain, turc, néerlandais, suédois, chinois traditionnel et portugais européen.

« Nous sommes engagés à démocratiser l’IA mobile, et l’expansion linguistique de Galaxy AI permettra à davantage d’utilisateurs Galaxy de communiquer au-delà des frontières », a déclaré TM Roh, Président et directeur de la division Mobile eXperience chez Samsung Electronics. « Nous continuerons à innover et à proposer des expériences d’IA mobile sans équivalent afin que plus d’utilisateurs puissent accéder aux outils nécessaires pour libérer un potentiel illimité. »

Fonctionnalités Galaxy AI :

• Traduction Instantanée traduit et retranscrit dans les 2 sens et en temps réel des conversations téléphoniques, dans les langues disponibles. Installée directement dans l’application Téléphone, elle en assure ainsi le caractère privé[3].
• Avec Interprète[4], les conversations entre deux personnes sont traduites et retranscrites instantanément sur un écran divisé en deux, afin que chacune puisse lire, entendre et comprendre ce que l’autre vient de dire. Cette fonction ne nécessite pas de données mobiles ou de Wi-Fi.
• Assistant Message aide à trouver la bonne formulation en fonction de son interlocuteur : par exemple polie dans le cadre d’un message envoyé à un collègue, ou courte et impactante pour les réseaux sociaux[5].
• Assistant Notes[6] se charge des résumés et de la création de mises en page pour structurer ses notes selon des formats prédéfinis. Elle génère également des pages de couverture pour retrouver ses notes facilement et avoir un aperçu de leur contenu.
• Assistant Retranscription utilise l’IA pour transcrire en texte, résumer et traduire les enregistrements audio, même de conversations entre plusieurs personnes^[7].
• Assistant Note permet de rester au courant de l’actualité tout en gagnant du temps en générant des résumés de l’actualité ou de pages web choisies[8].

Ce déploiement débutera au mois d’avril et continuera les mois suivants. Les packs de langues pourront être téléchargés depuis les Paramètres des produits compatibles[9].

Pour plus d’informations à propos de Galaxy AI, veuillez consulter : Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com or Samsung.com.

[1] AI = IA (Intelligence Artificielle). Les fonctionnalités Galaxy AI seront fournies gratuitement sur les appareils Samsung Galaxy compatibles, a minima jusqu’à fin 2025.

[2] Les langues prises en charge comprennent le chinois, l’anglais (Inde, Royaume-Uni, États-Unis), le français, l’allemand, l’hindi, l’italien, le japonais, le coréen, le polonais, le portugais (Brésil), l’espagnol (Mexique, Espagne, États-Unis), le thaï et le vietnamien.

[3] Traduction Instantanée nécessite une connexion à un réseau mobile et un compte Samsung. Traduction Instantanée n’est disponible que via l’application Téléphone préinstallée par Samsung. Certains langages peuvent nécessiter de télécharger un pack de langage supplémentaire. La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier en fonction du langage. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[4]  À condition que les packs de langue aient été téléchargés en amont sur le téléphone dont le téléchargement nécessite une connexion internet.

[5] La fonction de suggestion de formulation de l’Assistant Message nécessite une connexion au réseau mobile et un compte Samsung. Le message doit être suffisamment long pour activer la fonction. La disponibilité peut varier en fonction de la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[6] Assistant Notes nécessite une connexion au réseau mobile et un compte Samsung. Limité à un certain nombre de caractères. La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier en fonction de la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[7]  L’Assistant Retranscription nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. L’Assistant Retranscription est uniquement disponible sur l’application Samsung Dictaphone préinstallée ou sur les fichiers enregistrés à l’aide de l’application Téléphone préinstallée par Samsung. La fonction d’enregistrement vocal de l’application Téléphone préinstallée par Samsung peut ne pas être prise en charge dans certains pays. Les fichiers audio doivent durer moins de 3 heures pour être traités. La fonction de résumé de l’Assistant Retranscription peut être activée lorsqu’un certain nombre de caractères est atteint. La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[8] Assistant Notes nécessite une connexion au réseau mobile et un compte Samsung. Limité à un certain nombre de caractères. La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier en fonction de la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[9] Galaxy S23 and S24 Series, Galaxy S23 FE, Galaxy Tab S9 Ultra, Galaxy Tab S9+, Galaxy Tab S9, , Galaxy Z Fold 5, Galaxy Z Flip5. Certaines fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de l’appareil. Tab S9 FE ne prend pas en charge les fonctionnalités Galaxy AI. Galaxy AI pour la gamme Galaxy S23, le Galaxy Z Flip5, le Galaxy Fold5 et les Galaxy Tab S9 | S9+ | S9 Ultra est disponible sur One UI 6.1